FR2699433A1 - Dispositif de montage d'une pompe de vaporisation sur des falcons à cols rodés. - Google Patents

Dispositif de montage d'une pompe de vaporisation sur des falcons à cols rodés. Download PDF

Info

Publication number
FR2699433A1
FR2699433A1 FR9215406A FR9215406A FR2699433A1 FR 2699433 A1 FR2699433 A1 FR 2699433A1 FR 9215406 A FR9215406 A FR 9215406A FR 9215406 A FR9215406 A FR 9215406A FR 2699433 A1 FR2699433 A1 FR 2699433A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
neck
ring
pump body
mounting
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9215406A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2699433B1 (fr
Inventor
Francoise A Mothes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FC2
Original Assignee
FC2
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FC2 filed Critical FC2
Priority to FR9215406A priority Critical patent/FR2699433B1/fr
Publication of FR2699433A1 publication Critical patent/FR2699433A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2699433B1 publication Critical patent/FR2699433B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0008—Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B05B11/0013—Attachment arrangements comprising means cooperating with the inner surface of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de montage d'une pompe de vaporisation (2) sur des flacons (1) à cols rodés, ladite pompe (2) comportant un corps de pompe (6) de forme généralement cylindrique dont la partie inférieure est destinée à loger coaxialement dans l'orifice d'entrée (5) du col (4), de forme globalement conique et évasée vers le haut, dudit col, caractérisé en ce qu'il comporte une bague (12) en matière plastique s'adaptant sur la partie inférieure dudit corps de pompe (6) et présentant une paroi périphérique (16) de forme généralement conique sur laquelle est formée une nervure annulaire (17) formant joint d'étanchéité.

Description

DisDositif de montaae d'une pompe de vaporisation sur des flacons à cols
rodés
La présente invention concerne un dispositif de montage d'une pompe de vaporisation sur des flacons à cols rodés, ladite pompe comportant un corps de pompe de forme généralement cylindrique dont la partie inférieure est destinée à loger coaxialement dans l'orifice d'entrée, de forme globalement conique, et évasée vers le haut, dudit col.
II n'existe aujourd'hui que deux types de fixation d'une pompe de vaporisation sur un col de flacon, soit par une bague à vis, soit par une bague sertie ou encliquetée sur le col. La fixation par bague à vis nécessite que le col du flacon comporte un filetage. La fixation par sertissage ou encliquetage d'une bague exige en revanche que le col du flacon présente une nervure annulaire autour de la partie d'extrémité du col.
Or, on trouve dans le commerce des flacons, dits à col rodé, dans lesquels les cols ont la forme d'une douille conique. Ces flacons à col rodé sont fréquemment utilisés en parfumerie. Ils sont équipés de bouchons de forme tronconique et l'utilisatrice se sert fréquemment du bouchon pour se parfumer.
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de montage d'une pompe de vaporisation sur un tel flacon.
Le but est atteint selon l'invention par le fait que le dispositif de montage comporte une bague en matière plastique s'adaptant sur la partie inférieure du corps de pompe et présentant une paroi périphérique de forme généralement tronconique sur laquelle est formée une nervure annulaire formant joint d'étanchéité.
Grâce à cette disposition, la pompe de vaporisation, équipée de ladite bague, s'adapte sur le col du flacon comme un bouchon tronconique traditionnel. La nervure annulaire assure l'étanchéité. L'ensemble s'emmanche sur le col par friction. La conicité et le diamètre moyen de la bague sont évidemment fonction de la forme et du diamètre de l'orifice d'entrée du col.
Avantageusement, le dispositif de montage comporte de plus, au moins une douille conique en matière plastique servant d'intermédiaire dans l'emmanchement étanche de la bague et du col. La douille comporte dans sa paroi intérieure une rainure annulaire dans laquelle loge par encliquetage la nervure annulaire de la bague et dans sa paroi périphérique extérieure une nervure annulaire formant joint d'étanchéité.
Grâce à cette disposition, une pompe de vaporisation donnée peut s adapter sur des cols de différents diamètres, standards ou spéciaux. II suffit d'avoir à disposition un jeu de douilles emboîtables.
De préférence, le corps de pompe est équipé d'une virole recouvrant la face supérieure dudit col. Cette virole est avantageusement formée en une pièce avec la bague lors du moulage de cette demière.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et en référence au dessin annexé dans lequel la figure unique représente, partiellement en coupe, un flacon 1 du type à col rodé, équipé d'une pompe de vaporisation 2 au moyen du dispositif de montage de l'invention 3.
Le flacon 1 comporte un col 4 de forme tronconique dont l'orifice d'entrée 5, délimité par la paroi intérieure du col 4, est de forme généralement conique et évasée vers le haut.
La pompe de vaporisation 2 comporte un corps de pompe 6 de forme généralement cylindrique dont la partie inférieure est maintenue coaxialement dans l'orifice 5 à l'aide du dispositif de montage 3.
Le corps de pompe 6 abrite, de manière connue, un dispositif de pompage non représenté sur le dessin, qui est relié à l'intérieur du flacon 1, par une tige creuse 7 et qui est relié à l'extérieur du flacon 1 par un tube creux 8, mobile verticalement qui s'étend vers le haut du corps 6 et qui sert également d'actuateur du dispositif de pompage. Ce tube creux est surmonté d'un poussoir 9 équipé d'une buse latérale de vaporisation 10.
Lorsque l'utilisatrice exerce avec le doigt une force verticale F sur le poussoir 9, à l'encontre d'un ressort de rappel, du liquide contenu dans le flacon 1 est aspiré par le dispositif de pompage et vaporisé par la buse 10.
Ce type de pompe connu ne sera pas expliqué davantage.
Le dispositif de montage 3 montré sur le dessin comporte une pièce maîtresse 11 de forme annulaire qui présente une bague 12 entourant la partie inférieur e du corps de pompe 6, des moyens d'encliquetage 13 sur le corps de pompe, une virole 14 qui s'étend radialement vers l'extérieur et un manchon 15 qui s'étend vers le haut et dans lequel coulisse le poussoir 9.
La bague 12 présente une paroi périphérique 16 de forme conique sur laquelle est formée une nervure annulaire 17. Cette pièce maîtresse 1 1 est réalisée en une seule pièce par moulage d'une matière plastique compatible avec le produit à distribuer. La virole 14 recouvre la face supérieure du col 4, et offre une surface portante importante. Elle permet une préhension sérieuse, qui, sans nuire à l'esthétique, facilite le montage ou le démontage de l'ensemble. La forme de la virole 14 représentée sur le dessin n'est donnée qu'à titre d'exemple.
Dans le mode de réalisation représenté sur le dessin, deux douilles 18, 19, de forme conique sont interposées entre la bague 12 et la paroi intérieure du col 4. Ces douilles 18, 19, de forme conique, qui s'emboîtent l'une dans l'autre, la douille 18 de plus faible diamètre s'emboîtant également sur la bague 12. Ces douilles 18 et 19 sont également réalisées dans une matière plastique compatible avec le produit à distribuer.
La douille 18 présente dans sa paroi intérieure, une rainure annulaire 20 dans laquelle loge, par encliquetage, la nervure annulaire 17 de la bague 12, et présente sur sa paroi périphérique extérieure, une nervure annulaire 21.
La douille 19, présente également, dans sa paroi intérieure, une rainure annulaire 22 destinée à coopérer avec la nervure annulaire 21 de la douille 18 et sur sa paroi périphérique un rebord supérieur qui s'emboîte dans l'évasement supérieur du col 4.
II est à noter que les douilles 18 et 19 servent d'intermédiaires dans l'emmanchement de la bague 12 et du col 4. Le nombre de douilles est évidemment fonction des diamètres respectifs des pièces.
Les nervures annulaires externes 17 et 21 de la bague 12 et de la douille 18 sont destinées à coopérer respectivement avec les rainures internes 20 et 22 des douilles 18 et 19 afin d'assurer une liaison étanche entre ces divers éléments.
Sur le dessin, on a représenté en traits pleins la position du col 4 lors du montage de la pompe de vaporisation, et en traits pointillés la position du col 4 lorsque la virole 14 repose sur la face supérieure du col 4. Les douilles 18 et 19 sont réalisées de préférence en une matière plastique souple afin d'assurer l'étanchéité et la tenue de la pompe de vaporisation 2 sur le col 4 par friction.
Ces douilles, de diamètre variable, permettent d'adapter à un faible coût une pompe de vaporisation 2 sur des flacons 1 à cols rodés standards ou spécifiques. L'invention permet une distribution dosée et précise d'un liquide contenu dans un flacon à col rodé. Elle permet également d'éviter les joints d'étanchéité en élastomère connus dans les assemblages habituels.
La virole 14 a un diamètre et une forme adaptés au col 4 afin de permettre un montage ou un démontage aisé de l'ensemble sur le flacon 1.
II est à noter que l'ensemble peut être habillé avec des matériaux assurant un bel effet esthétique.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de montage d'une pompe de vaporisation (2) sur des flacons (1) à cols rodés, ladite pompe (2) comportant un corps de pompe (6) de forme généralement cylindrique dont la partie inférieure est destinée à loger coaxialement dans l'orifice d'entrée (5) du col (4), de forme globalement conique et évasée vers le haut, dudit col,
caractérisé en ce qu'il comporte une bague (12) en matière plastique s adaptant sur la partie inférieure dudit corps de pompe (6) et présentant une paroi périphérique (16) de forme généralement conique sur laquelle est formée une nervure annulaire (17) formant joint d'étanchéité.
2. Dispositif de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte de plus au moins une douille (18, 19) conique en matière plastique servant d'intermédiaire dans l'emmanchement étanche de la bague (12) et du col (4).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite douille (18, 19) comporte dans sa paroi intérieure une rainure annulaire (20, 22) dans laquelle loge par encliquetage la nervure annulaire (17, 21) de la bague (12).
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le corps de pompe est équipé d'une virole (14) recouvrant la face supérieure dudit col (4), caractérisé en ce que ladite virole (14) est formée en une pièce avec la bague (12).
FR9215406A 1992-12-21 1992-12-21 Dispositif de montage d'une pompe de vaporisation sur des falcons à cols rodés. Expired - Fee Related FR2699433B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9215406A FR2699433B1 (fr) 1992-12-21 1992-12-21 Dispositif de montage d'une pompe de vaporisation sur des falcons à cols rodés.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9215406A FR2699433B1 (fr) 1992-12-21 1992-12-21 Dispositif de montage d'une pompe de vaporisation sur des falcons à cols rodés.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2699433A1 true FR2699433A1 (fr) 1994-06-24
FR2699433B1 FR2699433B1 (fr) 1995-03-10

Family

ID=9436858

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9215406A Expired - Fee Related FR2699433B1 (fr) 1992-12-21 1992-12-21 Dispositif de montage d'une pompe de vaporisation sur des falcons à cols rodés.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2699433B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2738553A1 (fr) * 1995-09-13 1997-03-14 Bely Ets Adaptateur pour le montage d'une pompe de pulverisation sur un flacon
WO1998023505A1 (fr) * 1996-11-29 1998-06-04 Valois S.A. Dispositif et procede de fixation d'un organe de dosage dans un recipient contenant du produit a distribuer
WO1998023391A2 (fr) * 1996-11-29 1998-06-04 Valois S.A. Dispositif de fixation d'un organe de distribution sur un col de recipient
FR2779419A1 (fr) * 1998-06-09 1999-12-10 Qualipac Sa Adaptateur pour le montage sur un flacon de verre d'une pompe vaporisateur
FR2840890A1 (fr) * 2002-06-14 2003-12-19 Valois Sa Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
FR3141865A1 (fr) * 2022-11-16 2024-05-17 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide comportant une pompe

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE85608C (fr) *
DE804839C (de) * 1948-10-02 1951-04-30 Suse Hild Geb Muetschele Fluessigkeitsbehaelter mit Spritz- bzw. Zerstaeubungsvorrichtung
US3937366A (en) * 1974-04-05 1976-02-10 Vca Corporation Hand-held pump type dispenser

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE85608C (fr) *
DE804839C (de) * 1948-10-02 1951-04-30 Suse Hild Geb Muetschele Fluessigkeitsbehaelter mit Spritz- bzw. Zerstaeubungsvorrichtung
US3937366A (en) * 1974-04-05 1976-02-10 Vca Corporation Hand-held pump type dispenser

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2738553A1 (fr) * 1995-09-13 1997-03-14 Bely Ets Adaptateur pour le montage d'une pompe de pulverisation sur un flacon
US6186370B1 (en) 1996-11-29 2001-02-13 Valois S.A. Device and method for fixing a metering member in a container containing a product to be dispensed
WO1998023391A2 (fr) * 1996-11-29 1998-06-04 Valois S.A. Dispositif de fixation d'un organe de distribution sur un col de recipient
FR2756547A1 (fr) * 1996-11-29 1998-06-05 Valois Dispositif de procede de fixation d'un organe de dosage dans un recipient contenant du produit a distribuer
FR2756546A1 (fr) * 1996-11-29 1998-06-05 Valois Dispositif de fixation d'un organe de distribution sur un col de recipient
WO1998023505A1 (fr) * 1996-11-29 1998-06-04 Valois S.A. Dispositif et procede de fixation d'un organe de dosage dans un recipient contenant du produit a distribuer
US6279786B1 (en) 1996-11-29 2001-08-28 Valois S.A. Device for fixing a dispensing member on the neck of a container
WO1998023391A3 (fr) * 1996-11-29 2002-09-26 Valois Sa Dispositif de fixation d'un organe de distribution sur un col de recipient
FR2779419A1 (fr) * 1998-06-09 1999-12-10 Qualipac Sa Adaptateur pour le montage sur un flacon de verre d'une pompe vaporisateur
FR2840890A1 (fr) * 2002-06-14 2003-12-19 Valois Sa Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
WO2003106294A2 (fr) * 2002-06-14 2003-12-24 Valois Sas Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
WO2003106294A3 (fr) * 2002-06-14 2004-04-15 Valois Sas Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
FR3141865A1 (fr) * 2022-11-16 2024-05-17 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide comportant une pompe
WO2024105333A1 (fr) * 2022-11-16 2024-05-23 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide comportant une pompe

Also Published As

Publication number Publication date
FR2699433B1 (fr) 1995-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2039548C (fr) Bouton-poussoir pour bidon aerosol, et bidon aerosol equipe d'un tel bouton-poussoir
EP1814672B1 (fr) Piece souple formant le clapet de sortie et le ressort de rappel d'un organe de distribution
EP2689858B1 (fr) Manchon de fixation étanche d'un organe de distribution dans le col d'un flacon de conditionnement d'un produit fluide à distribuer
EP0945367A1 (fr) Récipient distributeur d'un produit fluide comportant un flacon muni d'un organe de distributeur relié à un tube plongeur
EP0737628A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit liquide ou pâteux
CA2124899C (fr) Tete pour distributeur de produit, en particulier de produit pateux, et distributeur equipe de cette tete
EP0905052B1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou semi liquide
FR2792295A1 (fr) Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
FR2893011A1 (fr) Organe de distribution de produit fluide et distributeur utilisant un tel organe.
FR2798868A1 (fr) Ensemble d'alimentation pour pistolet de projection d'un liquide et pistolet pourvu d'un tel ensemble
FR2714892A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide.
FR2699433A1 (fr) Dispositif de montage d'une pompe de vaporisation sur des falcons à cols rodés.
EP0583193B1 (fr) Perfectionnement à l'assemblage d'une pompe dans un réservoir
EP0850851A1 (fr) Valve pour dispositif des fluides sous pression
FR2828118A1 (fr) Baton distributeur de produits liquides ou en gel
CA2151193C (fr) Distributeur de liquide comprenant une valve de distribution et un bouton-poussoir
FR2846639A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution pour un produit liquide ou semi-liquide
EP1185467B1 (fr) Distributeur a frette d'habillage
FR2710612A1 (fr) Flacon de distribution d'un produit stocké à l'abri de l'air.
FR2699835A1 (fr) Ensemble pour la pulvérisation d'un liquide comportant une pompe à précompression.
EP1289671A1 (fr) Dispositif de reprise d'air dynamique pour distributeur de produit liquide
EP2446970A1 (fr) Système et flacon de distribution d'un produit fluide
EP0275754B1 (fr) Récipient distributeur à compte-gouttes
EP0625376B1 (fr) Flacon de distribution d'un produit stocké à l'abri de l'air
FR2777868A1 (fr) Dispositif de protection d'un embout de distribution d'un contenant et contenant le comportant

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20070831