FR2700315A1 - Dosing dispenser for powdered or granulated product, esp. dentifrice - Google Patents

Dosing dispenser for powdered or granulated product, esp. dentifrice Download PDF

Info

Publication number
FR2700315A1
FR2700315A1 FR9300221A FR9300221A FR2700315A1 FR 2700315 A1 FR2700315 A1 FR 2700315A1 FR 9300221 A FR9300221 A FR 9300221A FR 9300221 A FR9300221 A FR 9300221A FR 2700315 A1 FR2700315 A1 FR 2700315A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
opening
stopper
pouring
powder
dosing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9300221A
Other languages
French (fr)
Inventor
Badersbach Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9300221A priority Critical patent/FR2700315A1/en
Publication of FR2700315A1 publication Critical patent/FR2700315A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/06Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing powdered or granular material

Abstract

The cap (1) has a dosing chamber (5) adjacent to its outlet (9) and a slider (2), spring-loaded by means of an elastic vane (7) and equipped with two shutters, one on each side of the chamber. The outer shutter has an aperture in it which aligns with the cap's outlet when the slider is pushed in, and at the same time the inner shutter closes the chamber on the opposite side.The inner shutter is equipped with a stop to limit the outward movement of the slider. The powdered or granulated material in the container (3) is dispensed by inverting the container, which fills the dosing chamber (5), and then pushing the slider in, which opens the chamber's lower end to release the dose inside it, and at the same time closing its upper end to prevent it from filling again until the slider is released.

Description

BOUCHON DOSEUR ET VERSEUR POUR CONTENEUR DE POUDRE.METERING CAP AND POURER FOR POWDER CONTAINER.

La présente invention concerne un bouchon doseur et verseur pour conteneur de poudre ou éventuellement de granulés, et particulièrement poudre dentifrice. The present invention relates to a metering and pouring cap for a container of powder or possibly of granules, and in particular toothpaste.

Les bouchons-verseurs ou les doseurs-verseurs uti- lisés actuellement présentent pour la plupart uti ou plusieurs des inconvénients suivants
- dans le cas d'utilisat:ion pour poudre très fine, le versement d'une quantité de poudre dosée ou non n'est pas constant et répétitif sans secousses manuelles volontaires;
- l'hygiène absolue n'est pas obtenue, la poudre versée passant au contact de parties elles mêmes en contact avec l'ambiance externe au bouchon et au conteneur pendant son transport en vrac par exemple;;
- le remplissage du conteneur est malaisé dans
le cas où le trou de remplissage correspond approximati- ment au trou de versement donc trop petit
- l'ensembîe des constituants peut être d'un prix de revient prohibitif de par leur nombre eri particu- lier ;
- l'imprécision de positionnement du système d'ouverture et de fermeture de certains dispositifs proposés nuit au bon dosage et à l'étanchéité à la fermeture.
The pouring stoppers or metering-pourers currently used for the most part have one or more of the following disadvantages
- in the case of use: ion for very fine powder, the pouring of a quantity of powder, dosed or not, is not constant and repetitive without voluntary manual shaking;
- absolute hygiene is not obtained, the poured powder passing in contact with parts themselves in contact with the external environment to the cap and to the container during its transport in bulk for example;
- filling the container is difficult in
the case where the filling hole corresponds approximately to the pouring hole, therefore too small
- all of the constituents may be prohibitively expensive because of their particular number;
- the imprecise positioning of the opening and closing system of some of the proposed devices is detrimental to the correct dosage and to the seal upon closing.

Le brevet 1 493 380 concerne uri dispositif simple utilisé en particulier pour les poudres dentifrice. Il présente les inconvénients de rie pas doser et de rie pas présenter une hygiène absolue. Patent 1,493,380 relates to a simple device used in particular for toothpaste powders. It has the disadvantages of not dosing and not having absolute hygiene.

Le brevet 2 554 419 concerne un dispositif doseur non fiable en dosage de poudre fine car disposé par cons- truction en position basse du conteneur et, de ce fait, le retournement n'étant pas nécessaire à l'utilisation, a poudre peut s'accumuler et se bloquer. Cette disposition est en outre la plus mauvaise sur le pl.aiî hygiènique le bec verseur étant voisin de la face d'appui. Patent 2,554,419 relates to a metering device that is not reliable in dosing fine powder because it is constructed by construction in the low position of the container and, therefore, the inversion being not necessary for use, powder can be accumulate and hang. This arrangement is also the worst on the hygienic pl.aiî the spout being close to the bearing face.

Le brevet 2 643 876 qui. comprend en combinaison un ensemble d'éléments pour doser et verser, notamment, du chocolat eli poudre, présente tous les inconvénients cl- tés dans le deuxième paragraphe de -la ligne 8 à la ligue 24 et notamment, un prix de revient prohibitif alnsl qu' un fonctionnement aléatoire. Patent 2,643,876 which. includes in combination a set of elements for dosing and pouring, in particular, chocolate and powder, has all the drawbacks key in the second paragraph of -line 8 to league 24 and in particular, a prohibitive cost price alnsl qu '' random operation.

Le brevet belge 789 635 et le brevet américain 4 109 835 cités dans le dossier du brevet précede, concernent des dispositifs similaires, qui présentent au moins le défaut de ne pas éviter le compactage de la poudre après les premiers retournement et versement et qui. par contre. The Belgian patent 789 635 and the American patent 4 109 835 cited in the file of the preceding patent, relate to similar devices, which present at least the defect of not avoiding the compaction of the powder after the first turning and pouring and which. On the other hand.

ne prèsentent pas une hygiène absolue. par exemple. sur la figure 2 du brevet 4 109 835, à la sortie. La poudre touche les flancs de la sortie 21, flancs au contact avec l'ambiance externe au bouchon.do not show absolute hygiene. for example. in FIG. 2 of patent 4 109 835, at the exit. The powder touches the sides of outlet 21, sides in contact with the atmosphere external to the cap.

Le but de la présente invention est de proposer un dispositif du même type que celui évoqué dalle le brevet 2 643 876, comprenant mie partie seulemetit de 1'etisemble des éléments montés en combinaison dans ce brevet et lie présentant aucun des inconvénients cités dans le deuxième paragraphe de la ligne 8 à la ligne 24. The object of the present invention is to provide a device of the same type as that mentioned in patent 2,643,876, comprising only a part of the assembly of elements assembled in combination in this patent and having none of the drawbacks mentioned in the second paragraph from line 8 to line 24.

En termes positifs, le but de la présente Invention est de proposer uun dispositif du même type que celui évoqué dans le brevet français 2 643 876 et datis le brevet belge 789 635, visant à obtenir à la fois, un prix de revient minimum pour un ensemble jetable après épuisement de la poudre du conteneur, un parfait fonctionnement et une perfaite ergonomie à l'utilisation, une hygiène absolue et un remplissage facile eti usitie.  In positive terms, the aim of the present invention is to propose a device of the same type as that mentioned in French patent 2,643,876 and dated Belgian patent 789,635, aiming to obtain both a minimum cost price for a disposable set after exhaustion of the powder in the container, perfect functioning and perfect ergonomics in use, absolute hygiene and easy filling and use.

Ainsi, selon l'invention, le dispositif comporte seulement deux pièces
- un bouchon de remplissage et de fermeture du conteneur comprenant la chambre de dosage
- un coulisseau double coulissant transversale- ment dans le bouchon ci-dessus et assurant la fermeture et l'ouverture de part et d'autre de la chambre de dosage, par action manuelle pour verser la poudre dosée et, par un moyen élastique pour retour à la fermeture vers l'cxtC- rieur de l'ensemble conteneur-bouchon simultanée à l'ouverture de la chambre de dosage vers l'irl.tErieur du coriteneur,
et est caractérisé en ce que le bouchon comporte, moulés dans sa masse de matière plastique souple, des agence- ments de forme fonctionnels,
une lame élastique latérale attenante par au moins une extrémité à l'extérieur latéral du corps de bouchon et pouvant se débattre élastiquement en appui. sur le fond in terne du coulisseau double jusqu'à l'appui sur l'extérieur latéral du corps de bouchon en cas d'effort manuel d'en- foncement du coulisseau double dégageant totalement la chambre de dosage vers l'extérieur pour le versement et fermant celle-ci, cette lame élastique comporte une saillie triangulaire conjuguée avec un creux triangulaire sur le fond interne du coulisseau double, prévue pour créer en début d'enfoncement un léger sureffort mariuel et dolic une légère secousse car lorsque cette lame est atterlurltc au corps de bouchon par une seule extrémité, il y a uri lé- ger glissement tangentiel entre le fond du couilisseau et la partie de la lame en appui sur lui et dès que la saillie triangulaire sort du creux il y a relachemerlt de 1' effort manuel, ainsi sas retourner 1 'ensemble conteneur- bouchon on peut, d'une manière répétitive, doser ct verser,-car la poudre compactée à l'entrée de la chambre de dosage y pénétre après la secousse,
sur la face externe de ce bouchon urne ouverture plus grande que celle de la chambre de dosage pour éviter Ic contact de la poudre, au versement, avec les flancs dc cette ouverture,
et en ce que le coulisseau double comporte aussi, moulés dans sa masse de matière plast-ique souple, des agence- ments de forme fonctionnels,
la lame la plus grande comprend le plan de fermeture du bouchon qu'est délimité de façon telle que sa surface soit plus grande que l'ouverture de la face exterrie du bouchon pour que ses flancs rie soient pas en contact avec l'ambiance, lorsque l'ensemble bouchon-conteneur ri 'est pas utilisé, - la lame la plus petite comprend u becquet aplatissable au montage dont la section est en forme de triangle rectangle de façon à permettre uri montage irréversible dans le bouchon la hauteur de ce becquet assurant la butée en retour vers la fermeture du bouchon,
le fond interne du coulisseau double comporte un creux triangulaire conjugué avec la saillie triangulaire de la lame élastique du bouchon en position de butée de fermeut- re du bouchon.
Thus, according to the invention, the device comprises only two parts
- a filling and closing cap for the container including the metering chamber
- a double slide sliding transversely in the above cap and ensuring the closing and opening on either side of the dosing chamber, by manual action to pour the metered powder and, by an elastic means for return when the container-cap assembly is closed towards the outside simultaneously with the opening of the dosing chamber towards the container.
and is characterized in that the plug comprises, molded in its mass of flexible plastic material, functional arrangements,
a lateral elastic blade adjoining by at least one end to the lateral exterior of the cap body and capable of being elastically struggled in support. on the internal bottom of the double slide until it presses on the lateral exterior of the cap body in the event of manual effort to drive in the double slide completely freeing the metering chamber towards the outside for pouring and closing it, this elastic blade has a triangular projection conjugate with a triangular hollow on the internal bottom of the double slide, designed to create at the start of insertion a slight marital overload and dolic a slight shaking because when this blade is atterlurltc au plug body by only one end, there is a slight tangential slip between the bottom of the eyelet and the part of the blade resting on it and as soon as the triangular projection leaves the hollow there is a release of the manual effort , thus not turning over the container-cap assembly, it is possible, repeatedly, to dose and pour, because the compacted powder at the inlet of the dosing chamber penetrates therein after shaking,
on the external face of this stopper an opening larger than that of the dosing chamber to avoid contact of the powder, on pouring, with the sides of this opening,
and in that the double slider also comprises, molded in its mass of flexible plastic material, functional arrangements,
the largest blade includes the closure plane of the stopper which is delimited so that its surface is larger than the opening of the outer face of the stopper so that its sides are not in contact with the atmosphere, when the cap-container assembly ri 'is not used, - the smallest blade comprises a spoiler which can be flattened for mounting, the section of which is in the shape of a right triangle so as to allow an irreversible mounting in the cap the height of this spoiler ensuring the stop back towards closing the cap,
the internal bottom of the double slide has a triangular recess combined with the triangular projection of the elastic blade of the stopper in the stopper closing stop position.

En variante, saillie et creux triangulaires prdoi- tés sont caractérisés par le fait que la saillie est sur le fond interne du coulisseau double et le creux sur la lame élastique du bouchon conjugués en position de butée de fermeture du bouchon. As a variant, the projection and triangular recesses provided are characterized in that the projection is on the internal bottom of the double slide and the recess on the elastic blade of the stopper conjugate in the stopper closing position of the stopper.

De préférence, pour permettre à la dose de poudre, dans le cas de dentifrice, de tomber directement sur la brosse à dents, l'ouverture de la chambre de dosage scra sensiblement plus petite que la surface active de la brosse à dents et des marques latérales à 1' extérieur du bouchon près de sa face externe et en face des petits côtés de l'ouverture de versement faciliteront la visée de versement de la poudre.  Preferably, to allow the dose of powder, in the case of toothpaste, to fall directly on the toothbrush, the opening of the metering chamber will be substantially smaller than the active surface of the toothbrush and the marks lateral to the outside of the stopper near its external face and opposite the short sides of the pouring opening will facilitate the aim of pouring the powder.

Selon un autre mode de réalisation, le dispositif comprend un conteneur et un coulisseau double, le remplissage pouvant être assuré par le fond avant collage ou vissage ou emboîtage ou par l'ouverture de la chambre de dosage ; selon l'invention, c'est le conteneur qui supporte la lame élastique munie de la saillie ou du creux triari- gulaire et qui reçoit le montage du coulisseau double. According to another embodiment, the device comprises a container and a double slide, the filling being able to be provided by the bottom before gluing or screwing or fitting or by opening the metering chamber; according to the invention, it is the container which supports the elastic blade provided with the projection or the triangular recess and which receives the mounting of the double slide.

Selon un autre mode de réalisation, le dispositif comprend un bouchon de remplissage et de fermeture du coriteneur et un coulisseau simple comportant la chambre de dosage ; selon l'invention, c'est le coulisseau simple qui porte à son extrémité interne au bouchon la lame élastique munie de la saillie ou du creux triangulaires et la cham- bre de dosage a son ouverture vers l'extérieur compldte- ment escamotée en position de butée de fermeture du bouchon et à l'ouverture le versement de la poudre rie traverse pas de bec verseur et que c'est le fond de bouchon sur lequel s'appuie la lame élastique qui comprend le creux ou la saillie triangulaire destinée à créer la légère secousse. According to another embodiment, the device comprises a plug for filling and closing the co-container and a simple slide comprising the metering chamber; according to the invention, it is the simple slide which carries at its internal end to the plug the elastic blade provided with the projection or the triangular hollow and the metering chamber has its opening towards the outside completely retracted in position stopper for closing the plug and when opening the pouring of the powder without passing through a pouring spout and that it is the plug bottom on which the elastic blade rests which includes the hollow or the triangular projection intended to create the slight shaking.

L'invention sera plus explicitement décrite, en référence avec les dessins ci-annexés. The invention will be more explicitly described, with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 est une coupe du bouchon et du coulisseau double représentés Cri position de dosage et butée de fermeture du bouchon. Figure 1 is a section of the cap and the double slide shown Cri dosing position and stopper for closing the cap.

La figure 2 est ue coupe du bouchon et du coulisseau double représentés en position de versement. Figure 2 is a section of the plug and the double slide shown in the pouring position.

La figure 3 est une représentation du même erlsembl vu du côté de la face externe du bouchot.  Figure 3 is a representation of the same erlsembl seen from the side of the external face of the bouchot.

La figure 4 est une vue ou perspective moritratit le mb- me ensemble versant de la poudre dentifrice sur urle bros- se à dents. FIG. 4 is a moritratit view or perspective of the same assembly pouring tooth powder on a toothbrush urle.

La figure 5 est une coupe d'une variante de réalisa- tion du dispositif selon l'invention eri position verse ment.  FIG. 5 is a sectional view of an alternative embodiment of the device according to the invention in the pouring position.

La figure 6 est une coupe d'une autre variante de rda- lisation du dispositif selon l'invention Cri position versement. FIG. 6 is a section of another variant embodiment of the device according to the invention Cri pouring position.

En se reportant à la figure 1 des dessins, oit peut voir un dispositif de dosage et versement de poudre com prenant un bouchon désigné par la référeîice numérique l et un coulisseau 2 montés ensemble sur uri conteneur de poudre 3. L'ensemble est représenté Cli positioti de dosuge, face externe du bouchon 4 vers le bas, la chambre de dosage 5 est ouverte vers le haut et fermée vers le bas par le plan 6, partie intégrante du coulisseau 2. La lame é- lastique 7 repousse le coulisseau 2 jusqu'à l'appui en butée du becquet 8.Celui-ci de par sa souplesse avait per- mis le montage irreversible du coulisseau 2 sur le bouchon 1. On peut voir que dans cette position, le plan de fermeture 6 est plus grand que l'ouverture 9 de la face externe du bouchon et que cette ouverture 9 est elle-même plus grande que celle de la chambre de dosage 5 pour évi- ter le contact au versement de la poudre avec des parties externes éventuellement souillées. Referring to FIG. 1 of the drawings, it can see a metering and pouring device for powder comprising a cap designated by the reference numeral 1 and a slide 2 mounted together on a powder container 3. The assembly is shown Cli dosiot positioti, external face of the stopper 4 downwards, the dosing chamber 5 is open upwards and closed downwards by the plane 6, an integral part of the slide 2. The elastic blade 7 pushes the slide 2 up 'in support of the spoiler 8 in abutment. The latter, by virtue of its flexibility, allowed the irreversible mounting of the slide 2 on the plug 1. It can be seen that in this position, the closing plane 6 is larger than the opening 9 of the external face of the stopper and that this opening 9 is itself larger than that of the metering chamber 5 to avoid contact with the pouring of the powder with external parts which may be soiled.

Sur la figure 2@, les mêmes éléments désignés ci-des sus sont en position de versement. La partie interne 10 de la lame élastique est eI1 appui sur l'extérieur du bouchon. La chambre de dosage 5 est ouverte vers le bas et fermée vers le haut par le plan 11, partie intégrante du coulisseau 2. On voit que la dose versée ne touche aucuIie partie externe éventuellement souillée. In FIG. 2 @, the same elements designated above are in the payment position. The internal part 10 of the elastic blade is supported on the outside of the plug. The dosing chamber 5 is open at the bottom and closed at the top by the plane 11, an integral part of the slide 2. It can be seen that the dose poured does not touch any external part which may be soiled.

Sur la figure 3, ori voit le profil et l'ex1castre- ment monobloc qui donne son élasticité à la lame 7. Ori y distingue les saillies 12 et creux 13 triangulaires décalés dans la position de versement représentée Cri traits forts et encastrés dans la position de fermeture représen- tée en traits fins. Le rectangle ceîitral 14 délimite lu chambre de dosage 5 et le rectangle 15 plus grand ddlimi- te l'ouverture 9 vers l'extérieur.Sur l'extérleur du bouchon Cri face des petits côtés de ces rectangles apparats- 26/ sent des marques # latérales de visée de versement, de chaque côté pour utilisation indifférente selon que l'utilisateur est droitier ou gaucher ou encore utilise une prise du bouchon différente de l'ensemble contetieur-bouchoti avec appui sur le coulisseau soit avec l'index soit avec le pouce. In FIG. 3, ori sees the profile and the monobloc ex1castration which gives its elasticity to the blade 7. Ori distinguishes there the triangular projections 12 and hollow 13 offset in the pouring position shown Shout strong lines and embedded in the position closure shown in thin lines. The central rectangle 14 delimits the dosing chamber 5 and the larger rectangle 15 delimits the opening 9 towards the outside. On the extinguisher of the Cri cap facing the short sides of these rectangles appears- 26 / feels marks # lateral pouring sight, on each side for indifferent use depending on whether the user is right-handed or left-handed or uses a plug plug different from the container-bouchoti assembly with support on the slide either with the index finger or with the thumb .

La figure 4 représente une brosse à dents tenue par une main gauche, la main droite tenant l'ensemble coritC- neur-bouchon avec utilisation de l'index droit pour appuyer sur le coulisseau. FIG. 4 represents a toothbrush held by a left hand, the right hand holding the coritC- neur-plug assembly with the use of the right index finger to press on the slide.

La figure 5 montre uri dispositif @ de dosage et ver- sement de poudre comprenant uu conteneur 17 et un coul is- seau 2 montés ensemble. L'ensemble est représenté Cri position de dosage. La chambre de dosage 5 fait partie inté- grante du conteneur ainsi que la lame élastique 7 munie d'une saillie triangulaire 12. Le coulisseau 2 est absolument identique aux descriptifs précédents. Le remplissage est dans cette représentation prévu par le fond du conte- neur, bouché par un bouchon 18 souple maintenu par uri bourrelet 19;
La figure 6 montre une autre variante comprenant un bouchon 20 et un coulisseau 21 qui porte la chambre de dosage Met la lame élastique 7 munie d'urie saillie triaxl- gulaire 12 et c'est le fond de bouchon qui comprend le creux triangulaire 13.
FIG. 5 shows a device @ for metering and pouring of powder comprising a container 17 and a canister 2 mounted together. The assembly is shown Cri dosing position. The metering chamber 5 is an integral part of the container as well as the elastic blade 7 provided with a triangular projection 12. The slide 2 is absolutely identical to the preceding descriptions. The filling is in this representation provided by the bottom of the container, closed by a flexible stopper 18 held by a bead 19;
FIG. 6 shows another variant comprising a plug 20 and a slide 21 which carries the metering chamber Met the elastic blade 7 provided with a triaxlular projecting urea 12 and it is the bottom of the plug which comprises the triangular recess 13.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Dispositif doseur et verseur de poudre ou dc granulés comportant deux pièces 1. Dosing and pouring device for powder or granules comprising two parts - un bouchon de remplissage et de fermeture du (ollte- neur comprenant la chambre de dosage - a filling and closing cap for the olluter (including the dosing chamber) - un coulis seau double coulissaiit transversalement dans le bouchon ci-dessus et assurait la fermeture et 1' ouverture de part et d'autre de la chambre de dosage, par action manuelle pour verser la poudre dosée et par uit moyen élastique pour retour à la fermeture vers l'extérieur de l'ensemble conteneur-bouchon simultarlée à l'ouverture de la chambre de dosage vers l'intérieur du cotitetieur,  - a double bucket coulis slides transversely in the above cap and ensures the closing and opening of both sides of the dosing chamber, by manual action to pour the powder metered and by elastic means used to return to the closing towards the outside of the container-stopper assembly simultaneous with the opening of the metering chamber towards the inside of the cotitetieur, caractérisé en ce que le bouchon (1) comporte, moulé dans sa masse de matière plastique souple,comme agencements de forme fonctionnels, characterized in that the plug (1) comprises, molded in its mass of flexible plastic material, as arrangements of functional form, une lame élastique latérale (7) atteriaitte par au moins une extrémité à l'extérieur latéral du corps de bouchon et pouvant se débattre élastiquemerlt cri appui sur le foiid interne du coulisseau double (2) jusqu'S l'appui (10) our l'extérieur latéral du corps de bouchon Cit cas d'effort manuel d' enfoncement du coulisseau double dégageait t totalement la chambre de dosage (15) vers l'extérieur pour le versement et fermant celle-ci, cette lame élastique (7) comporte une saillie triangulaire (12) conjuguée avec un creux triangulaire (13) sur le fond interne du coulisseau double (2), prévue pour créer en début d'enfoncement un léger sureffort manuel et donc une légère secousse car lorsque cette lame (7) est attenante au corps de bouchon (1) par une seule extrémité, il y a un léger glissement tangentiel entre le fond du coulisseau (2) et la partie de la lame (7) en appui sur lui et dès que la saillie tri- angulaire (12) sort du creux il y a relachement de l'ef- fort manuel, ainsi sans retourner l'ensemble contencurbouchon on peut, d'une manière répétitive, doser et verser, car la poudre compactée à l'entrée de la chambre de dosage (5) y pénétre après la secousse,  a lateral elastic blade (7) landed by at least one end outside the lateral side of the cap body and capable of being elastically wrested by pressing on the internal faith of the double slide (2) up to the support (10) on the outside lateral of the cap body Cit in case of manual effort to push in the double slide completely t released the metering chamber (15) outwards for pouring and closing it, this elastic blade (7) has a triangular projection (12) combined with a triangular recess (13) on the internal bottom of the double slider (2), designed to create a slight manual overload at the start of the depression and therefore a slight jolt because when this blade (7) is attached to the body plug (1) by only one end, there is a slight tangential sliding between the bottom of the slide (2) and the part of the blade (7) resting on it and as soon as the triangular projection (12) comes out from the hollow there is a relaxation of the eff- ort manual, so without turning the whole contencurbouchon one can, in a repetitive way, measure and pour, because the powder compacted at the entry of the dosing chamber (5) penetrates there after the shaking, sur la face externe (4) de ce bouchon ulie ouverture (9) plus grande que celle de la chambre de dosage (5) pour éviter le contact de la poudre, au versement, avec les flancs de cette ouverture, on the external face (4) of this plug ulie opening (9) larger than that of the metering chamber (5) to avoid contact of the powder, during pouring, with the sides of this opening, et en ce que le coulisseau double (2) comporte aussi, moulés dans sa masse de matière plastique souple,Comme agencements de forme fonctionnels, and in that the double slide (2) also comprises, molded in its mass of flexible plastic material, as arrangements of functional form, la lame la plus grande comprend un plain de fermeture (6) du bouchon (1) délimité de façon telle que sa surface soit plus grande que l'ouverture (9) de la face externe (4) du bouchon pour que ses flancs rie soient pas en contact avec l'ambiance, lorsque l'ensemble bouchoit- conteneur n'est pas utilisé, the largest blade comprises a plain closure (6) of the plug (1) delimited so that its surface is larger than the opening (9) of the external face (4) of the plug so that its sides are not in contact with the atmosphere, when the cap-container assembly is not used, la lame la plus petite comprend uti becquet (8) appui tissable au montage dont la section est en forme de triutlgle rectangle de façon à permettre uii montage irréversi- ble dans le bouchon (1) la hauteur de ce becquet (8) assurant la butée en retour vers la fermeture du bouchot (1), the smallest blade includes uti spoiler (8) woven support for mounting whose section is in the form of a rectangular triutlgle so as to allow uii irreversible mounting in the cap (1) the height of this spoiler (8) ensuring the stop back to the closure of the bouchot (1), le fond interne du coulisseau double comporte uri creux triangulaire (13) conjugué avec la saillie triangulaire (12) de la lame élastique du bouchot en position de butée de fermeture du bouchon. the internal bottom of the double slide comprises a triangular hollow uri (13) conjugated with the triangular projection (12) of the elastic blade of the bouchot in the stop closing position of the stopper. 2. Dispositif doseur et verseur selon la reverldication 1, 2. Dosing and pouring device according to reverldication 1, caractérisé par le fait que, en variante, la saillie est sur le fond interne du coulisseau double et le creux sur la lame élastique du bouchon conjugués ell posi tioti de butée de fermeture du bouchon. characterized in that, as a variant, the projection is on the internal bottom of the double slide and the hollow on the elastic blade of the stopper conjugated ell posi tioti stopper for closing the stopper. 3. Dispositif doseur et verseur selon les revetidi- cations 1 et 2, 3. Dosing and pouring device according to revetidifications 1 and 2, caractérisé pour permettre à a dose de poudre, dans le cas de dentifrice, de tomber directement sur la brosse à dents, par le fait que l'ouverture (14) de la chambre de dosage est sensiblement plus petite que.la surface active de la brosse à dents et par la pré- sence de marques latérales (16) à l'extérieur du bouchot (1) près de sa face externe (4) et en face des petits cd- tés de l'ouverture de versemeiit facilitant la visée de versement de la poudre. characterized to allow a dose of powder, in the case of toothpaste, to fall directly on the toothbrush, in that the opening (14) of the metering chamber is substantially smaller than the active surface of the toothbrush and by the presence of lateral marks (16) on the outside of the bouchot (1) near its external face (4) and in front of the small sides of the versemeiit opening facilitating the aiming of pouring the powder. 4. Dispositif doseur et verseur selon les revetidi- cations 1, 2 et 3, 4. Dosing and pouring device according to revetidifications 1, 2 and 3, comprenant un conteneur (17) et un coulisseau double (2) le remplissage pouvant être assuré par le fond (18) avait collage ou vissage ou emboitage ou par l'ouverture de la chambre de dosage, comprising a container (17) and a double slide (2) filling can be provided by the bottom (18) had bonding or screwing or fitting or by the opening of the metering chamber, caractérisé par le fait que, en variarite, c'est le conteneur (17) qui supporte la lame élastique (7) mutile de la saillie (12) ou du creux triangulaire et qui reçoit le montage du coulisseau double (2). characterized in that, in variarite, it is the container (17) which supports the elastic blade (7) mutilated from the projection (12) or the triangular recess and which receives the mounting of the double slide (2). 5. Dispositif doseur et verseur selon les reveridications 1, 2 et 3, 5. Dosing and pouring device according to reveridications 1, 2 and 3, comprenant un bouchon (20) de remplissage et de fermeture du conteneur et un coulisseau simple (21) comportant la chambre de dosage (5), comprising a cap (20) for filling and closing the container and a simple slide (21) comprising the metering chamber (5), caractérisé par le fait que, en variante, c'est le coulisseau simple (21r qui porte à son extrémité Illterlle au bouchon la lame élastique (7) munie de la saillie (12) ou du creux triangulaires, que la chambre de dosage (5) a son ouverture vers l'extérieur complètement escamotée en position de butée de ferméture du bouchon et à l'ouverture le versement de la poudre lie traverse pas de bec verseur et que c1 est le fond de bouchon sur lequel s'appuie la lame (7) élastique qui comprend le creux (13) ou la saillie triangulaire destinée à créer la légère secousse.  characterized in that, as a variant, it is the simple slide (21r which carries at its end Illterlle to the plug the elastic blade (7) provided with the projection (12) or the triangular recess, that the metering chamber (5 ) at its opening towards the outside completely retracted in the stopper closing position of the stopper and at the opening the pouring of the powder is not passed through a pouring spout and that c1 is the bottom of the stopper on which the blade rests ( 7) elastic which includes the hollow (13) or the triangular projection intended to create the slight jerk.
FR9300221A 1993-01-13 1993-01-13 Dosing dispenser for powdered or granulated product, esp. dentifrice Withdrawn FR2700315A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9300221A FR2700315A1 (en) 1993-01-13 1993-01-13 Dosing dispenser for powdered or granulated product, esp. dentifrice

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9300221A FR2700315A1 (en) 1993-01-13 1993-01-13 Dosing dispenser for powdered or granulated product, esp. dentifrice

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2700315A1 true FR2700315A1 (en) 1994-07-13

Family

ID=9442982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9300221A Withdrawn FR2700315A1 (en) 1993-01-13 1993-01-13 Dosing dispenser for powdered or granulated product, esp. dentifrice

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2700315A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2084565A1 (en) * 1994-10-21 1996-05-01 Mejias David Gonzalez Device for dispensing/metering powdered soap
US5746355A (en) * 1996-03-15 1998-05-05 Cargill, Incorporated Dispenser for pulverulent material
EP0903562A2 (en) * 1997-09-19 1999-03-24 Cetoni Umweltechnologie-entwicklungsgesellschaft mbH Dosing device for particulate or powder like foodstuff, in particular for dosing sugar or coffee
ES2183690A1 (en) * 2000-09-07 2003-03-16 Sanchez Sergio Sanchez Receptacle for storing and measuring powder detergent
WO2006121780A1 (en) * 2005-05-06 2006-11-16 The Procter & Gamble Company Container with a device to discharge product
FR3002924A1 (en) * 2013-03-11 2014-09-12 Defi Internat LATERAL PUSH BUTTON COVER WITH TWO PIECES
DE202022103961U1 (en) 2022-07-14 2022-12-01 Vkf Renzel Gmbh Container lid with sliding closure and dosing device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2100960A (en) * 1936-08-06 1937-11-30 Jacoby Herbert Combination dentifrice dispenser and toothbrush holder
GB590241A (en) * 1945-04-04 1947-07-11 Wilfred George Hodge Improvements in containers of the sprinkler type for dispensing condiments and otherpowdery or granulated substances
DE3438677A1 (en) * 1984-10-22 1986-04-24 Ursula 7790 Meßkirch Trautmann Closure lid with apportioning device for packages and containers of powdery to granular substances
EP0221413A2 (en) * 1985-11-02 1987-05-13 Bramlage GmbH Dispenser for tablets, capsules or the like
FR2643876A1 (en) * 1988-10-13 1990-09-07 Fleury Pascal Dosing spout

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2100960A (en) * 1936-08-06 1937-11-30 Jacoby Herbert Combination dentifrice dispenser and toothbrush holder
GB590241A (en) * 1945-04-04 1947-07-11 Wilfred George Hodge Improvements in containers of the sprinkler type for dispensing condiments and otherpowdery or granulated substances
DE3438677A1 (en) * 1984-10-22 1986-04-24 Ursula 7790 Meßkirch Trautmann Closure lid with apportioning device for packages and containers of powdery to granular substances
EP0221413A2 (en) * 1985-11-02 1987-05-13 Bramlage GmbH Dispenser for tablets, capsules or the like
FR2643876A1 (en) * 1988-10-13 1990-09-07 Fleury Pascal Dosing spout

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2084565A1 (en) * 1994-10-21 1996-05-01 Mejias David Gonzalez Device for dispensing/metering powdered soap
US5746355A (en) * 1996-03-15 1998-05-05 Cargill, Incorporated Dispenser for pulverulent material
EP0903562A2 (en) * 1997-09-19 1999-03-24 Cetoni Umweltechnologie-entwicklungsgesellschaft mbH Dosing device for particulate or powder like foodstuff, in particular for dosing sugar or coffee
EP0903562A3 (en) * 1997-09-19 1999-09-15 Cetoni Umweltechnologie-entwicklungsgesellschaft mbH Dosing device for particulate or powder like foodstuff, in particular for dosing sugar or coffee
ES2183690A1 (en) * 2000-09-07 2003-03-16 Sanchez Sergio Sanchez Receptacle for storing and measuring powder detergent
WO2006121780A1 (en) * 2005-05-06 2006-11-16 The Procter & Gamble Company Container with a device to discharge product
JP2008539148A (en) * 2005-05-06 2008-11-13 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Container with product release device
FR3002924A1 (en) * 2013-03-11 2014-09-12 Defi Internat LATERAL PUSH BUTTON COVER WITH TWO PIECES
DE202022103961U1 (en) 2022-07-14 2022-12-01 Vkf Renzel Gmbh Container lid with sliding closure and dosing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1185376B1 (en) Fluid product dispenser
EP2393725B1 (en) Self-cleaning tip
FR2813591A3 (en) Container maintains two fluid component parts of a medicine separately prior to mixing
WO2015001281A1 (en) Fluid or powdery product dispensing device
CH650212A5 (en) DISPENSING DEVICE.
EP0524854A1 (en) Adjustable valve and dispenser with such a valve
EP3016705A1 (en) Fluid or powdery product dispensing device
EP3996781A1 (en) Nasal powder delivery device
CA2498744A1 (en) Dispenser for liquid or pasty product
FR2700315A1 (en) Dosing dispenser for powdered or granulated product, esp. dentifrice
FR2615124A1 (en) AEROSOL VALVE WITH PROPELLER, USED IN REVERSE POSITION
WO2017220901A2 (en) Fluid product dispensing device
EP1619134B1 (en) Single-use closure
FR2509980A1 (en) Distributor doser for viscous materials - includes rigid container with sliding piston traversed by longitudinal rack and control pawl
FR2671538A1 (en) Device for dispensing and metering products
FR2896419A1 (en) Mouthpiece for fluid product dispenser, e.g. for inhaled powder has elongated convex shape with recesses for lips and central aperture
FR2581867A1 (en) Packaging device for products, for the taking of homeopathic doses
EP3829448B1 (en) Device for collecting possible kidney stones present in a urine stream, essentially intended for a male user
FR2479152A1 (en) Container distributor for paste - delivers metered quantities at each stroke of rocker on delivery tube
CH618937A5 (en)
FR2867459A1 (en) Homeopathic granule dispensing device, has part presenting unit that isolates chamber from granule storage and another unit that elastically deforms chamber to compensate effects of retaining units
EP1842446B1 (en) Sampling device comprising a measuring scoop
FR2758127A1 (en) Sand excluding closure for bottle
FR3040047B1 (en) DEVICE FOR TRANSPORTABLE STORAGE OF PROTEIN POWDER
WO2021005308A2 (en) Nasal delivery device for a powder

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse