FR2690872A1 - Dispositif de mise sous tension d'un blanchet sur un cylindre de transfert. - Google Patents
Dispositif de mise sous tension d'un blanchet sur un cylindre de transfert. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2690872A1 FR2690872A1 FR9303655A FR9303655A FR2690872A1 FR 2690872 A1 FR2690872 A1 FR 2690872A1 FR 9303655 A FR9303655 A FR 9303655A FR 9303655 A FR9303655 A FR 9303655A FR 2690872 A1 FR2690872 A1 FR 2690872A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tension
- blanket
- screw
- rails
- channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
- B41F27/12—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
- B41F27/1218—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices
- B41F27/1225—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end substantially rectilinearly
- B41F27/1237—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end substantially rectilinearly by translatory motion substantially perpendicular to support surface
Landscapes
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
Abstract
L'invention concerne des dispositifs de mise sous tension de blanchets comprenant des rails de tension auxquels sont fixées les extrémités du blanchet. Le but est d'empêcher de façon sûre le desserrage des rails de tension (3, 4) et leur sortie du canal de tension (2) du cylindre de transfert (1). A cet effet, au cas où deux rails (3, 4) sont disposés sous un angle dans le canal de tension (2), au moins une vis (6) à tête tronconique est vissée dans le corps du cylindre (1) dans la fente au milieu entre les rails (3, 4) et ces derniers présentent un épaulement (8) dans la zone de chaque vis (6). Applicable aux machines à imprimer offset.
Description
L'invention concerne des dispositifs de mise sous tension de Flanchets par
lesquels des blanchets sont tendus au moyen d'un seul ou de deux rails de
tension disposé(s) dans le canal de tension.
Pour tendre le blanchet sur le cylindre de transfert de machines à imprimer offset, on connaît des dispositifs dans lesquels les extrémités du blanchet, renforcées par une barre par exemple, sont accrochées dans des rails de tension Deux rails de ce type sont souvent disposés sous un angle dans le canal de tension du cylindre de transfert (EP O 060 492 Ai) Pour tendre le blanchet, les rails sont approchés du fond du canal au moyen de vis de serrage Le cylindre de transfert peut présenter plusieurs canaux de tension répartis à sa périphérie, auquel cas les deux extrémités d'un blanchet sont fixées dans deux canaux de tension voisins Il existe également des dispositifs de mise sous tension de blanchets avec lesquels le canal de tension contient seulement un rail de tension, sur les deux côtés duquel sont accrochées les extrémités du blanchet
(EP O 099 275 BI).
Les dispositifs mentionnés ont l'inconvénient que les vis de serrage peuvent se desserrer, de sorte que les rails sortent du canal de tension et provoquent des dommages dans l'élément imprimant Des barrettes de sûreté vissées sur les rails de tension et recouvrant les têtes des vis de serrage, n'assurent pas non plus
une protection contre un tel incident.
Le but de l'invention est d'empêcher de façon sûre que les rails de tension de dispositifs de mise sous tension de blanchets se desserrent et sortent du
canal de tension.
Conformément à l'invention, on obtient ce résultat par un dispositif de mise sous tension d'un blanchet, comprenant deux rails de tension disposés sous un angle dans le canal de tension du cylindre de transfert et auxquels sont fixées les extrémités du blanchet, qui est caractérisé en ce qu'au moins une vis possédant une tête tronconique est vissée dans le corps du cylindre dans la f ente au milieu entre les rails de tension, et les rails de tension présentent un épaule-
ment dans la zone de chaque vis.
Les vis à tête tronconique pressent les rails de tension contre les parois du canal de tension et produisent ainsi un effet de blocage Au cas o il n'y a pas eu de blocage, l'épaulement des rails de tension limite mécaniquement, en combinaison avec la tête de vis, le déplacement des rails à une zone comprise à
l'intérieur du canal de tension.
Une autre caractéristique prévoit que chaque vis porte sur sa tige un ressort de compression qui s applique contre la tête de la vis et contre le corps
du cylindre de transfert.
Selon l'invention, le but est également atteint par un dispositif de mise sous tension d'un blanchet comprenant un seul rail de tension auquel sont fixées les extrémités du blanchet et qui est placé dans le canal de tension du cylindre de transfert, qui est caractérisé en ce que le rail de tension porte au moins une vis de sûreté qui coopère avec un élément de sûreté déplaçable transversalement à la direction de tension hors de la section droite du rail de tension Dans ce cas, l'élément de sûreté est pressé contre la paroi du canal de tension et bloque ainsi le rail de tension. D'autres caractéristiques et avantages de
l'invention ressortiront plus clairement de la descrip-
tion qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une coupe transversale d'un dispositif de mise sous tension d'un blanchet comprenant deux rails de tension placés dans un canal de tension; la figure 2 est une vue semblable d'un dispositif de mise sous tension d'un blanchet comprenant un seul rail de tension dans un canal de tension; et la figure 3 montre une autre variante d'un dispositif de mise sous tension d'un blanchet comprenant un seul rail de tension dans le canal de tension. La figure 1 montre un cylindre de transfert 1 d'une rotative offset, présentant un canal de tension 2
dans lequel sont disposés deux rails de tension 3, 4.
Les extrémités du blanchet 5 sont accrochées dans ces rails Ces derniers sont serrés vis-à-vis du fond du canal de tension, ce qui n'est pas représenté, par
plusieurs vis de serrage réparties sur leur longueur.
Dans la fente au milieu entre les rails de tension 3, 4,
se trouvent plusieurs vis 6 possédant une tête tronco-
nique, qui sont réparties sur la longueur du canal de tension et vissées dans le corps du cylindre 1 La tête des vis de serrage présentent un six pans creux par lequel, à l'aide d'une clef adéquate, les vis peuvent être desserrées ou sorties partiellement du corps du cylindre 1 pour qu'elles s'enfoncent davantage dans la
fente conique formée entre les rails de tension 3, 4.
Les têtes des vis sont ainsi bloquées contre les rails et ces derniers sont bloqués contre les parois du canal de tension 2 Un ressort de compression 7 entoure la tige de chaque vis 6, en s'appuyant d'une part sur le
corps du cylindre et d'autre part sur la tête de vis, et empêche ainsi que la vis 6 ne s'enfonce d'elle-même davantage dans le corps du cylindre Au cas o il n'y30 aurait pas eu de blocage des rails de tension 3, 4, si un desserrage plus accentué devait néanmoins se pro-
duire, les rails peuvent seulement se déplacer vers l'extérieur jusqu'à l'application de leur épaulement 8 contre la tête de la vis 6 La sortie des rails 3, 4 au-delà de la périphérie du cylindre est ainsi rendue impossible. Les figures 2 et 3 montrent des dispositifs de mise sous tension de blanchets comportant seulement un rail de tension dans le canal de tension Ce rail unique contient des rainures des deux côtés pour la réception des extrémités du blanchet De plus, les rails de ces deux figures présentent quelques entaillés, réparties sur leur longueur, dans lesquelles sont disposés des éléments de sûreté contre le détachement des rails de tension Selon la figure 2, une vis de sûreté 10, sur laquelle a été enfilée une douille 11 en matériau élastique, par exemple en "Desmopan", est vissée dans le rail de tension 9 Après le serrage non représenté de ce rail, on sert la vis de sûreté par son six pans creux, ce qui provoque, à l'entrée de la tête conique dans la
douille 11, l'évasement de cette dernière, son applica-
tion contre les parois du canal de tension 12 du cy-
lindre de transfert 13 et, ainsi, le blocage du rail 9.
On peut également appliquer ce principe selon une variante utilisant une douille placée sous une vis de sûreté ayant une tête de forme normale, douille qui est
écrasée lors du serrage.
Selon la figure 3, on utilise une vis de sûreté 14 possédant une tête excentrée 15 Elle est vissée dans le rail de tension 17 avec interposition
d'une pièce dissymétrique coulisante 16 Pour verrouil-
ler le rail de tension 17, on tourne la tête excentrée , au moyen d'un clé introduite dans son six pans creux, pour l'appliquer contre le côté 18 de la pièce 16 De cette manière, la vis de sûreté 14 se bloque d'elle-même contre la pièce 16 et cette dernière et le rail 17 sont bloqués contre la paroi du canal de tension
19 du cylindre de transfert 20.
Claims (4)
1 Dispositif de mise sous tension d'un blanchet, comprenant deux rails de tension disposés sous un angle dans le canal de tension du cylindre de transfert, auxquels sont fixées les extrémités du blanchet, carac- térisé en ce qu'au moins une vis ( 6) possédant une tête tronconique est vissée dans le corps du cylindre dans la fente au milieu entre les rails de tension ( 3, 4), et les rails de tension ( 3, 4) présentent un épaulement ( 8)
dans la zone de chaque vis ( 6).
2 Dispositif de mise sous tension d'un blanchet selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque vis ( 6) porte sur sa tige un ressort de compression ( 7) appliqué contre la tête de la vis et contre le corps du
cylindre.
3 Dispositif de mise sous tension d'un blanchet, comprenant un rail de tension disposé dans le canal de tension du cylindre de transfert et auquel sont fixées les extrémités du blanchet, caractérisé en ce que le rail de tension ( 9, 17 > porte au moins une vis de sûreté
( 10, 14) qui coopère avec un élément de sûreté dépla-
gable transversalement à la direction de tension hors de
la section droite du rail de tension ( 9, 17).
4 Dispositif de mise sous tension d'un blanchet selon la revendication 3, caractérisé en qu'une douille ( 11) en matériau élastique est enfilée sur la vis de
sûreté ( 10).
Dispositif de mise sous tension d'un blanchet selon la revendication 3, caractérisé en ce que la vis de sûreté ( 14) possède une tête excentrée ( 15) qui coopère avec une pièce intercalaire dissymétrique et
coulissante ( 16).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4210778A DE4210778C2 (de) | 1992-04-01 | 1992-04-01 | Sicherungsvorrichtung für Spannschienen zum Spannen von Gummitüchern |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2690872A1 true FR2690872A1 (fr) | 1993-11-12 |
| FR2690872B1 FR2690872B1 (fr) | 1995-11-24 |
Family
ID=6455688
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9303655A Expired - Fee Related FR2690872B1 (fr) | 1992-04-01 | 1993-03-30 | Dispositif de mise sous tension d'un blanchet sur un cylindre de transfert. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5329853A (fr) |
| CH (1) | CH687070A5 (fr) |
| DE (1) | DE4210778C2 (fr) |
| FR (1) | FR2690872B1 (fr) |
| GB (1) | GB2265571B (fr) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4425189C1 (de) * | 1994-07-16 | 1996-02-01 | Koenig & Bauer Albert Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Befestigen und Spannen eines Aufzuges auf einem Zylinder einer Rotationsdruckmaschine |
| DE19602102A1 (de) * | 1996-01-22 | 1997-07-24 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zum Aufbringen eines Drucktuches auf einen Gummituchzylinder einer Rotationsdruckmaschine |
| US5735211A (en) * | 1996-06-13 | 1998-04-07 | Mark Andy, Inc. | Clamping and tensioning device for printing plates |
| DE19860477C2 (de) | 1998-12-28 | 2001-02-01 | Koenig & Bauer Ag | Gummituch und Vorrichtung zum Befestigen und Spannen dieses Gummituches |
| DE10250684B3 (de) * | 2002-10-31 | 2004-04-01 | Koenig & Bauer Ag | Verfahren zur Herstellung eines Rotationskörpers und Rotationskörper einer Druckmaschine |
| GB2416330A (en) * | 2004-07-21 | 2006-01-25 | Roland Man Druckmasch | Clamping device for a transfer cylinder blanket |
| DE102013113882A1 (de) | 2013-12-11 | 2015-06-11 | Manroland Web Systems Gmbh | Spannschiene für ein Gummituch und Gummituch |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2539673A1 (fr) * | 1983-01-21 | 1984-07-27 | Wifag Maschf | Cylindre porte-blanchet en caoutchouc pour machines a imprimer rotatives |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3109859C2 (de) * | 1981-03-14 | 1983-05-11 | Albert-Frankenthal Ag, 6710 Frankenthal | Gummituchspannvorrichtung |
| FR2527983B1 (fr) * | 1982-06-04 | 1986-06-06 | Creusot Loire | Dispositif de fixation de l'habillage d'un cylindre de machine d'impression |
| DE3626243A1 (de) * | 1986-08-02 | 1988-02-04 | Koenig & Bauer Ag | Druckplattenbefestigungs- und spannvorrichtung |
| US4833986A (en) * | 1987-03-05 | 1989-05-30 | M.A.N. Roland Druckmaschinen Ag | Holding and tensioning system for a cover layer on a printing machine cylinder |
-
1992
- 1992-04-01 DE DE4210778A patent/DE4210778C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-02-03 CH CH00314/93A patent/CH687070A5/de not_active IP Right Cessation
- 1993-03-30 GB GB9306643A patent/GB2265571B/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-03-30 FR FR9303655A patent/FR2690872B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1993-04-01 US US08/041,712 patent/US5329853A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2539673A1 (fr) * | 1983-01-21 | 1984-07-27 | Wifag Maschf | Cylindre porte-blanchet en caoutchouc pour machines a imprimer rotatives |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4210778A1 (de) | 1993-10-07 |
| GB2265571B (en) | 1995-08-02 |
| DE4210778C2 (de) | 1994-03-31 |
| GB9306643D0 (en) | 1993-05-26 |
| CH687070A5 (de) | 1996-09-13 |
| FR2690872B1 (fr) | 1995-11-24 |
| GB2265571A (en) | 1993-10-06 |
| US5329853A (en) | 1994-07-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0641548B1 (fr) | Vis pour fixateur lombo-sacre | |
| FR2690872A1 (fr) | Dispositif de mise sous tension d'un blanchet sur un cylindre de transfert. | |
| US5785461A (en) | Wedge tensioning device | |
| FR2676354A1 (fr) | Dispositif de liaison verrouillable d'elements d'ancrage d'osteosynthese rachidienne. | |
| FR2694791A1 (fr) | Ecrous, vis et corps de boulon de sécurité. | |
| KR20210050605A (ko) | 풀림방지 너트 전용공구 | |
| CA1062181A (fr) | Capuchon protecteur pour tubes filetes | |
| EP0305231A1 (fr) | Dispositif empêchant le desserrage d'un écrou, d'une vis, ou d'un boulon utilisable notamment comme dispositif de protection contre le vol d'une roue d'un véhicule automobile | |
| EP1635078A1 (fr) | Structure de prevention du desserrage de boulon et d'ecrou | |
| FR2526701A1 (fr) | Serre-joint, en particulier serre-joint a vis | |
| US2498934A (en) | Flexible band jar cap remover | |
| US4345494A (en) | Oil filter wrench | |
| FR2712845A1 (fr) | Dispositif antivol pour roue de véhicule ou analogue. | |
| FR2786230A1 (fr) | Dispositif pour le blocage anti-rotation d'un ecrou sur une tige filetee | |
| FR2648739A1 (fr) | Cle de serrage pour detendeur de gaz | |
| FR2776951A1 (fr) | Dispositif extracteur de goupille | |
| FR2729739A1 (fr) | Protecteurs pour bouteilles a gaz industriels, domestiques ou medicaux pourvus d'un collier autoserrant de securite | |
| FR2920790A1 (fr) | Dispositif de maintien de l'ecartement de rails de chemin de fer | |
| US7475585B1 (en) | Punch tool for security purposes | |
| US2311816A (en) | Valve spacer for pump rods | |
| FR2723602A1 (fr) | Dispositif de glissiere de securite routiere, et plus particulierement dispositif de solidarisation de la lisse aux poteaux verticaux. | |
| FR2653807A1 (fr) | Serre-joints double pour coffrages a beton. | |
| FR2468697A3 (fr) | Fermeture a tourniquet pour des couvercles de regards, des grilles ou des dispositifs semblables | |
| FR2482221A1 (fr) | Boulon pour relier entre eux deux elements structuraux de maniere definitive et inviolable et procede pour sa mise en oeuvre | |
| BE1017040A6 (fr) | Dispositif de blocage d'ecrou. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |