FR2703346A1 - Device for attaching a clamshell to the end of a shovel. - Google Patents
Device for attaching a clamshell to the end of a shovel. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2703346A1 FR2703346A1 FR9303882A FR9303882A FR2703346A1 FR 2703346 A1 FR2703346 A1 FR 2703346A1 FR 9303882 A FR9303882 A FR 9303882A FR 9303882 A FR9303882 A FR 9303882A FR 2703346 A1 FR2703346 A1 FR 2703346A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- shaft
- arm
- adapter
- extensions
- shovel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
- E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
- E02F3/28—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
- E02F3/36—Component parts
- E02F3/40—Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets
- E02F3/413—Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets with grabbing device
- E02F3/4135—Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets with grabbing device with grabs mounted directly on a boom
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
- E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
- E02F3/28—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
- E02F3/36—Component parts
- E02F3/3604—Devices to connect tools to arms, booms or the like
- E02F3/3609—Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
- E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
- E02F3/96—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
- E02F3/963—Arrangements on backhoes for alternate use of different tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Jib Cranes (AREA)
Abstract
Adaptateur pour fixer une benne preneuse à l'extrémité du bras (1) d'une pelle comportant un organe d'accrochage (3) articulé à l'extrémité dudit bras par l'entremise mise d'un arbre (4), caractérisé en ce que l'adaptateur (5) se présente sous la forme de deux chapes associées (5a et 5b), la chape inférieure (5b) s'articulant sur l'arbre vertical (2) de la benne preneuse, tandis que celle supérieure (5b) forme par ses ailes, deux crochets (7), s'ouvrant vers le bas, sur lesquels s'accrochent des extensions latérales (4a) de l'arbre (4) d'articulation de l'organe d'accrochage sur le bras (1). L'axe de l'arbre (4) et celui de l'arbre (6) d'articulation sur la benne preneuse sont décalés de 90degré . Des moyens sont prévus pour verrouiller les extensions (4a) dans les crochets (7).Adapter for fixing a clamshell at the end of the arm (1) of a shovel comprising a hooking member (3) articulated at the end of said arm by means of a shaft (4), characterized in that the adapter (5) is in the form of two associated yokes (5a and 5b), the lower yoke (5b) being articulated on the vertical shaft (2) of the clamshell, while the upper one ( 5b) form by its wings, two hooks (7), opening downwards, on which are hooked lateral extensions (4a) of the shaft (4) of articulation of the hooking member on the arm (1). The axis of the shaft (4) and that of the articulation shaft (6) on the clamshell are offset by 90 degrees. Means are provided for locking the extensions (4a) in the hooks (7).
Description
La présente invention est relative à un adaptateur pour fixer uneThe present invention relates to an adapter for fixing a
benne preneuse à l'extrémité d'une pelle hydraulique ou analogue. grab bucket at the end of a hydraulic excavator or the like.
Actuellement, on connaît des dispositifs permettant de fixer rapidement, par encliquetage automatique, un godet à l'extrémité du Currently, there are known devices for fixing quickly, by automatic snapping, a bucket at the end of the
bras d'une pelle.arm of a shovel.
Un tel dispositif est décrit dans la demande de brevet Français publiée sous le Numéro 2 657 596 Ce dispositif comporte un organe d'accrochage articulé sur le bras de la pelle Ce dispositif comporte deux flans identiques reliés rigidement L'organe d'accrochage est relié indirectement au bras de la pelle par des biellettes permettant, sous l'action d'un vérin, de le faire pivoter par rapport audit bras autour de Such a device is described in the French patent application published under number 2,657,596. This device comprises a hooking member articulated on the arm of the shovel. This device comprises two identical blanks rigidly connected. The fastening member is connected indirectly. the arm of the shovel by connecting rods allowing, under the action of a jack, to rotate it relative to said arm around
l'axe de l'arbre précité.the axis of the aforementioned tree.
Lorsqu'il est nécessaire d'accrocher une benne preneuse au bras d'une pelle, il faut démonter l'organe d'accrochage précité avec tous les When it is necessary to hang a grab on the arm of a shovel, it is necessary to disassemble the aforementioned fastening member with all the
inconvénients que cela comporte.disadvantages that entails.
Il faut signaler, aussi, que la fixation de la benne preneuse au bras de la pelle s'effectue par l'entremise d'un organe de suspension qui nécessite la mise en place d'un arbre d'articulation Cette opération est It should be noted, also, that the attachment of the grab bucket to the arm of the excavator is effected by means of a suspension member which requires the establishment of a hinge shaft This operation is
toujours longue.always long.
Le but de l'invention est de réaliser un adaptateur permettant d'accrocher automatiquement une benne preneuse au bras d'une pelle muni d'un organe d'accrochage tel que celui décrit dans la demande de The object of the invention is to provide an adapter for automatically attaching a grab bucket to the arm of a shovel equipped with a hooking member such as that described in the application of
brevet français précitée.aforementioned French patent.
Selon l'invention, cet adaptateur se présente sous la forme de deux chapes associées par leur partie médiane, respectivement inférieure et supérieure, la chape inférieure s'articulant sur l'arbre vertical usuel de la benne preneuse tandis que celle supérieure forme par ses ailes deux crochets, s'ouvrant vers le bas, sur lesquels s'accrochent des extensions latérales de l'arbre d'articulation de According to the invention, this adapter is in the form of two yokes associated with their middle part, respectively lower and upper, the lower yoke articulating on the usual vertical shaft of the clamshell while the upper one forms by its wings two hooks, opening down, on which hang lateral extensions of the hinge shaft of
l'organe d'accrochage au bras de la pelle. the attachment member on the arm of the shovel.
Les axes d'articulation des deux chapes de l'adaptateur sont The axes of articulation of the two adapter clevises are
décalés de 900.offset by 900.
La rotation de l'adaptateur, autour de l'arbre d'articulation de la chape inférieure, est freinée en permanence de façon à ce que ledit adaptateur ne puisse pas basculer sous l'effet de son propre poids mais reste dans l'alignement de l'arbre de la benne preneuse à laquelle il est fixé. D' autres caractéristiques de l'invention ressortiront mieux par la The rotation of the adapter, around the hinge shaft of the lower yoke, is continuously braked so that said adapter can not tilt under the effect of its own weight but remains in alignment with the tree of the grab bucket to which it is attached. Other features of the invention will become more apparent from the
description qui va suivre faite en se référant aux dessins annexés à description which will follow made with reference to the drawings annexed to
titre d'exemple indicatif seulement, sur lesquels: -La figure 1 montre, en vue de côté, l'utilisation de l'adaptateur de l'invention, tous les éléments connus ont été représentés en traits mixtes; -La figure 2 est la vue de côté de la figure 1, sur cette figure le bras de la pelle n'a pas été représenté; -La figure 3 est une vue en coupe partielle effectuée selon la ligne 11 I-111 de la figure 2; -Les figures 4 et 5 sont des vues analogues à celle 3 -La figure 6 est une vue en coupe effectuée selon la ligne VI-VI As an illustrative example only, in which: - Figure 1 shows, in side view, the use of the adapter of the invention, all known elements have been shown in phantom; FIG. 2 is the side view of FIG. 1, in this figure the arm of the shovel has not been shown; FIG. 3 is a partial sectional view taken along the line 11-111 of FIG. 2; FIGS. 4 and 5 are views similar to that of FIG. 6 is a sectional view taken along the line VI-VI
de la figure 5.of Figure 5.
En se reportant aux figures 1 et 2, on voit que le problème à résoudre consiste à accrocher une benne preneuse, d'un type connu, au bras I d'une pelle, la représentantion de la benne preneuse étant limitée à celle de son arbre 2, vertical de suspension Le bras 1 est pourvu d'un organe d'accrochage du genre de celui décrit dans le demande de brevet Referring to Figures 1 and 2, we see that the problem to be solved is to hook a grab bucket, of a known type, the arm I of a shovel, the representation of the grab is limited to that of his tree 2, vertical suspension The arm 1 is provided with a fastening member of the kind described in the patent application
Français publiée sous le NI 2 657596. French published under NI 2 657596.
La représentation de l'organe d'accrochage précité est limitée à ses deux flasques 3, en forme de L, réunies, entre autres, par un arbre 4 The representation of the aforementioned fastening member is limited to its two flanges 3, L-shaped, joined, inter alia, by a shaft 4
traversant, de la façon connue, le bras 1. crossing, in the known manner, the arm 1.
Selon l'invention, ce résultat est obtenu à l'aide d'un adaptateur 5 According to the invention, this result is obtained using an adapter 5
se présentant sous la forme de deux chapes 5 a et 5 b. in the form of two yokes 5a and 5b.
La chape inférieure 5 b se fixe, par l'entremise d'un arbre 6, sur l'arbre 2 de façon à ce que l'adaptateur 5 reste dans la position représentée sur la figure 1 lorsque la benne preneuse est libre, l'articulation dudit adaptateur sur l'arbre 2 étanr freinée pour s'opposer à son pivotement sous l'effet de son poids Ce moyen de freinage est à la The lower clevis 5b is fixed, via a shaft 6, on the shaft 2 so that the adapter 5 remains in the position shown in Figure 1 when the grab is free, the articulation of said adapter on the shaft 2 braked to oppose its pivoting under the effect of its weight This braking means is at the
portée de l'homme de l'art et n'a pas été représenté. scope of the art man and was not represented.
Les ailes de la chape supérieure 5 a forment deux crochets 7. The wings of the upper clevis 5 form two hooks 7.
Les extrémités de l'arbre 4 s'étendent au-delà des flasques 3 de l'organe d'accrochage en deux extensions latérales 4 a De cette façon, le conducteur de la pelle peut engager les extensions 4 a dans les crochets The ends of the shaft 4 extend beyond the flanges 3 of the fastening member in two lateral extensions 4a. In this way, the driver of the shovel can engage the extensions 4a in the hooks.
7 par une manoeuvre judicieuse du bras 1 sans descendre de son engin. 7 by a judicious maneuvering of the arm 1 without descending from his machine.
Il faut noter que les chapes de l'adaptateur sont disposées de It should be noted that adapter screeds are
façon à ce que les axes des arbres 4 et 6 soient orthogonaux. so that the axes of the shafts 4 and 6 are orthogonal.
Comme durant son utilisation la benne preneuse est soumise à des chocs susceptibles de provoquer son décrochage, l'invention vise As during its use the grab is subjected to shocks likely to cause its stall, the invention aims
aussi un dispositif de verrouillage. also a locking device.
La pointe de chaque crochet 7 présente, dans son plan, une fente 8 dans laquelle est articulée une came 9, au moyen d'un arbre 10, présentant un extension 9 a soumise à l'action d'un ressort 11 qui tend à faire pivoter ladite came selon la flèche Fi Au repos, c'est-à-dire lorsque l'adaptateur n'est pas utilisé la came 9 s'étend en travers de la fente du crochet Une butée, non représentée, peut être utilisée pour limiter la rotation de la came 9 selon la flèche Fi mais l'expérience a montré que le ressort 11, qui est alors détendu et à spires jointives, The tip of each hook 7 has, in its plane, a slot 8 in which is articulated a cam 9, by means of a shaft 10, having an extension 9a subjected to the action of a spring 11 which tends to make pivoting said cam according to the arrow Fi At rest, that is to say when the adapter is not used the cam 9 extends across the slot of the hook A stop, not shown, can be used to limit the rotation of the cam 9 according to the arrow Fi but experience has shown that the spring 11, which is then relaxed and contiguous turns,
peut remplir cette Fonction.can fulfill this function.
Le profil 9 b de la came 9 est telque si Ri est la distance séparant l'axe de l'arbre 10 de l'extrémité supérieure du profil 9 b et si R 2 est la distance séparant ledit axe et l'extrémité inférieure dudit profil, Ri est The profile 9b of the cam 9 is such that Ri is the distance separating the axis of the shaft 10 from the upper end of the profile 9b and if R 2 is the distance separating said axis from the lower end of said profile. , Ri is
supérieur à R 2.greater than R 2.
Pour accrocher la benne preneuse, on fait pénétrer les extensions 4 a dans les crochets 7 et, sous l'action de ces dernières (figure 1), les cames 9 pivotent et s'escamotent dans les fentes 8 en étirant les To hook the clamshell, the extensions 4a are penetrated into the hooks 7 and, under the action of the latter (FIG. 1), the cams 9 pivot and retract into the slots 8 while stretching the
ressorts 1 1.springs 1 1.
Lorsque les extensions sont au fond des crochets 7, les ressorts 11 se détendent et les cames prennent appui contre lesdites extensions (figure 4) Dans cette position, les extensions 4 a sont fermement When the extensions are at the bottom of the hooks 7, the springs 11 relax and the cams bear against said extensions (Figure 4) In this position, the extensions 4 are firmly
maintenues et aucun jeu n'est possible entre elle et les crochets. maintained and no play is possible between it and the hooks.
Comme l'adaptateur doit pouvoit pivoter autour de l'axe de l'arbre 4 des bagues 12 sont montées librement sur les extémités dudit arbre et c'est sur ces dernières que les cames 9 prennent appui en les immobilisant en rotation, lesdites bagues formant ainsi des paliers Since the adapter must be able to pivot about the axis of the shaft 4, the rings 12 are freely mounted on the ends of said shaft, and it is on these that the cams 9 are supported by immobilizing them in rotation, said rings forming thus bearings
pour les extrémités dudit arbre 4. for the ends of said shaft 4.
Pour faciliter l'introduction des extensions 4 a dans les crochets, des bagues 13, à portées coniques, sont montées sur les extrémités de To facilitate the introduction of the extensions 4a into the hooks, rings 13, conical bearing, are mounted on the ends of
l'arbre 4 et interposées entre les flasques 3 et les bagues 12. the shaft 4 and interposed between the flanges 3 and the rings 12.
Pour permettre le décrochage de la benne preneuse, il est nécessaire d'escamoter complètement les cames 9 et de les maintenir escamotées. A cet effet, chaque crochet présente un levier 13 articulé dans la fente 8 par l'une de ses extrémités par l'entremise d'un arbre 14 et présentant, à l'autre; un cran 15 En position de repos, le levier 13 To allow the stall of the clamshell, it is necessary to completely retract the cams 9 and keep them retracted. For this purpose, each hook has a lever 13 articulated in the slot 8 at one of its ends by means of a shaft 14 and having to the other; a notch 15 In the rest position, the lever 13
repose par gravité sur le sommet 16 du crochet 7. rests by gravity on the top 16 of the hook 7.
Si, à partir dé la position représentée sur la figure 4, on désire décrocher l'adaptateur, on repousse, manuellement la came 9 pour la faire pivoter selon la flèche F 2 Durant cette rotation, la came 9 pénètre totalement dans la fente 8, rencontre le levier 13 qui pivote dans le même sens, et le doigt 17, prévu à la partie supérieure de ladite came, pénètre dans le cran 15 De cette façon, les cames 9 sont maintenues escamotées et il est possible de dégager les extensions 4 a en If, from the position shown in Figure 4, it is desired to unhook the adapter, manually pushing the cam 9 to rotate it according to the arrow F 2 During this rotation, the cam 9 penetrates completely into the slot 8, the lever 13 which pivots in the same direction, and the finger 17, provided at the upper part of said cam, enters the notch 15 In this way, the cams 9 are kept retracted and it is possible to release the extensions 4a in
manoeuvrant le bras 1.Maneuvering the arm 1.
De préférence, l'arbre 14 est utilisé pour permettre l'accrochage Preferably, the shaft 14 is used to allow the hooking
du ressort 11 correspondant.corresponding spring 11.
Claims (6)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9303882A FR2703346B1 (en) | 1993-04-02 | 1993-04-02 | Device for attaching a clamshell to the end of a shovel. |
| EP94400593A EP0618333A1 (en) | 1993-04-02 | 1994-03-18 | Device for fixing a grab bucket to a shovel |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9303882A FR2703346B1 (en) | 1993-04-02 | 1993-04-02 | Device for attaching a clamshell to the end of a shovel. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2703346A1 true FR2703346A1 (en) | 1994-10-07 |
| FR2703346B1 FR2703346B1 (en) | 1995-05-19 |
Family
ID=9445670
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9303882A Expired - Fee Related FR2703346B1 (en) | 1993-04-02 | 1993-04-02 | Device for attaching a clamshell to the end of a shovel. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0618333A1 (en) |
| FR (1) | FR2703346B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4087010A (en) * | 1977-01-31 | 1978-05-02 | Stormon Harry J | Apparatus for mounting a hand-held paving breaker on backhoe attachments |
| US4243356A (en) * | 1978-03-30 | 1981-01-06 | Caterpillar Mitsubishi Ltd. | Quick coupler |
| US4761113A (en) * | 1986-06-20 | 1988-08-02 | J. I. Case Company | Quick coupler assembly |
| DE4213478A1 (en) * | 1991-07-19 | 1993-01-21 | Juergen Nagler | Coupling for attaching tools to crane arm - comprising shackle type connection with U-type section swivel connected to crane arm |
-
1993
- 1993-04-02 FR FR9303882A patent/FR2703346B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-03-18 EP EP94400593A patent/EP0618333A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4087010A (en) * | 1977-01-31 | 1978-05-02 | Stormon Harry J | Apparatus for mounting a hand-held paving breaker on backhoe attachments |
| US4243356A (en) * | 1978-03-30 | 1981-01-06 | Caterpillar Mitsubishi Ltd. | Quick coupler |
| US4761113A (en) * | 1986-06-20 | 1988-08-02 | J. I. Case Company | Quick coupler assembly |
| DE4213478A1 (en) * | 1991-07-19 | 1993-01-21 | Juergen Nagler | Coupling for attaching tools to crane arm - comprising shackle type connection with U-type section swivel connected to crane arm |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0618333A1 (en) | 1994-10-05 |
| FR2703346B1 (en) | 1995-05-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0438931B1 (en) | Device for connecting a bucket, or the like, to the boom end of a loader | |
| EP2650583B1 (en) | Adjustable load-bearing arm, device for suspending a load | |
| LU80486A1 (en) | PORTABLE SIGNALING DEVICE | |
| FR2605584A1 (en) | NAVY ANCHOR | |
| EP3720769B1 (en) | Hooking device comprising return system for lifting hook | |
| FR2703346A1 (en) | Device for attaching a clamshell to the end of a shovel. | |
| EP2408973B1 (en) | Road system apparatus with a safety device for at least one buffer of the apparatus | |
| FR2663888A1 (en) | Articulation for tilting a removable seat part of a vehicle rear seat | |
| FR2984383A1 (en) | Foldable corbelled working structure for workers in building site, has foldable arm connecting circulation plate and upright, where plate includes locking cams for locking articulated upright in unfolded position | |
| FR2613341A1 (en) | Interface device which can be fitted to the front of a container of given type, so that it may be handled by at least two handling apparatuses of different types | |
| FR2577516A1 (en) | HELICOPTER ROTOR | |
| CH367957A (en) | Luffing mast crane | |
| FR2508325A2 (en) | Pivoting brake for ski - has braking arms pivoting in bearings inclined towards centre of ski but with lower part parallel to ski | |
| CA2188112A1 (en) | Locking anchor hook with mechanical memory | |
| EP2010400B1 (en) | Blocking/release device for an adjustable clevis wheel and trolley stretcher equipped with the device | |
| FR2580902A1 (en) | Hooking device, particularly for hanging quarters of meat | |
| EP3351704B1 (en) | Device supporting a plate of material for lifting and handling apparatus allowing the plate to be placed horizontally, forming a ramp and vertically | |
| FR2567856A1 (en) | Device for lifting and inverting a container and emptying the contents thereof into a reception tank, and reception tank equipped with such a device | |
| FR2781383A1 (en) | Fire hose reel support for fire engine has reel mounted in arms pivoting between use and rest positions | |
| EP0083466B1 (en) | Device for tying an animal | |
| EP3858677A1 (en) | Step assembly for vehicles | |
| FR2671131A1 (en) | Self-locking device for lifting and handling tubes, pipes or other elongate elements | |
| FR2509687A1 (en) | Folding support for outboard engine - has two deformable parallelogram linkages with locking in two extreme positions | |
| FR2806716A1 (en) | Safe handling apparatus for heavy objects has carrier arm, pick up arm, a boom and an additional arm forming a parallelogram, with an compensation force applied at a point in line with the rotation axis at the free end of the boom | |
| FR2518518A1 (en) | Control for spreader - has cam pivoted on chassis working with roller to operate linkage |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA | Change of address | ||
| CJ | Change in legal form | ||
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20121228 |