FR2703113A1 - Device for rapidly attaching a bucket or the like to the operating arm of a civil engineering work machine or agricultural implement, for example - Google Patents

Device for rapidly attaching a bucket or the like to the operating arm of a civil engineering work machine or agricultural implement, for example Download PDF

Info

Publication number
FR2703113A1
FR2703113A1 FR9303549A FR9303549A FR2703113A1 FR 2703113 A1 FR2703113 A1 FR 2703113A1 FR 9303549 A FR9303549 A FR 9303549A FR 9303549 A FR9303549 A FR 9303549A FR 2703113 A1 FR2703113 A1 FR 2703113A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
key
plate
pivot
axis
upper face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9303549A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2703113B1 (en
Inventor
Chaumont Claude
Penaud Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOERMATP
Original Assignee
SOERMATP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOERMATP filed Critical SOERMATP
Priority to FR9303549A priority Critical patent/FR2703113B1/en
Publication of FR2703113A1 publication Critical patent/FR2703113A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2703113B1 publication Critical patent/FR2703113B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/364Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat using wedges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B59/00Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements
    • A01B59/06Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines mounted on tractors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3645Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with auto-engagement means for automatic snap-on of the tool coupler part
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3663Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat hydraulically-operated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3672Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat where disengagement is effected by a mechanical lever or handle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Shovels (AREA)

Abstract

The quick attachment device according to the invention consists of a pivot pin (2) associated with a mounting plate (1) mounted on one of the elements, and of a hook (5) secured to a mounting plate (3) mounted on the other element, the said pivot (5) being intended to hook onto the said pin (2) of the homologous element. This device also includes means (6) for securing the two mounting plates (1 and 3) together, these means consisting of a pivoting key (20) associated with an operating system which allows it to fit into at least one locking member (21). At least one of the rotation pins (25, 28) which allow the key (20) to pivot is situated substantially on the resultant of the forces for freeing the said key, in an active position, so as to form a limit stop which prevents it from being removed.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'attache rapide pour fixer un godet, palettiseur, marteau brise-roches ou ahalogue, à l'extrémité du bras de manoeuvre, ou bras rétro, d'une machine de travaux publics ou agricoles du genre pelle, tractopelle, minipelle, chargeur ou autre. The present invention relates to a quick-attach device for fixing a bucket, palletizer, hammer, rock-breaker or ahalogue, at the end of the operating arm, or retro arm, of a public works or agricultural machine of the shovel type backhoe, mini excavator, loader or other.

Le montage ou le changement d'un godet, par exemple, à l'extrémité du bras de manoeuvre d'un engin de travaux publics est traditionnellement effectué par deux personnes, l'une aux commandes de pilotage et l'autre à proximité du bras. La personne aux commandes de pilotage manoeuvre l'extrémité du bras pour le positionner correctement par rapport au godet ; l'autre personne enlève ou met en place les axes de fixation nécessaires. The assembly or change of a bucket, for example, at the end of the operating arm of a public works machine is traditionally carried out by two people, one at the controls of piloting and the other near the arm . The person in command controls the end of the arm to position it correctly in relation to the bucket; the other person removes or sets up the necessary fixing pins.

Ces opérations ne sont pas simples à réaliser et elles nécessitent un temps non négligeable. D'autre part, elles ne peuvent s'effectuer correctement qu'en présence de deux personnes. These operations are not simple to perform and they require considerable time. On the other hand, they can only be done correctly in the presence of two people.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif d'attache rapide et automatique du godet ou analogue, par une seule personne, sans effort et dans un temps très limité. Ce dispositif d'attache rapide est d'autre part très sûr et très fiable dans le temps. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a device for quick and automatic attachment of the bucket or the like, by a single person, without effort and in a very limited time. This quick coupler is also very safe and very reliable over time.

Le dispositif selon l'invention, pour l'attache rapide de deux éléments, l'un en forme de godet ou analogue, 11 autre en forme de bras de manoeuvre d'une machine de travaux publics ou agricoles, par exemple, est constitué - d'un axe pivot, monté sur l'un des éléments, - d'un crochet formant pivot, sur l'autre élément, lequel pivot est destiné à venir crocheter ledit axe de l'élément homologue, - de moyens de solidarisation des deux éléments entre eux ; ces moyens se présentent sous la forme d'une clavette, solidaire de l'un des éléments, associée à un système de manoeuvre qui permet son déplacement pour qu'elle prenne, d'une part, une position inactive et, d'autre part, une position active dans laquelle elle s'encastre dans au moins un organe de verrouillage solidaire de l'élément homologue. Cette clavette est montée sur son élément support par l'intermédiaire d'au moins un axe de rotation, de façon à assurer son déplacement par un mouvement de rotation ou de pivotement autour du ou desdits axes. The device according to the invention, for the quick attachment of two elements, one in the form of a bucket or the like, 11 another in the form of an operating arm of a public or agricultural works machine, for example, consists of - a pivot axis, mounted on one of the elements, - a pivot hook, on the other element, which pivot is intended to hook said axis of the homologous element, - means for securing the two elements between them; these means are in the form of a key, integral with one of the elements, associated with an operating system which allows its movement so that it takes, on the one hand, an inactive position and, on the other hand , an active position in which it is embedded in at least one locking member secured to the homologous element. This key is mounted on its support element by means of at least one axis of rotation, so as to ensure its displacement by a rotation or pivoting movement around the said axis or axes.

Selon une caractéristique préférée, au moins l'un des axes de rotation de la clavette se situe sur la résultante des efforts de dégagement de ladite clavette, en position active, de façon à former une butée qui s' oppose à son désencastrement. According to a preferred characteristic, at least one of the axes of rotation of the key is located on the resultant of the release forces of said key, in the active position, so as to form a stop which opposes its underrunning.

Cette caractéristique améliore la sécurité du verrouillage des deux éléments. D'autre part, elle permet de limiter de façon notable la force du système de manoeuvre nécessaire à un verrouillage de qualité.This feature improves the security of locking the two elements. On the other hand, it makes it possible to significantly limit the force of the operating system necessary for quality locking.

Selon une autre disposition de l'invention, le dispositif comporte un axe pivot associé à une platine munie de deux oreilles latérales qui sont destinées à servir de lien avec l'extrémité du bras de manoeuvre de l'engin. Cet axe pivot s'étend entre lesdites oreilles et il est disposé parallèlement à la bordure avant de la platine associée, à une distance de cette dernière adaptée pour permettre le crochetage par le pivot. Ce dernier est prévu au niveau de la bordure avant d'une platine support solidarisée sur le godet ou analogue. According to another arrangement of the invention, the device comprises a pivot axis associated with a plate provided with two lateral ears which are intended to serve as a link with the end of the maneuvering arm of the machine. This pivot axis extends between said ears and it is arranged parallel to the front edge of the associated plate, at a distance from the latter adapted to allow hooking by the pivot. The latter is provided at the front edge of a support plate secured to the bucket or the like.

