FR2691698A1 - Tearable packaging - has continuous adhesive strip, formed by injection of liquid adhesive, on surface of packaging - Google Patents
Tearable packaging - has continuous adhesive strip, formed by injection of liquid adhesive, on surface of packaging Download PDFInfo
- Publication number
- FR2691698A1 FR2691698A1 FR9206520A FR9206520A FR2691698A1 FR 2691698 A1 FR2691698 A1 FR 2691698A1 FR 9206520 A FR9206520 A FR 9206520A FR 9206520 A FR9206520 A FR 9206520A FR 2691698 A1 FR2691698 A1 FR 2691698A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- article
- substance
- cord
- strip
- adhesive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/22—Details
- B65D77/30—Opening or contents-removing devices added or incorporated during filling or closing of containers
- B65D77/32—Tearing-strings or like flexible elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C37/00—Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
- B29C37/0053—Moulding articles characterised by the shape of the surface, e.g. ribs, high polish
- B29C37/0057—Moulding single grooves or ribs, e.g. tear lines
Abstract
Description
CONDITIONNEMENT EN MATERIAU DECHIRAB
ZINI D'UNE BONDE D'OUvERTURE ET PROCEDE
POUR SA FABRICATION
Les contenants en carton et autres matériaux déchirables sont fermés
- soit par insertion d'une ou plusieurs pattes, auquel cas ils peuvent être facilement ouverts et refermés par retraits et réinsertions successives d'une ou plusieurs de ces pattes, - - soit par collage de rabats, auquel cas le dé- chirement de ces derniers est définitif et trahit toute ouverture.PACKING IN DECHIRAB MATERIAL
ZINI OF AN OPENING BONDS AND METHOD
FOR ITS MANUFACTURE
Cardboard containers and other tearable materials are closed
- either by inserting one or more tabs, in which case they can be easily opened and closed by successive withdrawals and reinserts of one or more of these tabs, - - or by gluing flaps, in which case the tearing of these The latter is final and betrays any opening.
Dans le premier cas, un usager n'a aucune certitude que le contenant n'a pas déjà été ouvert et le contenu utilisé. Dans le second cas, au contraire, un usage ant6- rieur du contenu se révèle immédiatement, de sorte que l'on adopte ce type de scellement pour garantir l'inviolabilité du contenant. In the first case, a user has no certainty that the container has not already been opened and the content used. In the second case, on the contrary, an earlier use of the contents is revealed immediately, so that this type of sealing is adopted to guarantee the inviolability of the container.
Ce second système est pratiquement généralisé pour la vente de produits dans les magasins en libre service, afin qu'un acheteur puisse prendre un paquet sur un rayon en étant assuré que son contenu est intact. This second system is practically generalized for the sale of products in self-service stores, so that a buyer can take a package on a shelf while being assured that its contents are intact.
Cette qualité a une contrepartie négative qui réside dans la difficulté d'ouvrir un paquet scellé et la quasi impossibilité d'ouvertures et de fermetures successives lors d'un emploi répétitif après achat, ce qui est toujours le cas pour les produits consommés en plusieurs fois : biscottes, céréales, etc. This quality has a negative counterpart which resides in the difficulty of opening a sealed package and the almost impossibility of successive openings and closings during repetitive use after purchase, which is always the case for products consumed in several installments. : rusks, cereals, etc.
Un autre inconvénient, distinct de celui que l'on vient de décrire, provient de la très mauvaise présentation d'un contenant ouvert par arrachage de pattes collées, car on sait bien que ces pattes se déchirent irrégulièrement, la plupårt du temps, ce qui donne au contenant ouvert une esthétique déplorable. Another drawback, distinct from that just described, comes from the very poor presentation of a container opened by tearing off glued tabs, because we know that these tabs tear irregularly, most of the time, which gives the open container a deplorable aesthetic.
En somme, si un contenant doit être ouvert une fois pour toutes, la présentation qu'il offre après ouverture n'a aucune importance; en revanche, cette ouverture doit être aussi facile que possible sans exposer le contenu à des risques. Si un contenant doit au contraire être réutilisé après sa première ouverture, sa présentation doit rester excellente avant comme après sa première ouverture et son usage doit être aussi facile que commode. In short, if a container must be opened once and for all, the presentation it offers after opening has no importance; on the other hand, this opening must be as easy as possible without exposing the content to risks. If, on the contrary, a container has to be reused after its first opening, its presentation must remain excellent both before and after its first opening and its use must be as easy as it is convenient.
On a des a pensé à faciliter l'ouverture des contenants en matériau déchirable, au moyen d'une bande dite "vipère" que l'on retire par traction et qui se déchire ge manière nette. On a même réussi à concilier ce type d'ouverture avec des moyens permettant des ouvertures et des fermetures répétées, en ménageant une patte sur un côté de l'ouverture du contenant et en prévoyant une fente en regard de la patte mais sur 1 'autre côté de ltouveture. We have thought to facilitate the opening of containers made of tearable material, by means of a band called "viper" which is removed by traction and which tears ge cleanly. We have even managed to reconcile this type of opening with means allowing repeated openings and closings, by leaving a tab on one side of the container opening and providing a slit opposite the tab but on the other. side of the closure.
Quel que soit le mode de réalisation retenu, on ne dispose toujours pas de solutions entièrement satisfaisantes, en raison des contraintes de fabrication. Whatever the embodiment chosen, there are still no entirely satisfactory solutions, due to manufacturing constraints.
On connait, essentiellement, en effet, deux moyens pour créer une bande d'ouverture retirée par traction : ou bien on crée des lignes de rupture plus faibles, ou bien on renforce la bande d'ouverture elle même. We know, essentially, in fact, two means for creating an opening strip withdrawn by traction: either we create weaker breaking lines, or else we reinforce the opening strip itself.
L'opération qui procure une bande d'ouverture renforcée consiste à poser par collage un ruban de fibres longitudinales très résistantes, par exemple en matière synthétique filée, et à prévoir une amorce pour la préhension d'une extrémité de la bande. The operation which provides a reinforced opening strip consists in laying by gluing a ribbon of very resistant longitudinal fibers, for example in spun synthetic material, and in providing a primer for gripping one end of the strip.
Comme le contenant est fabriqué par déplacement sur une machine, l'orientation de ce déplacement est un critère majeur à prendre en considération pour la conception du contenant tout entier. Par exemple, on ne peut pas sérieusement envisager de mettre en place un ruban de ren forcement qui devrait être orienté transversalement au sens de déplacement du contenant lors de sa fabrication. Par conséquent, une bande d'ouverture obtenue par renforcement au moyen d'un ruban ne peut être orientée que longitudinalement. As the container is manufactured by displacement on a machine, the orientation of this displacement is a major criterion to be taken into consideration for the design of the entire container. For example, one cannot seriously consider setting up a reinforcement tape which should be oriented transversely to the direction of movement of the container during its manufacture. Consequently, an opening strip obtained by reinforcement by means of a ribbon can only be oriented longitudinally.
Or, il est impossible de concevoir tous les contenants de telle manière que la bande d'ouverture qu'ils nécessitent soit nécessairement mise en place dans le sens longitudinal de leur fabrication. La méthode de pose d'un ruban de renforcement lors de la fabrication a donc des applications limitées, notamment dans le cas de la pose lors de la fabrication du carton ondulé : c'est en effet la totalité d'une longueur de bobine (soit plusieurs kilomètres) gui doit alors recevoir une bande renforcée de très grande longueur, après quoi la bobine est débitée en plaques, celles-ci en flans et ces flans sont façonnés, imprimés, collés, pliés, etc. pour constituer des contenants. La bande renforcée, placée longitudinalement, est donc toujours perpendiculaire aux cannelures du carton ondulé, ce qui ne procure qu'une seule solution pour l'ouverture å venir du contenant terminé. I1 faut par ailleurs préciser que les conditions de fabrication du carton ondulé obligent & travailler & chaud, c'est-à-dire à environ 100 Celsius (la surface du carton étant i peu près à 60 Celsius), ce qui impose d' éliminer certaines fibres dont la structure les rend impropres & subir ces conditions de travail. However, it is impossible to design all the containers in such a way that the opening strip which they require is necessarily placed in the longitudinal direction of their manufacture. The method of applying a reinforcing tape during manufacture therefore has limited applications, in particular in the case of installation during the manufacture of corrugated cardboard: it is indeed the entire length of a coil (i.e. several kilometers) mistletoe must then receive a reinforced strip of very great length, after which the coil is cut into sheets, these in blanks and these blanks are shaped, printed, glued, folded, etc. to form containers. The reinforced strip, placed longitudinally, is therefore always perpendicular to the grooves of the corrugated cardboard, which provides only one solution for the future opening of the finished container. It should also be specified that the conditions of manufacture of corrugated cardboard oblige & work & hot, that is to say about 100 Celsius (the surface of the cardboard being i about 60 Celsius), which requires eliminating certain fibers whose structure makes them unsuitable for undergoing these working conditions.
Par conséquent, que le matériau soit un carton ondulé, un carton compact ou n'importe quel autre matériau adhoc, on est obligé d'adopter des moyens différents, i savoir l'affaiblissement du matériau par création de lignes de rupture si l'on veut aménager une bande d'ouverture ayant une orientation quelconque par rapport au sens de déplacement de flans de carton lors de la découpe, de l'impression et du montage de contenants. Cela est obtenu en prévoyant des fentes convenablement orientées, rapprochées et alignées, créées par un outil de découpe i mouvement al- ternatif, agissant perpendiculairement au plan du contenant en cours de fabrication, alors que celui-ci est i l'arrêt, indépendamment du sens de déplacement sur la machine de fabrication.
las cadences de production sont évidemment plus faibles que si l'on pouvait agir en continu, dans le sens de déplacement des contenants et, de plus, le résultat obtenu est assez médiocre.Consequently, whether the material is corrugated cardboard, compact cardboard or any other suitable material, we are obliged to adopt different means, namely the weakening of the material by creating breaking lines if we wants to arrange an opening strip having any orientation relative to the direction of movement of cardboard blanks during cutting, printing and mounting of containers. This is obtained by providing slots which are suitably oriented, close together and aligned, created by a reciprocating cutting tool, acting perpendicular to the plane of the container during manufacture, when the latter is stopped, independently of the direction of movement on the manufacturing machine.
The production rates are obviously lower than if we could act continuously, in the direction of movement of the containers and, moreover, the result obtained is quite poor.
En effet, si le carton est de type compact et présente une faible épaisseur, les fentes qui constituent des lignes de rupture doivent être assez espacées pour ne pas créer une faiblesse telle qu'il pourrait se produire un déchirement intempestif car, alors, le contenant accidentellement ouvert serait disqualifié pour la vente. In fact, if the cardboard is of the compact type and has a small thickness, the slits which constitute breaking lines must be spaced enough so as not to create a weakness such that an untimely tearing could occur because, then, the container accidentally opened would be disqualified for sale.
De ce fait, l'ouverture volontaire devient malaisée et s'accompagne souvent d'un déchirement du carton & côté de la bande d'ouverture, d'où il résulte une présentation médiocre et une difficulté, voire une impossibilité, d'usage répété en fermeture et en ouverture. Therefore, the voluntary opening becomes difficult and is often accompanied by a tearing of the cardboard & side of the opening strip, which results in poor presentation and difficulty, even impossibility, repeated use in closing and opening.
Si le carton est de type compact et très résistant, il faut renforcer la bande d'ouverture pour vaincre la résistance au déchirement sans casser la bande d'ouverture et la solution consiste à combiner les deux moyens rappelés ci-dessus : affaiblissement selon des lignes de rupture et renforcement de la bande d'ouverture délimitée par deux lignes de rupture parallèles. If the cardboard is of compact and very resistant type, it is necessary to reinforce the opening band to overcome the resistance to tearing without breaking the opening band and the solution consists in combining the two means recalled above: weakening along lines breaking and strengthening of the opening strip delimited by two parallel breaking lines.
Il est évident que cette double solution est cod- teuse car elle est plus longue et plus compliquée. It is obvious that this double solution is coding because it is longer and more complicated.
Aucun de ces deux moyens ne donne entièrement satisfaction, notamment parce que l'on ne peut pas adopter 1 'un ou 1' autre indifféremment et que, le pourrait-on, que l'on se trouverait encore devant des difficultés d'emploi, en particulier parce que 1' on ne peut pas disposer une ou plusieurs bandes d'ouverture discontinues ou de longueurs variables, et que 1 'on ne peut pas placer un ruban de fibres autrement que dans des conditions très strictes : la mise en place du ruban se fait généralement à chaud, le ruban doit être continu et le support doit être parfaitement rigide et plan, ce gui exclut, en particulier, le carton ondulé. Neither of these two means is entirely satisfactory, in particular because one cannot adopt one or the other indifferently and that, one could, that one would still be faced with employment difficulties, in particular because one cannot have one or more discontinuous opening bands or of variable lengths, and that one cannot place a ribbon of fibers otherwise than under very strict conditions: the installation of the the tape is generally made hot, the tape must be continuous and the support must be perfectly rigid and flat, this mistletoe excludes, in particular, corrugated cardboard.
La présente invention apporte une solution nouvelle, qui remédie à tous les inconvénients rappelés cidessus en permettant de créer sur un matériau quelconque, dans n'importe quelle direction par rapport & un sens donné de déplacement sur une machine, en continu ou en discontinu, sans traitement thermique ou mécanique du matériau, une bande d'ouverture à déchirement net et sûr. The present invention provides a new solution, which overcomes all the drawbacks mentioned above by making it possible to create on any material, in any direction relative to a given direction of movement on a machine, continuously or discontinuously, without heat or mechanical treatment of the material, a clean and secure tear-off opening strip.
A cette fin, l'invention a pour objet un article en matière déchirable telle que du carton, destiné notamment au conditionnement de produits, et constitué soit d'un flan devant ultérieurement être plié et maintenu dressé en volume, soit d'un contenant déjà maintenu en volume, du type comprenant au moins une bande d'ouverture déterminée par une ligne de forte résistance provenant d'un ruban de renforcement rapporté, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un cordon forme par une substance homogène, monomorphe, appliquée directement sur la surface de l'article, présentant une forte résistance à la traction et dont une extrémité au moins est située à proximité d'un repère. To this end, the subject of the invention is an article made of tearable material such as cardboard, intended in particular for packaging products, and consisting either of a blank which must subsequently be folded and kept erect in volume, or of a container already maintained in volume, of the type comprising at least one opening strip determined by a line of high resistance coming from an attached reinforcing tape, characterized in that it comprises at least one bead formed by a homogeneous, monomorphic substance, applied directly on the surface of the article, having a high tensile strength and at least one end of which is located near a marker.
Selon d'autres caractéristiques de cet article
- le cordon est continu;
- le cordon est discontinu;
- le cordon est disposé selon une ligne courbe;
- la substance est un adhésif thermoplastique so lidifié;
- le cordon est placé entre deux lignes d'affaiblissement.According to other characteristics of this article
- the cord is continuous;
- the cord is discontinuous;
- the cord is arranged in a curved line;
- the substance is a so lidified thermoplastic adhesive;
- the cord is placed between two lines of weakness.
L'invention a également pour objet un procédé pour la fabrication d'un article, éventuellement semi-fini, en matière déchirable telle que du carton, destiné notamment au conditionnement de produits, du type comprenant au moins une bande d'ouverture déterminée par une ligne de forte résistance provenant d'un ruban rapporté, caractérisé en ce qu'il consiste & placer l'article, å température ambiante, en regard d'au moins une buse, puis & filer par cette buse une substance apte å adhérer i la matière dont l'article est fait et à l'état liquide ou piteux afin qu'elle s'écoule sur l'article et s'y fixe, puis & provoquer un mouvement relatif entre ladite buse et ledit article pour que la substance s'étende selon un cordon, ce mouvement ayant un parcours gui correspond i la disposition voulue pour le cordon, puis à interrompre la sortie de substance, puis i provoquer la solidification de cette dernière afin qu'elle acquière, sur l'article, une forte résistance à la traction. The invention also relates to a process for the manufacture of an article, possibly semi-finished, of tearable material such as cardboard, intended in particular for packaging products, of the type comprising at least one opening strip determined by a line of high resistance coming from an attached tape, characterized in that it consists in placing the article, at room temperature, opposite at least one nozzle, then in spinning by this nozzle a substance capable of adhering to the material of which the article is made and in a liquid or pitous state so that it flows on the article and fixes there, then & cause a relative movement between said nozzle and said article so that the substance s' extends along a bead, this movement having a course which corresponds to the desired arrangement for the bead, then to interrupt the exit of substance, then i cause the solidification of the latter so that it acquires, on the article, a strong resistance at traction.
Selon d'autres caractéristiques de ce procédé - - on interrompt la sortie de substance au moins une fois pour chaque article;
- la substance est conduite à l'orifice à l'état liquide et s'écoule par gravité au-dessus de l'article;
- la substance est conduite à l'orifice à l'état pâteux et s'écoule sous pression par extrusion;
- on crée au moins une ligne d'affaiblissement dans la matière dont 1' article est fait, puis on dispose la substance à proximité de ladite ligne d'affaiblissement;
- on crée deux lignes d'affaiblissement parallèles dans la matière dont l'article est fait, puis on dispose la substance entre ces deux lignes d'affaiblissement;
- 1' article étant en carton ondulé, on dispose la substance après constitution complète dudit carton ondulé;
- on crée au moins une dépression dans la matière dont 1' article est fait et on dispose au moins la substance dans au moins une dépression, afin que la profondeur de ladite dépression et l'épaisseur de ladite substance soient pratiquement égales;
- l'article devant recevoir, de manière connue en soi, au moins un ruban de matière auto-adhésive, on dispose en même temps la substance et la matière auto-adhésive. According to other characteristics of this process - - the exit of substance is interrupted at least once for each article;
- the substance is led to the orifice in the liquid state and flows by gravity over the article;
- The substance is led to the orifice in the pasty state and flows under pressure by extrusion;
- At least one weakening line is created in the material of which the article is made, then the substance is placed near said weakening line;
- two parallel weakening lines are created in the material of which the article is made, then the substance is placed between these two weakening lines;
The article being made of corrugated cardboard, the substance is disposed of after complete constitution of said corrugated cardboard;
- At least one depression is created in the material of which the article is made and at least the substance is placed in at least one depression, so that the depth of said depression and the thickness of said substance are practically equal;
- The article to receive, in a manner known per se, at least one tape of self-adhesive material, the substance and the self-adhesive material are placed at the same time.
L'invention sera mieux comprise par la description détaillée ci-après faite en référence au dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif. The invention will be better understood from the detailed description below made with reference to the accompanying drawing. Of course, the description and the drawing are given only by way of an indicative and nonlimiting example.
La figure X est une vue schématique partielle en plan d'un article en carton ondulé conforme & à invention, comprenant un cordon de substance résistante associé à une amorce de déchirure du carton ondulé, avant usage. Figure X is a partial schematic plan view of a corrugated article according to the invention, comprising a bead of resistant substance associated with a tear primer of corrugated cardboard, before use.
La figure 2 est une vue schématique partielle de profil du même article que celui de la figure 1. FIG. 2 is a partial schematic profile view of the same article as that of FIG. 1.
La figure 3 est une vue schématique partielle en plan du même article que celui des figures l et 2 et illustrant la déchirure du carton ondulé, du fait d'une traction exercée sur le cordon. Figure 3 is a partial schematic plan view of the same article as that of Figures 1 and 2 and illustrating the tearing of the corrugated cardboard, due to a traction exerted on the cord.
La figure 4 est une vue schématique partielle faite en coupe selon la ligne IV - IV de la figure 3. FIG. 4 is a partial schematic view made in section along the line IV - IV of FIG. 3.
La figure 5 est une vue schématique partielle en plan d'un article en carton ondulé conforme & l'invention, comprenant un cordon de substance résistante associé à deux lignes de rupture parallèles et jointes à une amorce de déchirure du carton ondulé, avant usage. FIG. 5 is a partial schematic plan view of an article of corrugated cardboard according to the invention, comprising a bead of resistant substance associated with two parallel rupture lines and joined to a primer for tearing the corrugated cardboard, before use.
La figure. 6 est une vue schématique partielle en plan du même article que celui de la figure 5 et illustrant le déchirage du carton ondulé, du fait d'une traction exercée sur la cordon et sur la bande de carton déterminée par les deux lignes de rupture. The figure. 6 is a partial schematic plan view of the same article as that of FIG. 5 and illustrating the tearing of the corrugated cardboard, due to a traction exerted on the cord and on the cardboard strip determined by the two breaking lines.
La figure 7 est une vue schématique de profil illustrant un mode de réalisation selon lequel le carton ondulé est écrasé localement pour présenter une épaisseur moindre & 1' emplacement du cordon de substance résistante et d'un ruban auto-adhisif de type connu. FIG. 7 is a schematic profile view illustrating an embodiment according to which the corrugated cardboard is crushed locally to have a reduced thickness and the location of the bead of resistant substance and of a self-adhesive tape of known type.
La figure 8 est une vue schématique de profil illustrant une variante du mode de réalisation de la figure 7 selon laquelle le. carton ondule est écrasé d'une part & l'emplacement du cordon de substance résistante et d'autre part à l'emplacement du ruban auto-adhésif. Figure 8 is a schematic profile view illustrating a variant of the embodiment of Figure 7 according to which the. corrugated cardboard is crushed on the one hand & the location of the bead of resistant substance and on the other hand at the location of the self-adhesive tape.
La figure 9 est une vue schématique de profil illustrant une variante du mode de réalisation de la figure 7 selon laquelle le carton ondulé n'est écrasé qu'à l'em- placement du cordon de substance résistante. FIG. 9 is a schematic profile view illustrating a variant of the embodiment of FIG. 7 according to which the corrugated cardboard is only crushed when the bead of resistant substance is placed.
La figure 10 est une vue schématique partielle d'un article conforme & l'invention et illustrant le maintien par collage de deux parties de cet article. Figure 10 is a partial schematic view of an article according to the invention and illustrating the maintenance by bonding of two parts of this article.
La figure li est une vue analogue à la précédente et illustrant la séparation des deux parties de l'article par arrachement de la bande d'ouverture. Figure li is a view similar to the previous one and illustrating the separation of the two parts of the article by tearing off the opening strip.
La figure 12 est une vue schématique partielle montrant une phase du procédé de fabrication conforme & l'invention, lors de la mise en place par coulée de la sub stance de forte résistante sur un article conforme & à in- invention, en début de coulée à partir d'un bord de 1' ar- ticle. FIG. 12 is a partial schematic view showing a phase of the manufacturing process in accordance with the invention, during the placement by casting of the strong resistance substance on an article in accordance with the invention, at the start of casting from an edge of the article.
La figure 13 est une vue analogue à la précédente et montrant la fin de la coulée, en deçà d' un bord de 1 'ar- ticle oppose au précédent. Figure 13 is a view similar to the previous one and showing the end of the casting, below an edge of one article opposite the previous.
La figure 14 est une vue schématique partielle montrant une phase d'un mode de réalisation particulier du procédé conforme à l'invention, prévoyant la mise en place simultanée par deux coulées distinctes d'une substance de forte résistance et d'un produit auto-adhésif destiné au maintien par collage de deux parties de l'article. Figure 14 is a partial schematic view showing a phase of a particular embodiment of the method according to the invention, providing for the simultaneous introduction by two separate flows of a substance of high resistance and a self-contained product. adhesive intended to hold two parts of the article by gluing.
La figure 15 est une vue schématique partielle montrant une phase du procédé de fabrication d'un article conforme à l'invention et prévoyant sa finition par des découpes qui égalisent en même temps un ruban de fermeture et une bande d'ouverture. Figure 15 is a partial schematic view showing a phase of the manufacturing process of an article according to the invention and providing for its finishing with cutouts which equalize at the same time a closure tape and an opening strip.
En se reportant aux figures 1 à 4, on voit un article conforme à l'invention réalisé en carton ondulé à simple ondulation, c'est-à-dire possédant deux feuilles de papier lisse extérieures A et B, entre lesquelles se trouve une feuille de papier ondulé C, ainsi que cela est bien connu. Referring to Figures 1 to 4, we see an article according to the invention made of corrugated cardboard single corrugation, that is to say having two sheets of smooth outer paper A and B, between which is a sheet corrugated paper C, as is well known.
Pour illustrer un article conforme à l'invention, on a choisi ici l'exemple d'un contenant devant être plié sur lui-même pour envelopper des produits et être maintenu fermé au moyen d'une bande auto-adhésive disposée sur une partie devant être superposée à une autre. To illustrate an article in accordance with the invention, we have chosen here the example of a container having to be folded on itself to wrap products and to be kept closed by means of a self-adhesive strip placed on a front part. be superimposed on another.
Sur les figures l à 4, on voit que la bande autoadhésive 1 s'étend parallèlement un bord 2 du contenant et aux cannelures de la feuille ondulée C. La produit étant auto-adhOsif, conserve sa capacité de collage et doit donc être protégé, jusqu'au moment de son emploi lors de la fermeture du contenant, au moyen d'un ruban faiblement adhésif 3 que l'on retire au moment de l'emploi. In FIGS. 1 to 4, it can be seen that the self-adhesive strip 1 extends parallel to an edge 2 of the container and to the grooves of the corrugated sheet C. The product being self-adhesive, retains its bonding capacity and must therefore be protected, until the time of its use when the container is closed, by means of a weakly adhesive tape 3 which is removed at the time of use.
Conformément i l'invention, l'article présente un cordon non adhésif 4 fait d'une substance résistante, homogène et monomorphe, c' est-à-dire ne comportant pas de composants séparés, discernables, contrairement aux rubans connus qui sont d'abord fabriqués pour eux-mêmes et, souvent, comprennent des fibres individuelles. Ces rubans connus doivent 'être appliqués sur les contenants après qu'ils aient été fabriqués et stockés en grande longueur. According to the invention, the article has a non-adhesive bead 4 made of a resistant, homogeneous and monomorphic substance, that is to say having no separate, discernible components, unlike the known tapes which are first made for themselves and often include individual fibers. These known tapes must be applied to the containers after they have been manufactured and stored in great length.
C'est cette opération qui entraîne toutes les contraintes évoquées plus haut.It is this operation which leads to all the constraints mentioned above.
Ici, visiblement, le cordon 4 est formé directement sur 1' article lui-même, & la longueur voulue. Here, obviously, the cord 4 is formed directly on one article itself, & the desired length.
Pour constituer le cordon 4, on choisit une substance liquide & chaud, afin qu'elle se moule en quelque sorte, sur 1' article et adhère au carton dès qu'elle est coulée sur lui, puis qui durcit en se refroidissant, sans pour autant être collante. To form the bead 4, a liquid & hot substance is chosen, so that it somehow molds to the article and adheres to the cardboard as soon as it is poured onto it, which then hardens as it cools, without you might as well be sticky.
Le cordon 4, lorsqu'il est froid, est très résistant par lui-même et adhère fortement au carton de la feuille C. Si 1' on tirait sur une extrémité du cordon 4 sans précaution particulière, (vers le haut en considérant la figure 2) il est possible que l'on arracherait seulement la feuille C et l'on n'obtiendrait pas "l'ouverture" recherchée. The cord 4, when cold, is very resistant by itself and strongly adheres to the cardboard of the sheet C. If one was pulling on one end of the cord 4 without special precautions, (upwards when considering the figure 2) it is possible that only sheet C would be torn off and the desired "opening" would not be obtained.
Pour être assurés que le carton ondulé tout entier sera bien sectionné tout le long du cordon 4, on ménage deux fentes 5 et 6 qui traversent le carton ondulé de part en part, ce qui constitue un repère pour l'usager car celui-ci, lors de l'usage normal de l'article (c'est-à-dire lorsque celui-ci est fermé), ne voit pas le cordon 4, seule tant visible la face extérieure de la feuille A. To be sure that the entire corrugated cardboard will be well cut all along the cord 4, two slots 5 and 6 are spared which cross the corrugated cardboard right through, which constitutes a benchmark for the user because the latter, during normal use of the article (that is to say when it is closed), does not see the cord 4, only so visible the outer face of the sheet A.
Ce que l'on a représenté sur les figures 1 à 4 est donc purement schématique et est destiné & faciliter la compréhension de l'invention pour un article qui n'est pas encore utilisé. What is shown in Figures 1 to 4 is therefore purely schematic and is intended & to facilitate the understanding of the invention for an article which is not yet used.
Comme les fentes 5 et 6 traversent le carton de part en part, on obtient le même résultat en agissant du côté de la feuille A ou du côté de la face C : en tirant sur la languette 7 déterminée par les fentes 5 et 6, on amorce la déchirure au plus près du cordon 4 en raison de la convergence des lignes 5 et 6 qui s'étendent depuis le bord 8 de l'article perpendiculaire au bord 2 jusqu'aux flancs du cordon 4. Comme celui-ci s'étend jusqu'au bord 8, c' est-à-dire sur la languette 7, on tire sur le cordon 4 lui-même dès que l'on a dégagé la languette 7. As the slots 5 and 6 pass right through the cardboard, the same result is obtained by acting on the side of the sheet A or on the side of the side C: by pulling on the tab 7 determined by the slots 5 and 6, we initiate the tear as close as possible to the cord 4 due to the convergence of the lines 5 and 6 which extend from the edge 8 of the article perpendicular to the edge 2 as far as the sides of the cord 4. As the latter extends up to the edge 8, that is to say on the tongue 7, the cord 4 is pulled itself as soon as the tongue 7 has been released.
L'extrême résistance du cordon 4 ainsi que sa minceur ont pour effet de découper le carton ondulé å la manière d'un fil à couper le beurre quand 1' ayant saisi par son extrémité située sur la languette 7, on tire sur lui hors de son plan d'origine, ce qui est illustré par les figures 3 et 4. The extreme resistance of the cord 4 as well as its thinness has the effect of cutting the corrugated cardboard in the manner of a wire to cut the butter when 1 having grasped by its end situated on the tongue 7, one pulls on it out of its original plan, which is illustrated in Figures 3 and 4.
La constitution sur place du cordon 4 permet de l'orienter indépendamment des cannelures de la feuille B, de sorte que l'on est déj à affranchi d'une lourde contrainte. The on-site constitution of the cord 4 makes it possible to orient it independently of the grooves of the sheet B, so that one is already freed from a heavy constraint.
Il est donc possible, en particulier, de disposer le cordon 4 parallèlement aux cannelures, ainsi que cela est représenté. On en retire un avantage supplémentaire car la découpe du carton ondulé est beaucoup plus facile le long des cannelures qu'en travers et le résultat est une ligne absolument droite, nette et étroite, créée pourraiton dire automatiquement, selon la ligne de moindre résistance la plus proche de l'axe du cordon 4. It is therefore possible, in particular, to have the cord 4 parallel to the grooves, as shown. We get an additional advantage because the cutting of corrugated cardboard is much easier along the grooves than across, and the result is an absolutely straight, clear and narrow line, created could be said automatically, according to the line of least resistance most close to the axis of the cord 4.
La facilité de la découpe permet de prévoir le cordon 4 sous une forme allégée en volume de matière utilisée et en épaisseur déposée sur l'article. Il en résulte un avantage d'économie et aussi un avantage de fabrication : moins de matière c'est aussi moins d'énergie & mettre en oeuvre, moins de temps de refroisissement, moins d'encombrement en épaisseur et en largeur et, par conséquent, plus de performances pour le fabricant et plus de confort pour l'usager. The ease of cutting allows the cord 4 to be provided in a light form in terms of the volume of material used and the thickness deposited on the article. This results in an economic advantage and also a manufacturing advantage: less material is also less energy & use, less cooling time, less bulk in thickness and width and, consequently , more performance for the manufacturer and more comfort for the user.
L'invention permet de prévoir un cordon 4 seul, comme on vient de le décrire, et qui agit par sa seule résistance à la traction, pour trancher le carton ondulé & la manière d'un fil à couper le beurre. The invention makes it possible to provide a cord 4 alone, as has just been described, and which acts by its sole tensile strength, for slicing the corrugated board & like a wire for cutting butter.
Elle permet aussi de combiner un cordon 4 et une bande d'ouverture déterminée par des affaiblissements alignés, comme on va le décrire maintenant en regard des figures 5 et 6 sur lesquelles les mêmes éléments que les précédents portent les mêmes références. It also makes it possible to combine a bead 4 and an opening band determined by aligned weakening, as will now be described with reference to FIGS. 5 and 6 in which the same elements as the previous ones have the same references.
On voit, de part et d'autre du cordon 4, deux lignes de découpes 10 et ll qui sont discontinues car si elles étaient continues, cela équivaudrait à un arrachage prématuré, à une séparation anticipée et, donc, & une absurdité. We see, on either side of the cord 4, two lines of cutouts 10 and ll which are discontinuous because if they were continuous, this would amount to premature tearing, to early separation and, therefore, to nonsense.
Mais la discontinuité ne doit pas faire obstacle & une ouverture simple et rapide. Aussi, les fentes présen- tent-elles, par pas successifs, des étranglements gui correspondent & des parties non découpées ou "ponts" qui assurent la cohésion de l'ensemble et cèdent facilement en se brisant lorsque 1 ' on tire sur la languette 7. But the discontinuity should not be an obstacle to a simple and rapid opening. Also, the slots present, in successive steps, throttles which correspond to uncut parts or "bridges" which ensure the cohesion of the assembly and yield easily by breaking when one pulls on the tongue 7 .
Selon la résistance du carton et selon les contraintes que l'article doit subir ultérieurement au cours de sa fabrication, les lignes d'affaiblissement 10 et 11 peuvent être crées avant que l'on dépose la substance du cordon 4 mais l'on verra plus loin qu'il est également possible de créer d'abord le cordon 4 et de découper les lignes 10 et li après, afin de garder intact et solide 1 'article en cours de fabrication jusqu'à l'ultime opération de finition. Depending on the strength of the cardboard and the constraints that the article must undergo later during its manufacture, the weakening lines 10 and 11 can be created before the substance of the bead 4 is deposited, but we will see more far that it is also possible to first create the cord 4 and cut the lines 10 and li after, in order to keep intact and solid 1 article during manufacture until the final finishing operation.
La bande auto-adhésive 1 et son ruban 3, ainsi que le cordon 4 forment un relief par rapport d la surface de la feuille C puisqu'ils sont rapportés sur elle. The self-adhesive strip 1 and its tape 3, as well as the cord 4 form a relief relative to the surface of the sheet C since they are attached to it.
Cette disposition peut n'être pas souhaitée et, selon la présente invention, on écrase le carton ondulé selon une zone qui s'étend depuis le bord 2 et sensiblement jusqu'au flanc opposé du cordon 4, comme cela est représenté sur la figure 7, pour former une dépression. This arrangement may not be desired and, according to the present invention, the corrugated cardboard is crushed in an area which extends from the edge 2 and substantially to the opposite flank of the cord 4, as shown in FIG. 7 , to form a depression.
Cette opération prend place, lors de la fabrica tion de l'article, ou d'un produit semi-fini tel qu'un flan d'origine, immédiatement avant la mise en place de la bande auto-adhésive 1 et de son ruban de protection 3 ainsi qu'avant coulée du cordon 4. This operation takes place, during the manufacture of the article, or of a semi-finished product such as an original blank, immediately before the installation of the self-adhesive strip 1 and its tape. protection 3 as well as before casting the bead 4.
L'écrasement qui crée la dépression est obtenu par exemple au moyen dwun galet presseur qui déforme les cannelures de la feuille B et rapproche les feuilles A et C sans les endommager. On calcule la valeur de la dépression pour que les éléments rapportés 1, 3 et 4 se trouvent, au plus, au niveau de la partie intacte de la feuille C. The crushing which creates the depression is obtained for example by means of a pressure roller which deforms the grooves of the sheet B and brings the sheets A and C together without damaging them. The value of the depression is calculated so that the added elements 1, 3 and 4 are, at most, at the level of the intact part of the sheet C.
Au lieu de créer une dépression tout le long du côté 2 sur toute la largeur qui s'étend depuis ce bord 2 jusqu'au-delà du cordon 4, on peut aussi créer deux dépressions distinctes, l'une pour la bande auto-adhésive l et son ruban de protection 3, l'autre pour le cordon 4, comme on l'a représenté sur la figure 8. Instead of creating a depression all along side 2 over the entire width which extends from this edge 2 to beyond the bead 4, it is also possible to create two separate depressions, one for the self-adhesive strip. l and its protective tape 3, the other for the cord 4, as shown in FIG. 8.
Dans la pratique, les deux dépressions peuvent avoir la même profondeur ou deux profondeurs différentes selon les hauteurs de la bande auto-adhésive l et son ruban 3 d'une part, et du cordon 4 d'autre part car, en fait, la hauteur de la bande auto-adhésive 1 et de son ruban 3 est & peine perceptible alors que le cordon 4 est relativement épais. In practice, the two depressions can have the same depth or two different depths depending on the heights of the self-adhesive strip 1 and its tape 3 on the one hand, and of the cord 4 on the other hand because, in fact, the height self-adhesive tape 1 and its tape 3 is barely noticeable while the cord 4 is relatively thick.
Pour cette raison, il est possible également de ne prévoir une dépression du carton ondulé que pour le seul cordon 4, tandis que la bande auto-adhésive 1 et son ruban de protection sont placés directement sur la- feuille C, comme cela se voit sur la figure 9. las nécessités du dessin font que l'épaisseur de la bande auto-adhésive 1 et de son ruban 3 est très exagérée par rapport å ce qu'elle est en réalité, comme on l'a indiqué ci-dessus. For this reason, it is also possible to provide a depression of the corrugated cardboard only for the single bead 4, while the self-adhesive strip 1 and its protective tape are placed directly on the sheet C, as can be seen on FIG. 9. The necessities of the drawing mean that the thickness of the self-adhesive strip 1 and of its tape 3 is very exaggerated compared to what it is in reality, as indicated above.
Le mode de réalisation de la figure 9 est très intéressant car il permet une fixation bien à plat de la bande auto-adhésive 1 sur la partie réceptrice de l'article, sans aucune gêne due à l'épaisseur du cordon 4. En outre, l'écrasement du carton ondulé selon un canal étroit, à peine plus large que le cordon 4, permet de créer un affaiblissement qui sera favorable & l'ouverture par déchirure rectiligne le long du cordon 4. The embodiment of FIG. 9 is very interesting because it allows the self-adhesive strip 1 to be fixed flat on the receiving part of the article, without any discomfort due to the thickness of the cord 4. In addition, crushing the corrugated cardboard along a narrow channel, barely wider than the bead 4, makes it possible to create a weakening which will be favorable to opening by rectilinear tear along the bead 4.
La description que l'on vient de faire en regard des figures 1 å 9 du dessin correspond à un article neuf, c'est-à-dire non encore utilisé, tel que l'on peut en trouver en stock dans des locaux du fabricant, de revendeurs ou d'utilisateurs. The description which has just been given with reference to FIGS. 1 to 9 of the drawing corresponds to a new article, that is to say one which is not yet used, as can be found in stock at the manufacturer's premises , resellers or users.
Les figures 10 et il illustrent I' invention dans le cas d'un article déjà utilisé, c'est-à-dire fermé quand il s' agit d'un contenant et donc prêt à être ouvert. Figures 10 and it illustrate the invention in the case of an already used article, that is to say closed when it is a container and therefore ready to be opened.
Ici, le contenant est plié sur lui-même et enveloppe un contenu D : livres, disques et analogues. Here, the container is folded on itself and envelops D content: books, records and the like.
La partie 15 dont l'extrémité 16 se termine par le bord 2 et porte la bande auto-adhésive 1 est appliquée sur une autre partie 17 et y est maintenue collée par la bande auto-adhésive 1 après que l'on ait retiré le ruban de protection 3. Part 15, the end 16 of which ends at the edge 2 and carries the self-adhesive strip 1 is applied to another part 17 and is held there glued by the self-adhesive strip 1 after the tape has been removed protection 3.
Le collage dfl à la bande auto-adhésive l est très puissant et il est exclu d'ouvrir le contenant en essayant de désolidariser directement les parties 15 et 17 par décollement. The bonding dfl to the self-adhesive tape l is very powerful and it is excluded to open the container while trying to directly separate the parts 15 and 17 by detachment.
On isole donc l'extrémité collée 16 en la séparant de la partie 15 par arrachage de la bande d'ouverture. The bonded end 16 is therefore isolated by separating it from the part 15 by tearing off the opening strip.
Pour cela, on procède comme déjà expliqué plus haut mais, ici, dans le sens "normal" : le cordon 4 est invisible puisqu'il est, comme la bande auto-adhésive l,- sur la feuille C. For this, we proceed as already explained above but, here, in the "normal" direction: the cord 4 is invisible since it is, like the self-adhesive tape l, - on the sheet C.
Gracie aux fentes 5 et 6 et à d'utiles indication imprimées à proximité, l'usager soulève la languette 7, la saisit et la tire, ce qui provoque la déchirure du carton ondulé, sur toute l'épaisseur de la partie 15. Thanks to the slots 5 and 6 and to useful indications printed nearby, the user lifts the tongue 7, grabs it and pulls it, which causes the corrugated cardboard to tear, over the entire thickness of part 15.
L'extrémité 16 reste collée sur la partie 17 et 1' on ouvre le contenant en déployant la partie 15 qui ne tient plus à la partie 17. The end 16 remains glued to the part 17 and the container is opened by deploying the part 15 which is no longer attached to the part 17.
Comme on l'a mis en évidence sur la figure 10, l'épaisseur du cordon 4 peut gêner la fixation de la bande autoadhésive 1 en soulevant la partie 15 par rapport & la partie 17, bien que le représentation exagère considérablement les épaisseurs et les différences de niveau qui en résultent. Si 1 'on veut radicalement éviter ce genre de phénomène, on adopte le mode de réalisation de la figure 9. As highlighted in FIG. 10, the thickness of the bead 4 can hinder the fixing of the self-adhesive strip 1 by lifting the part 15 relative to the part 17, although the representation considerably exaggerates the thicknesses and the resulting level differences. If one wants to radically avoid this kind of phenomenon, one adopts the embodiment of FIG. 9.
L'un des avantages majeurs de l'invention réside dans la possibilité de régler la longueur du cordon 4. Cela signifie, en particulier, que le cordon 4 peut être continu, comme cela est représenté, ou discontinu en étant formé par une succession de points ou de traits. Dans un cas comme dans l'autre, le cordon est coulé sur place, selon la longueur de l'article. One of the major advantages of the invention resides in the possibility of adjusting the length of the cord 4. This means, in particular, that the cord 4 can be continuous, as shown, or discontinuous, being formed by a succession of dots or lines. In either case, the cord is cast in place, depending on the length of the item.
Il est également possible de donner au cordon 4 des formes variées puisque celles-ci ne dépendent que du parcours selon lequel on déplace l'un par rapport & l'autre 1' article et l'orifice par lequel on applique la substance du cordon 4 sur l'article. It is also possible to give the cord 4 various forms since these depend only on the path along which one moves relative to the other the article and the orifice through which the substance of the cord 4 is applied. on the article.
Les figures 12 et 13 illustrent deux phases importantes du procédé de fabrication conforme & l'invention. Figures 12 and 13 illustrate two important phases of the manufacturing process according to the invention.
Sur la figure 12, on voit la partie 15 d'un article pose sur une courroie de transport 20 qui est dépla cée selon la flêche Fl, au-dessous de l'orifice d'une buse, ou conduit, 21 par lequel une substance liquide, collante et chaude est déposée sur l'article. In Figure 12, we see part 15 of an article placed on a conveyor belt 20 which is moved along the arrow Fl, below the orifice of a nozzle, or conduit, 21 through which a substance liquid, sticky and hot is deposited on the article.
Cette substance est filée puisqu'elle présente, après dépôt, une section dont les formes et les dimensions résultent de celles de la buse. This substance is spun since it has, after deposition, a section whose shapes and dimensions result from those of the nozzle.
Selon l'état de la substance choisie, on peut dire aussi qu'il y a extrusion de matière. Le mot "filée" et le verbe "filer" dont il provient, a été retenu ici pour décrire une opération de formage, de moulage, de substances par opposition à l'opération connue qui consiste à préfa- briquer un cordon, puis à l'appliquer sur un support. Depending on the state of the substance chosen, it can also be said that there is extrusion of material. The word "filée" and the verb "filer" from which it comes, has been retained here to describe an operation of forming, molding, of substances as opposed to the known operation which consists in prefabricating a cord, then in the '' apply on a support.
Dès que le bord 22 opposé au bord 8 approche de la buse 21, sa présence est détectée, par exemple au moyen d'une ou plusieurs cellules photoélectriques qui déclenche une pompe et/ou une électrovanne (non représentées) qui assurent l'arrivée de substance qui tombe sur l'article et dont l'extrémité 4a est aussi proche que possible du bord 22, puis 8 'étalé sur l'article, qui est déplacé par la courroie 20 selon la flêche Fl, en formant le cordon 4. As soon as the edge 22 opposite the edge 8 approaches the nozzle 21, its presence is detected, for example by means of one or more photoelectric cells which triggers a pump and / or a solenoid valve (not shown) which ensure the arrival of substance which falls on the article and whose end 4a is as close as possible to the edge 22, then 8 ′ spread over the article, which is moved by the belt 20 according to the arrow Fl, forming the cord 4.
Par sa fluidité à chaud, ou avant polymérisation s'il s'agit d'un matériau durcissant, la substance se coule sur la face extérieure de la feuille C et s'y fixe solidement, puis se solidifie en refroidissant, ou en se polyme- risant, pour former un cordon 4 non adhésif, relativement souple et très résistant. By its fluidity when hot, or before polymerization if it is a hardening material, the substance flows onto the outer face of the sheet C and fixes there securely, then solidifies on cooling, or becomes poly - risant, to form a non-adhesive bead 4, relatively flexible and very resistant.
Il est évident que l'on a le plus grand intérêt à ce que la substance ait un "tack" de qualité, puis perde aussi vite que possible son caractère adhésif fugace, ce qui est concommittant i son refroidissement ou & sa polymérisation, de sorte qu'il peut s'avérer utile d'accélérer ce refroidissement, par exemple au moyen d'un ventilateur 23, éventuellement associé & un générateur d'air froid (non représenté). It is obvious that there is the greatest interest in the substance having a quality "tack", then losing as quickly as possible its fleeting adhesive character, which is concomitant to its cooling or to its polymerization, so that it may prove useful to accelerate this cooling, for example by means of a fan 23, possibly associated with a cold air generator (not shown).
Lorsqu'approche le bord 8 de l'article opposé au bord 22, une ou plusieurs cellules électriques commande la pompe et/ou 1 'électrovanne déjà évoquées ci-dessus pour interrompre l'arrivée de substance par la buse 21. Ainsi se crée l'extrémité 4k du cordon 4, le plus près possible du bord 8. When approaching the edge 8 of the article opposite the edge 22, one or more electric cells controls the pump and / or the solenoid valve already mentioned above to interrupt the arrival of substance through the nozzle 21. Thus is created the end 4k of the cord 4, as close as possible to the edge 8.
Lorsque 1' article est muni d'une bande auto-adhésive 1, il est avantageux de réaliser celle-ci en même temps que le cordon 4, par coulée d'une substance auto-adhésive déversée au-dessus de l'article par une autre buse 25 (figure 14). When the article is provided with a self-adhesive strip 1, it is advantageous to produce this at the same time as the bead 4, by pouring a self-adhesive substance poured over the article by a another nozzle 25 (figure 14).
La Déposante a déjà décrit un procédé de fabrication de cette bande auto-adhésive dans le brevet FR-A89/08.650 du 28.06.1989 qui prévoit le dépôt d'une substance liquide, un début de solidification, la pose d'un ruban de protection et l'écrasement de cet ensemble. The Applicant has already described a method of manufacturing this self-adhesive tape in patent FR-A89 / 08.650 of 28.06.1989 which provides for the deposition of a liquid substance, the start of solidification, the laying of a protective tape and crushing this whole.
C'est ce que l'on a schématisé sur la figure 14 où l'on distingue à côté de La buse 21, la buse 25 et, devant ce dernier, un galet presseur 26 monté å rotation sur un arbre horizontal 27. This is what has been shown diagrammatically in FIG. 14 where, apart from nozzle 21, one distinguishes nozzle 25 and, in front of the latter, a pressure roller 26 mounted for rotation on a horizontal shaft 27.
Bien entendu, on règle aussi bien la longueur du cordon 4 que celle du ruban 1. Of course, the length of the cord 4 is as well as that of the ribbon 1.
Sur la figure 15, on a schématisé une opération de finition par laquelle on s'assure que les produits mis en place sur un article, bande auto-adhésive, ruban de protection et cordon, sont égalisés afin de donner à l'article fini, avant emploi, une bonne esthétique et aussi des qualités d'usage pratiques. In FIG. 15, a finishing operation is schematized by which it is ensured that the products placed on an article, self-adhesive tape, protective tape and cord, are leveled in order to give the finished article, before use, good aesthetics and also practical qualities of use.
Cette opération consiste à effectuer deux coupures selon des lignes X et y plus ou moins obliques, afin de sectionner à la fois la partie 15 sur toute son épaisseur, la bande auto-adhésive 1 et son ruban de protection 3, ainsi que le cordon 4. Il faut remarquer que cette opération permet de créer, simultanément, les fentes 5 et 6 qui déterminent la languette 7 devant nécessairement porter l'extrémité du cordon 4. This operation consists in making two cuts along lines X and y more or less oblique, in order to cut both part 15 over its entire thickness, the self-adhesive strip 1 and its protective tape 3, as well as the cord 4 It should be noted that this operation makes it possible to simultaneously create the slots 5 and 6 which determine the tongue 7 which must necessarily carry the end of the cord 4.
On est sûrs, de la sorte, que la bande 1 et son ruban 3 ainsi que le cordon 4 ont leurs extrémités situées exactement & l'alignement des bords 8a et 22a créés par les coupures selon les lignes X et y. We are sure, in this way, that the strip 1 and its ribbon 3 as well as the cord 4 have their ends located exactly at the alignment of the edges 8a and 22a created by the cuts along the lines X and y.
L'article y gagne en présentation mais cela n'est pas le seul avantage de cette méthode
- au moment du premier usage de l'article, il faut démasquer la bande auto-adhésive 1 en retirant son ruban de protection 3 et cette opération est d'autant plus facile que les extrémités du ruban 3 sont exactement alignées avec les bords de l'article, alors que les imprécisions inévitables de la fabrication peuvent laisser ces extrémités un peu en deçà des bords, ainsi que cela se voit sur la figure 15, sur les marges 15a et 15k qui sont éliminées après coupures. Le retrait du ruban 3 serait encore plus facile si ses extrémités dépassaient les bords de l'article et la Déposante a décrit, dans le brevet FR-A89/08,650 du 28.06.1989, un procédé de fabrication permettant de laisser les extrémité du ruban 3 dépasser les bords de l'article. On se contente, ici, d'aligner les extrémités du ruban 3 et les bords 8a et 22a.The article gains in presentation but this is not the only advantage of this method
- at the time of the first use of the article, it is necessary to unmask the self-adhesive tape 1 by removing its protective tape 3 and this operation is all the easier as the ends of the tape 3 are exactly aligned with the edges of the 'article, while the inevitable inaccuracies of manufacturing can leave these ends a little below the edges, as seen in Figure 15, on the margins 15a and 15k which are eliminated after cuts. The removal of the tape 3 would be even easier if its ends exceeded the edges of the article and the Applicant described, in patent FR-A89 / 08,650 of June 28, 1989, a manufacturing process allowing the ends of the tape 3 to be left go beyond the edges of the article. We are content, here, to align the ends of the ribbon 3 and the edges 8a and 22a.
- au moment de l'ouverture de l'article, il faut soulever la languette 7 et exercer une traction sur le cordon 4 et l'on ne peut prendre le risque d'une fixation imparfaite du cordon 4 sur la languette 7 car lorsque l'on soulève celle-ci, on pourrait la désolidariser du cordon 4 qui y serait fixé sur une longueur insuffisante et cela compromettrait la bonne ouverture de l'article. En procédant par coupure ultérieure, on parvient å donner à coup snr une longueur maximum à la partie du cordon 4 fixée à la languette 7 puisque 1 'on crée en une seule fois tout le pourtour de la languette 7 et que l'on découpe simultané ment l'extrémité du cordon 4 et l'extrémité de la languette 7. - at the time of opening the article, it is necessary to lift the tongue 7 and exert a traction on the cord 4 and one cannot take the risk of an imperfect fixation of the cord 4 on the tongue 7 because when the 'we lift it, we could separate it from the cord 4 which would be fixed there on an insufficient length and this would compromise the proper opening of the article. By proceeding by subsequent cutting, we manage to suddenly give a maximum length to the part of the cord 4 fixed to the tongue 7 since the entire circumference of the tongue 7 is created in one go and that is cut simultaneously the end of the cord 4 and the end of the tongue 7.
Il faut remarquer que le temps nécessaire à l'opération de découpe est indépendant des longueurs coupées et du nombre de lignes de découpe. Seul l'outil de découpe coûte plus ou moins cher selon sa complexité mais il
s'agit d'une dépense unique susceptible d'être amortie sur
un très grand nombre d'articles produits.It should be noted that the time required for the cutting operation is independent of the lengths cut and the number of cutting lines. Only the cutting tool costs more or less depending on its complexity, but it
this is a one-time expense that can be amortized over
a very large number of articles produced.
C'est pourquoi on peut avantageusement profiter
de l'opération de découpe qui vient d'être décrite pour
créer aussi les lignes d'affaiblissement 10 et 11, lorsque
1' article en comporte. Dans ce cas, 1' article est manipulé
avant création des lignes d'affaiblissement 10 et l1 et ré
siste donc sans peine aux différentes manipulations néces
saires. C'est après dépôt de la substance du cordon 4, au
cours de l'opération finale, que l'on crée les lignes d'af
faiblissement 10 et 11.This is why we can advantageously benefit
of the cutting operation which has just been described for
also create the weakening lines 10 and 11, when
1 article contains. In this case, the article is handled
before creation of weakening lines 10 and l1 and re
therefore easily withstands the various manipulations necessary
saires. It is after depositing the substance of cord 4, at
during the final operation, that we create the af lines
weakening 10 and 11.
Il doit être bien compris que lorsque l'on évoque
une substance unique qui est à la fois adhésive et qui ré
siste & la traction, on pourrait aussi bien utiliser un mé
lange de substances ayant individuellement des qualités propres.It should be understood that when we talk about
a unique substance which is both adhesive and which re
siste & traction, we might as well use a mé
mixture of substances with individual qualities.
On pourrait, notamment, utiliser deux substances
l'une présentant seulement des qualités d'adhérence et
1' autre des qualités de résistance d la traction, ces deux
substances devant être extrudées en même temps l'une sur
l'autre.We could, in particular, use two substances
one having only adhesion qualities and
The other of the tensile strength qualities, these two
substances to be extruded at the same time one on
the other.
Par exemple, une première buse pourrait extruder
un cordon présentant les qualités de résistance que possè
dent les polyamides, mais peu adhésif, tandis qu'une se
conde buse pourrait extruder immédiatement après et par
dessus ce cordon, un produit possédant des qualités d'adh6-
sivité (un bon "tack" en particulier) et capable d'enrober
le premier cordon. Ainsi, l'extérieur de cet ensemble se
rait apte & se fixer sur le produit, tout en dissimulant
une Sme très résistante à la traction.For example, a first nozzle could extrude
a cord with the resistance qualities that poss
dent polyamides, but not very adhesive, while a
conde nozzle could extrude immediately after and by
above this cord, a product with qualities of adhesion
sivity (a good "tack" in particular) and capable of coating
the first cord. So the outside of this set is
would fit & attach to the product, while concealing
an EMS very resistant to traction.
Pour le choix du matériau à utiliser pour le cor
don 4, on peut sélectionner une ou plusieurs résines parmi
celles, nombreuses, utilisées comme colles dans l'industrie
du cartonnage et de procéder par essais et corrections suc
cessives du choix, en tenant compte des propriétés phy
siques d'adhésivité et de ténacité des résines indivi duelles. Il convient de remarquer d'ailleurs que le cordon 4 ne doit pas nécessairement devenir très résistant immé- diatement après sa coulée et son refroidissement (ou sa polymérisation). Les cartonnages, presque toujours produits sous forme plate, ne sont en effet déployés, dressés et remplis que bien plus tard. Ils ne sont ouverts qu'encore plus tard. Il suffit donc que le cordon 4 soit solidifié seulement quelques heures (ou même quelques jours) après sa coulée, ce qui permet d'accepter des résines fortement adhésives mais à polymérisation lente.For the choice of material to use for the horn
gift 4, one or more resins can be selected from
many, used as adhesives in industry
of the cartoning and to proceed by tests and corrections suc
choice stops, taking into account the phy properties
adhesiveness and toughness of individual resins. It should also be noted that the bead 4 does not necessarily have to become very resistant immediately after it has been poured and cooled (or polymerized). The cardboard boxes, almost always produced in flat form, are not deployed, erected and filled until much later. They are only open until later. It is therefore sufficient for the bead 4 to be solidified only a few hours (or even a few days) after it has been poured, which makes it possible to accept resins which are highly adhesive but have slow polymerization.
Enfin, si l'on ne peut sélectionner une résine unique satisfaisante, il reste toujours la ressource de couler le cordon en deux passes, l'une & la suite de 1'autre mais très rapprochées dans le temps, comme indiqué ci-dessus. On connaît en effet des matières synthétiques très résistantes, du genre polyamides, qui peuvent être enrobées, dès leur collée, dans des résines dites "hot melt", c'est-à-dire des adhésifs thermo-fusibles, qui sont, certés, moins résitantes mais sont parfaitement moulables, filables, extrudibles, coulables, sur du carton. Finally, if a satisfactory single resin cannot be selected, there is always the resource of running the bead in two passes, one after the other but very close in time, as indicated above. Very resistant synthetic materials are known, of the polyamide type, which can be coated, as soon as they are stuck, in so-called "hot melt" resins, that is to say hot-melt adhesives, which are, of course, less resistant but are perfectly moldable, spun, extrudable, pourable, on cardboard.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9206520A FR2691698A1 (en) | 1992-05-27 | 1992-05-27 | Tearable packaging - has continuous adhesive strip, formed by injection of liquid adhesive, on surface of packaging |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9206520A FR2691698A1 (en) | 1992-05-27 | 1992-05-27 | Tearable packaging - has continuous adhesive strip, formed by injection of liquid adhesive, on surface of packaging |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2691698A1 true FR2691698A1 (en) | 1993-12-03 |
Family
ID=9430253
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9206520A Pending FR2691698A1 (en) | 1992-05-27 | 1992-05-27 | Tearable packaging - has continuous adhesive strip, formed by injection of liquid adhesive, on surface of packaging |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2691698A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0873848A1 (en) * | 1997-03-28 | 1998-10-28 | G.D S.p.A. | A method and a device for the realization of easy tear lines in a wrapping material |
| FR2777260A1 (en) * | 1998-04-08 | 1999-10-15 | Chevalier Pierre | Packaging box in tearable material, such as cardboard |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3034941A (en) * | 1957-11-01 | 1962-05-15 | Union Carbide Corp | Tear beaded wrapping material |
| US3515336A (en) * | 1968-08-12 | 1970-06-02 | Cons Paper Bahamas Ltd | Tear strip opening means for containers |
| US4621736A (en) * | 1984-04-23 | 1986-11-11 | Waldorf Corporation | Recloseable carton |
| EP0223498A2 (en) * | 1985-11-06 | 1987-05-27 | E.I. Du Pont De Nemours And Company | Opening device for shrinkable film packages |
| WO1991000216A1 (en) * | 1989-06-28 | 1991-01-10 | L'emballage Carton S.A. | Process and device for making a product consisting of a base having an adhesive with long-term effect and a protection band attached |
-
1992
- 1992-05-27 FR FR9206520A patent/FR2691698A1/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3034941A (en) * | 1957-11-01 | 1962-05-15 | Union Carbide Corp | Tear beaded wrapping material |
| US3515336A (en) * | 1968-08-12 | 1970-06-02 | Cons Paper Bahamas Ltd | Tear strip opening means for containers |
| US4621736A (en) * | 1984-04-23 | 1986-11-11 | Waldorf Corporation | Recloseable carton |
| EP0223498A2 (en) * | 1985-11-06 | 1987-05-27 | E.I. Du Pont De Nemours And Company | Opening device for shrinkable film packages |
| WO1991000216A1 (en) * | 1989-06-28 | 1991-01-10 | L'emballage Carton S.A. | Process and device for making a product consisting of a base having an adhesive with long-term effect and a protection band attached |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0873848A1 (en) * | 1997-03-28 | 1998-10-28 | G.D S.p.A. | A method and a device for the realization of easy tear lines in a wrapping material |
| FR2777260A1 (en) * | 1998-04-08 | 1999-10-15 | Chevalier Pierre | Packaging box in tearable material, such as cardboard |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0795390B1 (en) | Container comprising a decorative label and method for producing this container | |
| EP0135431A1 (en) | Manufacturing process for container lids to be opened by peeling, and lids obtained by the realisation of this method | |
| BE1009877A3 (en) | Closed envelope packing by papillotes. | |
| FR2579521A1 (en) | ADHESIVE ARTICLE THAT CAN BE EASILY DISCHARGED | |
| FR2597405A1 (en) | NON-REUSABLE ADHESIVE ARTICLE | |
| WO1999061348A1 (en) | Package provided with a coupon and method for obtaining said package | |
| EP0431144B1 (en) | Process and device for making a product consisting of a base having an adhesive with long-term effect and a protection band attached | |
| FR2612497A1 (en) | PACKAGING FOR THE PACKAGING OF PRODUCTS UNDER TRANSPARENT FILM, PROCESS FOR PRODUCING THE PACKAGING AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
| FR2832698A1 (en) | Tear-open package such as plastic sachet has side walls reinforced along tear line for easier opening | |
| EP1294614A1 (en) | Envelope for packaging at least an object, consisting of a heat-shrinkable plastic material sleeve | |
| CA3034979A1 (en) | Method and device for extruding and labelling a cylindrical product | |
| WO2005056420A1 (en) | Device for opening and optionally closing packaging | |
| FR2820060A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE RATIONAL USE OF ADHESIVE WITH PROLONGED EFFECT OF A FACTORY SHARE AND OTHERWISE FOR PERSONAL USE | |
| FR2691698A1 (en) | Tearable packaging - has continuous adhesive strip, formed by injection of liquid adhesive, on surface of packaging | |
| EP0314673B1 (en) | Multi-layer complex forming decoration, essentially made of thermoretractable thermoplastic material, for packages, method for setting in place such a complex and package thus obtained | |
| WO2002092434A1 (en) | Method for making bags comprising slider-actuated closure profiles, manufacturing machine and resulting bags | |
| WO2000021852A1 (en) | Packaging wrapper | |
| EP0556526B1 (en) | Recyclable containers, their method of manufacture, and closure lid | |
| FR2459520A1 (en) | Laminated labels for cosmetic packs - made from matched films and cut prior to cooling to minimise distortion and delamination | |
| EP0629990A1 (en) | Adhesive label and method of manufacture thereof | |
| EP3710242B1 (en) | Method and machine for producing a stack of bags | |
| WO1988007959A1 (en) | Device for wrapping products in packets with label | |
| EP2933092A1 (en) | Process and mounting of a film upon extrusion of a tube for packaging | |
| EP1051295B1 (en) | Method and machine for making labels or the like made adhesive and set on a package winding | |
| FR2496052A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A PRESENTATION BOX AND BOX THUS OBTAINED |