FR2698652A1 - Method of reinforcing timber floor on exposed beams without altering ceiling round them - includes steps of pouring reinforced concrete slab with pockets above beams part stressing filling pockets and loading for beam/slab bond with tension bolts - Google Patents
Method of reinforcing timber floor on exposed beams without altering ceiling round them - includes steps of pouring reinforced concrete slab with pockets above beams part stressing filling pockets and loading for beam/slab bond with tension bolts Download PDFInfo
- Publication number
- FR2698652A1 FR2698652A1 FR9214732A FR9214732A FR2698652A1 FR 2698652 A1 FR2698652 A1 FR 2698652A1 FR 9214732 A FR9214732 A FR 9214732A FR 9214732 A FR9214732 A FR 9214732A FR 2698652 A1 FR2698652 A1 FR 2698652A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- slab
- beams
- pockets
- loading
- reinforced concrete
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G23/00—Working measures on existing buildings
- E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
- E04G23/0218—Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/17—Floor structures partly formed in situ
- E04B5/23—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/17—Floor structures partly formed in situ
- E04B5/23—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
- E04B2005/232—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated with special provisions for connecting wooden stiffening ribs or other wooden beam-like formations to the concrete slab
- E04B2005/237—Separate connecting elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G23/00—Working measures on existing buildings
- E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
- E04G23/0218—Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements
- E04G2023/0248—Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements of elements made of wood
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Description
PROCEDE ET DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT DE PLANCHERS BOIS
L'invention porte sur un procédé mis en oeuvre en surface des planchers de charges et surcharges importantes sans modifier l'état de leur sous-face.METHOD AND DEVICES FOR REINFORCING WOOD FLOORS
The invention relates to a process implemented on the surface of floors with large loads and overloads without modifying the state of their underside.
Le cas se présente fréquemment en particulier lors de la réhabilitation des bâtiments anciens et avec d'autant plus d' acuité que leurs planchers ont souvent déja pris des flèches importantes.The case frequently arises in particular during the rehabilitation of old buildings and with all the more acuteness that their floors have often already taken significant arrows.
A ce jour quand on veut renforcer un plancher bois en conservant ses poutres apparentes on a le choix entre deux solutions tradi tionnelles - on rajoute des poutres intercalées entre les poutres existantes - on crée par dessus un plancher autoportant.To date when we want to reinforce a wooden floor while retaining its visible beams, we have the choice between two traditional solutions - we add beams inserted between the existing beams - we create a self-supporting floor over it.
Mais ces solutions présentent pour l'une des inconvénients d'esthétique, pour 1' autre une variation de niveau de plancher souvent inacceptable, et pour les deux un coût souvent prohibitif.But these solutions have, for one of the aesthetic drawbacks, for the other, a variation in the level of the floor which is often unacceptable, and for both of them, an often prohibitive cost.
Le but de la présente invention est de donner aux concepteurs et entrepreneurs la possibilté d' avoir recours à une solution économique et passe-partout et de mettre à leurs disposition l'appareillage mécessaire à la mise en oeuvre de ladite solution. The purpose of the present invention is to give designers and entrepreneurs the possibility of having recourse to an economical and all-purpose solution and to make available to them the equipment necessary for the implementation of said solution.
Le procédé objet de l'invention consistant à renforcer un plancher supporté par des poutres en bois apparentes sans modifier l'aspect de son plafond se caractérise par
- le coulage en surface d'une dalle en béton armé ménageant des réservations à l'aplomb desdites poutres
- avant mise en charge du plancher la mise en compression desdites poutres en exerçant une traction dans ladite dalle sans incidences sur leurs appuis
- le coulage des réservations ons permettant de liaisonner poutres et dalle.The process which is the subject of the invention, consisting in reinforcing a floor supported by exposed wooden beams without modifying the appearance of its ceiling, is characterized by
- pouring on the surface of a reinforced concrete slab leaving reservations directly above said beams
- before loading the floor, compressing said beams by exerting traction in said slab without affecting their supports
- the pouring of ons reservations making it possible to link beams and slabs.
Un dispositif de mise en oeuvre du procédé comporte deux butoirs fixés à chaque poutre, l'un au moins des deux butoirs disposant d' un vérin permettant la mise en charge simultanée de la poutre et de la dalle.A device for implementing the method comprises two buffers fixed to each beam, at least one of the two buffers having a jack allowing the simultaneous loading of the beam and the slab.
Dans un dispositif complété les deux butoirs sont montés sur la boîte destinée au coffrage de ladite réservation.In a completed device, the two buffers are mounted on the box intended for the formwork of said reservation.
La description qui suit permettra de bien comprendre la portée du procédé et, grâce aux dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, l'intérêt des dispositifs qui permettent sa mise en oeuvre.The following description will clearly understand the scope of the process and, thanks to the accompanying drawings by way of nonlimiting examples, the advantage of the devices which allow its implementation.
L'exemple choisi est celui d'un plancher ancien supporté par des poutres principales apparentes, sans structure secondaire apparente, la présence de cette dernière entraînant des suggestions particulières en matière de dispositifs de connection des poutres principales à la dalles qui ne sont pas concernés par la présente invention.The example chosen is that of an old floor supported by visible main beams, with no visible secondary structure, the presence of the latter leading to particular suggestions in terms of devices for connecting the main beams to the slab which are not affected by the present invention.
Quatre figures donnent une illustration du procédé et de ses dispositifs de mise en oeuvre.Four figures give an illustration of the process and its implementing devices.
La figure 1 est une coupe longitudinale partielle d'un plancher et
des dispositifs mis en oeuvre.Figure 1 is a partial longitudinal section of a floor and
of the devices implemented.
Les figures 2 à 4 représentent sur des sections transversales les contraintes des divers éléments dans divers cas de chargement. Figures 2 to 4 show on cross sections the constraints of the various elements in various loading cases.
Sur la figure 1 on découvre le mode de réalisation et de mise en oeuvre des divers éléments, la poutre (1? étant étayée par des étais (6) sur la partie gauche de la figure et libre sur la partie droit e:
- butoirs en tôle (7) fixés à la poutre (1) par tire-fonds (15) sont éoluipées de vérins mécaniques (8) mis en charge par clé dynamométrique, mais on pourrait trés bien envisager l'emploi de moyens de mise en charge hydrauliques ou pneumatiques ou autres ; on a prévu d'utiliser deux vérins qui doivent êre mis en charge simultanément mais on peut également se contenter d'un seul vérin à condition de pouvoir s'affranchir l'inévitables déplacements de la poutre (1? par rapport à la dalle (2) et aux appuis (
- parties renforcées (13) de la dalle armées horizontalement en poutres de façon à transmettre la charge des vérins aux portions de dalle coulées de chaque côté de la réservation longitudinale (3);;
- matériau souple (14) type feutre ou polystyrène expansé permettant la désolidarisation des appuis à toute force horizontale qui pourrait résulter d'une déformation des rives de la dalle
- boîte de coffrage (10) de ladite réservation (3) sur la partie gauche de la figure dont on constate la continuité avec le butoir ce qui laisse tout naturellement envisager leur mise en oeuvre simultanée, les butoirs étant montés aux extrémités des boîtes laquelle fixation devant être supprimés au moment du décoffrage : on peut prévoir que la boîte est simplement coulissante à l'intérieur des butoirs
- connecteurs (12) sur la partie droite de la figure fixés dans la poutre (1) aprés enlèvement de la boîte de coffrage et qui assula liaison du béton de remplissage des réservations (3) avec la poutre bois pour former une poutre échelle composée de plusieurs matériaux et un plancher collaborant béton-bois. In Figure 1 we discover the embodiment and implementation of the various elements, the beam (1? Being supported by props (6) on the left part of the figure and free on the right part e:
- sheet metal bumpers (7) fixed to the beam (1) by lag screws (15) are hydraulically actuated (8) loaded by a torque wrench, but one could very well consider the use of means of setting hydraulic or pneumatic or other loads; we have planned to use two cylinders which must be loaded simultaneously but we can also be satisfied with a single cylinder provided that we can overcome the inevitable displacements of the beam (1? relative to the slab (2 ) and supports (
- reinforced parts (13) of the slab reinforced horizontally with beams so as to transmit the load from the jacks to the slab portions cast on each side of the longitudinal reservation (3);
- flexible material (14) of felt or expanded polystyrene type allowing the separation of the supports at any horizontal force which could result from a deformation of the edges of the slab
- formwork box (10) of said reservation (3) on the left-hand side of the figure, the continuity of which can be seen with the stopper, which naturally suggests their simultaneous implementation, the stopper being mounted at the ends of the boxes which fixing to be removed at the time of formwork: we can provide that the box is simply sliding inside the buffers
- connectors (12) on the right part of the figure fixed in the beam (1) after removal of the formwork box and which assumed connection of the concrete filling reservations (3) with the wooden beam to form a ladder beam composed of several materials and a concrete-wood floor.
Sur les figurer 2 à 4 on voit les diverses répartitions des contraintes dans le bois et dans le béton aux les diverses phases ou mode de mise en oeuvre et du fait justement de cette collaboration béton bois,
La figure 2 représente en hachuré horizontal la contrainte de compression (4) de la poutre bois (1) apurés mise en charge des vérins et en hachuré oblique les contraintes de traction (5) produites dans les deux parties de la dalle (2) séparée par la réservation (o) et leur ferraillage (16). On figuring 2 to 4 we see the various distributions of stresses in wood and in concrete at the various phases or mode of implementation and precisely because of this collaboration concrete wood,
FIG. 2 represents in horizontal hatching the compressive stress (4) of the cleared wooden beam (1) loading the jacks and in oblique hatching the tensile stresses (5) produced in the two parts of the separate slab (2) by the reservation (o) and their reinforcement (16).
La figure 3 montre que, si la poutre bois (1) était sollicitée par la charge de la dalle et des nouvelles surcharges, les contraintes de ses fibres extrêmes (17) atteindraient une valeur (18) inacceptable au plan de la flêche voire même au plan de la contrainte admissible du bolsi
La figure 4 montre au contraire qu'une contrainte de traction (19) obtenue par différence entre la contrainte finale (18) et la précontrainte (4) est acceptable pendant que la contrainte de compression, qui serait devenue par contre inacceptable du fait de l'addition des deux contraintes de compression (18) et (4) en l'absence collaboration béton-bois, s'annule pratiquement du fait de la sollicitation du béton avec un maximum (21) dans la fibre supérieure faible pour le matériau.FIG. 3 shows that, if the wooden beam (1) were stressed by the load of the slab and new overloads, the stresses of its extreme fibers (17) would reach an unacceptable value (18) in terms of the boom or even plane of the admissible stress of the bolsi
FIG. 4 shows on the contrary that a tensile stress (19) obtained by difference between the final stress (18) and the prestress (4) is acceptable while the compressive stress, which would have become on the other hand unacceptable due to the 'addition of the two compression stresses (18) and (4) in the absence of concrete-wood collaboration, practically vanishes due to the stress of the concrete with a maximum (21) in the upper fiber weak for the material.
On note également sur cette dernière figure la position d connecteur (12) qui assure la liaison entre la poutre bois (1) et la partie (22) du béton de remplissage formant talon et la transmission des efforts jusqu'à l'autre partie (23) en continuité avec la dalle précédemment coulée (2).We also note on this last figure the position of connector (12) which ensures the connection between the wooden beam (1) and the part (22) of the filling concrete forming the heel and the transmission of forces to the other part ( 23) in continuity with the previously poured slab (2).
Les figures 1 à 4 sont données à titre indicatif mais laissent en trevoir pour la première un mode de réalisation et de mise en oeuvre de dispositifs vises par l'invention et pour les trois autres comment la précontrainte du bois et du béton permet de modifier radicalement l'état des contrantes finales dans ces deux éléments.Figures 1 to 4 are given as an indication but leave in trevoir for the first an embodiment and implementation of devices covered by the invention and for the other three how the prestressing of wood and concrete allows to radically modify the state of the final contrants in these two elements.
Elles montrent combien la mise en oeuvre est aisée et à la portée de toute entreprise pour autant que les forces de précontrainte soient convenablement calculées. They show how easy the installation is and within the reach of any undertaking, provided that the prestressing forces are properly calculated.
I1 est bien évident que la présente invention a été décrite à titre purement explicatif et nullement limitatif et que toute modification pourra y être apportée, notamment au niveau des équivalents techniques, sans pour autant sortir de son cadre. It is obvious that the present invention has been described for purely explanatory and in no way limitative and that any modification may be made to it, in particular at the level of technical equivalents, without however departing from its scope.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9214732A FR2698652B1 (en) | 1992-12-01 | 1992-12-01 | Method and devices for reinforcing wooden floors. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9214732A FR2698652B1 (en) | 1992-12-01 | 1992-12-01 | Method and devices for reinforcing wooden floors. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2698652A1 true FR2698652A1 (en) | 1994-06-03 |
FR2698652B1 FR2698652B1 (en) | 1995-03-17 |
Family
ID=9436319
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9214732A Expired - Fee Related FR2698652B1 (en) | 1992-12-01 | 1992-12-01 | Method and devices for reinforcing wooden floors. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2698652B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103741959A (en) * | 2013-12-30 | 2014-04-23 | 北京工业大学 | Method for structure reinforcing by externally bonding assembly type PC framework |
EP3339528A1 (en) * | 2016-12-20 | 2018-06-27 | fischerwerke GmbH & Co. KG | Wood concrete connector and fastening assembly |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1684293A1 (en) * | 1966-03-08 | 1969-10-30 | Inst Stahlbeton | Securing structure for load-bearing reinforced concrete and prestressed concrete structures |
BE843363A (en) * | 1976-06-24 | 1976-10-18 | PROCEDURE AND DEVICE FOR THE RENOVATION OF BUILDINGS BY CASTING CONCRETE SLABS ON EXISTING FLOORS | |
EP0280228A1 (en) * | 1987-02-26 | 1988-08-31 | Entreprise Paris Ouest | Combined wood and concrete floor |
EP0432484A2 (en) * | 1989-11-16 | 1991-06-19 | SFS Handels Holding AG | Fastening element |
-
1992
- 1992-12-01 FR FR9214732A patent/FR2698652B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1684293A1 (en) * | 1966-03-08 | 1969-10-30 | Inst Stahlbeton | Securing structure for load-bearing reinforced concrete and prestressed concrete structures |
BE843363A (en) * | 1976-06-24 | 1976-10-18 | PROCEDURE AND DEVICE FOR THE RENOVATION OF BUILDINGS BY CASTING CONCRETE SLABS ON EXISTING FLOORS | |
EP0280228A1 (en) * | 1987-02-26 | 1988-08-31 | Entreprise Paris Ouest | Combined wood and concrete floor |
EP0432484A2 (en) * | 1989-11-16 | 1991-06-19 | SFS Handels Holding AG | Fastening element |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103741959A (en) * | 2013-12-30 | 2014-04-23 | 北京工业大学 | Method for structure reinforcing by externally bonding assembly type PC framework |
CN103741959B (en) * | 2013-12-30 | 2015-10-28 | 北京工业大学 | The method of outer subsides assembling PC framework method ruggedized construction |
EP3339528A1 (en) * | 2016-12-20 | 2018-06-27 | fischerwerke GmbH & Co. KG | Wood concrete connector and fastening assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2698652B1 (en) | 1995-03-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9404254B2 (en) | Post-tension concrete leave out splicing system and method | |
KR101826119B1 (en) | Cable-Stayed Bridge having Precast Core, and Constructing Method thereof | |
US20050050837A1 (en) | Meshed (porous) steel pipe/tube used as concrete reinforcement | |
US2859504A (en) | Process of making prestressed concrete structures | |
KR20060041078A (en) | Continuous steel bridge having precast concrete slab and construction method thereof | |
FR2698652A1 (en) | Method of reinforcing timber floor on exposed beams without altering ceiling round them - includes steps of pouring reinforced concrete slab with pockets above beams part stressing filling pockets and loading for beam/slab bond with tension bolts | |
KR101723847B1 (en) | Steel-concrete composite bridge construction method using prestress introduction during erection of bridge | |
JP4086863B2 (en) | Continuous girder structure in double span girder bridge | |
FR3018298B1 (en) | REINFORCING BARRET FOR STRUCTURE ELEMENT | |
US2177264A (en) | Building construction | |
FR2545130A1 (en) | Device for anchoring a prestressing cable at an intermediate point of a concrete structure | |
KR101272047B1 (en) | Prestressed concrete girder for multiple prestress and multiple prestressing method of prestressed concrete girder | |
FR2619406A1 (en) | Permanently fixed shuttering | |
FR2885624A1 (en) | Base unit`s e.g. ground floor, lateral wall constructing method for prefabricated building, involves pouring and hardening cement material in molds delimited by panels, where material is penetrated into perforations and is solidified | |
FR2873727A1 (en) | Thermal bridges limiting process for e.g. slab and outer wall junction, involves erecting wall by forming positioning abutments for insulating units for localized concreting zones of another erected wall, and installing units between zones | |
FR2757889A1 (en) | Prefabricated slabs for floors in high rise buildings | |
KR102296206B1 (en) | Sectionally devided precast culvert box | |
KR102334092B1 (en) | Half section steel girder | |
KR101050168B1 (en) | Construction method of continuous bridge with spare deck | |
EP0136213A2 (en) | Girder intended for the manufacturing of an isolated floor and floor provided with such girders | |
FR2588905A1 (en) | Self-forming decorative beam | |
KR20100108929A (en) | The method of equiping anchorages by formming groove on the exposured face of girder and by using the method, continureing method for interior support point of bridge | |
SU785412A1 (en) | Prestressed butt joint of blocks of ferroconcrete bridge span structure and method of making same | |
CH212826A (en) | Construction element, such as beam, pillar, pylon, slab, wall, partition, and method of establishing this element. | |
KR20200132341A (en) | Innovative PSC simple bridge construction method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |