FR2696415A1 - Protection of metal body surface - is achieved by moulding polyurethane plaque, grooving one surface and bonding this to acid cleaned metal surface under pressure with polyurethane base adhesive - Google Patents
Protection of metal body surface - is achieved by moulding polyurethane plaque, grooving one surface and bonding this to acid cleaned metal surface under pressure with polyurethane base adhesive Download PDFInfo
- Publication number
- FR2696415A1 FR2696415A1 FR9211760A FR9211760A FR2696415A1 FR 2696415 A1 FR2696415 A1 FR 2696415A1 FR 9211760 A FR9211760 A FR 9211760A FR 9211760 A FR9211760 A FR 9211760A FR 2696415 A1 FR2696415 A1 FR 2696415A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plate
- polyurethane
- paste
- plaque
- protected
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/48—Preparation of the surfaces
- B29C63/486—Preparation of the surfaces of metal surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/02—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
- B29C63/16—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material applied by "rubber" bag or diaphragm
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C41/00—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
- B29C41/02—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C41/12—Spreading-out the material on a substrate, e.g. on the surface of a liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C59/00—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
- B29C59/02—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2075/00—Use of PU, i.e. polyureas or polyurethanes or derivatives thereof, as moulding material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
- B29K2995/0037—Other properties
- B29K2995/0058—Inert to chemical degradation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/712—Containers; Packaging elements or accessories, Packages
- B29L2031/7126—Containers; Packaging elements or accessories, Packages large, e.g. for bulk storage
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne les procédés de réalisation d'une protection d'au moins une portion de la surface d'un corps métallique ou analogue contre les agressions mécaniques, chimiques, thermiques ou analogues, qui trouvent une application particulièrement avantageuse dans la réalisation des protections des surfaces définissant des volumes aptes à contenir et/ou transporter des éléments de toute nature. The present invention relates to methods of producing protection for at least a portion of the surface of a metallic body or the like against mechanical, chemical, thermal or similar attacks, which find a particularly advantageous application in the production of protections. surfaces defining volumes capable of containing and / or transporting elements of all kinds.
Il existe en effet de nombreux types de volumes aptes à contenir et/ou transporter des éléments de toute nature, par exemple des conteneurs disposés à demeure dans des usines ou sur des chantiers, les bennes de certains véhicules de transport, etc. qui, bien que réalisés en matières métalliques, ont une durée de vie, dans certains cas, très courte. There are indeed many types of volumes capable of containing and / or transporting elements of all kinds, for example containers permanently placed in factories or on construction sites, the skips of certain transport vehicles, etc. which, although made of metallic materials, have a life, in some cases, very short.
Ces conteneurs et bennes se dégradent en effet très rapidement, ainsi d'ailleurs que les éléments périphériques intervenant dans leurs fonctionnement, transport et utilisation, car ils subissent des agressions mécaniques, par exemple s'ils reçoivent des objets lourds et pointus comme des pierres, chimiques, par exemple s'ils sont utilisés pour contenir des déchets qui, de façon connue, libèrent ou comportent des produits liquides corrosifs, ou thermiques, par exemple s'ils transportent des objets ou produits qui sont à des températures élevées. These containers and skips degrade very quickly, as well as the peripheral elements involved in their operation, transport and use, because they are subjected to mechanical attack, for example if they receive heavy and pointed objects like stones, chemical, for example if they are used to contain waste which, in a known manner, releases or contains corrosive liquid products, or thermal, for example if they transport objects or products which are at high temperatures.
t:a présente invention a ainsi pour but de remédier aux inconvénients mentionnés ci-avant, en mettant en oeuvre un procédé de réalisation d'une protection d'au moins une portion de la surface d'un corps métallique ou analogue contre les agressions mécaniques, chimiques, thermiques ou analogues, dont la mise en oeuvre soit facile et d'un prix de revient relativement faible et qui donne aux corps métalliques ainsi protégés une durée de vie nettement plus longue. t: a present invention thus aims to remedy the drawbacks mentioned above, by implementing a method of providing protection of at least a portion of the surface of a metal body or the like against mechanical attack , chemical, thermal or the like, whose implementation is easy and of a relatively low cost price and which gives the metal bodies thus protected a significantly longer service life.
Plus précisément, la présente invention a pour objet un procédé de réalisation d'une protection d'au moins une portion de la surface d'un corps métallique, caractérisé par le fait qu'il consiste:
- à mélanger du polyuréthane liquide avec un agent polymérisant pour réaliser une pâte relativement visqueuse,
- à mouler ladite pâte sur un support pour lui donner, sur une partie de sa surface, une forme sensiblement complémentaire de la portion de surface du corps à protéger,
- à laisser polvmériser partiellement ladite pâte jusqu'à ce qu'elle se présente sous la forme d'une plaque relativement rigide,
- à réaliser des rainures sur ladite partie de surface moulée de ladite plaque,
- à laisser polymériser complètement la pâte de ladite plaque jusqu'à sa dureté définitive, et
- à coller ladite plaque sur ladite portion de surface dudit corps au moyen d'une colle à base de polyuréthane, de façon que ladite partie de surface moulée et rainurée de la plaque et ladite portion de surface dudit corps soient mises en regard l'une de l'autre et que ladite colle soit posée entre elles en une couche sensiblement uniforme.More specifically, the subject of the present invention is a method of producing protection for at least a portion of the surface of a metal body, characterized in that it consists:
- mixing liquid polyurethane with a polymerizing agent to produce a relatively viscous paste,
- molding said paste on a support to give it, on a part of its surface, a shape substantially complementary to the surface portion of the body to be protected,
to allow said paste to partially polymerize until it is in the form of a relatively rigid plate,
- making grooves on said molded surface portion of said plate,
to allow the dough of said plate to completely polymerize until its final hardness, and
- gluing said plate to said surface portion of said body by means of a polyurethane-based glue, so that said molded and grooved surface portion of the plate and said surface portion of said body are placed one against the other on the other and that said glue is placed between them in a substantially uniform layer.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif, mais nullement limitatif, dans lesquels:
l.a figure unique représente, sous forme schématique, un diagramme de la mise en oeuvre du procédé selon l'invention.Other characteristics and advantages of the present invention will appear during the following description given with reference to the drawings annexed by way of illustration, but in no way limiting, in which:
the single figure represents, in schematic form, a diagram of the implementation of the method according to the invention.
Le procédé, selon l'invention, de réalisation d'une protection d'au moins une portion de la surface d'un corps métallique consiste, en première étape A, à mélanger 3 du polyuréthane liquide 1 avec un agent polymérisant 2 pour réaliser une pâte relativement visqueuse. Le type de polyuréthane utilisé est par exemple celui qui est vendu par la Société B.A.S.F. sous la référence commerciale " ELASTI JRANE" . The method according to the invention for producing protection for at least a portion of the surface of a metal body consists, in the first step A, of mixing 3 of the liquid polyurethane 1 with a polymerizing agent 2 to produce a relatively viscous paste. The type of polyurethane used is, for example, that which is sold by the company B.A.S.F. under the commercial reference "ELASTI JRANE".
quand le mélange 3 est obtenu, en deuxième étape B, la pâte visqueuse est moulée sur un support pour lui donneur, sur une partie 4 de sa surface 5, une forme sensiblement complémentaire de la portion de surface 6 du corps 7 à protéger. Le mélange 3 est par exemple coulé sur une plaque en acier inoxydable 8, ou analogue, ayant une forme conforme, ou sensiblement conforme, à la potion de surface 6 du corps 7 à protéger. On laisse le mélange pâteux se polymériser partiellement pendant un certain temps déterminé pour que la pâte se présente sous la forme d'une plaque 10 ayant une rigidité suffisante pour pouvoir être enlevée du support et transportée. when the mixture 3 is obtained, in second step B, the viscous paste is molded on a support for the donor, on a part 4 of its surface 5, a shape substantially complementary to the surface portion 6 of the body 7 to be protected. The mixture 3 is for example poured onto a stainless steel plate 8, or the like, having a shape that conforms, or substantially conforms, to the surface potion 6 of the body 7 to be protected. The pasty mixture is allowed to partially polymerize for a certain determined time so that the dough is in the form of a plate 10 having sufficient rigidity to be able to be removed from the support and transported.
En troisième étape C du procédé, des rainures 9 sont réalisées sur toute la partie de surface moulée 4 de la plaque, par exemple en faisant passer la plaque 1(), qui n'a pas encore sa dureté maximale, sur un rouleau presseur comportant des nervures en relief qui vont donc s'imprimer dans la partie de surface moulée 4 de la plaque. In the third step C of the method, grooves 9 are made over the entire molded surface part 4 of the plate, for example by passing the plate 1 (), which has not yet reached its maximum hardness, on a pressure roller comprising ribs in relief which will therefore be printed in the molded surface part 4 of the plate.
Après que ces rainures aient été réalisées, la plaque l() est stockée jusqu'à ce que la pâte soit complètement polymérisée et ait atteint sa dureté défillitivc maximale. After these grooves have been made, the plate 1 () is stored until the dough is completely polymerized and has reached its maximum defillitivity hardness.
En quatrième étape D, la plaque 10 est collée sur la portion de surface 6 du corps 7 à protéger, au moyen d'une colle à base de polyuréthane. Cette colle est par exemple celle qui est commercialisée par la Société HENKEL sous la référence U.R. In the fourth step D, the plate 10 is bonded to the surface portion 6 of the body 7 to be protected, using a polyurethane-based adhesive. This adhesive is for example that which is marketed by the company HENKEL under the reference U.R.
Le collage s'effectue de façon que la plaque 10 soit posée sur le corps 7, la portion de surface G du corps 7 à protéger et la partie de surface 4 moulée et rainurée de la paque se faisant face et la colle étant posée entre elles en une couche 11 sensiblement uniforme de façon à les mouiller uniformément. The bonding is carried out so that the plate 10 is placed on the body 7, the surface portion G of the body 7 to be protected and the molded and grooved surface portion 4 of the pack facing each other and the adhesive being placed between them in a substantially uniform layer 11 so as to wet them uniformly.
Afin d'obtenir un collage parfait, il est avantageux que, préalablement au collage, il soit effectué un nettoyage de la portion de surface 6 du corps métallique 7. Ce nettoyage consiste en un lavage de la surface avec un acide comme dc l'acide nitrique ou chlorydrique, suivi d'un lavage avec un liquide neutre comme de l'eau. In order to obtain a perfect bonding, it is advantageous that, before bonding, a cleaning of the surface portion 6 of the metallic body 7 is carried out. This cleaning consists of washing the surface with an acid such as acid. nitric or hydrochloric, followed by washing with a neutral liquid such as water.
Pour favoriser le collage, une pression sensiblement uniforme 12 est appliquée entre le corps 7 et la plaque 10 jusqu'au collage définitif entre eux. To promote bonding, a substantially uniform pressure 12 is applied between the body 7 and the plate 10 until the final bonding between them.
Dans une mise en oeuvre préférentielle du procédé, notamment pour des grandes surfaces à protéger, la pression uniforme 12 est donnée par la pression atmosphérique elle-même. Pour ce faire, une enveloppe souple 13 est placée en enveloppant le corps 7 et la plaque 10, et un vide au moins partiel est réalisé entre l'enveloppe et la plaque, ce vide étant facilement obtenu par aspiration au mo-en en d'une pompe à vide dont le tuyau d'aspiration 14 est placé entre l'enveloppe 13 et la plaque 10.In a preferred implementation of the method, in particular for large areas to be protected, the uniform pressure 12 is given by atmospheric pressure itself. To do this, a flexible envelope 13 is placed by enveloping the body 7 and the plate 10, and an at least partial vacuum is created between the envelope and the plate, this vacuum being easily obtained by suction at the bottom. a vacuum pump, the suction pipe 14 of which is placed between the casing 13 and the plate 10.
I.e Demandeur a en outre constaté que le collage était parfait lorsque l'aire de la partie de surface rainurée 4 de la plaque 10, rainures comprises, était égale à environ une fois et demie l'aire de la portion de surface 6 du corps 7 à protéger. Ie Applicant has further found that the bonding was perfect when the area of the grooved surface portion 4 of the plate 10, including grooves, was equal to about one and a half times the area of the surface portion 6 of the body 7 to protect.
Il est bien évident que le corps peut être entièrement protégé par la pose et le collage de plusieurs plaques comme décrit ci-dessus, les différentes plaques étant collées les unes à côté des autres en se recouvrant, par exemple, au moyen de leurs bords coupés en biseau. It is obvious that the body can be entirely protected by the laying and gluing of several plates as described above, the different plates being glued next to each other by overlapping, for example, by means of their cut edges. beveled.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9211760A FR2696415A1 (en) | 1992-10-05 | 1992-10-05 | Protection of metal body surface - is achieved by moulding polyurethane plaque, grooving one surface and bonding this to acid cleaned metal surface under pressure with polyurethane base adhesive |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9211760A FR2696415A1 (en) | 1992-10-05 | 1992-10-05 | Protection of metal body surface - is achieved by moulding polyurethane plaque, grooving one surface and bonding this to acid cleaned metal surface under pressure with polyurethane base adhesive |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2696415A1 true FR2696415A1 (en) | 1994-04-08 |
Family
ID=9434133
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9211760A Pending FR2696415A1 (en) | 1992-10-05 | 1992-10-05 | Protection of metal body surface - is achieved by moulding polyurethane plaque, grooving one surface and bonding this to acid cleaned metal surface under pressure with polyurethane base adhesive |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2696415A1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1534767A (en) * | 1975-03-27 | 1978-12-06 | Nitto Electric Ind Co | Heat-curable composite sheet |
US4421827A (en) * | 1982-01-18 | 1983-12-20 | Scott Bader Company Limited | Composites and methods for providing metal clad articles and articles produced |
-
1992
- 1992-10-05 FR FR9211760A patent/FR2696415A1/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1534767A (en) * | 1975-03-27 | 1978-12-06 | Nitto Electric Ind Co | Heat-curable composite sheet |
US4421827A (en) * | 1982-01-18 | 1983-12-20 | Scott Bader Company Limited | Composites and methods for providing metal clad articles and articles produced |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0127546B1 (en) | Method and apparatus for manufacturing cast windows, and products obtained | |
EP0390705A1 (en) | Plastic wrench with metal insert | |
FR2636255A1 (en) | PROCESS FOR FOLDING SANDWICH PLATES | |
FR2576659A1 (en) | PROFILE SEAL FOR CONCRETE SEGMENTS OF TUBES FOR TUNNELS | |
FR2509225A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING AND STICKING AROUND ANY WORKPIECE THAT SURFACE ONE OF THE SIDES OF THE WORKPIECE | |
FR2641731A1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING CERAMIC TILES WITH HIGH MECHANICAL CHARACTERISTICS | |
FR2696415A1 (en) | Protection of metal body surface - is achieved by moulding polyurethane plaque, grooving one surface and bonding this to acid cleaned metal surface under pressure with polyurethane base adhesive | |
FR2634702A2 (en) | NEW CLAMP FORMING PROFILE FOR AUTOMOBILE SEALS | |
EP0077579B1 (en) | Shuttering of assembled elements for pouring concrete | |
EP0130922B1 (en) | Separators for sheet-like articles, and groups of articles formed by such separators | |
EP0182709B1 (en) | Process for repairing veneers | |
FR2518013A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A SEALING ELEMENT | |
EP0359601A1 (en) | Process for the manufacture of moulding tools, especially for deep-drawing parts out of sheet metal | |
FR2654027A1 (en) | Self-shaping surfacing tool | |
FR2629387A3 (en) | Method for the manufacture of a crimped top (board), made of plastic laminate having two joined layers | |
CH377874A (en) | Method for manufacturing a reflective layer and reflective layer obtained by the method | |
FR2652041A3 (en) | MATRIX FOR THE STAMPING OF GOLD. | |
FR2636603A1 (en) | PALLET FOR SHOPPING, HANDLING OF VARIOUS PRODUCTS AND PROCESS FOR OBTAINING SAME | |
EP0400244B1 (en) | Covering elements and processes and devices for manufacturing same | |
EP1396429B1 (en) | Use of a temporary glue for packaging goods in a box | |
FR3072041B1 (en) | MOLDING ASSEMBLY FOR ALUMINO-THERMAL RAIL SOLDERING AND ALUMINO-THERMAL RAILS SOLDERING PROCESS | |
FR3059725A1 (en) | LOADING PROPERGOL, WITH REINFORCED LIEUR / PROPERGOL ADHESION, AND ITS PREPARATION | |
BE495628A (en) | ||
FR2547011A1 (en) | METHOD FOR REALIZING SEALING BETWEEN SURFACES WITH REGARD TO TWO PREFABRICATED CONCRETE STRUCTURE ELEMENTS, IN PARTICULAR FOR BRIDGES AND TUNNELS | |
FR2731168A1 (en) | Roller drive for robots for under water use in cleaning swimming pools |