FR2693509A1 - Ensemble d'aspiration à filtre intégré pour réservoir à carburant. - Google Patents

Ensemble d'aspiration à filtre intégré pour réservoir à carburant. Download PDF

Info

Publication number
FR2693509A1
FR2693509A1 FR9208660A FR9208660A FR2693509A1 FR 2693509 A1 FR2693509 A1 FR 2693509A1 FR 9208660 A FR9208660 A FR 9208660A FR 9208660 A FR9208660 A FR 9208660A FR 2693509 A1 FR2693509 A1 FR 2693509A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
filter
fuel
suction assembly
housing
fuel tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9208660A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2693509B1 (fr
Inventor
Bousselin Geoffroy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plastic Omnium SE
Original Assignee
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Omnium SE filed Critical Plastic Omnium SE
Priority to FR929208660A priority Critical patent/FR2693509B1/fr
Priority to DE69305016T priority patent/DE69305016T2/de
Priority to EP93401813A priority patent/EP0579540B1/fr
Priority to DE0579540T priority patent/DE579540T1/de
Publication of FR2693509A1 publication Critical patent/FR2693509A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2693509B1 publication Critical patent/FR2693509B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/04—Feeding by means of driven pumps
    • F02M37/08—Feeding by means of driven pumps electrically driven
    • F02M37/10—Feeding by means of driven pumps electrically driven submerged in fuel, e.g. in reservoir
    • F02M37/106—Feeding by means of driven pumps electrically driven submerged in fuel, e.g. in reservoir the pump being installed in a sub-tank
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • F02M37/42—Installation or removal of filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • F02M37/44—Filters structurally associated with pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • F02M37/50—Filters arranged in or on fuel tanks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

L'invention est relative à un ensemble d'aspiration du type monobloc pour réservoir à carburant, notamment de véhicule automobile. Il comporte à sa partie supérieure un logement (9) pour recevoir un filtre (12) à carburant apte à éliminer les impuretés du carburant avant sa sortie de l'ensemble d'aspiration.

Description

La présente invention a pour objet un ensemble d'aspiration à
filtre intégré pour réservoir à carburant.
Les ensembles d'aspiration qui équipent les réservoirs à carburant des véhicules automobiles se présentent sous la forme d'un corps en matière plastique qui est fixé de façon étanche sur le réservoir et dont la partie inférieure s'appuie sur le fond du réservoir pour y aspirer le carburant et
envoyer ce dernier vers l'extérieur.
De tels ensembles d'aspiration comportent extérieurement une
tubulure de départ de carburant et une tubulure de retour.
Le carburant quitte le réservoir par la tubulure de départ et est
acheminé par une succession de conduites jusqu'au moteur qu'il alimente.
A l'extérieur du réservoir, le carburant aspiré est débarrassé de ses impuretés au moyen d'un filtre généralement assujetti au réservoir et raccordé à la tubulure de départ de l'ensemble d'aspiration par un tuyau
flexible.
Cependant, cette disposition du filtre à l'extérieur du réservoir présente de nombreux inconvénients, parmi lesquels on peut citer son prix de revient élevé dans la mesure o il est nécessaire de disposer d'un tuyau flexible reliant l'ensemble d'aspiration conventionnel et le filtre, et d'assujettir ledit filtre au réservoir par un moyen quelconque de préférence
amovible, qui permet son remplacement.
En outre, le montage séparé de l'ensemble d'aspiration et du
filtre implique de longues opérations de manutention.
La présente invention vise à fournir un nouvel ensemble d'aspiration dont le prix de revient et le coûit de montage sont notablement
réduits par rapport à ceux constatés avec la technique connue.
La présente invention a pour objet un ensemble d'aspiration du type monobloc pour réservoir à carburant, notamment de véhicule automobile, caractérisé par le fait qu'il comporte, à sa partie supérieure, un logement pour recevoir un filtre à carburant apte à éliminer les impuretés du
carburant avant sa sortie de l'ensemble d'aspiration.
Il apparaît clairement que l'ensemble d'aspiration selon l'invention permet de réaliser de substantielles économies de fabrication et de montage dans la mesure o il n'est plus nécessaire de relier le filtre à l'ensemble d'aspiration puisque ce dernier se trouve directement intégré
dans le bloc constitué par ledit ensemble d'aspiration.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le filtre est
engagé de façon amovible dans son logement.
Ainsi, le filtre peut être remplacé périodiquement comme c'est
déjà le cas pour un filtre assujetti à l'extérieur du réservoir.
Dans une variante préférée, le filtre est enfermé dans une cartouche filtrante que l'on maintient dans le logement prévu dans l'ensemble d'aspiration par exemple par clipsage. Selon une autre variante, l'ensemble d'aspiration comporte un couvercle manoeuvrable de l'extérieur qui permet de dégager le logement pour
remplacer le filtre si nécessaire.
Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on va en décrire maintenant deux modes de réalisation donnés à titre d'exemples et sans aucun caractère limitatif de la portée de l'invention en référence au dessin annexé dans lequel: la figure 1 représente un ensemble d'aspiration selon un premier mode de réalisation de l'invention, et la figure 2 représente un ensemble d'aspiration selon un second
mode de réalisation de l'invention.
Sur la figure 1, on a représenté un mode de réalisation d'un ensemble d'aspiration selon l'invention constitué par un corps en matière plastique 1 qui comporte à sa partie supérieure une collerette 2 permettant
d'assujettir l'ensemble d'aspiration à un réservoir de carburant 3.
L'ensemble d'aspiration est engagé dans un orifice 4, sa collerette 2 étant
maintenue serrée sur l'orifice 4 par vissage d'un bouchon 5.
L'ensemble d'aspiration décrit ici laisse dépasser du réservoir 3 une tubulure de départ de carburant 6 ainsi qu'une tubulure de retour de
carburant 7.
Dans le cas présent, la tubulure 6 est constituée par la tubulure de sortie d'une cartouche filtrante 8 qui est logée selon l'invention à
l'intérieur de la partie supérieure du corps 1.
La cartouche filtrante 8 est maintenue par clipsage dans le logement 9 du corps 1, avec sa périphérie 10 en appui sur une rainure
annulaire 11 du corps 1.
Ce contact périphérique permet, dans le cas présent, de réaliser entre l'extérieur et le logement 9 une étanchéité qui est nécessaire, du fait que l'on a prévu un orifice de vidange 9 a dans ce logement, pour le
vider de son contenu lors du remplacement de la cartouche filtrante 8.
En effet, cette dernière est susceptible de contenir encore du carburant au moment o elle est retirée du logement 9, et de déverser ce
carburant dans le logement 9, lequel se vide à son tour par l'orifice 9 a.
-3- Cependant, dans le cas o la cartouche filtrante 8 ne laisse échapper que très peu de carburant lors de son retrait, on peut se passer de l'orifice 9 a et, par suite, de l'étanchéité périphérique entre la
cartouche filtrante 8 et la rainure annulaire 11.
La cartouche filtrante 8 renferme un filtre 12. Un orifice 13, situé à la partie inférieure de la cartouche
filtrante, coïncide avec un orifice 14 ménagé dans le logement 9.
Ces orifices 13 et 14 permettent à une pompe 15 d'être maintenue à l'intérieur du corps 1 en-dessous du logement 9, avec sa tubulure de sortie
de carburant 16 engagée dans les orifices précités.
La tubulure 16 se termine par un bourrelet 17 qui limite son
coulissement vers le bas.
Un joint 18 permet à la fois d'assurer l'étanchéité entre la tubulure 16 et la cartouche filtrante 8 et de maintenir la pompe 15
suspendue par sa tubulure 16 à l'intérieur des orifices 13 et 14.
L'ensemble d'aspiration décrit ici comporte à sa partie inférieure un bac 19 qui prend appui sur le fond 20 du réservoir 3 et dans lequel une crépine 21 est logée en étant directement raccordée à la tubulure 22
d'entrée du carburant dans la pompe 15.
Le bac 19 est monté axialement coulissant sur le corps 1, de sorte que la hauteur de l'ensemble d'aspiration s'adapte aux variations de hauteur
du réservoir 3 soumis à des dilatations thermiques notamment.
Pour le retour du carburant, l'ensemble d'aspiration selon ce mode de réalisation comporte un tuyau de retour 23 dont on n'a représenté ici que
la partie supérieure.
La figure 2 représente un ensemble d'aspiration analogue à celui représenté sur la figure 1 à la différence près qu'il comporte un filtre 12 qui n'est pas pourvu de moyens de fixation dans le logement 9 du corps 1, ce dernier étant par contre muni d'un couvercle 24 dont la périphérie 10 ' vient
se clipser d'une façon étanche sur la rainure annulaire 11 du corps 1.
Il est indispensable ici que le logement 9 soit parfaitement
étanche, puisqu'il tient lieu d'enveloppe pour le filtre 12.
Dans ce cas, on ouvre le couvercle 24 pour remplacer le filtre 12.
Il apparaît clairement sur les modes de réalisation décrits que l'ensemble d'aspiration selon l'invention permet de faire l'économie d'un tuyau flexible reliant sa tubulure de départ de carburant à un filtre situé à l'extérieur du réservoir et qu'en outre, un ensemble d'aspiration selon l'invention présente extérieurement des dimensions sensiblement identiques à celles d'un ensemble d'aspiration traditionnel, et peut par conséquent
remplacer ce dernier dans des utilisations existantes.
Il est bien entendu que les modes de réalisation qui viennent d'être décrits ne présentent aucun caractère limitatif et qu'ils pourront recevoir toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre de l'invention. -

Claims (3)

REVENDICATIONS
1 Ensemble d'aspiration du type monobloc pour réservoir à carburant, notamment de véhicule automobile, caractérisé par le fait qu'il comporte à sa partie supérieure un logement ( 9) pour recevoir un filtre ( 12) à carburant apte à éliminer les impuretés du carburant avant sa sortie de
l'ensemble d'aspiration.
2 Ensemble d'aspiration selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le filtre ( 12) est enfermé dans une cartouche filtrante ( 8)
engagée de façon amovible dans son logement ( 9).
3 Ensemble d'aspiration selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comporte un couvercle ( 24) manoeuvrable de l'extérieur permettant de dégager le logement ( 9) pour remplacer le filtre ( 12) si nécessaire.
FR929208660A 1992-07-13 1992-07-13 Ensemble d'aspiration à filtre intégré pour réservoir à carburant. Expired - Fee Related FR2693509B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR929208660A FR2693509B1 (fr) 1992-07-13 1992-07-13 Ensemble d'aspiration à filtre intégré pour réservoir à carburant.
DE69305016T DE69305016T2 (de) 1992-07-13 1993-07-13 Einlasszusammenbau mit integriertem Filter für Brennstofftank
EP93401813A EP0579540B1 (fr) 1992-07-13 1993-07-13 Ensemble d'aspiration à filtre intégré pour réservoir à carburant
DE0579540T DE579540T1 (de) 1992-07-13 1993-07-13 Einlasszusammenbau mit integriertem Filter für Brennstofftank.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR929208660A FR2693509B1 (fr) 1992-07-13 1992-07-13 Ensemble d'aspiration à filtre intégré pour réservoir à carburant.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2693509A1 true FR2693509A1 (fr) 1994-01-14
FR2693509B1 FR2693509B1 (fr) 1994-09-09

Family

ID=9431845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR929208660A Expired - Fee Related FR2693509B1 (fr) 1992-07-13 1992-07-13 Ensemble d'aspiration à filtre intégré pour réservoir à carburant.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0579540B1 (fr)
DE (2) DE69305016T2 (fr)
FR (1) FR2693509B1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4305985C2 (de) * 1993-02-26 1997-07-17 Technoflow Tube Systems Gmbh Einrichtung für die Kraftstoffversorgung eines Kraftfahrzeugmotors
FR2705927B1 (fr) * 1993-06-02 1995-08-25 Marwal Systems Ensemble de pompage pour réservoir de carburant de véhicule automobile et réservoir ainsi équipé.
DE4414281B4 (de) * 1994-04-23 2004-01-22 Robert Bosch Gmbh Einrichtung zum Fördern von Kraftstoff aus einem Vorratstank zu einer Brennkraftmaschine
DE19531467A1 (de) * 1995-08-26 1997-02-27 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum Versorgen einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeuges mit in einem Kraftstoffbehälter vorhandenen Kraftstoff
DE19843021C1 (de) * 1998-09-19 2000-03-09 Bosch Gmbh Robert Fördereinrichtung für Kraftstoff
DE102004024466A1 (de) * 2004-05-14 2005-12-08 Mann + Hummel Gmbh Kraftstoffmodul
DE102006054699A1 (de) * 2006-11-21 2008-05-29 Robert Bosch Gmbh Tankflansch

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2380656A (en) * 1940-09-11 1945-07-31 Gen Motors Corp Fuel pump
US2394154A (en) * 1942-05-27 1946-02-05 Curtis Pump Co Booster pump
GB1033241A (en) * 1964-01-03 1966-06-22 Gen Motors Ltd Fuel pumps
DE3626193A1 (de) * 1986-08-01 1988-02-04 Audi Ag Kraftstoffanlage fuer ein kraftfahrzeug
EP0120343B1 (fr) * 1983-03-29 1988-04-27 Audi Ag Réservoir pour liquides, notamment réservoir à carburant liquide de véhicules automobiles
US4871041A (en) * 1987-04-14 1989-10-03 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Motorcycle fuel tank and fuel pump apparatus
US5078167A (en) * 1990-12-18 1992-01-07 Parr Manufacturing, Inc. Fuel filter and pressure regulator system apparatus

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5195494A (en) * 1992-02-27 1993-03-23 Walbro Corporation Fuel delivery system with outlet pressure regulation

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2380656A (en) * 1940-09-11 1945-07-31 Gen Motors Corp Fuel pump
US2394154A (en) * 1942-05-27 1946-02-05 Curtis Pump Co Booster pump
GB1033241A (en) * 1964-01-03 1966-06-22 Gen Motors Ltd Fuel pumps
EP0120343B1 (fr) * 1983-03-29 1988-04-27 Audi Ag Réservoir pour liquides, notamment réservoir à carburant liquide de véhicules automobiles
DE3626193A1 (de) * 1986-08-01 1988-02-04 Audi Ag Kraftstoffanlage fuer ein kraftfahrzeug
US4871041A (en) * 1987-04-14 1989-10-03 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Motorcycle fuel tank and fuel pump apparatus
US5078167A (en) * 1990-12-18 1992-01-07 Parr Manufacturing, Inc. Fuel filter and pressure regulator system apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 15, no. 290 (M-1139)23 Juillet 1991 & JP-A-31 05 055 ( NIPPONDENSO ) 1 Mai 1991 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE579540T1 (de) 1994-12-08
DE69305016D1 (de) 1996-10-31
EP0579540A1 (fr) 1994-01-19
DE69305016T2 (de) 1997-04-10
FR2693509B1 (fr) 1994-09-09
EP0579540B1 (fr) 1996-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1714688B1 (fr) Filtre à huile à vidange automatique
FR2693919A1 (fr) Perfectionnements aux cartouches filtrantes pour liquide et aux filtres équipés de telles cartouches.
FR2713715A1 (fr) Module de circulation de carburant pour réservoir de carburant d'un véhicule.
WO2018162835A1 (fr) Filtre et cartouche amovible incluant une vanne de dérivation
FR2636713A1 (fr) Dispositif de jonction entre un raccord souple et un embout tubulaire rigide d'un circuit sous pression
EP1614330B1 (fr) Boitier comportant un conduit de circulation d`air empechant toute accumulation de liquide
FR2693509A1 (fr) Ensemble d'aspiration à filtre intégré pour réservoir à carburant.
EP2548624B2 (fr) Filtre à carburant avec compartiment inférieur de collecte d'eau et élément filtrant pour un tel filtre
FR2684607A1 (fr) Dispositif pour la fermeture de la canalisation de remplissage du reservoir de carburant d'un vehicule automobile.
EP0798458B1 (fr) Dispositif de pompage immergé dans un réservoir pour véhicule automobile
FR2548920A1 (fr) Filtre pour liquides, en particulier filtre a gazole muni d'une pompe a main pour vehicules
EP1106795B3 (fr) Filtre à liquide à purge automatique pour moteur à combustion interne
EP0702142A1 (fr) Ensemble de pompage incorporant un régulateur de pression, pour réservoir de carburant de véhicule automobile et réservoir ainsi équipé
EP0497716B1 (fr) Dispositif de nage à contre-courant et de filtration pour piscines notamment
FR2885819A1 (fr) Dispositif de vidange controlee d'un filtre a liquide
FR2826428A1 (fr) Systeme d'accouplement d'un tuyau d'alimentation en carburant avec l'embouchure d'un equipement d'alimentation d'un reservoir de vehicule automobile
WO2000076675A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2642023A1 (fr) Capot de fermeture pour projecteur, notamment de vehicule automobile
EP1555058A1 (fr) Filtre à liquide pour moteur à combustion interne et cartouche filtrante interchangeable pour un tel filtre
EP0579539B1 (fr) Ensemble d'aspiration pour réservoir à carburant
WO1997026448A1 (fr) Dispositif de filtration, notamment pour filtrer l'huile d'un moteur a combustion interne
FR2710134A1 (fr) Boîtier et capuchon pour dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile.
FR2802576A1 (fr) Module de transfert de carburant pour un vehicule automobile
FR2776938A1 (fr) Filtre rechargeable surmoule
FR2742734A1 (fr) Perfectionnement a un recipient manipulable en matiere plastique

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse