FR2699840A1 - Fettling machine for removing sand from foundry components - Google Patents

Fettling machine for removing sand from foundry components Download PDF

Info

Publication number
FR2699840A1
FR2699840A1 FR9216019A FR9216019A FR2699840A1 FR 2699840 A1 FR2699840 A1 FR 2699840A1 FR 9216019 A FR9216019 A FR 9216019A FR 9216019 A FR9216019 A FR 9216019A FR 2699840 A1 FR2699840 A1 FR 2699840A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cradle
machine according
pneumatic
vibrating
consist
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9216019A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2699840B1 (en
Inventor
Pitoizet Philippe
Tutiaux Guy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA, Automobiles Citroen SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR9216019A priority Critical patent/FR2699840B1/en
Publication of FR2699840A1 publication Critical patent/FR2699840A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2699840B1 publication Critical patent/FR2699840B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D31/00Cutting-off surplus material, e.g. gates; Cleaning and working on castings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D29/00Removing castings from moulds, not restricted to casting processes covered by a single main group; Removing cores; Handling ingots
    • B22D29/001Removing cores
    • B22D29/005Removing cores by vibrating or hammering

Abstract

A machine for fettling foundry components, comprises a frame (1) on which a cradle (2), able to receive one or more components (4), is elastically mounted and some means (6) for vibrating the cradle (2) mounted free to turn and incorporating a mechanism (7) for hammering the component whilst they are being vibrated.

Description

On connait des machines à dessabler les pièces de fonderie, telles que les culasses de moteur en aluminium, qui comprennent un bâti sur lequel est monté élastiquement un berceau pouvant recevoir une ou plusieurs pièces à dessabler, et des moyens pour faire vibrer le berceau.We know machines for sanding castings, such as aluminum engine heads, which include a frame on which is elastically mounted a cradle which can receive one or more parts to be sanded, and means for vibrating the cradle.

La présente invention a pour objet une machine de ce genre perfectionnée de manière à améliorer son efficacité.The subject of the present invention is a machine of this kind improved so as to improve its efficiency.

La machine selon 1 invention est caractérisée en ce que les moyens pour faire vibrer le berceau sont montés orientables sur celui-ci et en ce qu'elle comporte des moyens pour marteler la ou les pièces à dessabler pendant qu'elles vibrent.The machine according to 1 invention is characterized in that the means for vibrating the cradle are mounted orientable thereon and in that it comprises means for hammering the part or parts to be sanded while they vibrate.

Les moyens pour faire vibrer ' le berceau sont de préférence constitués par une paire de moteurs à balourd portés chacun par une plaque montée pivotante sur l'un des flancs verticaux du berceau.The means for vibrating the cradle are preferably constituted by a pair of unbalance motors each carried by a plate pivotally mounted on one of the vertical sides of the cradle.

On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de la machine à dessabler selon l'invention avec référence aux dessins annexés dans lesquels
La Figure 1 est une vue en élévation de la
machine;
La Figure 2 en est une vue en plan;
La Figure 3 en est une vue en élévation latérale;
La Figure 4 est une vue en coupe horizontale
d'un détail.
An embodiment of the sanding machine according to the invention has been described below, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is an elevational view of the
machine;
Figure 2 is a plan view;
Figure 3 is a side elevation view thereof;
Figure 4 is a horizontal sectional view
of a detail.

Telle qu'elle est représentée au dessin, la machine à dessabler comporte un bâti 1 sur lequel un berceau 2 est lié par des ressorts 3. Ce berceau est formé de deux demi-coquilles pouvant chacune recevoir à leur extrémité une pièce à dessabler 4. Chacun des flancs verticaux du berceau 2 porte une plaque 5 qui peut être orientée autour d'un axe horizontal X-X et porte un moteur à balourd 6, l'ensemble étant disposé de manière à produire une vibration plane dans un plan vertical.As shown in the drawing, the sanding machine has a frame 1 on which a cradle 2 is linked by springs 3. This cradle is formed by two half-shells which can each receive a part to be sanded 4. Each of the vertical sides of the cradle 2 carries a plate 5 which can be oriented around a horizontal axis XX and carries an unbalance motor 6, the assembly being arranged so as to produce a plane vibration in a vertical plane.

Deux marteaux pneumatiques ou hydrauliques 7 sont disposés horizontalement sur des supports 8 qui sont fixés au bâti 1, dans la partie centrale de celui-ci, et pénètrent à l'intérieur du berceau 2. Chacun d'eux est muni d'une bouterolle non représentée. Two pneumatic or hydraulic hammers 7 are arranged horizontally on supports 8 which are fixed to the frame 1, in the central part of the latter, and penetrate inside the cradle 2. Each of them is provided with a not represented.

Chacune des pièces à dessabler 4 repose sur un socle en équerre sur lequel elle peut glisser et est bloquée entre une réglette fixe 9 et une contre-plaque mobile 10 sur laquelle peut agir une paire de vérins pneumatiques ou hydrauliques 11 disposés l'un au-dessus l'autre symétriquement par rapport au plan horizontal contenant l'axe des marteaux 7. La contre-plaque 10 est montée coulissante sur deux colonnes horizontales 12 fixées au berceau, à l'encontre des ressorts de rappel 13.Each of the pieces to be sanded 4 rests on a square base on which it can slide and is locked between a fixed strip 9 and a movable counter plate 10 on which a pair of pneumatic or hydraulic cylinders 11 can act, one arranged at- above the other symmetrically with respect to the horizontal plane containing the axis of the hammers 7. The counterplate 10 is slidably mounted on two horizontal columns 12 fixed to the cradle, against the return springs 13.

Elle porte en son centre une ouverture 14 pour le passage du marteau qui passe également entre la paire correspondante de vérins 11.It carries in its center an opening 14 for the passage of the hammer which also passes between the corresponding pair of jacks 11.

En fonctionnement, les pièces à dessabler 4 sont fixées au berceau 2 par actionnement des vérins 11 qui déplacent les contre-plaques 10 contre l'action des ressorts 13. Les plaques 5 sont orientées de façon à placer dans les directions voulues les axes de vibration Y-Y et Z-Z de chacun des moteurs 6, qui peuvent éventuellement être confondus. Pendant la vibration, les marteaux 7 sont mis en marche de sorte que leurs bouterolles viennent frapper les masselottes 4a des pièces 4.In operation, the parts to be sanded 4 are fixed to the cradle 2 by actuation of the jacks 11 which move the counter plates 10 against the action of the springs 13. The plates 5 are oriented so as to place the axes of vibration in the desired directions YY and ZZ of each of the motors 6, which may possibly be confused. During the vibration, the hammers 7 are set in motion so that their snaps hit the weights 4a of the parts 4.

Il va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre au contraire toutes les variantes. C'est ainsi que les supports 8 des marteaux 7 pourraient être embarqués sur le berceau 2. It goes without saying that the present invention should not be considered as limited to the embodiment described and shown, but on the contrary covers all variants. This is how the supports 8 of the hammers 7 could be loaded onto the cradle 2.

Claims (7)

RevendicationsClaims 1. Machine à dessabler des pièces de fonderie, telles que les culasses de moteur en aluminium, qui comprend un bâti (1) sur lequel est monté élastiquement un berceau (2) pouvant recevoir une ou plusieurs pièces à dessabler (4), et des moyens (6) pour faire vibrer le berceau, caractérisée en ce que les moyens pour faire vibrer le berceau (2) sont montés orientables sur celui-ci et en ce qu'elle comporte des moyens (7) pour marteler la ou les pièces à dessabler pendant qu'elles vibrent.1. Machine for sanding castings, such as aluminum engine heads, which comprises a frame (1) on which is elastically mounted a cradle (2) capable of receiving one or more parts to be sanded (4), and means (6) for vibrating the cradle, characterized in that the means for vibrating the cradle (2) are mounted orientable on the latter and in that it comprises means (7) for hammering the part or parts to sand as they vibrate. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens pour faire vibrer le berceau (2) sont constitués par une paire de moteurs à balourd (6) portés chacun par une plaque (5) montée pivotante sur l'un des flancs verticaux du berceau (2).2. Machine according to claim 1, characterized in that the means for vibrating the cradle (2) consist of a pair of unbalance motors (6) each carried by a plate (5) pivotally mounted on one of the sides vertical of the cradle (2). 3. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moteurs à balourd (6) sont orientés de façon à produire des vibrations planes dans un plan vertical.3. Machine according to claim 2, characterized in that the unbalance motors (6) are oriented so as to produce plane vibrations in a vertical plane. 4. Machine selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les moyens de martelage sont constitués par un marteau pneumatique ou hydraulique (7) disposé horizontalement sur un support (8) fixé au bâti (1) et pénétrant à l'intérieur du berceau (2).4. Machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hammering means consist of a pneumatic or hydraulic hammer (7) disposed horizontally on a support (8) fixed to the frame (1) and penetrating to the inside the cradle (2). 5. Machine selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les moyens de martelage sont constitués par un marteau pneumatique ou hydraulique (7) disposé horizontalement sur un support (8) embarqué sur le berceau (2).5. Machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hammering means consist of a pneumatic or hydraulic hammer (7) disposed horizontally on a support (8) embedded on the cradle (2). 6. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens pneumatiques ou hydrauliques (11) pour bloquer la pièce (4), à l'encontre de ressorts de rappel (13), entre une réglette fixe (9) et une contre-plaque (10).6. Machine according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises pneumatic or hydraulic means (11) for locking the part (4), against return springs (13), between a fixed strip (9) and a counter plate (10). 7. Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que les moyens de blocage (11) sont constitués par deux vérins disposés symétriquement par rapport au plan horizontal contenant l'axe du marteau pneumatique ou hydraulique (7) et exerçant des efforts horizontaux sur la contre-plaque (10) qui est montée coulissante sur deux colonnes horizontales (12). 7. Machine according to claim 6, characterized in that the locking means (11) consist of two cylinders arranged symmetrically with respect to the horizontal plane containing the axis of the pneumatic or hydraulic hammer (7) and exerting horizontal forces on the counter plate (10) which is slidably mounted on two horizontal columns (12).
FR9216019A 1992-12-28 1992-12-28 Machine for sanding castings. Expired - Fee Related FR2699840B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9216019A FR2699840B1 (en) 1992-12-28 1992-12-28 Machine for sanding castings.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9216019A FR2699840B1 (en) 1992-12-28 1992-12-28 Machine for sanding castings.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2699840A1 true FR2699840A1 (en) 1994-07-01
FR2699840B1 FR2699840B1 (en) 1995-02-10

Family

ID=9437369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9216019A Expired - Fee Related FR2699840B1 (en) 1992-12-28 1992-12-28 Machine for sanding castings.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2699840B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2730436A1 (en) * 1995-02-13 1996-08-14 Peugeot Removing sand from foundry components
EP1000689A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-17 Fata Aluminium Division of Fata Group S.p.A. Machine for decoring castings
GB2348839B (en) * 1999-04-17 2003-10-08 Yoshitaka Aoyama Casting sand shake-out method and its apparatus
WO2014158098A1 (en) 2013-03-29 2014-10-02 Rc Simit D.O.O. Boring of sand cores from castings
CN117399604A (en) * 2023-11-09 2024-01-16 靖江市科尼机械配件有限公司 Casting shakeout machine with sand dust removal structure

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1233651A (en) * 1959-05-05 1960-10-12 Advanced vibrator and its applications
WO1992013663A1 (en) * 1991-02-07 1992-08-20 Massin S.A. Method and devices for decoring castings

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1233651A (en) * 1959-05-05 1960-10-12 Advanced vibrator and its applications
WO1992013663A1 (en) * 1991-02-07 1992-08-20 Massin S.A. Method and devices for decoring castings

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2730436A1 (en) * 1995-02-13 1996-08-14 Peugeot Removing sand from foundry components
EP1000689A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-17 Fata Aluminium Division of Fata Group S.p.A. Machine for decoring castings
GB2348839B (en) * 1999-04-17 2003-10-08 Yoshitaka Aoyama Casting sand shake-out method and its apparatus
WO2014158098A1 (en) 2013-03-29 2014-10-02 Rc Simit D.O.O. Boring of sand cores from castings
CN117399604A (en) * 2023-11-09 2024-01-16 靖江市科尼机械配件有限公司 Casting shakeout machine with sand dust removal structure
CN117399604B (en) * 2023-11-09 2024-03-26 靖江市科尼机械配件有限公司 Casting shakeout machine with sand dust removal structure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2699840B1 (en) 1995-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0736848A3 (en) Discriminating devices for coins, tokens and the same and automatic payment apparatuses
FR2699840A1 (en) Fettling machine for removing sand from foundry components
EP0524302B1 (en) Method and devices for decoring castings
EP0652063A1 (en) Knock-out device for casting cores
JP2004520933A (en) Fixed structure during transportation used for the vibration feeder of a mobile crusher
CA2513693C (en) Automated decoring system and decoring device
JP5877438B2 (en) Columnar standing machine and self-propelled columnar standing apparatus
EP3273087B1 (en) A resonator and an aircraft provided with the resonator
KR102349110B1 (en) Pulverizing machine of mold with enhanced absorbing shock and pulverizing system of mold comprising the same
US3221567A (en) Belt drive for shaking device
FR2655895A1 (en) Machine for decoring foundry components
FR2576289A3 (en) Container with articulated corner jacks
WO2007132101A1 (en) Hammering method, hammering device operable by a vibrator system and use of the device in a de-coring machine
FR2730436A1 (en) Removing sand from foundry components
US3732022A (en) Vibratory compactor
CN102909353A (en) Piston-vibrating shakeout device
EP0038740B1 (en) Device for removing risers from castings
FR2574687A1 (en) Top wt. system for vibrational moulding machine
EP0209413A1 (en) Press of the traction type
JPS5923881Y2 (en) Heavy object overturning device
FR2761628A1 (en) Anti-vibration foot elements fitted to underframe of machine tools or tables
BE368960A (en)
BE430163A (en)
SU1749036A1 (en) Vibratory platform for compacting concrete mixes
FR2522345A1 (en) TIGHTENING MEMBER OF A DEVICE FOR PUTTING INTO THE GROUND AND EXTRACTING ROD ELEMENTS

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse