FR2708396A1 - Ensemble de mise à l'air et connecteur électrique destiné à un moteur étanche, et moteur étanche utilisant un tel ensemble. - Google Patents

Ensemble de mise à l'air et connecteur électrique destiné à un moteur étanche, et moteur étanche utilisant un tel ensemble. Download PDF

Info

Publication number
FR2708396A1
FR2708396A1 FR9307984A FR9307984A FR2708396A1 FR 2708396 A1 FR2708396 A1 FR 2708396A1 FR 9307984 A FR9307984 A FR 9307984A FR 9307984 A FR9307984 A FR 9307984A FR 2708396 A1 FR2708396 A1 FR 2708396A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
holes
assembly
sealed motor
motor
assembly according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9307984A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2708396B1 (fr
Inventor
Gaspar Arsene
Pigeau Jean-Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR9307984A priority Critical patent/FR2708396B1/fr
Priority to US08/266,002 priority patent/US5592038A/en
Priority to JP6149211A priority patent/JPH0759293A/ja
Publication of FR2708396A1 publication Critical patent/FR2708396A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2708396B1 publication Critical patent/FR2708396B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/10Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with arrangements for protection from ingress, e.g. water or fingers
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225Terminal boxes or connection arrangements
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K2205/00Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to casings, enclosures, supports
    • H02K2205/09Machines characterised by drain passages or by venting, breathing or pressure compensating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

Dans l'état de la technique, on a déjà proposé de placer sur des moteurs étanches un connecteur d'alimentation électrique qui traverse un couvercle de fermeture du moteur. Mais il faut percer encore une ouverture de mise à l'air, ce qui complique le montage. La présente invention concerne un ensemble de mise à l'air et de connecteur électrique comportant un plateau muni de trous de passage (9, 10) pour des languettes de connexion de façon à constituer un connecteur électrique ainsi que des moyens formant chicanes (11, 12) constitués par des perçages qui débouchent vers l'extérieur du moteur étanche sur lequel est monté l'ensemble (2, 4).

Description

La présente invention concerne un ensemble de mise à l'air et connecteur
électrique pour un moteur étanche. Elle concerne aussi un moteur étanche, notamment
à courant continu, équipé d'un tel ensemble.
Dans l'état de la technique, on a déjà proposé de placer sur des moteurs étanches un connecteur d'alimentation électrique qui traverse un couvercle de
fermeture du moteur.
Le connecteur électrique permet de transmettre de l'énergie électrique d'une source d'alimentation par l'intermédiaire d'un tableau de commande par exemple jusqu'à un circuit électrique de service qui permet d'alimenter et de contrôler l'alimentation électrique du moteur. En particulier, ce circuit de service est connecté aux balais qui sont en relation avec le
collecteur du moteur électrique à courant continu.
D'autre part, les moteurs étanches sont entièrement clos et il est apparu le besoin que les pressions intérieure et extérieure soient aussi équilibrées que possible d'une part, et que, d'autre part, le moteur étanche soit protégé contre l'humidité qui peut s'introduire dans le moteur ou qui peut s'en
écouler suite à la condensation interne.
De ce point de vue, l'état de la technique décrit des solutions dans lesquelles un tuyau à chicanes est disposé sur le couvercle de fermeture ou à proximité de celui-ci d'une part, et d'autre part un connecteur électrique traverse ledit couvercle pour amener l'énergie
électrique au moteur.
Ces dispositions de l'état de la technique sont coûteuses puisqu'elles exigent de réaliser le montage de deux ensembles distincts d'une part, et d'autre part sont déceptives au point de vue des caractéristiques techniques puisqu' il faut réaliser deux joints
d'étanchéité à chaque passage de ces deux composants.
La présente invention apporte remède à ces
inconvénients de l'état de la technique.
En effet, la présente invention concerne un ensemble de mise à l'air et servant de connecteur électrique. Cet ensemble est destiné à être monté sur le couvercle d'un moteur étanche à courant continu ou autres, et se caractérise en ce qu'il comporte un plateau présentant des passages pour des languettes de connexion électriques à un circuit électrique disposé à l'intérieur du moteur étanche, ledit plateau étant posé sur un couvercle de fermeture du moteur et présentant une ouverture de passage d'air dotée de moyens formant chicanes. L'invention concerne aussi un moteur étanche,
notamment à courant continu, équipé d'un tel ensemble.
D'autres caractéristique et avantages de la présente invention seront mieux compris à l'aide de la
description et des dessins annexés qui sont:
- la figure 1: une vue en perspective de l'ensemble selon un mode de réalisation préféré de l'invention; - les figures 2 à 4: des vues de l'ensemble représenté à la figure 1; - les figures 5 et 6: des coupes partielles du dispositif de la figure 1; - la figure 7 une vue d'ensemble d'un moteur
étanche mettant en oeuvre l'ensemble de l'invention.
A la figure 1, on a représenté un ensemble de mise à l'air et d'un connecteur électrique destiné au
montage sur un moteur étanche.
A la figure 1, l'ensemble 1 comporte un plateau 1 qui présente des passages 5 et 6 pour des languettes de connexion électriques qui ne sont pas représentées aux dessins et qui sont attachées au circuit électrique de service à l'intérieur du moteur étanche. D'autre part, l'ensemble de mise à l'air et connecteur électrique comporte une ouverture de passage d'air 2, qui dans le mode de réalisation préféré, est constitué par un tube de
section carrée.
Le plateau 1 comporte une face arrière 4 de dimension réduite de façon à s'adapter dans une ouverture correspondante pratiquée sur le couvercle du moteur
étanche (non représenté).
Le plateau est limité par une jupe 3 qui permet de limiter des ouvertures ou passages 5 et 6 des volumes à travers lesquels passent les languettes de connexion électriques. A la figure 2, on a représenté une vue de dessus de l'ensemble de la figure 1. Les mêmes éléments portent
les mêmes numéros de références.
On a représenté les trous de passage 7 et 8 des
languettes de connexion non encore installées.
A la figure 3 on a représenté une vue de dessous dans laquelle on peut voir l'autre face qui se trouve à l'intérieur du moteur étanche et qui présente les ouvertures de passage 9 et 10 correspondant aux
ouvertures de passage 7 et 8 sur la vue de la figure 2.
A la figure 3, on remarque, entre les deux trous de passage 9 et 10, deux perçages 11 et 12 qui présentent le même axe vertical et deux axes horizontaux 13 et 14 décalés, le trou de passage 12 et le trou 11 étant de
diamètres différents.
Ces deux trous constituent un moyen formant chicanes pour la mise à l'air libre du moteur étanche. Le trou 12 est en effet en communication avec un passage qui traverse le cylindre 2. Ce passage est aligné sur l'axe 15. A la figure 4, on a représenté une autre vue de côté du dispositif de la figure 1. On a représenté le cylindre de section carrée 2 doté de trous de perçage ou de moulage 16 et 17 qui présente le même axe vertical 18
et deux axes horizontaux respectivement 19 et 20.
Le trou 17 et le trou 16 constituent un second moyen formant chicanes et dont la direction générale est perpendiculaire à celle du moyen constitué, à la figure 3, par les trous 11 et 12. Le trou 17 est en communication à angle droit avec le trou 12 de façon à
constituer la mise à l'air libre.
A la figure 5 on a représenté une vue en coupe le long de l'axe 21 de la figure 3. On remarque la jupe 3, l'ouverture qui présente un trou sur une première face référencée 9 et une seconde face référencée 8 qui débouche dans l'espace 5. On remarque ainsi la configuration du plateau pour la connexion par languettes. A la figure 6 on a représenté une coupe selon l'axe 15 visible aux figures 3 et 2. Le long du cylindre 2 on a représenté les ouvertures 16 et 17 qui sont constituées par des perçages cylindriques dans la matière, ou encore par moulage autour de noyaux
cylindriques correspondant aux formes des trous 16 et 17.
Ces trous sont de direction parallèle à la direction de l'axe 15. D'autre part, perpendiculairement à cet axe 15 on dispose deux trous cylindriques de section circulaire respectivement selon les ouvertures 11 et 12 constituées de même ou bien par des perçages dans la matière ou bien par moulage autour de noyaux
cylindriques correspondants.
Il est bien entendu que la présente invention peut présenter plusieurs paires de moyens formant chicanes en particulier en multipliant les angles droits
dans l'exemple représenté à la figure 6.
D'autre part, il est aussi possible de varier les moyens formant chicanes en utilisant des trous de section non circulaire ou encore en donnant des directions différentes par rapport à l'axe 15 et à sa
perpendiculaire pour les trous.
A la figure 7, on a représenté une vue en coupe d'un mode de réalisation de moteur étanche incorporant l'ensemble représenté aux figures 1 à 6. L'ensemble est représenté sur un couvercle 30 qui est monté sur une carcasse 31 de façon étanche. La carcasse étanche est montée dans un suranneau 33 qui présente des pattes de
fixation 32.
Ces pattes de fixation permettent d'attacher le
moteur à un support.
D'autre part, le moteur comporte un induit constitué principalement de bobines 34 installées dans un corps rotorique constitué principalement par des tôles magnétiques enserrées sur une pièce en plastique 35 constituée de deux plateaux qui entourent l'axe du rotor
43 et pressent le paquet de tôles du rotor.
Il comporte aussi un inducteur constitué par des
aimants permanents non représentés aux dessins.
Les fils de sortie des bobinages 34 repérés 36 sont connectés à un collecteur 37 solidaire de l'axe de rotation 43 et qui est en relation avec des charbons comme le charbon 38 monté sur une platine porte-charbons 39 ainsi qu'il est connu et qui ne sera pas décrit plus avant. La platine porte-charbons 39 est montée sur la carcasse près du couvercle. Elle comporte un certain nombre de circuits électriques qui permettent d'amener de l'énergie électrique de l'extérieur du moteur étanche sur
les tresses (non représentées) de connexion aux charbons.
Ces circuits sont connectés par des languettes 40 qui sont soudées sur la platine porte-charbons 39 et qui traversent les ouvertures 7 ou 8 (non représentées) de
l'ensemble 2, 3.
D'autre part, on remarque que la platine porte-
charbons est ventilée à l'aide du moyen de mise à l'air constitué principalement par les ouvertures 11 et 16 pratiquées dans l'ensemble 2, 3 ainsi qu'il a été décrit
à l'aide des figures 1 à 6.
Enfin, l'arbre est porté par une première extrémité sur une rotule 41 qui glisse dans un logement convenable du couvercle 30 et passe à travers une ouverture convenable par un palier ou un roulement 42 de façon à présenter une extrémité libre pouvant servir notamment de fixation à une turbine quand le moteur
étanche est utilisé comme ventilateur.
On remarque ainsi que, le moteur étanche de l'invention ne présente qu'un seul passage permettant à la fois la mise à l'air libre d'une part, et la connexion
électrique par des languettes 40 d'autre part.
Quand on termine le montage du moteur, le couvercle est installé dans une position convenable avec
un moyen d'étanchéité sur l'ouverture de la carcasse 31.
Il présente (le couvercle) une ouverture pour la fixation de l'ensemble 3, 2. A travers cette ouverture apparaissent deux languettes comme la languette 40 et qui sont écartées de façon à pouvoir pénétrer à l'intérieur des trous 8 et 7 (figure 2) sur l'ensemble de mise à
l'air et de connecteur électrique suivant l'invention.
L'ensemble 1, 2 est appliqué de façon à faire passer les languettes 40 à travers les trous 7 et 8 de façon à ce que la partie décrochée 4 entre dans
l'ouverture prévue à cet effet sur le couvercle 30.
L'ensemble peut être collé avec un joint étanche de façon
à assurer une bonne étanchéité du couvercle.
Enfin, on réalise la connexion électrique entre l'extrémité libre des languettes 40 à l'intérieur des cuvettes 5 et 6. Puis, on réalise une protection en noyant dans un matériau solidifiable comme de la résine les languettes dans les cuvettes 5 et 6 de façon à assurer une fixation permanente et étanche des fils de connexion aux languettes de connexion 40 de façon à terminer le connecteur électrique intégré à l'ensemble de
mise à l'air et de connecteur électrique.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1) Ensemble de mise à l'air et de connecteur électrique, destiné à un moteur étanche, ou analogue, caractérisé en ce qu'il comporte un plateau (1,3,4), présentant des passages (7,8) pour des languettes de connexion électriques (40) à un circuit électrique (39) disposé à l'intérieur dudit moteur étanche ou analogue, ledit plateau (1,3,4) étant posé sur un couvercle de fermeture (30) du moteur et présente aussi une ouverture de passage d'air (11,16) dotée de moyens formant chicanes
(11,12; 16,17).
2) Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux trous de passage (7,10) permettant le passage de languettes de connexion
audit circuit (40).
3) Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que les languettes (40) qui traversent les trous (7,10) sont connectées au câble de liaison, puis noyées dans un matériau solidifiable comme de la résine de façon
à assurer une connexion permanente et étanche.
4) Ensemble selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce qu'il présente un décrochement (4) destiné à venir s'adapter dans une
ouverture correspondante du couvercle (30).
) Ensemble selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux trous de diamètres différents qui débouchent l'un dans l'autre de façon à mettre en communication et à former un moyen formant chicanes pour la mise à l'air, les trous étant obtenus dans la matière par moulage avec noyaux ou par perçages, de façon à réaliser des moyens
formant chicanes pour la mise à l'air.
6) Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les trous (11,12) sont de sections circulaires et sont de même axe vertical et d'axes
verticaux (13,14) décalés.
7) Ensemble selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il présente une colonne (2), notamment de section carrée, qui présente des trous (16,17) de directions sensiblement perpendiculaires à la direction des trous (11,12) et qui débouche dans le trou
(17) de façon à compléter les moyens formant chicanes.
8) Moteur étanche, du type comportant un couvercle et une carcasse, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble de mise à l'air et de connecteur
électrique selon l'une des revendications 1 à 7.
9) Moteur étanche selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte des languettes montées sur une platine porte-charbons (39) et qui passent à travers les ouvertures de passage (5,9) de la platine de l'ensemble de mise à l'air servant de connecteur de façon
à constituer le connecteur électrique.
FR9307984A 1993-06-30 1993-06-30 Ensemble de mise à l'air et connecteur électrique destiné à un moteur étanche, et moteur étanche utilisant un tel ensemble. Expired - Fee Related FR2708396B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9307984A FR2708396B1 (fr) 1993-06-30 1993-06-30 Ensemble de mise à l'air et connecteur électrique destiné à un moteur étanche, et moteur étanche utilisant un tel ensemble.
US08/266,002 US5592038A (en) 1993-06-30 1994-06-27 Unit providing ventilation and an electrical connector intended for an environmentally sealed motor, and an environmentally sealed motor using such a unit
JP6149211A JPH0759293A (ja) 1993-06-30 1994-06-30 密閉型モータの通風及び電気接続ユニット及びそのユニットを使用した密閉型モータ

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9307984A FR2708396B1 (fr) 1993-06-30 1993-06-30 Ensemble de mise à l'air et connecteur électrique destiné à un moteur étanche, et moteur étanche utilisant un tel ensemble.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2708396A1 true FR2708396A1 (fr) 1995-02-03
FR2708396B1 FR2708396B1 (fr) 1995-09-08

Family

ID=9448737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9307984A Expired - Fee Related FR2708396B1 (fr) 1993-06-30 1993-06-30 Ensemble de mise à l'air et connecteur électrique destiné à un moteur étanche, et moteur étanche utilisant un tel ensemble.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5592038A (fr)
JP (1) JPH0759293A (fr)
FR (1) FR2708396B1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3266622B2 (ja) * 1997-07-02 2002-03-18 三菱電機株式会社 車両用交流発電機
DE10160848A1 (de) * 2001-12-12 2003-07-17 Valeo Auto Electric Gmbh Antriebs- und/oder Abbremsvorrichtung
JP4046283B2 (ja) * 2003-07-01 2008-02-13 三菱電機株式会社 回転電機
US7172352B2 (en) * 2003-12-09 2007-02-06 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bearing
US8912698B2 (en) 2011-10-03 2014-12-16 Elco Motor Yachts, LLC Motor assembly with integrated cooling means and enclosed compartment for electronic circuitry
US9673606B2 (en) * 2012-06-15 2017-06-06 Flex-Cable Pressurized electromechanical cable
CN112351932A (zh) * 2018-07-05 2021-02-09 三菱电机株式会社 呼吸装置和电动助力转向装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8809886U1 (de) * 1988-08-03 1988-09-15 Baumüller Nürnberg GmbH, 8500 Nürnberg Maschine, insbesondere Elektromotor, mit abgedichtetem Gehäuse
US4808871A (en) * 1986-10-24 1989-02-28 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Draining device for a rotating electric machine
DE3810960A1 (de) * 1988-03-31 1989-10-19 Schunk Motorensysteme Durchfuehrung fuer elektrische kabel
EP0360623A2 (fr) * 1988-09-22 1990-03-28 Johnson Electric S.A. Couvercle pour un moteur étanche aux projections d'eau

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2548614A (en) * 1950-03-10 1951-04-10 Gen Electric Ventilated electrical conductor for railway motors
US2776385A (en) * 1953-05-28 1957-01-01 Ami Ind Inc Connecting cord for use in connection with an electric power unit

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4808871A (en) * 1986-10-24 1989-02-28 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Draining device for a rotating electric machine
DE3810960A1 (de) * 1988-03-31 1989-10-19 Schunk Motorensysteme Durchfuehrung fuer elektrische kabel
DE8809886U1 (de) * 1988-08-03 1988-09-15 Baumüller Nürnberg GmbH, 8500 Nürnberg Maschine, insbesondere Elektromotor, mit abgedichtetem Gehäuse
EP0360623A2 (fr) * 1988-09-22 1990-03-28 Johnson Electric S.A. Couvercle pour un moteur étanche aux projections d'eau

Also Published As

Publication number Publication date
FR2708396B1 (fr) 1995-09-08
JPH0759293A (ja) 1995-03-03
US5592038A (en) 1997-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2765415A1 (fr) Moteur electrique
FR2893774A1 (fr) Machine rotative electrique a onduleur integre
FR2615670A1 (fr) Moteur electrique a generatrice tachymetrique incorporee
EP0848479B1 (fr) Alternateur de véhicule automobile comportant un palier arrière refroidi par eau
FR2789530A1 (fr) Alternateur comportant un passage de ventilation de la surface des bagues collectrices
WO1999004172A1 (fr) Dispositif de fixation d'un groupe moto-ventilateur sur un element d'un vehicule automobile, notamment un echangeur de chaleur
FR2831224A1 (fr) Structure de ventilateur de dissipation thermique
FR2708396A1 (fr) Ensemble de mise à l'air et connecteur électrique destiné à un moteur étanche, et moteur étanche utilisant un tel ensemble.
FR2597548A1 (fr) Dispositif de logement pour unite centrale de traitement electronique de moteur a combustion interne
FR2764747A1 (fr) Motoventilateur pour vehicule automobile avec refroidissement de la platine porte-balais
FR2728116A1 (fr) Equipement regulateur de puissance pour moteur electrique et ventilateur centrifuge muni d'un tel equipement
EP0748941B1 (fr) Boítier de groupe moto-ventilateur pour appareil de chauffage et/ou climatisation de véhicule automobile
FR3113989A1 (fr) Machine electrique rotative
FR2652458A3 (fr) Alternateur a courant triphase pour vehicules.
FR2710699A3 (fr) Ensemble moto-pompe protégé de l'humidité, notamment pour un dispositif de freinage à antiblocage de véhicule automobile .
FR2769146A1 (fr) Machine electrique, en particulier, alternateur a courant triphase sans bague collectrice
EP0554171A1 (fr) Porte-balais pour moteur électrique à collecteur tournant
FR2745441A1 (fr) Moteur de soufflante
WO2019025334A1 (fr) Machine electrique tournante munie d'un deflecteur des liquides
FR2702316A1 (fr) Soufflante entraînée par un moteur électrique.
FR2783020A1 (fr) Dispositif de protection de demarreur
FR2533084A1 (fr) Dispositif de maintien pour moteur electrique de petit modele
FR2691023A1 (fr) Perfectionnement pour moteur électrique et pompe hydraulique équipée d'un tel moteur.
FR3105890A1 (fr) Module electronique pour machine electrique tournante
FR2801737A1 (fr) Moteur electrique, notamment pour l'entrainement d'une pompe a fluide

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse