FR2693941A1 - Honeycomb packaging manufacture - comprises wheels and rollers providing pleating, rollers for stamping corrugations and continuous edge cutting. - Google Patents

Honeycomb packaging manufacture - comprises wheels and rollers providing pleating, rollers for stamping corrugations and continuous edge cutting. Download PDF

Info

Publication number
FR2693941A1
FR2693941A1 FR9209321A FR9209321A FR2693941A1 FR 2693941 A1 FR2693941 A1 FR 2693941A1 FR 9209321 A FR9209321 A FR 9209321A FR 9209321 A FR9209321 A FR 9209321A FR 2693941 A1 FR2693941 A1 FR 2693941A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
paper
strip
cutting
trays
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9209321A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2693941B1 (en
Inventor
Hurter Pierre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MEGATEC SARL
Original Assignee
MEGATEC SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MEGATEC SARL filed Critical MEGATEC SARL
Priority to FR9209321A priority Critical patent/FR2693941B1/en
Publication of FR2693941A1 publication Critical patent/FR2693941A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2693941B1 publication Critical patent/FR2693941B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31DMAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
    • B31D3/00Making articles of cellular structure, e.g. insulating board
    • B31D3/04Making articles of cellular structure, e.g. insulating board cellular packaging articles, e.g. for bottles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/24Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with another disc cutter
    • B26D1/245Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter coacting with another disc cutter for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/56Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter
    • B26D1/62Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter and is rotating about an axis parallel to the line of cut, e.g. mounted on a rotary cylinder
    • B26D1/626Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter and is rotating about an axis parallel to the line of cut, e.g. mounted on a rotary cylinder for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/14Forming notches in marginal portion of work by cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/018Holding the work by suction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1845Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means
    • B26D7/1863Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means by suction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D9/00Cutting apparatus combined with punching or perforating apparatus or with dissimilar cutting apparatus

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

The device for making honeycombed packaging by using a band (14) of paper includes a transversal blade (10). In the displacement direction of the paper band making the trays are several wheels (1) followed by corrugated rollers (2) for providing longitudinal pleating. Following is a paper band drive (3) constituted by a pair of rollers located either side the band.Downstream of the drive (3) are members (26) to form this band of paper by stamping.This member includes a roller (4) engaging with another roller (5) having relief stamps (5a) complementary to the roller stamps (4a). Continuous cutting of the edges is provided (7). It is necessary to oversupply the paper band forming member (26) and therefore the outlet speed of the paper band is less than its inlet speed. ADVANTAGE - Allows manufacture at an increased rate and with reduced edge widths.

Description

DESCRIPTION
DISPOSITIF DE FABRICATION D'EMBALLAGES ALVEOLAIRES.
DESCRIPTION
DEVICE FOR MANUFACTURING ALVEOLAR PACKAGES.

La présente invention est relative à un dispositif de fabrication d'emballages alvéolaires, plus particulièrement à un dispositif de fabrication de plateaux munis d'alvéoles obtenues par emboutissage ou "gaufrage" d'une bande de papier et/ou carton. Le domaine technique de l'invention est celui de la fabrication d'emballages en papier et/ou carton. The present invention relates to a device for manufacturing cellular packaging, more particularly to a device for manufacturing trays provided with cells obtained by stamping or "embossing" of a strip of paper and / or cardboard. The technical field of the invention is that of the manufacture of paper and / or cardboard packaging.

La présente invention concerne plus particulièrement des dispositifs d'éléments d'emballage constituês par des plateaux s 'étendant généralement selon un plan ou entre deux plans, et munis d'une pluralité d'alvéoles sensiblement identiques et disposées de préférence en quinconce, chaque alvéole étant destinée à recevoir un objet à emballer tels que des fruits par exemple ; ce type d'emballage ou d'élément d'emballage est destiné notamment à caler individuellement les objets à emballer, qui sont disposés dans lesdites alvéoles, ledit plateau d'emballage étant destiné à être placé dans une caisse qui peut être en carton et qui permet le transport et l'empilage de plusieurs emballages ainsi obtenus. The present invention relates more particularly to packaging element devices constituted by trays generally extending along a plane or between two planes, and provided with a plurality of substantially identical cells and preferably arranged in staggered rows, each cell being intended to receive an object to be packaged such as fruit for example; this type of packaging or of packaging element is intended in particular to wedge individually the objects to be packaged, which are arranged in said cells, said packaging tray being intended to be placed in a box which may be made of cardboard and which allows the transport and stacking of several packages thus obtained.

Le brevet FR 1 459 238 (Papeteries de Pont-Audemer) décrit des emballages pour fruits et légumes ou autres, réalisés en papier crêpé consistant en une nappe constituée par au moins une feuille de papier crêpé et comportant des alvéoles obtenues par emboutissage ; dans le mode particulier de réalisation de plateau décrit dans ce document, les feuilles de papier utilisées pour la fabrication de ce plateau présentent des fentes qui sont susceptibles de s'entrebâiller afin de faciliter la déformation de la feuille de papier lors de l'emboutissage, pour la formation desdites alvéoles. Patent FR 1 459 238 (Papeteries de Pont-Audemer) describes packaging for fruit and vegetables or the like, made of crepe paper consisting of a sheet consisting of at least one sheet of crepe paper and comprising cells obtained by stamping; in the particular embodiment of the tray described in this document, the sheets of paper used for the manufacture of this tray have slots which are capable of opening up to facilitate the deformation of the sheet of paper during stamping, for the formation of said cells.

Le brevet FR 2 263 171 (Casutt) décrit d'autres types d'emballage, de nature voisine, particulièrement destinés à l'emballage des oeufs, à partir de bandes de papier ou carton embouties. Patent FR 2 263 171 (Casutt) describes other types of packaging, of a similar nature, particularly intended for packaging eggs, from stamped paper or cardboard strips.

La présente invention à pour objet de procurer des emballages tels que ceux décrits dans FR 1 459 238 et un dispositif de fabrication de tels plateaux d'emballages, qui permettent la fabrication de ces emballages à une cadence élevée et qui permettent des économies de papier en permettant la fabrication de tels plateaux d'emballages comportant des lisières (ou bandes latérales non déformées) de largeur réduite ; en effet, les plateaux de types connus ont des lisières longitudinales et transversales dont la largeur est en général au moins égale à vingt millimètres, ce qui occasionne des pertes de papier et des pertes de place dans l'emballage relativement importantes. The present invention aims to provide packaging such as that described in FR 1 459 238 and a device for manufacturing such packaging trays, which allow the manufacture of these packages at a high rate and which allow savings in paper in allowing the manufacture of such packaging trays having selvedges (or non-deformed side bands) of reduced width; in fact, the trays of known types have longitudinal and transverse edges whose width is generally at least equal to twenty millimeters, which causes relatively large losses of paper and space in the packaging.

Le problème posé consiste également à procurer de tels plateaux qui s'insèrent plus facilement dans les caisses (de formes générales parallélépipédiques) destinées à recevoir ce type de plateau et à permettre d'optimiser le rapport entre l'encombrement de ladite caisse et/ou desdits plateaux et le volume net disponible pour l'emballage des objets, qui est directement proportionnel au nombre d'alvéoles formées dans le plateau. The problem also consists in providing such trays which are more easily inserted into the boxes (of generally parallelepipedal shapes) intended to receive this type of tray and making it possible to optimize the ratio between the size of said box and / or of said trays and the net volume available for packaging objects, which is directly proportional to the number of cells formed in the tray.

La solution au problème posé consiste à procurer un dispositif de fabrication d'emballages alvéolaires, tel que des plateaux de forme générale plane, rectangulaires, comportant une pluralité d'alvéoles de forme générale sensiblement hémisphérique, de préférence disposées en quinconce, sensiblement jointives, chaque alvéole étant susceptible de recevoir un objet à emballer tel qu'un fruit par exemple, qui comporte des moyens de coupe (ou découpe) en continu de coins afin de "casser les quatres angles dudit plateau, et comporte de préférence des moyens de découpe en continu d'encoches en forme de coins, disposés par paire en vis-à-vis (c'est à dire en regard), lesdites 2 encoches d'une desdites paires étant situées respectivement sur les deux bords d'une bande continue de papier comportant au moins une feuille, de préférence au moins deux feuilles, préalablement mise en forme (c'està-dire munie desdites alvéoles), lesdites paires desdites encoches placées en vis étant régulièrement espacées dans le sens de déroulement de ladite bande de papier dans laquelle sont fabriqués lesdits plateaux. The solution to the problem posed consists in providing a device for manufacturing alveolar packaging, such as trays of generally planar, rectangular shape, comprising a plurality of alveoli of generally hemispherical shape, preferably arranged in staggered rows, substantially contiguous, each cell being capable of receiving an object to be packaged such as a fruit for example, which comprises means for cutting (or cutting) continuously from corners in order to "break the four angles of said tray, and preferably comprises means for cutting into continuous notches in the form of wedges, arranged in pairs facing each other (that is to say facing each other), said 2 notches of one of said pairs being located respectively on the two edges of a continuous strip of paper comprising at least one sheet, preferably at least two sheets, previously shaped (that is to say provided with said cells), said pairs of said notches placed in screws being regularly spaced in the direction of unwinding of said strip of paper in which said trays are manufactured.

La solution au problème posé consiste également à procurer des plateaux d'emballages en papier munis d'une pluralité d'alvéoles disposées de préférence en quinconce, de forme générale rectangulaire, dans lesquels les angles dudit plateau sont coupés (ou "cassés"), et dans lesquels les lisières longitudinales et transversales dudit plateau sont étroites, de préférence la largeur desdites lisières étant inférieure ou égale à dix millimètres, par exemple voisine de deux à cinq millimètres.  The solution to the problem also consists in providing paper packaging trays provided with a plurality of cells preferably arranged in staggered rows, of generally rectangular shape, in which the angles of said tray are cut (or "broken"), and in which the longitudinal and transverse edges of said plate are narrow, preferably the width of said edges being less than or equal to ten millimeters, for example close to two to five millimeters.

Avantageusement, ledit dispositif comporte des moyens de découpe transversale (ou de séparation) en continu de ladite bande préalablement mise en forme et dont lesdits coins ont été coupés. Advantageously, said device comprises means for transverse cutting (or separation) continuously of said strip previously shaped and whose said corners have been cut.

Avantageusement, ledit dispositif comporte des moyens de synchronisation desdits moyens de découpe transversale avec lesdits moyens de découpe de coins. Advantageously, said device comprises means for synchronizing said transverse cutting means with said corner cutting means.

Avantageusement, ledit dispositif comporte des moyens de transport (desdits plateaux et/ou de ladite bande de papier) sur au moins une bande transporteuse en partie au moins perforée (ou poreuse), lequel moyen de transport (ou convoyeur à bandes) est disposé entre des moyens de mise en forme (de formation par emboutissage desdites alvéoles) de ladite bande de papier, et lesdits moyens de découpe. Advantageously, said device comprises means of transport (of said trays and / or of said paper strip) on at least one conveyor belt which is at least partially perforated (or porous), which means of transport (or conveyor belt) is arranged between means for forming (forming by stamping said cells) said strip of paper, and said cutting means.

Avantageusement, ledit dispositif comporte des moyens de mise en dépression d'une partie au moins de la face interne de ladite bande transporteuse dudit moyen de transport (permettant de plaquer, par un effet d'aspiration, ladite bande de papier préalablement formée et/ou lesdits plateaux). Advantageously, said device comprises means for depressurizing at least part of the internal face of said conveyor belt of said means of transport (making it possible to press, by a suction effect, said previously formed strip of paper and / or said plates).

Avantageusement, ledit dispositif comporte des moyens de découpe de lisières (bandes latérales) en continu. Advantageously, said device comprises means for cutting selvedges (lateral bands) continuously.

Avantageusement, ledit dispositif comporte des moyens de formation d'ondulation (disposés en amont desdits moyens de mise en forme de ladite bande de papier) comportant des moyens successifs (progressifs) de création d'ondes ou ondulations. Advantageously, said device comprises means for forming a wave (arranged upstream of said means for shaping said strip of paper) comprising successive (progressive) means for creating waves or waves.

Avantageusement, ledit dispositif comporte au moins 2 ensembles de 2 arbres munis de roues (ou disques) profilées (de préférence ledit arbre et/ou lesdites roues sont montés libres en rotation selon un axe sensiblement horizontal). Advantageously, said device comprises at least 2 sets of 2 shafts provided with profiled wheels (or discs) (preferably said shaft and / or said wheels are mounted free to rotate about a substantially horizontal axis).

Avantageusement, ledit dispositif comporte des moyens d'aspiration et d'évacuation desdits coins et/ou desdites lisières découpées de ladite bande de papier. Advantageously, said device comprises means for suction and evacuation of said corners and / or of said selvedges cut from said strip of paper.

Avantageusement, ledit dispositif comporte au moins 2 bandes transporteuses situées de part et d'autre desdits moyens de découpe transversale dont les axes des rouleaux d'extrémité définissent respectivement un plan (P3, P4) dont l'intersection forme un axe sensiblement horizontal et perpendiculaire au sens général de déplacement de ladite bande de papier, les traces desdits plans (P3,
P4) dans un plan sensiblement vertical faisant un angle A supérieur à 180 degrés (et de préférence inférieur ou égal à 240 degrés, par exemple voisin de 200 à 220 degrés).
Advantageously, said device comprises at least 2 conveyor belts located on either side of said transverse cutting means, the axes of the end rollers of which respectively define a plane (P3, P4) whose intersection forms a substantially horizontal and perpendicular axis. in the general sense of movement of said strip of paper, the traces of said planes (P3,
P4) in a substantially vertical plane making an angle A greater than 180 degrees (and preferably less than or equal to 240 degrees, for example around 200 to 220 degrees).

Avantageusement, lesdits moyens d'ondulation comportent des premiers moyens d'ondulations selon un pas transversal régulier P2 correspondant au pas transversal desdits moyens de formation desdites alvéoles (et donc sensiblement au pas desdites alvéoles formées dans lesdits plateaux) et lesdits moyens de formation d'ondulation comportent des deuxièmes moyens de formation d'ondulation à un pas Pi sensiblement égal au double dudit pas P2, lesquels deuxièmes moyens d'ondulation au pas P1 sont (de préférence) situés en amont desdits premiers moyens d'ondulation (constitués de préférence par des rouleaux ondulés). Advantageously, said undulation means comprise first undulation means according to a regular transverse pitch P2 corresponding to the transverse pitch of said means for forming said cells (and therefore substantially at the pitch of said cells formed in said plates) and said means for forming corrugation comprise second means for forming corrugation at a pitch Pi substantially equal to twice said pitch P2, which second corrugation means at pitch P1 are (preferably) located upstream of said first corrugation means (preferably constituted by corrugated rollers).

Avantageusement, lesdits moyens de découpe de coin comportent des moyens de couteaux rotatifs selon un axe sensiblement horizontal et sensiblement parallèle à la direction générale de déplacement de ladite bande de papier et comportent des moyens de gabarit fixe (ou contre-couteau fixe) de profil complémentaire au profil desdits moyens de couteaux. Advantageously, said corner cutting means comprise means of rotary knives along a substantially horizontal axis and substantially parallel to the general direction of movement of said strip of paper and comprise means of fixed gauge (or fixed counter knife) of complementary profile. to the profile of said knife means.

Avantageusement, lesdits moyens de découpe (de séparation) de plateaux comportent des moyens de couteaux rotatifs selon un axe sensiblement horizontal et sensiblement perpendiculaire à la direction générale de déplacement de ladite bande de papier et comporte de préférence un contre-couteau rotatif selon un autre axe sensiblement horizontal parallèle audit axe de rotation desdits couteaux desdits moyens de découpe de plateaux (lesdits axes étant de préférence placés de part et d'autre de ladite bande de papier préalablement formée). Advantageously, said means for cutting (separation) of trays comprise means of rotary knives along a substantially horizontal axis and substantially perpendicular to the general direction of movement of said strip of paper and preferably comprises a rotary counter knife along another axis. substantially horizontal parallel to said axis of rotation of said knives of said plate cutting means (said axes being preferably placed on either side of said previously formed strip of paper).

Avantageusement, ledit dispositif comporte des moyens d'humidification de ladite bande de papier situés en amont desdits moyens de mise en forme et de préférence en amont desdits moyens de formation d'ondulation (laquelle bande de papier comporte par exemple au moins 2 feuilles de papier dont l'une au moins est en papier gaufré ou papier crêpe). Advantageously, said device comprises means for moistening said strip of paper situated upstream of said shaping means and preferably upstream of said waving formation means (which strip of paper comprises for example at least 2 sheets of paper at least one of which is made of embossed paper or crepe paper).

Avantageusement, le dispositif comporte des moyens d'empilage par paquets desdits plateaux qui comportent des moyens (par exemple pneumatiques) de tassage desdits plateaux. Advantageously, the device comprises means for stacking in packs said plates which comprise means (for example pneumatic) for compacting said plates.

Parmi de nombreux avantages procurés par l'invention, il faut noter que l'invention permet de procurer des plateaux alvéolaires dont les lisières étroites permettent des économies de papier et dont les coins coupés facilitent la mise en place de ces plateaux dans des caisses destinées à recevoir ces plateaux. Among many advantages provided by the invention, it should be noted that the invention makes it possible to provide honeycomb trays whose narrow edges allow savings in paper and whose cut corners facilitate the positioning of these trays in boxes intended for receive these trays.

Grâce aux caractéristiques de l'invention, les dispositifs de fabrication de plateaux permettent la fabrication de tels plateaux à des cadences élevées grâce notamment à des moyens permettant une fabrication (et plus particulièrement une découpe) précise et rapide desdits plateaux et permettent ainsi la découpe de plateaux munis desdites lisières étroites. Thanks to the characteristics of the invention, the devices for manufacturing trays allow the production of such trays at high rates thanks in particular to means allowing precise and rapid production (and more particularly cutting) of said trays and thus allow the cutting of trays provided with said narrow edges.

Les nombreux avantages procurés par l'invention seront mieux compris au travers de la description suivante qui se réfère aux dessins annexés qui illustrent sans aucun caractère limitatif des modes particuliers de réalisation de dispositif selon l'invention. The numerous advantages provided by the invention will be better understood through the following description which refers to the appended drawings which illustrate without any limiting character particular embodiments of device according to the invention.

Les figures ia et ib illustrent respectivement en vue en plan en vue transversale longitudinale les principaux constituants d'un dispositif de fabrication de plateau selon l'invention. Figures ia and ib respectively illustrate in plan view in longitudinal transverse view the main components of a tray manufacturing device according to the invention.

La figure 2 illustre en vue en plan un détail de réalisation des moyens de découpe de lisières longitudinales de plateaux faisant parti d'un dispositif de fabrication de plateaux selon l'invention
La figure 3 illustre schématiquement en vue en perspective des moyens de découpe en continu ("à la volée") des coins de plateaux faisant partie d'un dispositif selon l'invention.
FIG. 2 illustrates in plan view a detail of embodiment of the means for cutting the longitudinal edges of trays forming part of a device for manufacturing trays according to the invention
FIG. 3 schematically illustrates in perspective view means of continuous cutting ("on the fly") of the corners of plates forming part of a device according to the invention.

Les figures 4 et 5 illustrent respectivement en vue transversale dans un plan vertical et en vue en plan les moyens de découpe de lisières longitudinales de plateaux. Figures 4 and 5 illustrate respectively in transverse view in a vertical plane and in plan view the means for cutting the longitudinal edges of the plates.

La figure 6 illustre en vue longitudinale dans un plan sensiblement vertical un détail de réalisation des moyens de découpe transversale de la bande permettant la séparation de la bande en plateaux. FIG. 6 illustrates in longitudinal view in a substantially vertical plane a detail of embodiment of the means of transverse cutting of the strip allowing the separation of the strip into trays.

La figure 7 illustre en vue transversale dans un plan sensiblement vertical des moyens de création d'ondulations qui sont situées en amont des moyens d'emboutissage ou de mise en forme. FIG. 7 illustrates in transverse view in a substantially vertical plane of the means for creating corrugations which are located upstream of the stamping or shaping means.

Par référence aux figures ia et ib, on voit qu'un dispositif de fabrication de plateaux alvéolaires selon l'invention comporte successivement, dans le sens de déplacement de la bande de papier servant à la fabrication des plateaux, c'est à dire en allant de la gauche vers la droite des figures la et lb, des moyens de plissage longitudinal comportant une pluralité de roues 1, suivi de rouleaux ondulés 2, et comporte ensuite des moyens 3 d'entraînement de la bande de papier qui peuvent être également constitués par au moins une paire de rouleaux disposés de part et d'autre de ladite bande 141, 142 ; en aval desdits moyens d'entraînement sont prévus des moyens 26 de formage par emboutissage ou gaufrage de la bande de papier, lesquels moyens de formage comportent de préférence un rouleau 4 formant une matrice et doté d'empreintes en creux 4a, lequel rouleau 4 engrène avec i rouleau 5 formant poinçon et muni d'empreintes en relief 5a de forme complémentaire audites empreintes 4a dudit rouleau formant matrice, ladite bande 142 passant entre lesdits rouleaux 4 et 5 étant ainsi emboutie de manière à être munie desdites alvéoles, et ceci par déformation de la bande de papier ;; cette déformation est rendue possible notamment par, d'une part, les ondulations crées en amont par lesdites roues 1 et rouleaux 2 de plissage longitudinal et, d'autres part, par le "gavage" provoqué par lesdits moyens d'entraînement 3 en effet il est nécessaire de "suralimenter" lesdits moyens 26 de formage en bande de papier, ce qui se traduit notamment par une vitesse de sortie de la bande de papier desdits moyens de formage qui est inférieure à la vitesse d'entrée de ladite bande de papier non formée dans lesdits moyens de formage. With reference to FIGS. 1a and 1b, it can be seen that a device for manufacturing honeycomb trays according to the invention comprises successively, in the direction of movement of the strip of paper used for manufacturing the trays, that is to say going from the left to the right of FIGS. 1a and 1b, longitudinal pleating means comprising a plurality of wheels 1, followed by corrugated rollers 2, and then comprises means 3 for driving the strip of paper which can also be constituted by at least one pair of rollers arranged on either side of said strip 141, 142; downstream of said drive means are provided means 26 for forming by stamping or embossing the paper strip, which forming means preferably comprise a roller 4 forming a matrix and provided with indentations 4a, which roller 4 meshes with i roller 5 forming a punch and provided with raised impressions 5a of complementary shape to said impressions 4a of said roller forming a matrix, said strip 142 passing between said rollers 4 and 5 being thus stamped so as to be provided with said cells, and this by deformation paper tape ;; this deformation is made possible in particular by, on the one hand, the corrugations created upstream by said wheels 1 and rollers 2 of longitudinal pleating and, on the other hand, by the "force-feeding" caused by said drive means 3 in fact it is necessary to "supercharge" said means 26 for forming a paper strip, which results in particular in an exit speed from the paper strip from said forming means which is lower than the entry speed for said paper strip not formed in said forming means.

On voit sur ces figures la et lb qu'en aval desdits moyens de mise en forme 26 sont prévus successivement un premier convoyeur à bande, ou tapis roulant 6, muni de moyens de mise en dépression de ladite bande qui assure le placage de la bande 143 de papier préalablement formée contre la bande dudit convoyeur à bande et son positionnement précis ; des moyens 7 de coupe de lisières sont ensuite prévus qui sont avantageusement dotés de moyens 8 d'aspiration des chutes (lisières) ; un deuxième tapis ou convoyeur à bande 9 et ensuite prévu qui est également doté desdits moyens d'aspiration ou de mise en dépression de la bande dudit convoyeur à bandes qui est avantageusement perforée en partie au moins, suivi desdits moyens 10 de découpe d'encoches (dotés de préférence de moyens 35 d'aspiration de coins) permettant la formation de coins dans ladite bande préalablement formée, eux-même suivis d'un troisième convoyeur à bande il incliné par rapport à l'horizontale, puis desdits moyens de coupe transversale permettant la séparation de la bande en plusieurs plateaux 15, et d'un quatrième convoyeur à bande 13 également incliné avec l'horizontale et faisant dans le plan vertical de la figure lb un angle A avec ledit troisième convoyeur à bandes 11 (plus précisément un plan P4 passant par les axes de rotation des rouleaux dudit quatrième convoyeur à bandes 13 et un plan P3 passant par les axes de rotation des rouleaux dudit troisième convoyeur à bande i1 ont des traces dans le plan de la figure lb sensiblement verticales qui forment ledit angle A) dont la valeur est avantageusement comprise entre 180 et 240 degrés, par exemple voisin de 200 à 220 degrés. It can be seen in these figures 1a and 1b that downstream of said shaping means 26 are successively provided a first conveyor belt, or conveyor belt 6, provided with means for depressurizing said strip which ensures the plating of the strip 143 of paper previously formed against the belt of said belt conveyor and its precise positioning; means 7 for cutting edges are then provided which are advantageously provided with means 8 for suctioning off falls (edges); a second belt or belt conveyor 9 and then provided which is also provided with said means for suctioning or depressurizing the band of said belt conveyor which is advantageously at least partially perforated, followed by said means 10 for cutting notches (preferably provided with corner suction means 35) allowing the formation of corners in said previously formed strip, themselves followed by a third belt conveyor inclined with respect to the horizontal, then by said cross cutting means allowing the separation of the belt into several plates 15, and of a fourth belt conveyor 13 also inclined with the horizontal and making in the vertical plane of FIG. 1b an angle A with said third belt conveyor 11 (more precisely a plane P4 passing through the axes of rotation of the rollers of said fourth conveyor belt 13 and a plane P3 passing through the axes of rotation of the rollers of said third conveyor eur band i1 have traces in the plane of Figure lb substantially vertical which form said angle A) whose value is advantageously between 180 and 240 degrees, for example around 200 to 220 degrees.

On voit sur la figure la particulièrement que conformément à un mode préférentiel de réalisation de l'invention, lesdits moyens de création d'ondulations longitudinales dans ladite bande 141, 142, situés en amont desdits moyens de mise en forme, comportent des premiers moyens de formation d'ondulations à un pas P2 qui sont précédés par des moyens de création d'ondulations à un pas P1 sensiblement égal au double dudit pas P2 ; lesdits premiers moyens de création d'ondulations peuvent être avantageusement constitués par au moins une paire de rouleaux ondulés sur leur face cylindrique extérieure 21,22 et lesdits deuxièmes moyens de création d'ondulations peuvent être avantageusement constitués- par une série de paires d'arbres situées de part et d'autre de ladite bande, chacun desdits arbres portant des disques ou roues i régulièrement espacés audit pas P1 ou à un de ses multiples et lesdites roues ayant un profil adapté à la forme des ondulations à créer de préférence approximativement sinusoïdale ou en forme d'arc de cercle jointif comme représenté à la figure 7. It can be seen in the figure in particular that, in accordance with a preferred embodiment of the invention, said means for creating longitudinal undulations in said strip 141, 142, located upstream of said shaping means, comprise first means of formation of undulations at a step P2 which are preceded by means for creating undulations at a step P1 substantially equal to twice said step P2; said first means for creating corrugations can advantageously consist of at least one pair of corrugated rollers on their outer cylindrical face 21, 22 and said second means for creating corrugations can advantageously consist of a series of pairs of shafts located on either side of said strip, each of said shafts carrying discs or wheels i regularly spaced at said pitch P1 or at one of its multiples and said wheels having a profile adapted to the shape of the undulations to be created preferably approximately sinusoidal or in the shape of a contiguous arc as shown in Figure 7.

On voit en effet sur cette figure 7, qui est une vue selon VII-VII de la figure lA, que le dispositif de formation d'ondulations dans ladite bande 14, (qui provoque par ailleurs le rétrécissement dans le sens transversal de ladite bande, comme symboliquement illustré figure la), comporte au moins un arbre 27 supérieur, disposé au dessus de ladite bande 14 et au moins un arbre 28 inférieur disposé en dessous de ladite bande, sensiblement dans un même plan vertical, et portant chacun au moins une, de préférence au moins deux, roue ou roulette ou disque 11, 12 respectivement, lesquelles roues ont un profil adapté à la forme des ondulations à créer et sont régulièrement espacées dudit pas P1 ; lesdits arbres 27, 28 d'axe respectif YY4, YY'4, peuvent être montés libre en rotation sur des paliers(repère 29 de la figure 1A) ou peuvent être éventuellement fixes, lesdites roues ou roulettes étant alors montées libres en rotations sur lesdits arbres. It can be seen in this FIG. 7, which is a view along VII-VII of FIG. 1A, that the device for forming undulations in said strip 14, (which moreover causes the narrowing in the transverse direction of said strip, as symbolically illustrated in FIG. 1 a), comprises at least one upper shaft 27, disposed above said strip 14 and at least one lower shaft 28 disposed below said strip, substantially in the same vertical plane, and each carrying at least one, preferably at least two, wheel or caster or disc 11, 12 respectively, which wheels have a profile adapted to the shape of the undulations to be created and are regularly spaced from said pitch P1; said shafts 27, 28 of respective axis YY4, YY'4, can be mounted free in rotation on bearings (reference 29 in FIG. 1A) or can be optionally fixed, said wheels or casters then being mounted free in rotation on said trees.

On voit que lesdits arbres 27, 28 sont disposés de telle sorte que lesdites roues portées par lesdits arbres 27 et lesdites roues portées par ledit arbre 28 qui sont de profil relativement complémentaire s'emboîtent les unes dans les autres de manière à provoquer des ondulations longitudinales dans ladite bande 14. It can be seen that said shafts 27, 28 are arranged such that said wheels carried by said shafts 27 and said wheels carried by said shaft 28 which are of relatively complementary profile fit into one another so as to cause longitudinal undulations in said strip 14.

On voit également sur la figure 1A que le nombre desdites roues i portées par lesdits arbres, augmente lorsqu'on passe d'un arbre aux suivants - dans le sens de déplacement de ladite bande -, de manière à provoquer progressivement le plissage longitudinal de ladite bande 14. It can also be seen in FIG. 1A that the number of said wheels i carried by said shafts increases when moving from one shaft to the next - in the direction of movement of said strip -, so as to gradually cause the longitudinal pleating of said strip 14.

On voit également, illustré sur les figures la et lb, des moyens d'empilage automatique des plateaux fabriqués, lequels moyens comportent des moyens de "tassage" d'une pile 30 desdits plateaux comportant par exemple un vérin pneumatique 32 monté sur un support 36. Also seen, illustrated in Figures la and lb, automatic stacking means of the trays produced, which means comprise means of "packing" a stack 30 of said trays comprising for example a pneumatic cylinder 32 mounted on a support 36 .

Des vérins 34 de calage latéral peuvent également être prévus ainsi qu'un chariot d'évacuation d'une pile complète 31 qui peut comporter plusieurs dizaines de plateaux. Cylinders 34 for lateral wedging can also be provided, as well as a cart for discharging a complete stack 31 which may include several dozen trays.

Par référence à la figure 2 on voit que dans un mode préférentiel de réalisation desdits moyens d'évacuation de ladite bande préalablement formée et de découpe desdites lisières, lesdits premier et deuxième convoyeurs à bande 6, 9 comportent chacun, situé entre lesdits rouleaux 21 desdits convoyeurs à bande, ainsi qu'entre le brin inférieur et le brin supérieur (16) de chacun desdits convoyeurs à bande, un caisson 18 fermé sauf dans sa partie supérieure qui comporte un face munie de trous 19, lequel caisson peut être raccordé par un conduit 20 à des moyens de mise en dépression (non représentés), de manière à mettre en dépression le brin supérieur dudit convoyeur à bande, c'est-à-dire ladite bande 16 qui est munie sur une partie au moins de sa surface de perforations 17, de manière à aspirer et plaquer sur ladite bande 16 la bande de papier 143 préalablement formée et de manière à permettre son positionnement précis autorisant lesdits moyens 7 de découpe de lisière à une découpe précise et ainsi une découpe provocant des lisières longitudinales de faible largeur L2.  With reference to FIG. 2, it can be seen that in a preferred embodiment of said means for removing said previously formed strip and for cutting said selvedges, said first and second belt conveyors 6, 9 each comprise, located between said rollers 21 of said conveyor belts, as well as between the lower strand and the upper strand (16) of each of said conveyor belts, a closed box 18 except in its upper part which has a face provided with holes 19, which box can be connected by a leads to vacuuming means (not shown), so as to vacuum the upper strand of said belt conveyor, that is to say said belt 16 which is provided on at least part of its surface with perforations 17, so as to suck up and press on said strip 16 the paper strip 143 previously formed and so as to allow its precise positioning allowing said means 7 to edge cutting to a precise cutting and thus a cutting causing longitudinal edges of small width L2.

On voit également sur cette figure qu'avantageusement des moyens d'aspiration des chutes (c'est-à-dire des lisières découpées) 145 sont prévus qui peuvent comporter par exemple un conduit ou une manche 16 d'aspiration relié à des moyens de mise en dépression (non représentés). It can also be seen in this figure that advantageously means for suctioning off falls (that is to say cut edges) 145 are provided which may include, for example, a suction duct or sleeve 16 connected to means for depression (not shown).

Par référence à la figure 3, on voit que conformément à un mode préférentiel de réalisation de l'invention, lesdits moyens de coupe en continu des coins ou encoches dans ladite bande 14 préalablement formée comportent au moins deux couteaux 23 rotatifs selon des axes
XX2, XX3 sensiblement horizontaux qui peuvent être par exemple situés dans le plan de ladite bande 14, disposés de part et d'autre de ladite bande et sensiblement parallèles à l'axe XX1 selon lequel ladite bande de papier se déplace, lesquels couteaux 23 comportent une partie coupante 23a de forme générale triangulaire qui peut coopérer avec un contre-couteau fixe 22 muni d'un profil 22a complémentaire (de même forme que ledit profil 23 desdits couteaux 23), lesquels contrecouteaux peuvent être disposés sous la bande de papier de manière à permettre la découpe desdits coins ou encoches 24 dans ladite bande préalablement formée.
With reference to FIG. 3, it can be seen that, in accordance with a preferred embodiment of the invention, said means for continuously cutting the corners or notches in said strip 14 previously formed comprise at least two knives 23 rotating along axes
XX2, XX3 substantially horizontal which may for example be located in the plane of said strip 14, arranged on either side of said strip and substantially parallel to the axis XX1 along which said strip of paper moves, which knives 23 comprise a cutting part 23a of generally triangular shape which can cooperate with a fixed counter knife 22 provided with a complementary profile 22a (of the same shape as said profile 23 of said knives 23), which knives can be arranged under the paper strip so to allow the cutting of said corners or notches 24 in said previously formed strip.

On voit qu'avantageusement lesdites encoches 24 formées de part et d'autre de ladite bande sont de forme triangulaire correspondant à la forme desdits profils 22a, 23a des ensembles de couteaux et de contrecouteaux, laquelle forme triangulaire a une hauteur qui s' étend selon un axe YY6 sensiblement horizontal transversal de ladite bande, de part et d'autre duquel des lisières de faible largeur L3 sont prévues, l'axe YY6 correspondant à l'axe de découpe transversale qui sera effectuée par les dispositifs situés en aval desdits moyens de découpe de coins. It can be seen that advantageously said notches 24 formed on either side of said strip are of triangular shape corresponding to the shape of said profiles 22a, 23a of the sets of knives and counterknives, which triangular shape has a height which extends according to a substantially horizontal axis YY6 transverse to said strip, on either side of which edges of small width L3 are provided, the axis YY6 corresponding to the transverse cutting axis which will be carried out by the devices located downstream of said means of corner cutting.

Par référence au figure 4 et 5 qui illustrent un mode particulier de réalisation desdits moyens 7 de découpe de lisières 145, on voit que lesdits moyens peuvent comporter un couteau 7a qui peut se déplacer grâce à un support de couteau 7d selon une translation verticale et une translation horizontale (respectivement verticalement et de gauche à droite sur la figure 4) de manière à venir en contact avec un contre-couteau 7b qui peut être fixe ou monté libre en rotation sur un arbre 7c d'axe YY1 sensiblement horizontal.  With reference to FIGS. 4 and 5 which illustrate a particular embodiment of said selvedge cutting means 7 145, it can be seen that said means can comprise a knife 7a which can be moved by means of a knife support 7d in vertical translation and a horizontal translation (respectively vertically and from left to right in FIG. 4) so as to come into contact with a counter knife 7b which can be fixed or mounted free in rotation on a shaft 7c of axis YY1 substantially horizontal.

On voit également que ledit couteau 7a peut découper le bord longitudinal de part et d'autre de ladite bande, à une distance L5 (qui correspond à la largeur de lisière repérée L2 sur la figure 2) qui peut être faible, voisine de 2 à 5 millimètre environ, la lisière ainsi découpée pouvant être ensuite évacuée. We also see that said knife 7a can cut the longitudinal edge on either side of said strip, at a distance L5 (which corresponds to the width of selvedge marked L2 in FIG. 2) which can be small, close to 2 to 5 mm approximately, the selvedge thus cut can then be evacuated.

On voit sur la figure 5 qui est une vue en plan de l'ensemble comportant ledit couteau 7a et ledit contre-couteau 7b que ledit couteau 7a, qui est en forme de disque, s'étend dans un plan incliné d'un angle B, de quelques degrés par exemple, avec le plan du disque formant le contre-couteau 7b, lequel contre-couteau est monté sur ledit arbre d'axe YYl perpendiculaire à l'axe XX1 selon lequel se déplace ladite bande de papier préalablement formée et repérée 14 3 sur la figure 4. We see in Figure 5 which is a plan view of the assembly comprising said knife 7a and said counter knife 7b that said knife 7a, which is disc-shaped, extends in an inclined plane of an angle B , by a few degrees for example, with the plane of the disc forming the counter knife 7b, which counter knife is mounted on said shaft of axis YYl perpendicular to the axis XX1 along which moves said strip of paper previously formed and marked 14 3 in Figure 4.

Par référence à la figure 6 on voit à gauche de la figure, que ladite bande préalablement formée et dont les coins ou encoches ont été découpés, et repérée par le repère 144 sur la figure 6, peut être découpée transversalement par lesdits moyens de découpe 12 de manière à constituer successivement des plateaux 15 de longueurs préférentiellement identiques et dotés d'une lisière d'une largeur L3 faible ; ceci peut être rendu possible par exemple par un dispositif de la figure 6 qui comporte un couteau 12a rotatif selon un axe horizontal YY3 sensiblement perpendiculaire au sens général d'avancement de ladite bande de papier et par l'intermédiaire d'un support 12c en forme de cylindre sur lequel ledit couteau l2a est monté grâce à des vis 12g et 12e de réglage de position et de blocage dudit couteau par rapport audit support l2c.  With reference to FIG. 6, it can be seen on the left of the figure, that said previously formed strip, the corners or notches of which have been cut, and marked with the reference mark 144 in FIG. 6, can be cut transversely by said cutting means 12 so as to successively form trays 15 of preferably identical lengths and provided with a selvedge of a small width L3; this can be made possible for example by a device of FIG. 6 which comprises a knife 12a rotating along a horizontal axis YY3 substantially perpendicular to the general direction of advancement of said strip of paper and by means of a support 12c in the form cylinder on which said knife l2a is mounted by means of screws 12g and 12e for adjusting the position and locking of said knife relative to said support l2c.

Ledit dispositif de découpe comporte également un contre-couteau 12b monté également rotatif par rapport à un axe YY'3 parallèle audit axe YY3, situé sous ladite bande de papier, lequel contre-couteau 12b est solidaire d'un cylindre 12d rotatif par l'intermédiaire d'une vis de blocage et de réglage 12f.  Said cutting device also comprises a counter-knife 12b also mounted for rotation relative to an axis YY'3 parallel to said axis YY3, located under said strip of paper, which counter-knife 12b is integral with a cylinder 12d which can be rotated by the through a locking and adjusting screw 12f.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fabrication d'emballages alvéolaires (15) à partir d'au moins une bande (14) de papier caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de coupe (10), en continu, de coins. 1. Device for manufacturing cellular packaging (15) from at least one strip (14) of paper, characterized in that it comprises cutting means (10), continuously, for corners. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de découpe transversale en continu de ladite bande préalablement mise en forme et dont lesdits coins ont été coupés. 2. Device according to claim 1 characterized in that it comprises means for continuous transverse cutting of said previously shaped strip and of which said corners have been cut. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 2 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de transport de plateaux et/ou de ladite bande de papier sur au moins une bande (16) transporteuse en partie au moins perforée, lequel moyen de transport est disposé entre des moyens (26) de mise en forme de ladite bande de papier, et lesdits moyens de découpe. 3. Device according to any one of claims 1 to 2 characterized in that it comprises means for transporting trays and / or said strip of paper on at least one conveyor belt (16) partly at least perforated, which transport means is arranged between means (26) for shaping said paper strip, and said cutting means. 4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (18, 19, 20) de mise en dépression d'une partie au moins de la face interne de ladite bande transporteuse dudit moyen de transport. 4. Device according to claim 3 characterized in that it comprises means (18, 19, 20) for depression of at least part of the internal face of said conveyor belt of said means of transport. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (7) de découpe en continu de lisières. 5. Device according to any one of claims 1 to 4 characterized in that it comprises means (7) for continuous cutting of selvedges. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de formation progressive d'ondulation disposés en amont desdits moyens de mise en forme de ladite bande de papier, lesquels moyens comportent au moins 2 ensembles de 2 arbres munis de roues (1) profilées. 6. Device according to any one of claims 1 to 5 characterized in that it comprises means of progressive formation of corrugation arranged upstream of said means for shaping said strip of paper, which means comprise at least 2 sets 2 shafts with profiled wheels (1). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6 caractérisé en ce qu'il comporte au moins 2 bandes transporteuses (11, 13)) situées de part et d'autre desdits moyens de découpe transversale dont les axes des rouleaux d'extrémité définissent respectivement un plan (P3, P4) dont l'intersection forme un axe sensiblement horizontal et perpendiculaire au sens général de déplacement de ladite bande de papier, les traces desdits plans (P3, P4) dans un plan sensiblement vertical faisant un angle A supérieur à 180 degrés. 7. Device according to any one of claims 2 to 6 characterized in that it comprises at least 2 conveyor belts (11, 13)) located on either side of said transverse cutting means including the axes of the rollers end respectively define a plane (P3, P4) whose intersection forms a substantially horizontal axis and perpendicular to the general direction of movement of said strip of paper, the traces of said planes (P3, P4) in a substantially vertical plane making an angle A greater than 180 degrees. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 à 7 caractérisé en ce que lesdits moyens d'ondulation comportent des premiers moyens d'ondulations selon un pas transversal régulier P2 correspondant au pas transversal desdits moyens de formation desdites alvéoles et lesdits moyens de formation d'ondulation comportent des deuxièmes moyens de formation d'ondulation à un pas P1 sensiblement égal au double dudit pas P2, lesquels deuxièmes moyens d'ondulation au pas Pi sont de préférence situés en amont desdits premier moyens d'ondulation. 8. Device according to any one of claims 6 to 7 characterized in that said undulation means comprise first undulation means according to a regular transverse pitch P2 corresponding to the transverse pitch of said means for forming said cells and said means for forming corrugation comprise second means for forming corrugation at a pitch P1 substantially equal to twice said pitch P2, which second corrugation means at pitch Pi are preferably located upstream of said first corrugation means. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que lesdits moyens de découpe de coin comportent des moyens de couteaux (23) rotatifs selon un axe sensiblement horizontal et sensiblement parallèle à la direction générale de déplacement de ladite bande de papier et comportent des moyens de contre-couteau (22) fixe de profil complémentaire au profil desdits moyens de couteaux. 9. Device according to any one of claims 1 to 8 characterized in that said corner cutting means comprise knife means (23) rotatable along a substantially horizontal axis and substantially parallel to the general direction of movement of said strip of paper and comprise counter knife means (22) fixed in profile complementary to the profile of said knife means. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 9 caractérisé en ce que lesdits moyens de découpe de plateaux comportent des moyens de couteaux (12a) rotatifs selon un axe sensiblement horizontal et sensiblement perpendiculaire à la direction générale de déplacement de ladite bande de papier et comporte de préférence un contre-couteau (12b) rotatif selon un autre axe sensiblement horizontal parallèle audit axe de rotation desdits couteaux desdits moyens de découpe de plateaux. 10. Device according to any one of claims 2 to 9 characterized in that said plate cutting means comprise knife means (12a) rotatable about a substantially horizontal axis and substantially perpendicular to the general direction of movement of said strip of paper and preferably comprises a counter knife (12b) rotatable along another substantially horizontal axis parallel to said axis of rotation of said knives of said plate cutting means. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'empilage par paquets desdits plateaux qui comportent des moyens de tassage desdits plateaux 11. Device according to any one of claims 1 to 10 characterized in that it comprises means for stacking by packets of said trays which comprise means for compacting said trays 12. Plateau d'emballage en papier muni d'une pluralité d'alvéoles disposées de préférence en quiconce, de forme générale rectangulaire caractérisé en ce que les angles dudit plateau sont coupés et en ce que les lisières longitudinales (L2) et transversales (L3) dudit plateau sont étroites, de préférence la largeur desdites lisières est inférieure ou égale à 10 millimètres.  12. Paper packaging tray provided with a plurality of cells preferably arranged in a staggered fashion, of generally rectangular shape characterized in that the angles of said tray are cut and in that the longitudinal (L2) and transverse (L3) edges ) of said plate are narrow, preferably the width of said selvedges is less than or equal to 10 millimeters.
FR9209321A 1992-07-22 1992-07-22 Device for manufacturing alveolar packaging. Expired - Fee Related FR2693941B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9209321A FR2693941B1 (en) 1992-07-22 1992-07-22 Device for manufacturing alveolar packaging.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9209321A FR2693941B1 (en) 1992-07-22 1992-07-22 Device for manufacturing alveolar packaging.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2693941A1 true FR2693941A1 (en) 1994-01-28
FR2693941B1 FR2693941B1 (en) 1994-10-14

Family

ID=9432358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9209321A Expired - Fee Related FR2693941B1 (en) 1992-07-22 1992-07-22 Device for manufacturing alveolar packaging.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2693941B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2330399A1 (en) * 2007-10-29 2009-12-09 Joaquin Alcazar Garcia Device for automatic removal of retales in the cutter-hendingor of a line of manufacture of carton ondulado (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2580903A1 (en) * 2015-02-26 2016-08-29 Telesforo González Olmos Method and device to kill edges of a sheet of sheet material from which a box, plate of sheet material, and box is formed (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2355622A1 (en) * 1976-06-25 1978-01-20 Winkler Duennebier Kg Masch ROTARY KNIFE DEVICE FOR CUTTING THE EDGES OF A BAND OF MOVING MATERIAL
US4442742A (en) * 1981-12-29 1984-04-17 Box Innards, Inc. Rotary apparatus for forming sheets with rounded corners
EP0429805A2 (en) * 1989-11-27 1991-06-05 Asf Air System Filter Ag Method and device for making pleated filter inserts

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2355622A1 (en) * 1976-06-25 1978-01-20 Winkler Duennebier Kg Masch ROTARY KNIFE DEVICE FOR CUTTING THE EDGES OF A BAND OF MOVING MATERIAL
US4442742A (en) * 1981-12-29 1984-04-17 Box Innards, Inc. Rotary apparatus for forming sheets with rounded corners
EP0429805A2 (en) * 1989-11-27 1991-06-05 Asf Air System Filter Ag Method and device for making pleated filter inserts

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2330399A1 (en) * 2007-10-29 2009-12-09 Joaquin Alcazar Garcia Device for automatic removal of retales in the cutter-hendingor of a line of manufacture of carton ondulado (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2580903A1 (en) * 2015-02-26 2016-08-29 Telesforo González Olmos Method and device to kill edges of a sheet of sheet material from which a box, plate of sheet material, and box is formed (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2693941B1 (en) 1994-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0086153B2 (en) Apparatus for folding plates
EP2361208B1 (en) Arrangement for driving a flat support in a packaging production machine
CH691298A5 (en) Device roller conveyor or belt for sheet articles or low density plates.
FR2673860A1 (en) MOTORIZED BALL TABLE WITH CROSS MOVEMENTS FOR THE ORTHOGONAL SORTING OF FLAT LOADS.
EP2914523B1 (en) Device for holding a flat sheet-like element circulating in a treatment machine
FR2476612A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING ON ENDLESS BELTS, PLATES, BANDS OR SHEETS OF MATERIAL
CH627403A5 (en) CUTTER FOR THE CROSS-SECTION OF ONE OR MORE BANDS.
FR2490602A1 (en) CONVEYOR SYSTEM GATHERING
CH686509A5 (en) Stacker-returner device for printing machine-CUTTER called machine production of packaging boxes.
FR2548162A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR FORMING AND HANDLING STACKS OF SHEET MATERIAL
EP2490965B1 (en) Device for forming product batches in order to load same in receptacles
FR2744598A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING CYLINDRICAL FOOD, AND CYLINDRICAL FOOD
EP0244308B1 (en) Machine for receiving and piling cut sheets
FR2475365A1 (en) DEVICE FOR TRIGGERING TOBACCO LOAD FOR CIGARETTE MACHINE
EP1480800B1 (en) Method for production of sheets made from binder, production line for said sheets and device for generation of an impression
FR2693941A1 (en) Honeycomb packaging manufacture - comprises wheels and rollers providing pleating, rollers for stamping corrugations and continuous edge cutting.
FR2499036A1 (en) DEVICE FOR EXTRACTING AND COUNTING PLANE ELEMENTS SUCH AS PLATES, TAGS, AND SIMILAR ARTICLES, AND MORE PARTICULARLY FOR FORMING A CELL COMPRISING A PREDETERMINED NUMBER OF "BLISTERS" PACKAGES
WO2012150386A1 (en) Device for stacking sheets of paper or similar
EP0466885B1 (en) Device for zigzag folding of a continuous tape
FR2693149A1 (en) Device for covering panels on the top face and on the underside of covering sheets.
FR2549410A1 (en) HIGH SPEED CUTTING DEVICE WITH PLATE TYPE DIE
CH648259A5 (en) DEVICE FOR PACKAGING OBJECTS.
FR2545070A1 (en) Machine and method for grouping trays or the like
FR2922539A1 (en) Automatic stacking device for e.g. plaster wool plate, has stop stopping bundle of articles and arranged perpendicular to table, so that article falls on upper zone of table from rear towards front of bundle of articles by unloading zone
EP1894479B1 (en) Device for cooling liquid or doughy products comprising means for dividing them into portions using cutting means, and method of using same.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse