FR2701573A1

FR2701573A1 - Spectacle frame

Info

Publication number: FR2701573A1
Application number: FR9301649A
Authority: FR
Inventors: Danloup Andre; Deterre Francois
Original assignee: Essilor International Compagnie Generale dOptique SA
Current assignee: EssilorLuxottica SA
Priority date: 1993-02-15
Filing date: 1993-02-15
Publication date: 1994-08-19
Anticipated expiration: 2013-02-15
Also published as: FR2701573B1

Abstract

Spectacle frame having rigid half-rims completed by tensioned threads (filaments, wires). According to the invention, the thread (16) is bent over into a loop (20) engaged in at least one hole (18) drilled in the vicinity of at least one end of a half-rim and the thread is passed back into the loop in order to form a running knot (21).

Description

"Monture de lunettes"
L'invention se rapporte à une monture de lunettes du type comportant, pour maintenir chaque verre, un demicercle rigide complété par un fil tendu entre les extrémités dudit demi-cercle. Elle concerne plus particulièrement un perfectionnement portant sur le rattachement entre le fil et le demi-cercle."Eyeglass frame"
The invention relates to a spectacle frame of the type comprising, to hold each lens, a rigid semi-circle completed by a wire stretched between the ends of said semi-circle. It relates more particularly to an improvement relating to the connection between the wire and the semicircle.

On connaît un type de monture de lunettes dont la partie rigide ne comporte que deux demi-cercles, supérieur ou inférieur, auxquels sont respectivement rattachées les branches de lunettes. Chaque verre est adapté au contour intérieur de ce demi-cercle et comporte, sur sensiblement la moitié complémentaire de son périmètre, une fine gorge dans laquelle vient prendre place un fil tendu entre les deux extrémités dudit demi-cercle. L'expression "cercle" (ou demi-cercle) est évidemment à prendre dans l'acception usuelle en lunetterie, pour désigner la partie de la monture qui entoure le verre et qui a donc un pourtour semblable à celui du verre, c'est-à-dire pas nécessairement circulaire. A type of spectacle frame is known, the rigid part of which comprises only two semicircles, upper or lower, to which the branches of glasses are respectively attached. Each glass is adapted to the interior contour of this semicircle and comprises, over substantially the complementary half of its perimeter, a fine groove in which takes place a wire stretched between the two ends of said semicircle. The expression "circle" (or semicircle) is obviously to be taken in the usual meaning in eyewear, to designate the part of the frame which surrounds the lens and which therefore has a periphery similar to that of the lens, it is that is, not necessarily circular.

Dans le type de monture en question, le fil est souvent immobilisé par coincement entre deux trous voisins pratiqués à au moins une extrémité du demi-cercle correspondant. Un tel montage est de réglage difficile et le serrage peut s'avérer défectueux. On connaît aussi un montage où l'extrémité du fil est munie d'un élargissement logé et immobilisé dans une cavité de forme adaptée, ménagée à l'extrémité du demi-cercle. Un tel système est assez compliqué. In the type of frame in question, the wire is often immobilized by wedging between two neighboring holes made at at least one end of the corresponding semicircle. Such an assembly is difficult to adjust and the tightening may prove to be defective. An assembly is also known where the end of the wire is provided with an enlargement housed and immobilized in a cavity of suitable shape, formed at the end of the semicircle. Such a system is quite complicated.

L'invention propose un mode de rattachement du fil, au moins à une extrémité du demi-cercle, qui ne présente pas les inconvénients mentionnés ci-dessus, c'est-à-dire qui soit simple et de bonne tenue et qui soit en outre facile à monter et démonter, sans nécessiter d'outillage spécifique. The invention proposes a method of attaching the wire, at least to one end of the semicircle, which does not have the drawbacks mentioned above, that is to say which is simple and of good behavior and which is in in addition easy to assemble and disassemble, without requiring specific tools.

Plus précisément, l'invention concerne donc une monture de lunettes du type comportant, pour maintenir chaque verre, un demi-cercle rigide complété par un fil, ledit fil étant fixé aux extrémités du demi-cercle, caractérisée en ce qu'au moins un trou est percé au voisinage d'au moins une extrémité d'un demi-cercle, en ce qu'une partie correspondante dudit fil est repliée en une boucle passant par ce trou et en ce que le fil est repassé dans cette boucle pour former un noeud coulant assurant le rattachement dudit fil audit demi-cercle. More specifically, the invention therefore relates to a spectacle frame of the type comprising, to hold each lens, a rigid semicircle completed by a wire, said wire being fixed to the ends of the semicircle, characterized in that at least one hole is drilled in the vicinity of at least one end of a semicircle, in that a corresponding part of said wire is folded in a loop passing through this hole and in that the wire is ironed in this loop to form a slip knot ensuring the attachment of said wire to said semicircle.

De préférence, le fil et son propre bout sont repassés côte-à-côte dans ladite boucle. Preferably, the wire and its own end are ironed side by side in said loop.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels:
- la figure 1 est une vue partielle en perspective, avec arrachement, d'une monture de lunettes conforme à l'invention;
- la figure 2 est une vue de détail à très grande échelle, suivant la flèche A de la figure 1 et montrant le rattachement entre le demi-cercle et le fil;
- la figure 3 est une vue analogue à la figure 2, illustrant une variante;
- la figure 4 est une vue analogue la figure 2, illustrant une autre variante; et
- la figure 5 est une vue analogue à la figure 2, illustrant encore une autre variante.The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which:
- Figure 1 is a partial perspective view, with parts broken away, of a spectacle frame according to the invention;
- Figure 2 is a detail view on a very large scale, along arrow A of Figure 1 and showing the connection between the semicircle and the wire;
- Figure 3 is a view similar to Figure 2, illustrating a variant;
- Figure 4 is a view similar to Figure 2, illustrating another variant; and
- Figure 5 is a view similar to Figure 2, illustrating yet another variant.

En se reportant aux dessins, on a représenté partiellement une monture de lunettes 11. On distingue sur la figure 1 un demi-cercle 12 rigide, ici un demi-cercle supérieur, auquel est articulée une branche de lunettes 14 et ce demi-cercle est complété par un fil 16 fixé à ses extrémités. Le verre est enserré entre le demi-cercle rigide et le fil tendu. Ce dernier prend place dans une fine gorge ménagée à la périphérie du verre. Referring to the drawings, a spectacle frame is partially shown 11. In FIG. 1, there is a rigid semicircle 12, here an upper semicircle, to which an eyeglass branch 14 is articulated and this semicircle is completed by a wire 16 fixed at its ends. The glass is sandwiched between the rigid semicircle and the tensioned wire. The latter takes place in a fine groove formed at the periphery of the glass.

Sur chacune des figures 2 à 4, on a représenté la façon dont le fil peut être raccordé à au moins une extrémité 17 du demi-cercle. Dans tous les cas, au moins un trou 18 est percé au voisinage de cette extrémité et la partie terminale correspondante du fil est repliée en une boucle passant par ce trou. Le fil est en outre repassé dans cette même boucle pour former un noeud coulant 21 assurant le rattachement du fil au demi-cercle. Le trou traverse le demi-cercle et s'étend entre une face latérale intérieure 24 enserrant le cercle et une face latérale extérieure 25. De préférence, comme représenté, le fil 16 et son propre bout 16a sont repassés dans la boucle de telle sorte que ce bout se trouve immobilisé du côté de la face latérale intérieure et retenu en position par la présence du verre. In each of Figures 2 to 4, there is shown how the wire can be connected to at least one end 17 of the semicircle. In all cases, at least one hole 18 is drilled in the vicinity of this end and the corresponding end part of the wire is folded back in a loop passing through this hole. The wire is also ironed in this same loop to form a slip knot 21 ensuring the attachment of the wire to the semicircle. The hole crosses the semicircle and extends between an internal lateral face 24 enclosing the circle and an external lateral face 25. Preferably, as shown, the wire 16 and its own end 16a are passed through the loop so that this end is immobilized on the side of the inner lateral face and retained in position by the presence of the glass.

Dans l'exemple de la figure 2, le demi-cercle 12 est pourvu de deux trous voisins 18, 28 percés à des distances différentes de l'extrémité 17 du demi-cercle et le noeud coulant est serré entre ces deux trous. Plus précisément, la boucle est passée dans le trou 28 le plus proche de ladite extrémité 17 du demi-cercle, de la face intérieure 24 vers la face extérieure 25, et elle est repassée par le trou 18 le plus éloigné avant d'être appliquée le long de la partie extrême du demi-cercle jusqu'au voisinage dudit trou 28 le plus éloigné. In the example of FIG. 2, the semicircle 12 is provided with two neighboring holes 18, 28 drilled at different distances from the end 17 of the semicircle and the slip knot is clamped between these two holes. More specifically, the loop is passed through the hole 28 closest to said end 17 of the semicircle, from the inner face 24 towards the outer face 25, and it is passed through the most distant hole 18 before being applied. along the extreme part of the semicircle to the vicinity of said most distant hole 28.

Dans l'exemple de la figure 3, le demi-cercle est également pourvu de deux trous voisins 18, 28 comme dans le cas de la figure 2. Cependant, la boucle est passée dans le trou 18 le plus éloigné de ladite extrémité 17 du demicercle, de la face intérieure 24 vers la face extérieure 25 et elle est repassée par le trou 28 le plus proche de l'extrémité 17. In the example of FIG. 3, the semicircle is also provided with two neighboring holes 18, 28 as in the case of FIG. 2. However, the loop is passed through the hole 18 furthest from said end 17 of the semicircle, from the inner face 24 towards the outer face 25 and it is passed through the hole 28 closest to the end 17.

Dans les exemples des figures 4 et 5, le demi-cercle 12 est pourvu d'un seul trou 18 pratiqué à une certaine distance de l'extrémité 17 du demi-cercle et le noeud coulant est serré entre ce trou et ladite extrémité dudit demi-cercle. In the examples of Figures 4 and 5, the semicircle 12 is provided with a single hole 18 made at a certain distance from the end 17 of the semicircle and the slip knot is clamped between this hole and said end of said semicircle -circle.

Dans l'exemple de la figure 4, la boucle est passée dans le trou 18, de la face extérieure 25 jusqu'à la face intérieure 24 et elle est appliquée intérieurement le long de la partie extrême du demi-cercle, jusqu'au voisinage de ladite extrémité 17. In the example of Figure 4, the loop is passed through the hole 18, from the outer face 25 to the inner face 24 and it is applied internally along the end of the semicircle, to the vicinity of said end 17.

Au contraire, dans l'exemple de la figure 5, la boucle est passée dans le trou 18, de la face intérieure 24 vers la face extérieure 25 et elle est ramenée contre ladite extrémité 17 jusqu'au voisinage de la face intérieure 24. On the contrary, in the example of FIG. 5, the loop is passed through the hole 18, from the internal face 24 towards the external face 25 and it is brought against said end 17 to the vicinity of the internal face 24.

Les quatre configurations qui viennent d'être décrites sont préférables, mais d'autres configurations entrant dans le cadre de l'invention peuvent aisément en être déduites. The four configurations which have just been described are preferable, but other configurations coming within the scope of the invention can easily be deduced therefrom.

A titre d'exemple, on peut agencer les noeuds coulants latéralement vers l'extérieur ou concevoir un montage dans lequel la boucle est passée dans plus de deux trous.For example, one can arrange the nozzles laterally outwards or design a mounting in which the loop is passed through more than two holes.

On peut aussi prévoir des creusures sur les faces internes et/ou externes du demi-cercle, conformées et dimensionnées pour abriter le fil et le noeud coulant. Ce fil peut être en matériau synthétique souple, comme par exemple du genre connu sous l'appellation "nylon", il peut également être métallique. Dans ce dernier cas notamment, il pourra être constitué par un câble comprenant plusieurs brins torsadés. One can also provide recesses on the internal and / or external faces of the semicircle, shaped and dimensioned to house the wire and the slip knot. This wire can be made of flexible synthetic material, such as for example of the kind known under the name "nylon", it can also be metallic. In the latter case in particular, it may be constituted by a cable comprising several twisted strands.

Claims

1- Spectacle frame of the type comprising, to hold each lens, a rigid semicircle (12) completed by a wire, said wire (16) being fixed to the ends of the semicircle, characterized in that at least one hole (18) is pierced in the vicinity of at least one end of a semicircle, in that a corresponding part of said wire is folded back in a loop (20) passing through this hole and in that the wire is ironed in this loop to form a slip knot ensuring the attachment of said wire to said semicircle.

2- spectacle frame according to claim 1, characterized in that said wire (16) and its own end (16a) are ironed in said loop.

3- spectacle frame according to claim 1 or 2, characterized in that said semicircle is provided with a single hole (18), said slip knot (21) being clamped between said hole and said end (17) of the half -circle.

4- spectacle frame according to claim 1 or 2, characterized in that said semicircle is provided with two neighboring holes (18, 28) drilled at different distances from said end (17), said slip knot being clamped between these two holes.

5- spectacle frame according to claim 3, characterized in that said loop is passed through said hole (18) and brought against said end (17); (figure 5).

6- spectacle frame according to claim 3, characterized in that said loop is passed through said hole (18) and applied along the end portion of said semicircle (12) to the vicinity of said end (17); (figure 4).

7- spectacle frame according to claim 4, characterized in that said loop is passed through the hole (18) furthest from said end and passed through the hole (28) closest (Figure 3).

8- spectacle frame according to claim 4, characterized in that said loop is passed through the hole (28) closest to said end and passed through the hole (18) most distant (Figure 2).

9- spectacle frame according to one of the preceding claims, characterized in that said wire consists of a cable comprising several twisted strands.

10- spectacle frame according to one of the preceding claims, characterized in that said wire is made of metal.