FR2689955A1

FR2689955A1 - Gas tap for distribution of gas at medium pressure - includes exit and entry port connected to gas circuit and is self locking when switched off and must be manually reset

Info

Publication number: FR2689955A1
Application number: FR9204444A
Authority: FR
Inventors: Parmentier Gerard
Original assignee: CHUCHU DECAYEUX
Current assignee: CHUCHU DECAYEUX
Priority date: 1992-04-10
Filing date: 1992-04-10
Publication date: 1993-10-15
Anticipated expiration: 2012-04-10
Also published as: FR2689955B1

Abstract

The tap contains an entry (2) and an exit (3) port connected to the gas circuit, a shut off unit (4) situated between the two ports and an operating knob (5) for closing off the tap and locking it. The Knob (5) is made up of a hat (9) fitted to the operating shaft (10) that has an angular movement. Inside this shaft is the spring loaded locking plunger (12,13) mounted in a radial recess (14) which engages with a hole (16) in a curved section (15) of the body of the valve. Unlocking is by inserting a tool through a slot (9c) in the head (9) of the knob (5). Use/Advantage - As a distribution tap for gases at a medium pressure that can be closed in an emergency and automatically locked and cannot be opened by an unauthorized person.

Description

Robinet muni d'un moyen de verrouillage et son utilisation pour la distribution d'un gaz moyenne pression
La présente invention concerne un robinet comprenant une entrée et une sortie destinées à être raccordé avec des tuyaux de canalisation d'un fluide, un organe d'obturation situé entre l'entrée et la sortie, et un dispositif d'actionnement angulaire de l'organe d'obturation entre une position ouverte et une position fermée, ainsi que l'utilisation du robinet pour la distribution d'un gaz, notamment pour un gaz de combustion domestique.Faucet provided with a locking means and its use for the distribution of a medium pressure gas
The present invention relates to a valve comprising an inlet and an outlet intended to be connected with pipes for channeling a fluid, a shutter member located between the inlet and the outlet, and a device for angular actuation of the shutter member between an open position and a closed position, as well as the use of the tap for the distribution of a gas, in particular for a domestic combustion gas.

Les réseaux de distribution de gaz sont équipés de moyens de sécurité permettant de couper rapidement et localement l'alimentation du gaz lorsqu'un incident est survenu dans le réseau. Actuellement la coupure locale du gaz est souvent réalisée par des robinets type coup de poing. Un tel robinet raccordé à un tuyau de canalisation est enfermé dans un coffret en matière plastique pourvu d'une porte à hublot défonçable. Normalement, le robinet est en position ouverte pour assurer la circulation du gaz dans la canalisation. The gas distribution networks are equipped with safety means enabling the gas supply to be quickly and locally cut off when an incident has occurred in the network. Currently the local gas cut is often carried out by punch type valves. Such a tap connected to a pipe pipe is enclosed in a plastic box provided with a knockout door. Normally, the valve is in the open position to ensure the circulation of gas in the pipeline.

En cas de nécessité, par exemple lorsqu'il y a des besoins d'intervention, une fuite de gaz ou un feu sur une partie du réseau en aval du robinet, le hublot est défoncé et le robinet actionné par une force mécanique perpendiculaire à la porte du coffret, par exemple par un coup de poing, en vue d'obtenir simultanément la fermeture et le blocage du robinet. If necessary, for example when there are intervention needs, a gas leak or fire on a part of the network downstream of the valve, the porthole is knocked down and the valve actuated by a mechanical force perpendicular to the door of the box, for example by a punch, in order to simultaneously obtain the closing and the blocking of the tap.

La remise en pression de l'installation ne peut être réalisée que par un spécialiste habilité qui vérifie au préalable le bon état technique général et la fermeture des différents points d'obturation en aval du robinet coup de poing. Ce principe donnerait satisfaction si des actions intempestives, résultant par exemple de la curiosité ou d'une intention malveillante, sur les hublots et sur les robinets n'étaient pas constatées fréquemment. Chaque fermeture du robinet justifiée ou non entraîne, en effet, une remise en pression laborieuse, car le spécialiste habilité doit vérifier que toutes les vannes des abonnés, situées en aval du robinet fermé sont bien obturées. Cette vérification entraîne attente et dérangement pour chaque abonné. The re-pressurization of the installation can only be carried out by an authorized specialist who checks beforehand the good general technical condition and the closing of the various closure points downstream of the punch valve. This principle would be satisfactory if untimely actions, resulting for example from curiosity or malicious intent, on the portholes and on the taps were not observed frequently. Each closing of the valve, whether justified or not, results in laborious re-pressure, because the authorized specialist must check that all the valves of the subscribers, located downstream of the closed valve are properly closed. This verification causes waiting and disturbance for each subscriber.

La présente invention a pour objet un robinet de sécurité dont l'actionnement est simple et permet le verrouillage en position fermée sans risque d'actions intempestives d'une part et le déverrouillage par des personnes habilitées d'autre part. The present invention relates to a safety valve whose actuation is simple and allows locking in the closed position without risk of untimely actions on the one hand and unlocking by authorized persons on the other hand.

On réalise ainsi un robinet comprenant une entrée et une sortie destinées à être raccordées avec des tuyaux de canalisation d'un fluide, un organe d'obturation situé entre l'entrée et la sortie et un dispositif d'actionnement de l'organe d'obturation vers une position fermée pour y être verrouillée. A valve is thus produced comprising an inlet and an outlet intended to be connected with pipes for channeling a fluid, a shutter member situated between the inlet and the outlet and a device for actuating the member. shutter to a closed position to be locked.

Selon l'invention, le dispositif d'actionnement comprend un chapeau de manoeuvre angulaire pourvu d'une fenêtre, un axe de manoeuvre dont les extrémités sont accouplées respectivement au chapeau de manoeuvre et à l'organe d'obturation, un organe de verrouillage logé dans un évidement radial de l'axe de manoeuvre et coopérant avec une partie du corps de robinet sous forme d'un rebord en arc de cercle pourvu d'une gorge de verrouillage. Le déverrouillage de l'ensemble formé par le dispositif d'actionnement et l'organe d'obturation est obtenu à l'aide d'un outil qui désactive l'organe de verrouillage à travers la fenêtre du chapeau de manoeuvre et la gorge de verrouillage du rebord en arc de cercle. According to the invention, the actuating device comprises an angular maneuvering cap provided with a window, an operating pin whose ends are coupled respectively to the maneuvering cap and to the shutter member, a locking member housed in a radial recess of the operating axis and cooperating with a part of the valve body in the form of a rim in an arc of a circle provided with a locking groove. Unlocking of the assembly formed by the actuating device and the shutter member is obtained using a tool which disables the locking member through the window of the operating cap and the locking groove of the edge in an arc.

De cette façon, l'invention permet d'actionner l'organe d'obturation entre une position d'ouverture et une position de fermeture au moyen du chapeau de manoeuvre angulaire sans nécessiter un démontage quelconque du robinet. In this way, the invention makes it possible to actuate the shutter member between an open position and a closed position by means of the angular maneuvering cap without requiring any dismantling of the valve.

De plus l'obtention du verrouillage se fait rapidement et de façon non violente par simple rotation angulaire du chapeau de maneouvre, ce qui permet d'éviter une détérioration mécanique du raccordement entre le robinet et la canalisation lors de la fermeture et du verrouillage de l'organe d'obturation. In addition, the locking is done quickly and non-violently by simple angular rotation of the operating cap, which avoids mechanical deterioration of the connection between the tap and the pipe when the l is closed and locked. shutter.

De même, pour déverrouiller l'ensemble afin d'ouvrir de nouveau le robinet, il suffit de prendre un outil approprié et d'orienter la fenêtre du chapeau de manoeuvre de façon appropriée afin de désactiver l'organe de verrouillage à travers ladite fenêtre et la gorge de verrouillage faisant partie du corps de robinet. Une fois l'organe de verrouillage désactivé, on ouvre facilement le robinet en tournant le chapeau de manoeuvre. Likewise, to unlock the assembly in order to reopen the tap, it suffices to take an appropriate tool and to orient the window of the operating cap appropriately in order to deactivate the locking member through said window and the locking groove forming part of the valve body. Once the locking device has been deactivated, the tap is easily opened by turning the operating cap.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le chapeau de manoeuvre est pourvu d'un élément élastique axial provoquant un décalage entre la fenêtre du chapeau et la gorge de verrouillage, de sorte que le déverrouillage de l'ensemble nécessite préalablement qu'on ramène, contre la force de l'élément élastique axial, la fenêtre en regard de la gorge de verrouillage pour permettre l'accès à l'organe de verrouillage par l'outil de déverrouillage. Ce mode de réalisation augmente le facteur de sécurité, car les personnes non habilitées à déverrouiller le robinet trouvent difficilement la solution elle-même, la fenêtre n'étant pas en face de la gorge de verrouillage. According to a particular embodiment of the invention, the maneuvering cap is provided with an axial elastic element causing a shift between the window of the cap and the locking groove, so that the unlocking of the assembly requires beforehand that against the force of the axial elastic element, the window is brought back opposite the locking groove to allow access to the locking member by the unlocking tool. This embodiment increases the safety factor, since people who are not authorized to unlock the tap find it difficult to find the solution itself, the window not being opposite the locking groove.

L'organe de verrouillage est de préférence constitué par un ergot coopérant avec un élément élastique qui exerce une force sur l'ergot en le poussant vers l'extérieur de l'évidement radial de l'axe de manoeuvre, l'élément élastique peut être réalisé sous forme d'un ressort hélicoïdal inséré entre le fond de l'évidement radial et l'ergot. The locking member is preferably constituted by a lug cooperating with an elastic element which exerts a force on the lug by pushing it towards the outside of the radial recess of the operating axis, the elastic element can be produced in the form of a helical spring inserted between the bottom of the radial recess and the lug.

Le chapeau de manoeuvre peut être fixé à une extrémité de l'axe de manoeuvre au moyen d'une vis. Avantageusement, le chapeau comprend un cache de protection camouflant la vis de fixation et rendant ainsi le chapeau indémontable. The maneuvering cap can be fixed to one end of the maneuvering axis by means of a screw. Advantageously, the hat includes a protective cover camouflaging the fixing screw and thus making the hat removable.

De préférence, l'axe de manoeuvre présente deux butées angulaires correspondant respectivement à la position d'ouverture et à la position de fermeture de l'organe d'obturation. Preferably, the operating axis has two angular stops corresponding respectively to the open position and to the closed position of the shutter member.

Le robinet selon l'invention peut être utilisé pour un liquide ou un gaz, de préférence pour un gaz de moyenne pression (inférieure ou égale à six bars). The valve according to the invention can be used for a liquid or a gas, preferably for a medium pressure gas (less than or equal to six bars).

L'invention sera mieux comprise à l'étude de la description détaillée de deux modes de réalisation particuliers pris à titres nullement limitatifs et illustrés par les dessins annexés, sur lesquels
la figure 1 est une vue de face du côté entrée du robinet en position fermée selon un premier mode de réalisation de l'invention,
la figure 2 est une vue de côté en coupe partielle du robinet selon 11,11 de la figure 1, avec l'organe de verrouillage ramené angulairement à la position de coupe,
la figure 3 est une vue de dessus du robinet en coupe suivant m, m de la figure 2, et
la figure 4 est une vue partielle en coupe du robinet selon un second mode de réalisation de l'invention.The invention will be better understood on studying the detailed description of two particular embodiments taken by way of non-limiting titles and illustrated by the appended drawings, in which
FIG. 1 is a front view of the inlet side of the valve in the closed position according to a first embodiment of the invention,
FIG. 2 is a side view in partial section of the tap according to 11.11 of FIG. 1, with the locking member brought back angularly to the cutting position,
FIG. 3 is a top view of the tap in section along m, m of FIG. 2, and
Figure 4 is a partial sectional view of the valve according to a second embodiment of the invention.

Le premier mode de réalisation de l'invention illustré sur les figures 1 à 3 est un robinet à jonction mécanique du type quart de tour. The first embodiment of the invention illustrated in Figures 1 to 3 is a mechanical junction valve of the quarter-turn type.

le robinet comprend un corps 1 avec une entrée pourvue d'un raccord mécanique 2, du type raccord pour tube en polyéthylène tel que décrit dans le brevet française n" 8910124, une sortie 3 du type jonction sphéro-conique, un organe d'obturation 4 et un dispositif d'actionnement 5 de l'organe d'obturation 4. Le corps 1 du robinet est fixé sur un socle 6 en matière plastique rigide.the valve comprises a body 1 with an inlet provided with a mechanical connector 2, of the connector type for polyethylene tube as described in French patent n ° 8910124, an outlet 3 of the sphero-conical junction type, a shutter member 4 and an actuating device 5 of the shutter member 4. The body 1 of the tap is fixed on a base 6 made of rigid plastic.

L'organe d'obturation 4 est constitué par une boule sphérique traversée diamétralement par un alésage cylindrique 7 de diamètre sensiblement identique au diamètre intérieur du raccord d'entrée 2. The closure member 4 is constituted by a spherical ball traversed diametrically by a cylindrical bore 7 of diameter substantially identical to the internal diameter of the inlet fitting 2.

L'étanchéité de l'organe d'obturation 4 à l'intérieur du corps 1 du robinet est assuré par deux garnitures 8 à portée sphérique se trouvant respectivement du côté entrée et du côté sortie du corps 1.The sealing of the shutter member 4 inside the body 1 of the tap is ensured by two seals 8 with a spherical bearing located respectively on the inlet side and on the outlet side of the body 1.

Le dispositif d'actionnement 5 de l'organe d'obturation 4 comprend un chapeau de manoeuvre angulaire 9, un axe de manoeuvre 10 dont l'extrémité supérieure 10a présente une forme polygonale pour être accouplé mécaniquement avec un logement axial polygonal du chapeau 9. L'extrémité inférieure 10b de l'axe de manoevre 10 est réalisée sous forme d'une protubérance diamétrale à paroi parallèle et coopère angulairement avec une gorge à paroi parallèle pratiquée sur la partie supérieure de la boule sphérique 4 formant organe d'obturation. L'axe de manoeuvre 10 étant perpendiculaire au passage de fluide entre l'entrée et la sortie du corps 1, un mouvement de rotation du chapeau de manoeuvre 9 autour de son axe entraîne en rotation l'axe de manoeuvre 10 qui transmet le mouvement angulaire à l'organe d'obturation 4 entre une position d'ouverture et une position de fermeture. Sur les figures, l'organe d'obturation 4 est en position de fermeture en coupant la communication de fluide entre l'entrée 2 et la sortie 3 du robinet. The actuation device 5 of the shutter member 4 comprises an angular maneuvering cap 9, an operating pin 10, the upper end 10a of which has a polygonal shape so as to be mechanically coupled with a polygonal axial housing of the cap 9. The lower end 10b of the operating axis 10 is produced in the form of a diametrical protuberance with a parallel wall and angularly cooperates with a groove with a parallel wall formed on the upper part of the spherical ball 4 forming a shutter member. The operating axis 10 being perpendicular to the passage of fluid between the inlet and the outlet of the body 1, a rotational movement of the operating cap 9 about its axis rotates the operating axis 10 which transmits the angular movement to the shutter member 4 between an open position and a closed position. In the figures, the shutter member 4 is in the closed position by cutting the fluid communication between the inlet 2 and the outlet 3 of the valve.

L'étanchéité entre le corps 1 du robinet et le dispositif d'actionnement 5 est réalisé au moyen de deux joints toriques 11 fixés dans deux gorges annulaires de l'axe de manoeuvre 10. The seal between the body 1 of the valve and the actuating device 5 is produced by means of two O-rings 11 fixed in two annular grooves of the operating axis 10.

Un organe de verrouillage constitué d'un ergot 12 et d'un ressort de compression 13 est disposé à l'intérieur d'un évidement radial 14 de l'axe de manoeuvre 10. L'ergot de verrouillage 12 présente sur son côté orienté vers le fond de l'évidement radial 14 un alésage emprisonnant une partie du ressort de compression 13 contre le fond de l'évidement radial 14. L'ergot 12 est ainsi naturellement poussé par le ressort 13 vers l'extérieur de l'évidement radial 14. A locking member consisting of a lug 12 and a compression spring 13 is disposed inside a radial recess 14 of the operating axis 10. The locking lug 12 has on its side oriented towards the bottom of the radial recess 14 a bore trapping part of the compression spring 13 against the bottom of the radial recess 14. The lug 12 is thus naturally pushed by the spring 13 towards the outside of the radial recess 14 .

Le corps 1 présente une partie de guidage de l'axe de manoeure 10. La partie de guidage se termine par un rebord 15 en arc de cercle pourvu d'une gorge radiale de verrouillage 16 qui coopère avec l'ergot de verrouillage 12 en vue de bloquer angulairement l'axe de manoeuvre 10 par rapport au corps 1 du robinet. L'axe de manoeuvre 10 présente deux butées angulaires 17, 18 coopérant avec les deux extrémités du rebord 15 en arc de cercle pour arrêter la rotation angulaire de l'axe de manoeuvre 10 respectivement à la position d'ouverture et à la position de fermeture de l'organe d'obturation 4. The body 1 has a part for guiding the actuator axis 10. The guide part ends in a rim 15 in an arc of a circle provided with a radial locking groove 16 which cooperates with the locking lug 12 in view angularly block the operating shaft 10 relative to the body 1 of the valve. The operating axis 10 has two angular stops 17, 18 cooperating with the two ends of the flange 15 in an arc of a circle to stop the angular rotation of the operating axis 10 respectively in the open position and in the closed position the shutter member 4.

Dans l'exemple illustré, en position de fermeture de l'organe d'obturation 4, la butée de fermeture 18 est en contact avec une première extrémité l5a du rebord 15, et parallèlement, l'ergot de verrouillage 12 est forcé par le ressort 13 dans la gorge de verrouillage 16. Dans cette position, le chapeau de manoeuvre 9 est également bloqué en rotation par l'intermédiaire de l'extrémité 10a de l'axe de manoeuvre 10.In the example illustrated, in the closed position of the closure member 4, the closure stop 18 is in contact with a first end 15a of the flange 15, and in parallel, the locking pin 12 is forced by the spring. 13 in the locking groove 16. In this position, the maneuvering cap 9 is also locked in rotation by means of the end 10a of the maneuvering axis 10.

Selon le premier mode de réalisation, le chapeau de manoeuvre 9 présente un alésage supérieur 9a débouchant vers le haut et dans lequel est logée une vis de fixation 19 fixée axialement dans l'extrémité supérieure 10a de l'axe de manoeuvre 10. La vis de fixation 19 présente une tête pourvue d'un rebord annulaire 19a délimitant un espace annulaire avec la tige de la vis. Autour de la tige de la vis est inséré entre le fond de l'alésage 9a et l'espace annulaire formé par la tête de la vis 19 est disposé un ressort hélicoïdal 20, la vis 19 étant fixée dans l'axe de manoeuvre 10 à travers un orifice 9b sans contact mécanique avec celui-ci. According to the first embodiment, the operating cap 9 has an upper bore 9a opening upwards and in which is housed a fixing screw 19 fixed axially in the upper end 10a of the operating axis 10. The screw fixing 19 has a head provided with an annular rim 19a delimiting an annular space with the rod of the screw. Around the screw rod is inserted between the bottom of the bore 9a and the annular space formed by the head of the screw 19 is disposed a helical spring 20, the screw 19 being fixed in the operating axis 10 to through an orifice 9b without mechanical contact with it.

Sur le côté du chapeau de manoeuvre 9 est pratiquée une fenêtre 9c qui se trouve décalée vers le bas axialement par rapport à la gorge de verrouillage 16 et à l'ergot de verrouillage 12. Pour déverrouiller le système, il est nécessaire de soulever le chapeau de manoeuvre 9 axialement vers le haut contre la force élastique du ressort élastique hélicoïdal 20, le reste du robinet demeurant fixe. On ramène ainsi la fenêtre 9c en regard de l'ergot de verrouillage 12. ll est possible alors de pousser radialement l'ergot 12 à l'aide d'un outil traversant la fenêtre 9c contre la force élastique du ressort de compression 13 jusqu'à ce que l'ergot de verrouillage 12 soit dégagé de la gorge de verrouillage 16 du rebord 15.Tout en maintenant la pression à l'aide de l'outil sur l'ergot de verrouillage 12, on tourne angulairement le chapeau de manoeuvre 9 à l'aide d'un bras 9d faisant partie du chapeau dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (voir figure 3). Dès que l'ergot 12 est maintenu contre le ressort 13 par la paroi intérieure du rebord 15, on peut retirer l'outil de la fenêtre 9c et continuer la rotation du chapeau de manoeuvre jusqu'à ce que la butée d'ouverture 17 entre en contact avec une deuxième extrémité 15b du rebord 15, la position ainsi obtenue étant la position d'ouverture de l'organe d'obturation 4. L'organe de verrouillage constitué par l'ergot de verrouillage 12 et le ressort de compression 13 est maintenu en position d'attente par la paroi intérieure du rebord 15 en arc de cercle. On the side of the maneuvering cap 9 is made a window 9c which is offset axially downward relative to the locking groove 16 and to the locking lug 12. To unlock the system, it is necessary to lift the hat operating 9 axially upwards against the elastic force of the helical elastic spring 20, the rest of the valve remaining fixed. The window 9c is thus brought back opposite the locking lug 12. It is then possible to push the lug 12 radially using a tool passing through the window 9c against the elastic force of the compression spring 13 until that the locking pin 12 is released from the locking groove 16 of the flange 15. While maintaining the pressure using the tool on the locking pin 12, the operating cap 9 is angularly turned using an arm 9d forming part of the cap counterclockwise (see Figure 3). As soon as the lug 12 is held against the spring 13 by the inner wall of the flange 15, the tool can be removed from the window 9c and continue the rotation of the operating cap until the opening stop 17 enters in contact with a second end 15b of the rim 15, the position thus obtained being the open position of the closure member 4. The locking member constituted by the locking lug 12 and the compression spring 13 is maintained in the waiting position by the inner wall of the rim 15 in an arc.

Pour obtenir la fermeture et le verrouillage du robinet, il suffit de tourner le chapeau de manoeuvre 9 à l'aide du bras 9d dans le sens des aiguilles d'une montre (figure 3) jusqu'à ce que l'ergot de verrouillage 12 est emprisonné de nouveau dans la gorge de verrouillage 16 du rebord 15 et que simultanément la butée de fermeture 18 entre en contact avec la première extrémité 15a du rebord 15.To close and lock the valve, simply turn the operating cap 9 using the arm 9d clockwise (Figure 3) until the locking pin 12 is trapped again in the locking groove 16 of the flange 15 and that simultaneously the closing stop 18 comes into contact with the first end 15a of the flange 15.

Sur la figure 4 est illustré partiellement un second mode de réalisation de Invention qui diffère du premier mode précédemment décrit uniquement en la structure du chapeau de manoeuvre 9 et l'absence du ressort hélicoïdal associé à la vis de fixation 19. A la position de fermeture, la fenêtre 9c du chapeau de manoeuvre 9 se trouve automatiquement en face de la gorge de verrouillage 16 et de l'ergot de verrouillage 12 à l'intérieur de la gorge de verrouillage. I1 suffit donc de prendre un outil afin de désactiver le mécanisme de verrouillage comme décrit précédemment. L'ouverture et la fermeture du robinet se fait de la même façon que le premier mode de réalisation. In FIG. 4 is partially illustrated a second embodiment of the invention which differs from the first mode previously described only in the structure of the operating cap 9 and the absence of the helical spring associated with the fixing screw 19. In the closed position , the window 9c of the operating cap 9 is automatically located opposite the locking groove 16 and the locking lug 12 inside the locking groove. It is therefore sufficient to take a tool in order to deactivate the locking mechanism as described above. The opening and closing of the tap is done in the same way as the first embodiment.

Afin d'assurer plus de sécurité pour les deux modes de réalisation précédemment décrits, l'alésage 9a du chapeau de manoeuvre 9 est condamné par une cache de protection 21. De cette façon, il n'est pas possible d'accéder à la vis de fixation 19 du chapeau et de démonter ainsi le chapeau de manoeuvre 9. In order to provide more security for the two embodiments described above, the bore 9a of the operating cap 9 is locked by a protective cover 21. In this way, it is not possible to access the screw fixing cap 19 and thus disassemble the operating cap 9.

Claims

1. Faucet comprising an inlet (2) and an outlet (3) intended to be connected with pipes for channeling a fluid, a shutter member (4) located between the inlet and the outlet, and a device for actuation (5) of the shutter member to the closed position to be locked there, characterized in that the actuation device comprises an angular maneuvering cap (9) provided with a window (9c), a operating pin (10) whose ends (10a, 10b) are angularly and respectively coupled to the operating cap and to the shutter member, a locking member (12, 13) housed in a radial recess (14) of the operating axis and cooperating with a part of the valve body (1) in the form of a rim (15) in an arc of a circle provided with a locking groove (16), the unlocking being obtained using '' a tool which deactivates the locking member through the window of the operating cap and the locking groove age.

2. Tap according to claim 1, characterized in that the window (9c) of the operating cap (9) is axially offset relative to the locking groove (16) by means of an elastic element (20) acting axially on the hat.

3. Tap according to claim 1 or 2, characterized in that the locking member is constituted by a locking lug (12) and an elastic element (13) interposed between the lug and the bottom of the radial recess (14), the lug being pushed by the elastic element towards the outside of the radial recess.

4. Tap according to one of the preceding claims, characterized in that the operating axis (10) has two angular stops (17, 18) which correspond respectively to the open position and to the closed position of the shutter member. (4).

5. Tap according to claim 4, characterized in that the stops (17, 18) and the locking member (12, 13) cooperate with the flange (15) in an arc to ensure the operation of the tap.

6. Tap according to one of claims 2 to 5, characterized in that each of the elastic elements (13, 20) is constituted by a helical spring.

7. Tap according to one of the preceding claims, characterized in that the maneuvering cap (9) is locked by means of a protective cover (21) making it impossible to dismantle.

8. Tap according to one of the preceding claims, characterized in that it is of the quarter-turn type.

9. Use of the valve according to any one of the preceding claims for the distribution of a gas whose pressure is less than or equal to 6 bars.