FR2698027A1 - Metal sheet perforation method - uses die and matrix which makes two cuts in metal and bends over portion between cuts into semi-cylinder - Google Patents

Metal sheet perforation method - uses die and matrix which makes two cuts in metal and bends over portion between cuts into semi-cylinder Download PDF

Info

Publication number
FR2698027A1
FR2698027A1 FR9213674A FR9213674A FR2698027A1 FR 2698027 A1 FR2698027 A1 FR 2698027A1 FR 9213674 A FR9213674 A FR 9213674A FR 9213674 A FR9213674 A FR 9213674A FR 2698027 A1 FR2698027 A1 FR 2698027A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
punch
cutting edge
incision
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9213674A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2698027B1 (en
Inventor
Isaac Gerard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HAIRONVILLE SA
Original Assignee
HAIRONVILLE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HAIRONVILLE SA filed Critical HAIRONVILLE SA
Priority to FR9213674A priority Critical patent/FR2698027B1/en
Publication of FR2698027A1 publication Critical patent/FR2698027A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2698027B1 publication Critical patent/FR2698027B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D28/00Shaping by press-cutting; Perforating
    • B21D28/02Punching blanks or articles with or without obtaining scrap; Notching
    • B21D28/10Incompletely punching in such a manner that the parts are still coherent with the work

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

The method uses a perforator consisting of a die (30) and a matrix (41). The die has a projecting tip (33) with a semi-cylindrical recess (28) and two cutting edges (37), and the matrix a matching convex semi-cylindrical surface (45) with recesses (42) on either side of it to receive the cutting edges of the matrix. When a sheet of metal is placed between the die and matrix plates and the die is forced downwards against the matrix, two cuts are made in the metal and the piece of metal between the cuts is bent over into a semi-cylindrical shape. USE/ADVANTAGE - Reduced stretching of metal sheet during perforation; suitable for acoustic absorption surfaces.

Description

La présente invention est relative à un procédé et à un appareillage pour l'obtention d'une tôle perforée comportant des coupures ou entailles parallèles, la matière de la tôle étant repoussée cylindriquement le long d'un bord de chacune de ces coupures. The present invention relates to a method and to an apparatus for obtaining a perforated sheet having parallel cuts or notches, the material of the sheet being pushed cylindrically along an edge of each of these cuts.

La présente invention est également relative à une telle tôle, présentant des particularités qui résultent de son procédé d'obtention. The present invention also relates to such a sheet, having particularities which result from its process for obtaining.

Dans la demande de brevet FR-A-2.264.6O7, on a décrit un procédé pour obtenir des tôles du type indiqué plus haut, selon lequel on fait passer une tôle pleine entre deux jeux de galets de forme convenable portés par deux arbres parallèles. Certains galets du premier arbre sont munis de dents dont la surface de sommet est cylindrique, et qui ont un certain développement circonférentiel. Ces dents présentent un bord à angle vif, qui coopère avec un bord à angle vif d'un galet du deuxième arbre pour cisailler la tôle sur une certaine longueur. Pour cela, chaque dent est limitée d'un côté par une surface plane perpendiculaire à l'axe du galet qui la porte, et le galet formant matrice correspondant présente lui-aussi une surface plane perpendiculaire à l'axe.Le côté opposé de chaque dent est constitué par une surface tronconique qui vient en regard d'un surface en forme de fraction de tore d'un galet conformateur porté par le second arbre. L'arrangement réciproque des galets est adapté pour que la tôle cisaillée soit serrée entre le bord incliné de la dent et le bord arrondi du galet conformateur, ce qui engendre une portion de cylindre dont les génératrices sont parallèles à la direction de la coupure et au plan de la tôle. In patent application FR-A-2,264,6O7, a method has been described for obtaining sheets of the type indicated above, according to which a full sheet is passed between two sets of rollers of suitable shape carried by two parallel shafts. Certain rollers of the first tree are provided with teeth whose crown surface is cylindrical, and which have a certain circumferential development. These teeth have a sharp angle edge, which cooperates with a sharp angle edge of a roller of the second shaft to shear the sheet over a certain length. For this, each tooth is limited on one side by a flat surface perpendicular to the axis of the roller which carries it, and the corresponding matrix roller also has a flat surface perpendicular to the axis. The opposite side of each tooth is constituted by a frustoconical surface which comes opposite a surface in the form of a torus fraction of a shaping roller carried by the second shaft. The reciprocal arrangement of the rollers is adapted so that the sheared sheet is clamped between the inclined edge of the tooth and the rounded edge of the shaping roller, which generates a portion of cylinder whose generatrices are parallel to the direction of cutting and to sheet metal plane.

Cette technique permet d'obtenir des tôles perforées qui donnent satisfaction, en particulier pour constituer des surfaces d'absorption acoustique. This technique makes it possible to obtain perforated sheets which are satisfactory, in particular for constituting acoustic absorption surfaces.

Cependant, il est apparu possible d'obtenir certaines améliorations sur les points suivants
Lorsque la tôle passe entre les galets, elle n'est pas maintenue dans son plan, et des faibles variations de la nature du métal, ou du degré d'usure des moyens de cisaillement, peuvent entraîner que la tôle s'incurve légèrement en direction du premier ou du second arbre qui porte des galets. Il peut en résulter une planéité imparfaite, nuisible à l'aspect général. Pour améliorer celui-ci, et éviter d'avoir des tôles présentant une courbure d'ensemble, qui ne peuvent être assemblées de façon satisfaisante avec d'autres tôles, il est d'usage de plier à angle droit les bords de la tôle obtenue, ce qui complique le procédé, et augmente son prix.
However, it appeared possible to obtain certain improvements on the following points
When the sheet passes between the rollers, it is not maintained in its plane, and slight variations in the nature of the metal, or the degree of wear of the shearing means, can cause the sheet to curve slightly in the direction the first or second tree that carries pebbles. This can result in imperfect flatness, detrimental to the general appearance. To improve this, and avoid having sheets having an overall curvature, which cannot be satisfactorily assembled with other sheets, it is customary to bend the edges of the sheet obtained at right angles. , which complicates the process, and increases its price.

D'autre part, au voisinage de l'extrémité de chaque coupure, la matière de la tôle a subi un étirement relativement important, qui peut agir sur ses propriétés physiques ou chimiques ou cristallographiques, et entraîner, par exemple, dans certains cas, une variation locale de la résistance à la corrosion. On the other hand, in the vicinity of the end of each cut, the material of the sheet has undergone a relatively large stretch, which can act on its physical or chemical or crystallographic properties, and cause, for example, in certain cases, a local variation in corrosion resistance.

Cet étirement peut aller, au cas où le bord de la portion de cylindre est très écarté du plan d'ensemble de la tôle, jusqu a un déchirement de la matière. L'aspect de cette déchirure n'est pas régulier, ce qui n'apparaît qu a un examen attentif, mais la variation de caractéristiques mécaniques dues à l'étirement subsiste. This stretching can go, in case the edge of the cylinder portion is very far from the overall plane of the sheet, to a tearing of the material. The appearance of this tear is not regular, which only appears on close examination, but the variation in mechanical characteristics due to stretching remains.

Il est connu depuis longtemps, voir par exemple le brevet US-A-3.018.010, d'obtenir une tôle perforée du type indiqué au début par pressage entre deux plateaux de presse. L'un des plateaux porte au moins un poinçon pourvu d'une arête coupante limitée d'un côté par une surface perpendiculaire au plan d'ensemble du plateau, et de l'autre côté par une surface oblique, plane ou concave. It has long been known, see for example US-A-3,018,010, to obtain a perforated sheet of the type indicated at the start by pressing between two press plates. One of the plates carries at least one punch provided with a cutting edge bounded on one side by a surface perpendicular to the overall plane of the plate, and on the other side by an oblique, flat or concave surface.

L'autre plateau porte des contre-pièces en saillie dont un bord est limité par une surface perpendiculaire au plan d'ensemble du plateau, qui coopère avec le poinçon pour couper la tôle. Lorsque les deux plateaux se rapprochent, l'arête coupante du poinçon pénètre dans la tôle, qui est retenue par la contre-pièce. Après la formation de la coupure, la matière de la tôle qui est sur le bord de la coupure opposé à la contre-pièce est refoulée par la surface oblique du poinçon, et s'incurve en prenant la forme d'une portion de cylindre.The other plate carries projecting counterparts, one edge of which is limited by a surface perpendicular to the overall plane of the plate, which cooperates with the punch to cut the sheet. When the two plates approach, the cutting edge of the punch enters the sheet, which is retained by the counter-piece. After the formation of the cut, the material of the sheet which is on the edge of the cut opposite the counter-piece is pushed back by the oblique surface of the punch, and curves in the form of a portion of cylinder.

Cette technique n'assure pas une meilleure planéité de la tôle perforée que la précédente, car, pendant le cisaillement, la tôle n'est pas maintenue de façon continue. This technique does not ensure better flatness of the perforated sheet than the previous one, because, during shearing, the sheet is not maintained continuously.

En outre, l'incurvation de la partie découpée de la tôle se fait de façon non contrôlée, ce qui ajoute encore aux défauts d'aspect. In addition, the curving of the cut part of the sheet is made in an uncontrolled manner, which further adds to the appearance defects.

Au voisinage des extrémités des coupures, la déformation de la matière de la tôle est sensiblement la même que celle qui a été mentionnée plus haut. In the vicinity of the ends of the cuts, the deformation of the sheet material is substantially the same as that which was mentioned above.

La présente invention a pour but de fournir une tôle perforée du type indiqué plus haut, qui peut être obtenue avec une planéité parfaite, et avec une altération réduite de la structure de la matière au voisinage des extrémités des coupures. The present invention aims to provide a perforated sheet of the type indicated above, which can be obtained with perfect flatness, and with reduced deterioration of the structure of the material in the vicinity of the ends of the cuts.

Pour obtenir ce résultat, l'invention fournit un procédé d'obtention d'une tôle perforée comportant des incisions, la tôle étant repoussée cylindriquement le long d'un bord de chacune des coupures, selon lequel on place une tôle plane continue entre deux plateaux de presse,
- un premier des plateaux portant au moins un poinçon en saillie, ayant la forme générale d'une portion de prisme à arêtes parallèles au plan de la tôle, avec une première face latérale, perpendiculaire au plan du plateau, terminée par une arête coupante principale, parallèle au plan du plateau, une deuxième face qui se termine sur l'arête coupante principale, et deux faces d'extrémité perpendiculaires à l'arête coupante principale,
- et le deuxième des plateaux comportant une première paroi latérale, perpendiculaire au plan du plateau, et dont l'intersection avec la surface extérieure du plateau définit une contre-arête de coupe principale, de longueur, de position et d'orientation calculées pour coopérer avec arête coupante principale pour créer une encision,
- et on rapproche les plateaux de presse pour créer la ou les incisions et repousser la tôle,
ce procédé ayant pour particularité que
1) on utilise un outillage dans lequel
- les premier et deuxième plateaux portent, autour de chaque poinçon et de chaque matrice, des surfaces planes parallèles,
- l'intersection de chaque face d'extrémité du poinçon avec la face frontale est conçue pour constituer une arête coupante secondaire,
- le deuxième plateau présente une cavité destinée à recevoir chaque poinçon, limitée par ladite paroi latérale, et par deux parois latérales, faisant un angle, de préférence de 90 , avec ladite contre-arête principale, l'intersection de ladite paroi latérale et des parois d'extrémité avec la surface extérieure du plateau définissant ladite contre-arête de coupe principale et des contre-arêtes auxiliaires de coupe,
- et ladite cavité est encore limitée par une deuxième paroi latérale, opposée à la première paroi latérale et dont au moins une partie a la forme d'un partie de cylindre convexe disposée pour serrer une partie repliée de la tôle entre elle et la deuxième face latérale du poinçon à la fin d'une opération de formation de la tôle perforée, et
2) on serre la tôle entre les surfaces planes portées par les deux plateaux au moins à la fin de l'opération de formage.
To obtain this result, the invention provides a process for obtaining a perforated sheet comprising incisions, the sheet being pushed cylindrically along an edge of each of the cuts, according to which a continuous flat sheet is placed between two plates Press,
- A first of the plates carrying at least one projecting punch, having the general shape of a portion of prism with edges parallel to the plane of the sheet, with a first lateral face, perpendicular to the plane of the plate, terminated by a main cutting edge , parallel to the plane of the plate, a second face which ends on the main cutting edge, and two end faces perpendicular to the main cutting edge,
- And the second of the plates comprising a first side wall, perpendicular to the plane of the plate, and the intersection of which with the external surface of the plate defines a main cutting edge, of length, position and orientation calculated to cooperate with main cutting edge to create an incision,
- and we bring together the press plates to create the incision (s) and push back the sheet,
this process having the particularity that
1) a tool is used in which
- the first and second plates carry, around each punch and each die, parallel flat surfaces,
- the intersection of each end face of the punch with the front face is designed to constitute a secondary cutting edge,
- The second plate has a cavity intended to receive each punch, bounded by said side wall, and by two side walls, making an angle, preferably of 90, with said main counter-edge, the intersection of said side wall and end walls with the outer surface of the plate defining said main cutting edge and auxiliary cutting edges,
- And said cavity is further limited by a second side wall, opposite to the first side wall and at least part of which has the shape of a part of a convex cylinder arranged to clamp a folded part of the sheet between it and the second face lateral of the punch at the end of a perforated sheet forming operation, and
2) the sheet is clamped between the flat surfaces carried by the two plates at least at the end of the forming operation.

Le fait que, pendant l'opération, la tôle est serrée autour de chaque région de formage permet d'obtenir une excellente planéité, sans qu'il soit nécessaire de recourir à l'artifice consistant à replier les bords. En outre, la présence d'arêtes secondaires et de contrearêtes secondaires de coupe a pour effet que la tôle est cisaillée selon trois lignes de coupe qui se coupent pour former une incision en U à bords à angle vif. Il nty a donc pas étirement de la matière de la tôle aux extrémités de la ligne de coupe principale, mais formation d'une amorce de coupe perpendiculaire, avec cisaillement. The fact that, during the operation, the sheet is clamped around each forming region allows excellent flatness to be obtained, without the need to resort to the device consisting of folding the edges. In addition, the presence of secondary edges and secondary counter cutting edges has the effect that the sheet is sheared along three cutting lines which intersect to form a U-shaped incision with sharp angles. There is therefore no stretching of the sheet material at the ends of the main cutting line, but formation of a perpendicular cutting initiator, with shearing.

Il en résulte que la surface de la tôle reste plane jusqu a cette amorce de coupe, d'où un aspect plus net et plus plaisant que celui des tôles perforées selon la technique antérieure, où l'étirement de la matière, qu'il y ait ou non déchirure, entraîne le gauchissement localisé de la tôle au voisinage des extrémités des parties cisaillées. Même au cas où un gauchissement s'étend sur une distance de l'ordre du millimètre, on a pu observer que sa disparition résultant de l'emploi du procédé de l'invention, produit un changement d'aspect qui est décelable à plusieurs mètres de distance. As a result, the surface of the sheet remains flat until this cutting initiation, hence a sharper and more pleasant appearance than that of perforated sheets according to the prior art, where the stretching of the material, that there whether or not it tears, causes localized warping of the sheet near the ends of the sheared parts. Even if a warping extends over a distance of the order of a millimeter, it has been observed that its disappearance resulting from the use of the method of the invention, produces a change in appearance which is detectable at several meters distance.

On observera que l'arête de coupe secondaire n'agit pas nécessairement sur toute la largeur de la partie découpée et repliée. Il suffit qu'elle constitue une amorce de coupe bien prononcée. La coupe peut se continuer de façon sensiblement rectiligne sous l'effet des contraintes exercées par la deuxième face latérale du poinçon. Le mouvement s'arrête lorsque la partie découpée de la tôle est serrée entre cette deuxième face latérale et la deuxième paroi latérale de la cavité, ce qui entraîne la fin du déplacement du poinçon. It will be observed that the secondary cutting edge does not necessarily act over the entire width of the cut and folded part. It is sufficient that it constitutes a well pronounced cutting initiation. The cutting can continue in a substantially straight line under the effect of the stresses exerted by the second lateral face of the punch. The movement stops when the cut part of the sheet is clamped between this second side face and the second side wall of the cavity, which causes the end of the movement of the punch.

Dans ce qui précède, on a parlé d'une forme cylindrique de la partie repoussée de la tôle, et des surfaces de formage correspondantes. L'homme de métier comprendra qu'il ne s'agit pas uniquement de forme cylindrique à section en arc de cercle. La section de la partie repoussée peut avoir aussi une forme à courbure variable, avec éventuellement un ou plusieurs méplats, et, à la limite, une forme polygonale, le cylindre étant alors plutôt un prisme, sans qu'on sorte de l'invention. In the foregoing, we have spoken of a cylindrical shape of the repelled part of the sheet, and of the corresponding forming surfaces. Those skilled in the art will understand that it is not only a cylindrical shape with a section in an arc. The section of the repelled part can also have a shape with variable curvature, possibly with one or more flats, and, ultimately, a polygonal shape, the cylinder then being rather a prism, without departing from the invention.

On notera qu'il n'est pas possible d'obtenir le résultat ci-dessus dans un procédé utilisant des galets tournant autour d'un axe, car les faces d'extrémités du poinçon et les parois d'extrémité de la cavité se comporteraient comme les dents d'un engrenage, et l'homme de métier sait qu'un engrenage ne peut pas fonctionner si les faces coopérantes des dents sont toutes dans des plans passant par l'axe du pignon correspondant. Note that it is not possible to obtain the above result in a process using rollers rotating about an axis, since the end faces of the punch and the end walls of the cavity would behave like the teeth of a gear, and those skilled in the art know that a gear cannot function if the cooperating faces of the teeth are all in planes passing through the axis of the corresponding pinion.

La présente invention va être maintenant être expliquée de façon plus détaillée à l'aide d'exemples pratiques, parmi lesquels
Figure 1 montre, en perspective, un fragment de tôle perforée conforme à l'art antérieur,
Figure 2 montre, en vue agrandie, un "crevé" de la figure 1,
Figure 3 montre une vue en perspective correspondant à la figure 1, d'une partie d'une tôle conforme à l'invention, et
Figure 4 est un agrandissement de la figure 3, analogue à la figure 2.
The present invention will now be explained in more detail with the aid of practical examples, among which
FIG. 1 shows, in perspective, a fragment of perforated sheet in accordance with the prior art,
Figure 2 shows, in enlarged view, a "punctured" of Figure 1,
FIG. 3 shows a perspective view corresponding to FIG. 1, of a part of a sheet according to the invention, and
Figure 4 is an enlargement of Figure 3, similar to Figure 2.

Figure 5 est une vue en perspective partielle d'un outillage pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention. Figure 5 is a partial perspective view of a tool for implementing the method of the invention.

La figure 1 montre la disposition en quinconce de cinq crevés 1 disposés sur une plaque de tôle plane 2. FIG. 1 shows the staggered arrangement of five punctures 1 arranged on a flat sheet metal plate 2.

La figure 2 montre, en vue agrandie, un agrandissement d'un de ces crevés. Figure 2 shows, in enlarged view, an enlargement of one of these punctures.

Comme le montre la figure 2, la tôle 2, plane dans son ensemble, présente, à l'endroit du crevé, une partie repoussée 3, de forme générale cylindrique, qui se raccorde à la partie plane 2 de la tôle par une zone 4, relativement peu déformée. Cette zone 4 se prolonge par deux zones de raccordement 5, où la matière de la tôle est étirée pour compenser la différence entre la zone 6 de la partie repoussée 3 qui s'écarte du plan 2 de la tôle. La partie repoussée 3 est limitée par deux bords parallèles 7, qui sont écartés du plan 2 de la tôle, et définissent avec la ligne de cisaillement 8 de cette tôle un orifice 9, de forme générale à peu près trapézoïdale, mais dont les bords d'extrémité 10 sont incurvés pour correspondre à la partie étirée 5. As shown in Figure 2, the sheet 2, flat as a whole, has, at the location of the puncture, a repelled part 3, of generally cylindrical shape, which is connected to the flat part 2 of the sheet by a zone 4 , relatively little deformed. This zone 4 is extended by two connection zones 5, where the material of the sheet is stretched to compensate for the difference between the zone 6 of the repelled part 3 which deviates from the plane 2 of the sheet. The repelled part 3 is limited by two parallel edges 7, which are spaced from the plane 2 of the sheet, and define with the shear line 8 of this sheet an orifice 9, of generally roughly trapezoidal shape, but whose edges d end 10 are curved to correspond to the stretched part 5.

Les figures 3 et 4 décrivent une tôle obtenue selon un procédé conforme à l'invention. Sur ces figures, les éléments identiques à ceux des figures 1 et 2 portent les mêmes repères, augmentés de 10. La disposition relative en quinconce des crevés 11 sur la partie plane de la tôle 12 est la même que dans l'art antérieur. Figures 3 and 4 describe a sheet obtained according to a method according to the invention. In these figures, the elements identical to those of Figures 1 and 2 have the same references, increased by 10. The relative staggered arrangement of the punctures 11 on the flat part of the sheet 12 is the same as in the prior art.

La partie repoussée 13 est de forme générale cylindrique, avec peu de différence avec la partie repoussée 3 de l'art antérieur. Elle se raccorde à la partie plane 12 de la tôle par une zone peu déformée 14, mais on constate que la zone étirée 5 de l'art antérieur a disparu. En effet, la zone 16 qui fait partie de la partie repoussée 13 et qui est la plus écartée du plan de la tôle 12 se termine, dans la direction des génératrices de la surface cylindrique, par une ligne à bord vif 21,qui constitue l'intersection de cette surface cylindrique avec une surface 22, sensiblement plane et perpendiculaire aux génératrices de ladite surface cylindrique. Les bords 17 de la zone 16 qui sont parallèles aux génératrices sont inchangés par rapport à ceux de l'art antérieur, mais ils font un angle droit avec la ligne d'extrémité 21 dont on vient de parler.La ligne d'incision 18 qui a été formée dans la tôle plane 12 se raccorde, à chacune de ses extrémités, à une incision perpendiculaire 22, qui lui est perpendiculaire et qui est dirigée vers la partie centrale 14 du bord du crevé. The repelled part 13 is of generally cylindrical shape, with little difference from the repelled part 3 of the prior art. It is connected to the flat part 12 of the sheet by a slightly deformed area 14, but it can be seen that the stretched area 5 of the prior art has disappeared. In fact, the zone 16 which is part of the repelled part 13 and which is furthest from the plane of the sheet 12 ends, in the direction of the generatrices of the cylindrical surface, by a line with a sharp edge 21, which constitutes the intersection of this cylindrical surface with a surface 22, substantially planar and perpendicular to the generatrices of said cylindrical surface. The edges 17 of the zone 16 which are parallel to the generatrices are unchanged with respect to those of the prior art, but they form a right angle with the end line 21 which has just been mentioned. The incision line 18 which was formed in the flat sheet 12 is connected, at each of its ends, to a perpendicular incision 22, which is perpendicular to it and which is directed towards the central part 14 of the edge of the puncture.

On constate donc que l'ouverture 19 entre la partie plane de la tôle et la partie emboutie de celle-ci a été agrandie à ses extrémités et que les zones fortement étirées 5, qui sont plus sensibles à la corrosion que le reste de la tôle, ont été, sinon complètement supprimées du moins considérablement réduites. It can therefore be seen that the opening 19 between the flat part of the sheet and the stamped part of the latter has been enlarged at its ends and that the highly stretched zones 5, which are more susceptible to corrosion than the rest of the sheet , have been, if not completely removed, at least considerably reduced.

La figure 5 montre, en perspective, la partie de l'outillage qui permet de faire un poinçon unique, tel que ceux qui sont décrits aux figures 3 et 4. Il est entendu que, pour l'exécution d'une tôle perforée, un plateau de presse porte une pluralité de poinçons du type qu'on va décrire ci-après, cependant que l'autre plateau de presse comporte une série de matrices correspondantes, de façon à permettre la formation d'une pluralité de crevés en une seule opération. FIG. 5 shows, in perspective, the part of the tool which makes it possible to make a single punch, such as those described in FIGS. 3 and 4. It is understood that, for the execution of a perforated sheet, a press plate carries a plurality of punches of the type which will be described below, while the other press plate comprises a series of corresponding dies, so as to allow the formation of a plurality of punctures in a single operation .

La partie active du poinçon 30 a la forme d'un prisme à section rectangulaire, limité par deux faces latérales 31, deux faces d'extrémité 32 et une face frontale 33. La face frontale 33 présente une rainure longitudinale 34, à section en arc de cercle, voisine d'un demi-cercle, qui s 'détend d'une face d'extrémité 32 à l'autre. De chaque côté de la rainure 34, la face frontale 33 présente deux méplats longitudinaux 35, qui se relient chacun à une face latérale 31 par une arête de coupe principale 36. Les méplats 35 se raccordent aux surfaces latérales 31 par une courte ligne de coupe secondaire 37, qui s'étend depuis l'arête de coupe principale 36 jusqu'au bord de la rainure 34. La rainure 34 se termine, sur la face d'extrémité 32 par une arête 38 à bords lisses. The active part of the punch 30 has the shape of a prism with rectangular section, bounded by two lateral faces 31, two end faces 32 and a front face 33. The front face 33 has a longitudinal groove 34, with an arc section of circle, close to a semicircle, which extends from one end face 32 to the other. On each side of the groove 34, the front face 33 has two longitudinal flats 35, which each connect to a lateral face 31 by a main cutting edge 36. The flats 35 are connected to the lateral surfaces 31 by a short cutting line secondary 37, which extends from the main cutting edge 36 to the edge of the groove 34. The groove 34 ends, on the end face 32 by an edge 38 with smooth edges.

La partie active du poinçon peut coulisser en vue de la formation du crevé, avec un faible jeu, à travers un passage 39 prévu dans une plaque d'appui P1, dont la surface libre est plane, et qui est supportée par une structure de soutien S. The active part of the punch can slide for the formation of the puncture, with little play, through a passage 39 provided in a support plate P1, the free surface of which is flat, and which is supported by a support structure S.

La matrice présente une cavité 40, en réalité une série de cavités, traversant une pièce d'appui P2, dont la surface libre 41 est plane et parallèle à la surface libre de la plaque d'appui P1. La cavité 40 est à section rectangulaire, et est limitée par deux faces latérales 42, et deux faces d'extrémité 43, qui correspondent aux faces latérales 31 et d'extrémité 32 du poinçon. Le fond de la cavité est occupé par une pièce de forme 44, dont la surface frontale présente une nervure 45, à section en arc de cercle, de rayon égal à celui de la rainure 34, diminué de l'épaisseur de la tôle à conformer. La nervure 45 s'étend d'une extrémité transversale à l'autre de la cavité. Elle se raccorde, sur ses bords longitudinaux, à deux méplats 46, qui s'étendent jusqu'aux faces latérales d'extrémité 43 de la cavité.La pièce de forme 44 peut coulisser à l'intérieur de la cavité 40, pour une adaptation aux variations d'épaisseur de la tôle, puis pour l'éjection de la tôle mise en forme. En position de travail, le sommet de la nervure 45 s'étend en direction de la surface supérieure 41 de la pièce d'appui P2, jusqu'à # #t une distance du plan de cette surface 41 qui correspond à l'épaisseur de la tôle. Les arêtes 48, 49 par lesquelles les surfaces latérale 42 et d'extrémité 43 de la cavité 40 se raccordent à la surface 47 de la plaque 41 sont des contre-arêtes de coupe, qui coopèrent avec les arêtes de coupe 36, 37 du poinçon. The matrix has a cavity 40, in reality a series of cavities, passing through a support piece P2, the free surface 41 of which is flat and parallel to the free surface of the support plate P1. The cavity 40 is of rectangular section, and is limited by two lateral faces 42, and two end faces 43, which correspond to the lateral faces 31 and end 32 of the punch. The bottom of the cavity is occupied by a piece of shape 44, the front surface of which has a rib 45, of section in an arc of a circle, of radius equal to that of groove 34, reduced by the thickness of the sheet to be conformed. . The rib 45 extends from one transverse end to the other of the cavity. It is connected, on its longitudinal edges, to two flats 46, which extend to the lateral end faces 43 of the cavity. The shaped part 44 can slide inside the cavity 40, for adaptation to variations in the thickness of the sheet, then for the ejection of the shaped sheet. In the working position, the top of the rib 45 extends in the direction of the upper surface 41 of the support piece P2, up to # #t a distance from the plane of this surface 41 which corresponds to the thickness of prison. The edges 48, 49 by which the lateral surfaces 42 and end 43 of the cavity 40 are connected to the surface 47 of the plate 41 are counter cutting edges, which cooperate with the cutting edges 36, 37 of the punch .

La mise en oeuvre de l'appareillage décrit est évidente : après avoir placé la tôle à percer sur la pièce d'appui P2, on déplace la plaque d'appui P1 de façon à venir serrer la tôle entre ladite plaque d'appui P1 et la pièce d'appui P2, dont les surfaces libres sont tournées l'une vers l'autre. The implementation of the apparatus described is obvious: after placing the sheet to be drilled on the support piece P2, the support plate P1 is moved so as to come and clamp the sheet between said support plate P1 and the support piece P2, the free surfaces of which face each other.

Ensuite, on fait avancer le poinçon à travers le passage 39, puis dans la cavité 40. La tôle est découpée d'abord le long des arêtes de coupe 36, 37 du poinçon, puis l'enfoncement de celui-ci continuant, elle se coupe par cisaillement le long des bords vifs 38 de la rainure 34, coopérant avec les arêtes de coupe d'extrémité 49 de la matrice, jusqu a ce que la contrainte de cisaillement déplacée devienne inférieure à la charge de rupture de la matière. Then, the punch is advanced through the passage 39, then into the cavity 40. The sheet is cut first along the cutting edges 36, 37 of the punch, then the depression of the latter continuing, it is shear cutting along the sharp edges 38 of the groove 34, cooperating with the end cutting edges 49 of the die, until the displaced shear stress becomes less than the breaking load of the material.

Il suffit alors de retirer le poinçon, puis d'écarter la plaque d'appui P1 de la pièce d'appui P2, et enfin de déplacer la pièce 44 dans la cavité de façon à expulser le crevé de la cavité et libérer la plaque de tôle ainsi formée. It then suffices to remove the punch, then to move aside the support plate P1 from the support piece P2, and finally to move the piece 44 in the cavity so as to expel the punctured from the cavity and release the plate from sheet thus formed.

On observera que les arêtes de coupe du ou des poinçons n'ont pas nécessairement des orientations parallèles, à condition bien entendu que les contre-arêtes de la matrice présentent des orientations correspondantes. It will be observed that the cutting edges of the punch (s) do not necessarily have parallel orientations, provided of course that the counter-edges of the die have corresponding orientations.

Cela permet des effets décoratifs nouveaux, qu'il était impossible d'obtenir avec le procédé de FR-A-2.264.607. This allows for new decorative effects, which were impossible to obtain with the process of FR-A-2,264,607.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'obtention d'une tôle perforée comportant des incisions le long desquelles la tôle est repoussée cylindriquement, procédé selon lequel on place une tôle plane continue entre deux plateaux de presse, 1. Method for obtaining a perforated sheet having incisions along which the sheet is pushed cylindrically, process according to which a continuous flat sheet is placed between two press plates, - un premier des plateaux portant au moins un poinçon en saillie (30), ayant la forme générale d'une portion de prisme à arêtes parallèles au plan de la tôle, avec une face latérale (31), perpendiculaire au plan du plateau, terminée par une arête coupante principale, parallèle au plan du plateau, une face frontale (33), qui se termine sur l'arête coupante principale, et deux faces d'extrémité (32) faisant un angle avec l'arête compacte principale, - A first of the plates carrying at least one projecting punch (30), having the general shape of a prism portion with edges parallel to the plane of the sheet, with a side face (31), perpendicular to the plane of the plate, completed by a main cutting edge, parallel to the plane of the plate, a front face (33), which ends on the main cutting edge, and two end faces (32) making an angle with the main compact edge, - et le deuxième des plateaux comportant une matrice présentant une paroi latérale (42), perpendiculaire au plan du plateau, et dont l'intersection avec la surface extérieure du plateau définit une contre-arête de coupe principale (48), de longueur, de position et d'orientation calculées pour coopérer avec l'autre arête coupante principale pour créer une incision, - And the second of the plates comprising a matrix having a lateral wall (42), perpendicular to the plane of the plate, and whose intersection with the external surface of the plate defines a main cutting edge (48), of length, position and orientation calculated to cooperate with the other main cutting edge to create an incision, et on rapproche les plateaux de presse pour créer la ou les incisions et repousser la tôle, and we bring together the press plates to create the incision (s) and push back the sheet, caractérisé en ce que characterized in that 1) on utilise un outillage dans lequel 1) a tool is used in which - le premier et le deuxième plateau portent, autour de chaque poinçon et de chaque matrice, des surfaces planes parallèles, - the first and second plates carry, around each punch and each die, parallel flat surfaces, - l'intersection de chaque face d'extrémité (32) du poinçon avec la face frontale (33) est conçue pour constituer une arête de coupe secondaire (37), the intersection of each end face (32) of the punch with the front face (33) is designed to constitute a secondary cutting edge (37), - le deuxième plateau présente une surface plane (41), dans laquelle débouche une cavité (40) destinée à recevoir chaque poinçon, limitée par ladite paroi latérale (42), et par deux parois d'extrémité (43), perpendiculaires à ladite surface plane et faisant un angle avec ladite contre-arête principale, l'intersection de ladite paroi latérale et des parois d'extrémité avec la surface extérieure du plateau définissant ladite contrearête de coupe principale (48) et des contre-arêtes secondaires de coupe (49), - The second plate has a flat surface (41), into which opens a cavity (40) intended to receive each punch, limited by said side wall (42), and by two end walls (43), perpendicular to said surface planar and at an angle with said main counter edge, the intersection of said side wall and end walls with the outer surface of the plate defining said main cutting edge (48) and secondary cutting edges (49 ), - et ladite cavité est encore limitée par une paroi de fond, opposée à la paroi frontale du poinçon et dont au moins une partie (45) a la forme d'une portion de cylindre convexe disposée pour serrer une partie repliée de la tôle entre elle et la face frontale du poinçon à la fin d'une opération de formage de la tôle perforée, et - And said cavity is further limited by a bottom wall, opposite to the front wall of the punch and at least one part (45) in the form of a portion of convex cylinder arranged to clamp a folded part of the sheet between it and the front face of the punch at the end of a operation for forming the perforated sheet, and 2) on serre la tôle entre les surfaces planes portées par les deux plateaux au moins à la fin de l'opération de formage, puis on fait avancer le poinçon jusque dans la cavité de la matrice tout en maintenant le serrage de la tôle. 2) the sheet is clamped between the flat surfaces carried by the two plates at least at the end of the forming operation, then the punch is advanced into the cavity of the die while maintaining the tightening of the sheet. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi frontale (33) du poinçon présente une partie cylindrique de forme conjuguée avec celle de la paroi de fond de la matrice. 2. Method according to claim 1, characterized in that the front wall (33) of the punch has a cylindrical part of shape conjugate with that of the bottom wall of the die. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les faces d'extrémité du poinçon, et les parois d'extrémité de la cavité sont perpendiculaires à la direction de l'arête de coupe principale. 3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the end faces of the punch, and the end walls of the cavity are perpendicular to the direction of the main cutting edge. 4. Tôle perforée comportant au moins une incision (8, 18), une partie de la tôle qui est adjacente à une incision étant repoussée en forme de portion de cylindre (3, 13), obtenue selon le procédé de l'une des revendications 1 à 3, 4. Perforated sheet comprising at least one incision (8, 18), a part of the sheet which is adjacent to an incision being pushed back in the shape of a cylinder portion (3, 13), obtained according to the method of one of claims 1 to 3, caractérisée en ce que la partie de tôle qui est repoussée en forme de portion de cylindre est limitée, dans une direction parallèle à l'incision, par une ligne (21) située sensiblement dans un plan perpendiculaire à la direction de l'incision et qui se raccorde à angle vif à la surface repoussée en forme de cylindre sur la majeure partie du bord de cette surface. characterized in that the part of the sheet which is pushed into the shape of a cylinder portion is limited, in a direction parallel to the incision, by a line (21) situated substantially in a plane perpendicular to the direction of the incision and which connects at a sharp angle to the repelled surface in the form of a cylinder on most of the edge of this surface. 5. Tôle selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite surface sensiblement plane présente principalement une structure métallographique correspondant à une coupure par cisaillement, une partie de cette surface présentant éventuellement une structure correspondant à une propagation de fissure. 5. Sheet according to claim 4, characterized in that said substantially planar surface mainly has a metallographic structure corresponding to a shear cut, a part of this surface possibly having a structure corresponding to a crack propagation. 6. Tôle selon la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce qu'elle présente deux incisions parallèles entre lesquelles une partie de la tôle est repoussée en forme de portion de cylindre. 6. Sheet according to claim 4 or 5, characterized in that it has two parallel incisions between which a part of the sheet is pushed back in the form of a cylinder portion. 7. Tôle selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisée en ce qu'elle comporte plusieurs incisions d'orientations différentes.  7. Sheet according to one of claims 4 to 6, characterized in that it comprises several incisions of different orientations.
FR9213674A 1992-11-13 1992-11-13 Process for obtaining a perforated sheet, and product obtained by this process. Expired - Fee Related FR2698027B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9213674A FR2698027B1 (en) 1992-11-13 1992-11-13 Process for obtaining a perforated sheet, and product obtained by this process.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9213674A FR2698027B1 (en) 1992-11-13 1992-11-13 Process for obtaining a perforated sheet, and product obtained by this process.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2698027A1 true FR2698027A1 (en) 1994-05-20
FR2698027B1 FR2698027B1 (en) 1994-12-23

Family

ID=9435517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9213674A Expired - Fee Related FR2698027B1 (en) 1992-11-13 1992-11-13 Process for obtaining a perforated sheet, and product obtained by this process.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2698027B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1732880A (en) * 1927-07-21 1929-10-22 Duro Co Method of forming apertured plates
US3018019A (en) * 1959-08-07 1962-01-23 Gen Motors Corp Coiled flame arrester
DE2217747A1 (en) * 1972-04-13 1973-10-25 Grefe Gmbh Ludwig DEVICE FOR PUNCHING SHEET METAL PARTS FROM STEP-BY-STEP TAPE MATERIAL
FR2311985A1 (en) * 1975-05-22 1976-12-17 Seine Const Elec Sheet metal with deep drawn pattern - is used for coverings of stairs or floors to prevent slipping

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1732880A (en) * 1927-07-21 1929-10-22 Duro Co Method of forming apertured plates
US3018019A (en) * 1959-08-07 1962-01-23 Gen Motors Corp Coiled flame arrester
DE2217747A1 (en) * 1972-04-13 1973-10-25 Grefe Gmbh Ludwig DEVICE FOR PUNCHING SHEET METAL PARTS FROM STEP-BY-STEP TAPE MATERIAL
FR2311985A1 (en) * 1975-05-22 1976-12-17 Seine Const Elec Sheet metal with deep drawn pattern - is used for coverings of stairs or floors to prevent slipping

Also Published As

Publication number Publication date
FR2698027B1 (en) 1994-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2806347A1 (en) Manufacture of bath, shower tray, etc. from thermoplastic material with cellular core in single stamping operation without stretching or tearing of material
EP0292357B1 (en) Method for cutting thin sheets, in particular metal plates, and elastomeric material used in this method
EP1190786B1 (en) Method of hydroforming of plates and apparatus for carrying out the same
EP2310153B1 (en) Method for shaping multiple variants of a sheet metal part and shaping tool and device for implementing said method
FR2698027A1 (en) Metal sheet perforation method - uses die and matrix which makes two cuts in metal and bends over portion between cuts into semi-cylinder
CH548267A (en) PUNCH KNIFE WITH SERRATED CUTTING EDGE.
WO2001002663A1 (en) Beam structure and method for producing such structures
CA2031859C (en) Die stamping process and device of truncated containers and containers thus obtained
CH429481A (en) Easy-open box and manufacturing process
FR2692747A1 (en) Sheet metal part for microwave oven door and its manufacturing process.
FR2620638A1 (en) Lock-seaming (mechanical fastening) of thick metal sheets without fasteners (supplies)
FR2568499A1 (en) Method and device for mechanical assembly of metal sheets by riveting and without additional material
FR2541914A1 (en) Tool for stamping numbers and letters on plates, especially for making up registration plates
FR2464122A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING POLAR PIECES FOR ELECTRIC MACHINES
EP1156895B1 (en) Crimping ring, method for making same and manufacturing installation
FR2497698A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF THIN WALL SHEET PARTS
BE463514A (en)
FR2598923A1 (en) HAND EXTINGUISHER AND METHOD OF MAKING SAME
EP0214054B1 (en) Method of making by pressing rigid metallic parts for constituting insulating casings for tubes, sheathings and other, similar articles
EP0870564A1 (en) Process for cutting or topping a closed tubular part, particularly an hydroformed workpiece and means for carrying out the process
FR2494168A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR MAKING HOLES IN SANDWICH ELEMENTS
FR2559667A1 (en) Band for grouped packaging of various objects, such as separately detachable suppositories, and implements for demarcation in this band of unitary packaging
BE432305A (en)
BE571355A (en)
CH94269A (en) Process for the manufacture, by hot compression, of objects made of horny material.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100730