Toujours selon l'invention, les moyens de solidarisation par clavette et organe de verrouillage sont adaptés pour assurer la liaison des deux platines, la face supérieure de la platine support de pivot étant plaquée contre la face inférieure de la platine associée à l'axe pivot. Cette dernière est munie d'une butée, à son extrémité arrière contre laquelle vient se bloquer la bordure arrière de la platine support de pivot. Still according to the invention, the securing means by key and locking member are adapted to ensure the connection of the two plates, the upper face of the pivot support plate being pressed against the lower face of the plate associated with the pivot axis. . The latter is provided with a stop, at its rear end against which the rear edge of the pivot support plate locks.

Selon une autre disposition de l'invention, la clavette est montée sur la face supérieure de la platine associée à l'axe pivot. Le ou les organes de verrouillage se présentent sous la forme de chapes munies d'échancrures d'accueil de la clavette ; ces chapes sont montées sur la face supérieure de la platine support de pivot. According to another arrangement of the invention, the key is mounted on the upper face of the plate associated with the pivot axis. The locking member or members are in the form of yokes provided with notches for receiving the key; these yokes are mounted on the upper face of the pivot support plate.

En outre, la platine associée à l'axe pivot comporte des ouvertures adaptées au passage de la ou desdites chapes pour permettre leur saillie au-dessus de la face supérieure de la platine associée à l'axe pivot et permettre leur coopération avec la clavette.In addition, the plate associated with the pivot axis has openings adapted to the passage of said one or more yokes to allow their projection above the upper face of the plate associated with the pivot axis and allow their cooperation with the key.

Une telle structure permet d'intégrer le système de verrouillage dans l'encombrement des platines, entre les oreilles de liaison au bras de manoeuvre.Such a structure makes it possible to integrate the locking system in the size of the plates, between the ears connecting to the operating arm.

Toujours selon l'invention, la clavette se présente sous la forme générale d'un disque monté sur un axe décentré perpendiculaire à la face supérieure de sa platine support. Cette clavette est associée à deux chapes de verrouillage munies d'échancrures d'accueil d'un secteur angulaire de sa bordure. Still according to the invention, the key is in the general form of a disc mounted on an off-center axis perpendicular to the upper face of its support plate. This key is associated with two locking yokes provided with notches for receiving an angular sector of its edge.

Selon une autre disposition de l'invention, le système de manoeuvre de la clavette est constitué de moyens de rappel élastiques qui tendent à ramener en permanence ladite clavette vers la ou les chapes de verrouillage, et d'un moyen de blocage amovible de ladite clavette en position déverrouillée. According to another arrangement of the invention, the key operating system is made up of elastic return means which tend to permanently bring said key back towards the locking yoke (s), and of a removable blocking means of said key in the unlocked position.

De préférence, ce moyen de blocage amovible se présente sous la forme d'un axe d'arret monté sur la clavette par l'intermédiaire d'un ressort et qui vient pénétrer dans un orifice prévu dans la platine support de clavette, en position déverrouillée. Cet axe d'arretcoopère avec un téton de déclenchement prévu sur la face supérieure de la platine homologue et destiné à venir le chasser de son orifice d'accueil, lors du placage des deux platines, pour débloquer la clavette et assurer l'encastrement de sa bordure dans les échancrures des chapes par l'action des moyens de rappel élastiques. Preferably, this removable blocking means is in the form of a stop pin mounted on the key by means of a spring and which comes into an orifice provided in the key support plate, in the unlocked position. . This stopping axis co-operates with a trigger pin provided on the upper face of the homologous plate and intended to come to drive it out of its receiving orifice, during the placing of the two plates, to unlock the key and ensure the embedding of its edging in the notches of the screeds by the action of elastic return means.

Selon une forme de réalisation préférée, les moyens de rappel élastiques agissent sur une came excentrée logée dans une ouverture centrale de la clavette. De préférence, l'axe de rotation de cette dernière est éloigné de la résultante des efforts de désencastrement et l'axe de rotation de la came est situé sensiblement sur cette résultante. According to a preferred embodiment, the elastic return means act on an eccentric cam housed in a central opening of the key. Preferably, the axis of rotation of the latter is distant from the result of the underrunning forces and the axis of rotation of the cam is located substantially on this result.

Par cette disposition la came forme une butée, en position de verrouillage, qui tend à s'opposer au désencastrement de la clavette. D'autre part, cette came permet de démultiplier les efforts, notamment pour la remise en position bloquée de la clavette et elle permet également de rattraper le jeu susceptible d'exister entre la bordure de la clavette et les échancrures des chapes de verrouillage.By this arrangement the cam forms a stop, in the locking position, which tends to oppose the underrunning of the key. On the other hand, this cam makes it possible to multiply the efforts, in particular for the return to the locked position of the key and it also makes it possible to make up for the play which may exist between the edge of the key and the notches of the locking yokes.

Selon une autre caractéristique de l'invention, qui peut être prévue isolément ou en combinaison avec les caractéristiques définies ci-avant, la position de l'axe pivot par rapport à la bordure avant de la platine associée, ainsi que la forme du crochet pivot, sont adaptées pour permettre le crochetage de l'axe pivot par le pivot dans une position bien déterminée des deux éléments l'un par rapport à l'autre, et de façon à ce que la bordure avant de la platine associée à l'axe pivot forme une butée de sécurité évitant le décrochage du pivot en cas de désunion accidentelle des deux platines, au cours du travail. According to another characteristic of the invention, which can be provided in isolation or in combination with the characteristics defined above, the position of the pivot axis relative to the front edge of the associated plate, as well as the shape of the pivot hook , are adapted to allow the pivot axis to be hooked by the pivot in a well-determined position of the two elements with respect to each other, and so that the front edge of the plate associated with the axis pivot forms a safety stop avoiding the stalling of the pivot in case of accidental separation of the two plates, during work.

Mais l'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante d'un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple et représenté sur les dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue générale, en perspective, d'un mode de réalisation possible du dispositif d'attache rapide selon l'invention - la figure 2 est une vue en perspective de la platine associée à l'axe pivot, isolée - la figure 3 est une perspective de la platine support de pivot, isolée - la figure 4 est une coupe transversale qui montre le verrouillage de la bordure de la clavette dans l'échancrure d'accueil de la chape de blocage - la figure 5 montre schématiquement le système de verrouillage des deux platines5 au moyen de la clavette et des chapes associées - la figure 6 est une coupe transversale au niveau des moyens de blocage amovibles de la clavette - la figure 7 montre l'association d'un godet avec le dispositif d'attache rapide selon l'invention, lequel comporte un système de sécurité qui évite son décrochage accidentel, au cours du travail. However, the invention will be further illustrated, without being in any way limited, by the following description of a particular embodiment given by way of example and represented in the appended drawings in which - FIG. 1 is a general view, in perspective, of a possible embodiment of the quick coupling device according to the invention - Figure 2 is a perspective view of the plate associated with the pivot axis, isolated - Figure 3 is a perspective of the pivot support plate , isolated - Figure 4 is a cross section showing the locking of the edge of the key in the notch receiving the locking yoke - Figure 5 schematically shows the locking system of the two plates5 by means of the key and associated yokes - Figure 6 is a cross section at the removable locking means of the key - Figure 7 shows the association of a bucket with the quick coupler according to the invention on, which has a safety system which prevents it from accidentally stalling during work.

Tel qu'on l'a représenté sur la figure 1, le dispositif d'attache rapide selon l'invention est généralement constitué - d'une platine I associée à un axe pivot 2, apte à être montée à l'extrémité du bras de manoeuvre de l'engin, non représenté, - d'une platine 3 destinée à être montée sur le godet 4 ou analogue, simplement esquissé, laquelle platine 3 supporte un pivot 5 en forme de crochet destiné à venir crocheter l'axe 2 associé à la platine 1, - et de moyens de solidarisation des deux platines 1 et 3 entre elles, désignés généralement sous la référence 6. As shown in Figure 1, the quick coupler according to the invention generally consists of - a plate I associated with a pivot axis 2, able to be mounted at the end of the arm of operation of the machine, not shown, - a plate 3 intended to be mounted on the bucket 4 or the like, simply sketched, which plate 3 supports a pivot 5 in the form of a hook intended to come and hook the axis 2 associated with the plate 1, - and means for securing the two plates 1 and 3 together, generally designated by the reference 6.

La platine 1 a été représentée de façon isolée sur la figure 2. Elle se présente sous une forme générale rectangulaire et elle est réalisée à partir d'un matériau résistant tel que l'acier. Sa face supérieure se prolonge, à l'équerre, par deux oreilles 7 soudées sur ses bordures latérales. Les deux oreilles 7 sont destinées à servir de lien avec le bras de manoeuvre de l'engin équipé elles sont munies d'orifices, notamment 8 et 9, pour le passage, respectivement, des axes de balancier 10 et de vérin 11. L'axe pivot 2 est soudé entre les deux oreilles 7 ; il est disposé parallèlement à la bordure avant 12 de la platine 1, légèrement sous cette dernière. L'espace 13 entre la bordure 12 et l'axe pivot 2 est suffisant pour permettre le crochetage dudit axe 2 par le pivot 5. The plate 1 has been shown in isolation in FIG. 2. It has a generally rectangular shape and it is made from a resistant material such as steel. Its upper face is extended, at right angles, by two ears 7 welded on its lateral edges. The two ears 7 are intended to serve as a link with the maneuvering arm of the equipped machine, they are provided with orifices, in particular 8 and 9, for the passage, respectively, of the pendulum axes 10 and of jack 11. The pivot axis 2 is welded between the two ears 7; it is arranged parallel to the front edge 12 of the plate 1, slightly below the latter. The space 13 between the edge 12 and the pivot axis 2 is sufficient to allow the hooking of said axis 2 by the pivot 5.

La platine 3 est représentée de façon isolée sur la figure 3. Elle se présente sous la forme d'une plaque rectangulaire dont les dimensions correspondent sensiblement à celles de la platine 1 et dont la bordure avant 14 se prolonge, vers le bas, par une aile en équerre 15 qui rigidifie la structure. La bordure avant 14 porte le crochet ou pivdt 5 solidarisé par soudage et prévu pour recevoir de gros efforts grâce aux renforts 16 régulièrement répartis. Le pivot 5 a une longueur légèrement inférieure à la distance qui sépare les deux oreilles latérales 7 soudées sur la platine 1. The plate 3 is shown in isolation in FIG. 3. It is in the form of a rectangular plate whose dimensions correspond substantially to those of the plate 1 and whose front edge 14 is extended, downwards, by a square wing 15 which stiffens the structure. The front edge 14 carries the hook or pivot 5 secured by welding and designed to receive large forces thanks to the reinforcements 16 regularly distributed. The pivot 5 has a length slightly less than the distance which separates the two lateral ears 7 welded to the plate 1.

La platine 3 est solidarisée par tout moyen approprié sur le godet 4 ou analogue ; elle peut éventuellement faire partie intégrante de la structure de ce dernier. The plate 3 is secured by any suitable means on the bucket 4 or the like; it can possibly be an integral part of the latter's structure.

Pour monter le godet 4 sur l'engin à équiper, l'opérateur commence par manoeuvrer le bras mobile, à partir de la cabine de pilotage, de façon à enfiler l'axe pivot 2 dans le pivot 5. Une fois cette opération réalisée, le bras de l'engin est manipulé pour que la face supérieure de la platine 3 vienne se plaquer contre la face inférieure de la platine 1, et pour déclencher leurs moyens de solidarisation automatique 6. To mount the bucket 4 on the machine to be equipped, the operator begins by maneuvering the movable arm, from the cockpit, so as to thread the pivot axis 2 into the pivot 5. Once this operation has been carried out, the arm of the machine is manipulated so that the upper face of the plate 3 comes to press against the lower face of the plate 1, and to trigger their automatic securing means 6.

On remarque, sur les figures I et 2, la présence d'une butée 18 à l'extrémité arrière de la platine 1. Note in FIGS. I and 2, the presence of a stop 18 at the rear end of the plate 1.

Cette butée 18 s'étend sur toute la largeur de la platine 1, vers le bas à partir de sa face inférieure ; elle peut se présenter sous la forme d'un retour à l'équerre ou d'un élément rapporté, soudé. La forme et les dimensions de la platine 3 sont adaptées pour que sa bordure arrière 19 vienne se bloquer contre la butée 18 de la platine homologue 1, lorsque les deux éléments 1 et 3 se plaquent l'un sur l'autre. Cette position est représentée sur la figure 1 et on remarque alors que la platine 3 est immobilisée latéralement, d'un côté par l'ensemble axe 2-crochet 5 et, de l'autre, par la butée 18.This stop 18 extends over the entire width of the plate 1, down from its lower face; it can be in the form of a return to the square or a welded insert. The shape and dimensions of the plate 3 are adapted so that its rear edge 19 comes to block against the stop 18 of the homologous plate 1, when the two elements 1 and 3 are pressed against each other. This position is shown in FIG. 1 and it is then noted that the plate 3 is immobilized laterally, on one side by the axis 2-hook 5 assembly and, on the other, by the stop 18.

Les moyens de solidarisation 6 des deux platines 1 et 3 se présentent sous la forme d'une clavette pivotante 20 montée sur la face supérieure de la platine 1, associée à un système de manoeuvre qui permet son déplacement pour qu'elle prenne, d'une part, une position inactive de désolidarisation et, autre part, une position active dans laquelle sa bordure s'encastre dans deux chapes de verrouillage 21 montées sur la face supérieure de la platine 3. The securing means 6 of the two plates 1 and 3 are in the form of a pivoting key 20 mounted on the upper face of the plate 1, associated with an operating system which allows its movement so that it takes, from on the one hand, an inactive uncoupling position and, on the other hand, an active position in which its edge is embedded in two locking yokes 21 mounted on the upper face of the plate 3.

Pour cela, la platine 1 est munie de deux ouvertures 22 adaptées au passage des chapes 21. Les ouvertures 22 permettent la saillie des chapes 21 au-dessus de la face supérieure de la platine 1, lorsque les deux platines 1 et 3 sont plaquées l'une contre l'autre, et leur présentation face à la clavette de verrouillage 20. For this, the plate 1 is provided with two openings 22 adapted to the passage of the yokes 21. The openings 22 allow the projection of the yokes 21 above the upper face of the plate 1, when the two plates 1 and 3 are pressed l 'one against the other, and their presentation facing the locking key 20.

Les chapes de verrouillage 21 se présentent sous la forme de plots cylindriques dont la zone en regard de la clavette 20 comporte une échancrure 23. La forme et la position de ces échancrures 23 sont adaptées pour permettre l'accueil d'un secteur angulaire de la bordure de la clavette 20, comme représentée figure 4. The locking yokes 21 are in the form of cylindrical studs, the area opposite the key 20 includes a notch 23. The shape and the position of these notches 23 are adapted to allow the reception of an angular sector of the edge of the key 20, as shown in FIG. 4.

Cette clavette 20 se présente sous la forme d'un disque 24 solidarisé sur la platine 1 par l'intermédiaire d'un axe décentré 25, perpendiculaire à la face supérieure de ladite platine 1. Le disque 24 a ainsi la possibilité de pivoter autour de l'axe 25, parallèlement à la platine 1. Le disque 24 comporte une ouverture centrale 26 dans laquelle est logée une came 27, elle-même montée sur un axe décentré 28 perpendiculaire à la platine 1. L'ouverture 26 du disque 24 est adaptée à la forme de la came 27 le mouvement de cette dernière est commandé par un système de manoeuvre pour ramener la bordure du disque 24 vers les échancrures 23 des chapes 21, en vue du verrouillage, ou pour l'éloigner de ces échancrures 23, en vue du déverrouillage. La came 27 qui pivote autour de son axe 28 entre en contact avec la bordure périphérique de l'ouverture 26 et commande le mouvement de pivotement du disque 24, dans un sens ou dans l'autre, selon le cas. This key 20 is in the form of a disc 24 secured to the plate 1 via an off-center pin 25, perpendicular to the upper face of said plate 1. The disc 24 thus has the possibility of pivoting around the axis 25, parallel to the plate 1. The disk 24 has a central opening 26 in which is housed a cam 27, itself mounted on an off-center axis 28 perpendicular to the plate 1. The opening 26 of the disk 24 is adapted to the shape of the cam 27, the movement of the latter is controlled by an operating system to bring the edge of the disc 24 towards the notches 23 of the yokes 21, for locking purposes, or to move it away from these notches 23, for unlocking. The cam 27 which pivots about its axis 28 comes into contact with the peripheral edge of the opening 26 and controls the pivoting movement of the disc 24, in one direction or the other, as the case may be.

La figure 5 est une vue schématique, de dessus, qui montre, en traits forts, la clavette 20 en position déverrouillée et, en traits mixtes fins, sa position verrouillée dans les chapes 21. Sur cette figure, on remarque le disque 24 qui pivote autour de l'axe 25 et à l'intérieur duquel on a prévu une ouverture 26 recevant la came 27. Cette came 27 pivote sur la platine support 1 autour de l'axe décentré 28. Figure 5 is a schematic view from above, which shows, in strong lines, the key 20 in the unlocked position and, in thin dashed lines, its locked position in the yokes 21. In this figure, we note the disc 24 which pivots around the axis 25 and inside which an opening 26 receiving the cam 27 has been provided. This cam 27 pivots on the support plate 1 around the off-center axis 28.

En position déverrouillée, la bordure 30 du disque 24 est éloignée des chapes 21. Lors du verrouillage, le système de manoeuvre 31 fait pivoter la came 27 pour amener cette bordure 30 dans les échancrures 23 desdites chapes 21, comme représenté en traits mixtes fins. Sur cette figure 5, on remarque que l'axe 28 de la came 27 est placé sur la résultante 32 des efforts de dégagement de la clavette 20, en position active. Dans l'exemple de réalisation représenté, avec deux chapes 21, cette résultante 32 passe à mi-distance des dites chapes et sensiblement par le centre du disque 24. De cette façon, en position active, la came 27 forme une butée rigide qui s'oppose au désencastrement de la bordure 30 du disque 24 ; le disque 24 et la came 27 sont mécaniquement bloquées entre l'axe 28 et les deux chapes 21. In the unlocked position, the edge 30 of the disc 24 is distant from the yokes 21. When locking, the operating system 31 pivots the cam 27 to bring this edge 30 into the notches 23 of said yokes 21, as shown in thin dashed lines. In this FIG. 5, it can be seen that the axis 28 of the cam 27 is placed on the resultant 32 of the release forces from the key 20, in the active position. In the embodiment shown, with two yokes 21, this resultant 32 passes halfway between said yokes and substantially through the center of the disc 24. In this way, in the active position, the cam 27 forms a rigid stop which s 'opposes the underrun of the edge 30 of the disc 24; the disc 24 and the cam 27 are mechanically locked between the axis 28 and the two yokes 21.

Comme on peut le voir sur les figures 1 et 4, l'angle supérieur de la bordure 30 du disque 24 est légèrement biseauté pour améliorer le verrouillage ; l'échancrure 23 est taillée selon une forme correspondante, avec un léger plat 23' avant la pente. As can be seen in Figures 1 and 4, the upper corner of the edge 30 of the disc 24 is slightly beveled to improve locking; the notch 23 is cut according to a corresponding shape, with a slight flat 23 ′ before the slope.

De préférence, l'axe de pivotement 25 du disque 24 ne se situe pas sur la résultante 32. I1 est ainsi possible de rattraper le jeu susceptible de se former lors du verrouillage entre la bordure 30 du disque 24 et les échancrures 23 des chapes 21. Preferably, the pivot axis 25 of the disc 24 is not located on the resultant 32. It is thus possible to make up for the play liable to form during locking between the edge 30 of the disc 24 and the notches 23 of the yokes 21 .

A noter également que la présence d'une came 27 associée au disque pivotant 24 permet de démultiplier les efforts et de faciliter les déplacements de la clavette 20 par le système de manoeuvre 31. It should also be noted that the presence of a cam 27 associated with the pivoting disc 24 makes it possible to multiply the forces and to facilitate the movements of the key 20 by the operating system 31.

Ce système de manoeuvre 31 peut consister en un vérin double effet associé à une sécurité, commandé de la cabine de pilotage. This maneuvering system 31 can consist of a double-acting cylinder associated with safety, controlled from the cockpit.

Selon une forme de réalisation préférée, la manoeuvre de la clavette 20 est obtenue par des moyens de rappel élastiques, du genre vérin à gaz ou ressort pneumatique 31, qui tendent à ramener en permanence la clavette 20 vers les chapes 21. Ce vérin 31 est associé à un moyen de blocage amovible 33 de la clavette 20 en position déverrouillée. According to a preferred embodiment, the operation of the key 20 is obtained by elastic return means, of the gas spring or pneumatic spring 31 type, which tend to permanently return the key 20 to the yokes 21. This cylinder 31 is associated with a removable locking means 33 of the key 20 in the unlocked position.

La figure 6, détaille ces moyens de blocage 33 et montre les deux platines 1 et 3 juste avant leur placage l'une sur l'autre. Ces moyens particuliers sont constitués d'un axe d'arrêt 34 monté sur la clavette 20 par l'intermédiaire d'un orifice 35 et d'un ressort de rappel 36. Ce ressort 36 est solidarisé à la clavette 20 par l'intermédiaire d'une vis d'ancrage 37 ; il tend à abaisser l'axe 34 bloqué en position par l'épaulement supérieur 36'. La longueur de l'axe 34 est supérieure à l'épaisseur de la clavette 20 mais elle ne dépasse pas l'épaisseur formée par la clavette 20 et la platine 1. Figure 6, details these locking means 33 and shows the two plates 1 and 3 just before they are placed on top of each other. These particular means consist of a stop pin 34 mounted on the key 20 via an orifice 35 and a return spring 36. This spring 36 is secured to the key 20 via d 'An anchor screw 37; it tends to lower the axis 34 locked in position by the upper shoulder 36 '. The length of the pin 34 is greater than the thickness of the key 20 but it does not exceed the thickness formed by the key 20 and the plate 1.

Pour bloquer la clavette 20 en position déverrouillée, l'axe 34 pénètre dans un orifice 38 prévu dans la platine support 1. Son déblocage est obtenu par un téton de déclenchement 40 qui s'étend en saillie au-dessus de la surface supérieure de la platine 3 et qui est destiné à coopérer avec l'axe d'arrêt 34. Ce téton 40 est agencé pour venir soulever l'axe 34 lors du placage des deux platines entre elles. Le téton 34 est alors chassé de l'orifice 38 de la platine 1 ; la clavette 20 est libérée et elle est prise en charge par les moyens de rappel élastique 31 pour venir loger sa bordure 30 dans les échancrures 23 des chapes 21.To block the key 20 in the unlocked position, the pin 34 enters a hole 38 provided in the support plate 1. Its release is obtained by a trigger pin 40 which projects above the upper surface of the plate 3 and which is intended to cooperate with the stop pin 34. This stud 40 is designed to lift the pin 34 when the two plates are placed together. The stud 34 is then driven from the orifice 38 of the plate 1; the key 20 is released and it is supported by the elastic return means 31 to accommodate its edge 30 in the notches 23 of the yokes 21.

On obtient ainsi une solidarisation rapide et automatique des deux platines 1 et 3 dès qu'elles se plaquent l'une contre l'autre.  There is thus obtained a rapid and automatic joining of the two plates 1 and 3 as soon as they are pressed against one another.

La désolidarisation des deux platines s'effectue manuellement grâce à un levier que l'on place dans la commande de déverrouillage 42. La longueur du levier et l'emplacement de l'axe de rotation réduisent l'effort à fournir ; la clavette 20 est maintenue dans la position déverrouillée grâce à l'axe d'arrêt 34 qui, à l'aide du ressort de rappel 36, vient automatiquement se loger dans l'orifice 38 de la platine 1. Pour effectuer cette opération, les deux platines 1 et 3 doivent être écartées l'une de l'autre ; pour enlever ou remplacer le godet 4, il reste à retirer l'axe pivot 2 du pivot 5. The separation of the two plates is carried out manually by means of a lever which is placed in the unlocking control 42. The length of the lever and the location of the axis of rotation reduce the effort to be provided; the key 20 is held in the unlocked position thanks to the stop pin 34 which, using the return spring 36, is automatically housed in the orifice 38 of the plate 1. To perform this operation, the two plates 1 and 3 must be separated from each other; to remove or replace bucket 4, it remains to remove the pivot axis 2 from the pivot 5.

La clavette 20 et son système de manoeuvre 31, 33 peuvent efficacement être protégés en prévoyant un capotage, du genre carter, au-dessus de la platine 1, entre les deux oreilles 7. D'autre part, on peut également prévoir de prolonger la face supérieure de la came 27 par une tôle de faible épaisseur permettant d'obturer l'orifice 26 du disque 24, quelle que soit la position de ladite came 27. The key 20 and its operating system 31, 33 can be effectively protected by providing a casing, of the casing type, above the plate 1, between the two ears 7. On the other hand, provision can also be made to extend the upper face of the cam 27 by a thin sheet allowing the orifice 26 of the disc 24 to be closed, whatever the position of said cam 27.

Pour parfaire le déplacement relatif des organes mobiles 24 et 27, on équipera la platine 1 d'un graisseur automatique. Ce graisseur pourra être intégré dans le carter protecteur et équipé d'un conduit branché sur la came 27. To complete the relative movement of the movable members 24 and 27, the plate 1 will be equipped with an automatic lubricator. This lubricator can be integrated into the protective casing and fitted with a conduit connected to cam 27.

Selon une autre disposition intéressante, la platine 1 est équipée d'un ergot 43 destiné à faire office de butée de course maximum pour la clavette 20. Cet ergot soudé 43 limite les possibilités de déplacement de la clavette du côté des chapes 21. I1 agit comme un organe de sécurité qui évite notamment le recouvrement des orifices 22 en cas de disfonctionnement du système de verrouillage et lorsque les chapes 21 n'y sont pas intégrées ; il permet également d'empêcher que le vérin 31 n' encaisse ses propres efforts de traction. According to another interesting arrangement, the plate 1 is equipped with a lug 43 intended to act as a maximum travel stop for the key 20. This welded lug 43 limits the possibilities of displacement of the key on the side of the yokes 21. I1 acts as a safety member which in particular avoids the covering of the orifices 22 in the event of a malfunction of the locking system and when the yokes 21 are not integrated therein; it also makes it possible to prevent the jack 31 from collecting its own tensile forces.

Sur la figure 1, on a représenté le dispositif d'attache rapide selon l'invention dans une position de placage des deux platines 1 et 3 l'une contre l'autre, avec un système de verrouillage inactivé. Cette représentation a simplement été faite à titre d'illustration, pour faciliter la compréhension : il est bien évident qu'elle ne correspond pas à une situation réelle car lorsqu'on se trouve dans une telle situation de placage, les moyens de verrouillage ont déjà été déclenchés. In Figure 1, there is shown the quick coupling device according to the invention in a position for placing the two plates 1 and 3 against each other, with an inactivated locking system. This representation was simply made by way of illustration, to facilitate understanding: it is quite obvious that it does not correspond to a real situation because when one is in such a plating situation, the locking means have already been triggered.

Tel qu'on l'a représenté sur la figure 7, la position de lTaxe 2 par rapport à la bordure avant 12 de la platine
I et la forme du crochet 5 sont adaptées pour, d'une part, permettre le crochetage de l'axe 2 par le pivot 5 dans une position bien déterminée des deux éléments l'un par rapport à l'autre, et, d'autre part, de façon à ce que la bordure avant 12 de la platine 1 forme une butée de sécurité qui évite le décrochage intempestif du pivot 5, en cas de désunion accidentelle des deux platines 1 et 3, au cours du travail.
As shown in Figure 7, the position of the axle 2 relative to the front edge 12 of the plate
I and the shape of the hook 5 are adapted to, on the one hand, allow the picking of the axis 2 by the pivot 5 in a well-determined position of the two elements relative to each other, and, on the other hand, so that the front edge 12 of the plate 1 forms a safety stop which prevents untimely detachment of the pivot 5, in the event of accidental disunion of the two plates 1 and 3, during work.

A cet effet, l'axe 2 est disposé en retrait de la bordure 12, et sous cette dernière. L'espace 13 qui les sépare est adapté à l'épaisseur dudit crochet. Cette épaisseur est importante, sur l'arrière, pour venir buter contre la bordure avant 12 de la platine 1 en cas de désunion des deux platines, ceci dans les positions classiques de travail ; elle est suffisamment fine sur l'avant pour permettre le crochetage de l'axe 2, au sol, dans une position et sur un secteur angulaire bien déterminés qui ne correspond pas aux positions classiques de travail du bras de manoeuvre. To this end, the axis 2 is disposed set back from the edge 12, and under the latter. The space 13 which separates them is adapted to the thickness of said hook. This thickness is important, on the rear, to come up against the front edge 12 of the plate 1 in the event of disunity of the two plates, this in the conventional working positions; it is sufficiently fine on the front to allow the picking of the axis 2, on the ground, in a position and on a well determined angular sector which does not correspond to the conventional working positions of the operating arm.

Un dispositif d'attache rapide de ce type peut être adapté sur tout genre de godets ou analogues, sans modification de structure de ceux-ci. I1 permet un verrouillage automatique et permanent, très sûr, sans intervention manuelle ; son déverrouillage peut être réalisé soit manuellement par 1' arrière du godet, soit par un vérin hydraulique commandé de la cabine de pilotage. A quick coupling device of this type can be adapted to all kinds of buckets or the like, without modification of their structure. I1 allows automatic and permanent locking, very safe, without manual intervention; it can be unlocked either manually by the rear of the bucket, or by a hydraulic cylinder controlled from the cockpit.

A noter qu'un tel système peut être utilisé que l'axe 2 et le pivot 5 soient situés en avant ou en arrière de l'axe de balancier 10 du bras de manoeuvre. Sa structure sera adaptée en conséquence. Note that such a system can be used that the axis 2 and the pivot 5 are located in front or behind the balance axis 10 of the operating arm. Its structure will be adapted accordingly.

Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée.  The reference signs inserted after the technical characteristics mentioned in the claims are intended only to facilitate the understanding of the latter and in no way limit their scope.

Claims (10)

- REVENDICATIONS- CLAIMS 1.- Dispositif d'attache rapide de deux éléments, l'un en forme de godet ou analogue, l'autre en forme de bras de manoeuvre d'une machine de travaux publics ou agricoles, par exemple, caractérisé en ce qu'il est constitué - d'un axe pivot (2), monté sur l'un des éléments, - d'un crochet (5), formant pivot, sur l'autre élément, ledit pivot (5) étant destiné à venir crocheter ledit axe (2) de l'élément homologue, - de moyens de solidarisation (6) des deux éléments entre eux, lesquels moyens (6) se présentent sous la forme d'une clavette (20) solidaire de l'un des éléments, associée à un système de manoeuvre (31, 33) qui permet son déplacement pour qu'elle prenne, d'une part, une position inactive et, d'autre part, une position active dans laquelle elle s'encastre dans au moins un organe de verrouillage (21) solidaire de l'élément homologue, ladite clavette (20) étant montée sur son élément support par l'intermédiaire d'au moins un axe de rotation (25, 28), de façon à assurer son déplacement par un mouvement de rotation ou de pivotement autour du ou desdits axes (25, 28). 1.- Device for quick attachment of two elements, one in the form of a bucket or the like, the other in the form of an operating arm of a machine for public or agricultural works, for example, characterized in that it consists of - a pivot axis (2), mounted on one of the elements, - a hook (5), forming a pivot, on the other element, said pivot (5) being intended to hook said axis (2) of the homologous element, - means for securing (6) the two elements together, which means (6) are in the form of a key (20) integral with one of the elements, associated with an operating system (31, 33) which allows it to move so that it takes, on the one hand, an inactive position and, on the other hand, an active position in which it is embedded in at least one locking member (21) integral with the homologous element, said key (20) being mounted on its support element by means of at least one axis of rotation (25, 28), so as to ensure its displacement by a rotational or pivoting movement around the said axis or axes (25, 28). 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins l'un des axes de rotation (25, 28) de la clavette (20) se situe sensiblement sur la résultante (32) des efforts de dégagement de ladite clavette (20), en position active, de façon à former une butée qui s'oppose à son désencastrement. 2.- Device according to claim 1, characterized in that at least one of the axes of rotation (25, 28) of the key (20) is located substantially on the resultant (32) of the release efforts of said key (20), in the active position, so as to form a stop which opposes its underrunning. 3.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte un axe pivot (2) associé à une platine (1) munie de deux oreilles latérales (7) destinées à servir de lien avec l'extrémité du bras de manoeuvre de l'engin, ledit axe pivot (2) s'étendant entre lesdites oreilles (7) et étant disposé parallèlement à la bordure avant (12) de la platine (1) associée, à une distance de cette dernière adaptée pour permettre son crochetage par le pivot (5), ce dernier étant prévu au niveau de la bordure avant (14) d'une platine support (3), solidarisée sur le godet (4) ou analogue. 3.- Device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises a pivot axis (2) associated with a plate (1) provided with two lateral ears (7) intended to serve as a link with the end of the maneuvering arm of the machine, said pivot axis (2) extending between said ears (7) and being arranged parallel to the front edge (12) of the associated plate (1), at a distance from this last adapted to allow its picking by the pivot (5), the latter being provided at the front edge (14) of a support plate (3), secured to the bucket (4) or the like. 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de solidarisation par clavette (20) et organe de verrouillage (21) sont adaptés pour assurer la liaison des deux platines (1, 3), la face supérieure de la platine (3) étant plaquée contre la face inférieure de la platine (1), cette dernière étant munie d'une butée (18) à son extrémité arrière, contre laquelle vient se bloquer la bordure arrière (19) de la platine (3). 4.- Device according to claim 3, characterized in that the securing means by key (20) and locking member (21) are adapted to ensure the connection of the two plates (1, 3), the upper face of the plate (3) being pressed against the underside of the plate (1), the latter being provided with a stop (18) at its rear end, against which the rear edge (19) of the plate (3) is blocked. 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce qu'il comporte une clavette (20) montée sur la face supérieure de la platine (1), et au moins un organe de verrouillage en forme de chape (21) qui est munie d'une échancrure d'accueil (23) de la clavette (20) et qui est montée sur la face supérieure de la platine (3), la platine (1) étant munie d'ouvertures (22) adaptées au passage de la ou desdites chapes (21) pour permettre leur saillie au-dessus de la face supérieure de la platine (1) et permettre leur coopération avec la clavette (20). 5.- Device according to any one of claims 3 or 4, characterized in that it comprises a key (20) mounted on the upper face of the plate (1), and at least one locking member in the form of a yoke (21) which is provided with a reception notch (23) of the key (20) and which is mounted on the upper face of the plate (3), the plate (1) being provided with openings (22) adapted to the passage of the said yoke (s) (21) to allow their projection above the upper face of the plate (1) and allow their cooperation with the key (20). 6.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte une clavette (20) qui se présente sous la forme générale d'un disque (24) monté sur un axe décentré (25) perpendiculaire à la face supérieure de la platine (1), laquelle clavette (20) est associée à deux chapes de verrouillage (21) munies d'échancrures d'accueil (23) d'un secteur angulaire de sa bordure (30). 6.- Device according to claim 5, characterized in that it comprises a key (20) which is in the general form of a disc (24) mounted on an off-center axis (25) perpendicular to the upper face of the plate (1), which key (20) is associated with two locking yokes (21) provided with reception notches (23) with an angular sector of its edge (30). 7.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le système de manoeuvre de la clavette (20) est constitué d'un moyen de rappel élastique (31) tendant à ramener en permanence la clavette (20) vers la ou les chapes de verrouillage (21), et d'un moyen de blocage amovible (33) de la clavette (20), en position déverrouillée. 7.- Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the key operating system (20) consists of an elastic return means (31) tending to permanently bring the key (20 ) towards the locking yoke (s) (21), and a removable locking means (33) of the key (20), in the unlocked position. 8.- Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de blocage amovible (33) constitué d'un axe d'arrêt (34) monté sur la clavette (20) par l'intermédiaire d'un ressort (36) et venant pénétrer dans un orifice (38) prévu dans la platine (1), lequel axe d'arrêt (34) coopère avec un téton de déclenchement (40) prévu sur la face supérieure de la platine homologue (3) et destiné à venir le chasser de son orifice d'accueil (38) lors du placage des deux platines (1, 3) pour débloquer la clavette (20) et assurer l'encastrement de sa bordure (30) dans les échancrures (23) des chapes (21) par l'action des moyens de rappel élastiques (31). 8.- Device according to claim 7, characterized in that it comprises a removable locking means (33) consisting of a stop pin (34) mounted on the key (20) via a spring (36) and coming into an orifice (38) provided in the plate (1), which stop pin (34) cooperates with a trigger pin (40) provided on the upper face of the homologous plate (3) and intended to come to drive it out of its reception orifice (38) during the placing of the two plates (1, 3) to unlock the key (20) and ensure the embedding of its edge (30) in the notches (23) of the yokes (21) by the action of elastic return means (31). 9.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications I à 8, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de rappel élastiques qui agissent sur une came excentrée (27) logée dans une ouverture centrale (26) du disque (24), l'axe de rotation dudit disque (24) étant éloigné de la résultante (32) des efforts de désencastrement, et l'axe de rotation (28) de la came (27) étant situé sensiblement sur cette résultante (32). 9.- Device according to any one of claims I to 8, characterized in that it comprises elastic return means which act on an eccentric cam (27) housed in a central opening (26) of the disc (24), the axis of rotation of said disc (24) being distant from the resultant (32) of underrunning forces, and the axis of rotation (28) of the cam (27) being located substantially on this resultant (32). 10.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la position de l'axe pivot (2) par rapport à la bordure avant (12) de la platine associée (1) et la forme du crochet pivot (5) sont adaptés pour permettre le crochetage de l'axe pivot (2) par le pivot (5) dans une position bien déterminée des deux éléments l'un par rapport à l'autre, et de façon à ce que la bordure avant (12) de la platine (1) forme une butée de sécurité évitant le décrochage du pivot (5) en cas de désunion accidentelle des deux platines (1, 3), au cours du travail.  10.- Device according to claim 3, characterized in that the position of the pivot axis (2) relative to the front edge (12) of the associated plate (1) and the shape of the pivot hook (5) are adapted to allow the pivot axis (2) to be hooked by the pivot (5) in a well-determined position of the two elements with respect to each other, and so that the front edge (12) of the plate (1) forms a safety stop preventing the pivot (5) from unhooking in the event of accidental disunion of the two plates (1, 3), during work.
FR9303549A 1993-03-24 1993-03-24 Device for quick attachment of a bucket or the like to the operating arm of a public works or agricultural machine for example. Expired - Fee Related FR2703113B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9303549A FR2703113B1 (en) 1993-03-24 1993-03-24 Device for quick attachment of a bucket or the like to the operating arm of a public works or agricultural machine for example.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9303549A FR2703113B1 (en) 1993-03-24 1993-03-24 Device for quick attachment of a bucket or the like to the operating arm of a public works or agricultural machine for example.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2703113A1 true FR2703113A1 (en) 1994-09-30
FR2703113B1 FR2703113B1 (en) 1995-06-23

Family

ID=9445417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9303549A Expired - Fee Related FR2703113B1 (en) 1993-03-24 1993-03-24 Device for quick attachment of a bucket or the like to the operating arm of a public works or agricultural machine for example.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2703113B1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2765601A1 (en) * 1997-07-03 1999-01-08 Soerma Tp Locking coupling for manipulator arm and implement
FR2785951A1 (en) * 1998-11-12 2000-05-19 Alain Husson Quick-fit connector for implement such as bucket on end of manipulator arm has stirrup with aperture and locking plate engaging with hook
FR2785952A1 (en) * 1998-11-12 2000-05-19 Alain Husson QUICK COUPLER FOR ATTACHING A TOOL AT THE END OF THE ARM OF A LOADER OR THE LIKE
WO2001092648A1 (en) * 2000-05-31 2001-12-06 Klac Industrie Quick fastening safety device for fixing a tool to the end of a loader arm or the like
EP1288378A1 (en) * 2001-08-31 2003-03-05 Ab Alö-Maskiner Safety device for a front loader
EP1362956A2 (en) * 2002-05-17 2003-11-19 Deere & Company Device for latching a tool to a lifting gear
EP1627959A2 (en) * 2004-08-20 2006-02-22 Cangini Benne S.R.L. Safety device for the connection of tools
WO2010136664A1 (en) * 2009-05-29 2010-12-02 Klac Industrie Quick-fastening safety device for attaching a tool to the end of the arm of a hydraulic power shovel or the like
GB2532782A (en) * 2014-11-28 2016-06-01 Cousins Of Emneth Ltd Apparatus for use on agricultural machinery

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3135150C1 (en) * 1981-09-04 1983-01-13 Liebherr-Hydraulikbagger Gmbh, 7951 Kirchdorf Coupling for coupling implements to arms of hydraulic excavators
DE8620133U1 (en) * 1986-07-26 1986-09-11 Fella-Werke Gmbh, 8501 Feucht Forage harvester or forage harvester
GB2182834A (en) * 1985-11-19 1987-05-28 Alo Maskiner Ab Tractor-implement coupling
US5064338A (en) * 1989-12-22 1991-11-12 Lawrence Inc. Implement mounting apparatus for tractors and mowers

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3135150C1 (en) * 1981-09-04 1983-01-13 Liebherr-Hydraulikbagger Gmbh, 7951 Kirchdorf Coupling for coupling implements to arms of hydraulic excavators
GB2182834A (en) * 1985-11-19 1987-05-28 Alo Maskiner Ab Tractor-implement coupling
DE8620133U1 (en) * 1986-07-26 1986-09-11 Fella-Werke Gmbh, 8501 Feucht Forage harvester or forage harvester
US5064338A (en) * 1989-12-22 1991-11-12 Lawrence Inc. Implement mounting apparatus for tractors and mowers

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2765601A1 (en) * 1997-07-03 1999-01-08 Soerma Tp Locking coupling for manipulator arm and implement
FR2785951A1 (en) * 1998-11-12 2000-05-19 Alain Husson Quick-fit connector for implement such as bucket on end of manipulator arm has stirrup with aperture and locking plate engaging with hook
FR2785952A1 (en) * 1998-11-12 2000-05-19 Alain Husson QUICK COUPLER FOR ATTACHING A TOOL AT THE END OF THE ARM OF A LOADER OR THE LIKE
WO2000029680A1 (en) * 1998-11-12 2000-05-25 Klac Industrie Quick fastener for fixing a tool at the end of a loading arm or the like
US6629811B1 (en) 1998-11-12 2003-10-07 Klac Industrie Quick fastener system for fixing a tool at the end of a loading arm
US6688801B2 (en) 2000-05-31 2004-02-10 Klac Industrie Quick fastening safety device for fixing a tool to the end of a loader arm or the like
WO2001092648A1 (en) * 2000-05-31 2001-12-06 Klac Industrie Quick fastening safety device for fixing a tool to the end of a loader arm or the like
FR2809779A1 (en) * 2000-05-31 2001-12-07 Alain Husson SAFETY DEVICE FOR QUICK COUPLER FOR ATTACHING A TOOL AT THE END OF THE ARM OF A LOADER OR THE LIKE
EP1288378A1 (en) * 2001-08-31 2003-03-05 Ab Alö-Maskiner Safety device for a front loader
EP1362956A2 (en) * 2002-05-17 2003-11-19 Deere & Company Device for latching a tool to a lifting gear
EP1362956A3 (en) * 2002-05-17 2003-12-10 Deere & Company Device for latching a tool to a lifting gear
US7001137B2 (en) 2002-05-17 2006-02-21 Deere & Company Arrangement for securing an implement to a lifting arm
EP1627959A2 (en) * 2004-08-20 2006-02-22 Cangini Benne S.R.L. Safety device for the connection of tools
EP1627959A3 (en) * 2004-08-20 2007-05-23 Cangini Benne S.R.L. Safety device for the connection of tools
WO2010136664A1 (en) * 2009-05-29 2010-12-02 Klac Industrie Quick-fastening safety device for attaching a tool to the end of the arm of a hydraulic power shovel or the like
FR2946061A1 (en) * 2009-05-29 2010-12-03 Klac Industrie SAFETY DEVICE FOR A QUICK ATTACHMENT FOR FIXING A TOOL AT THE END OF THE ARM OF A HYDRAULIC SHOVEL OR THE LIKE.
US8585314B2 (en) 2009-05-29 2013-11-19 Klac Industrie, Societe Anonyme Quick-fastening safety device for attaching a tool to the end of the arm of a hydraulic power shovel or the like
GB2532782A (en) * 2014-11-28 2016-06-01 Cousins Of Emneth Ltd Apparatus for use on agricultural machinery
GB2532782B (en) * 2014-11-28 2017-11-01 Cousins Of Emneth Ltd Apparatus for use on agricultural machinery

Also Published As

Publication number Publication date
FR2703113B1 (en) 1995-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1644604B1 (en) Latch for joining two panels of an airplane structure
EP0534833B1 (en) Locking device with a rotating hook bolt
FR2536024A1 (en) DEVICE FOR HOLDING A CONDUCTOR AND LOCKING CONTROLS FOR A VEHICLE
FR2703113A1 (en) Device for rapidly attaching a bucket or the like to the operating arm of a civil engineering work machine or agricultural implement, for example
EP0749864A1 (en) Safe attachment for removable vehicle seats
FR2634619A1 (en) CONTROL DEVICE FOR A LAWN MOWER ACTUATED BY A FOOT CONDUCTOR
EP0594486B1 (en) Quick coupling device for earthmoving machines
FR2477991A1 (en) DEVICE FOR FASTENING AN ADJUSTABLE BRACKET IN DIFFERENT POSITIONS, IN PARTICULAR A FASTENER FOR VEHICLE SEATS
EP1188646B1 (en) Car body with limited gaps between panels
FR2692613A1 (en) Automatic reversible gripping and depositing device for a work tool by the tool holder of a machine, in particular earth moving and tool by applying it.
FR2458634A1 (en) DETACHABLE ARROW LOCK
EP0147286A1 (en) Double safety locking devices for a movable panel
FR2689546A1 (en) Device for ceiling formwork.
WO2013114055A1 (en) Anchor pile
EP0064925B1 (en) Locking device for a spare wheel holder mounted under a vehicle floor
FR2747137A1 (en) Front tool to tractor vehicle
FR2993584A1 (en) Rapid assembling device for assembling bucket on arm of e.g. hydraulic excavator shovel, in public works, has locking finger unlocked from female locking element by rotation of male locking element to allow hand to leave locked position
FR2721332A1 (en) Device for fixing supports for panels on wall
EP0637649A2 (en) Device for automatic coupling of tool for earth-moving machine or similar
CA3150811C (en) Secure assembly for coupling a tool to a work arm of an improved functioning public works machine
FR2601062A1 (en) Locking latch with pivoting bolt, intended in particular for a part comprising a panic bolt
WO2014167263A1 (en) Pivoting connection mechanism for vehicle seat and seat comprising such a mechanism
FR2606821A1 (en) LOCKING DEVICE IN HANGING POSITION OF A DOOR CLOSING HOOK
EP1278915B1 (en) Fast coupling element for fixing a tool to the end of a loading arm or the like
FR2729816A1 (en) Towing device for agricultural tractor

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse