FR2688129A1

FR2688129A1 - Ergonomic bed with variable flexibility

Info

Publication number: FR2688129A1
Application number: FR9202504A
Authority: FR
Inventors: Kogan Henry
Original assignee: Anatomia International SA
Current assignee: Anatomia International SA
Priority date: 1992-03-03
Filing date: 1992-03-03
Publication date: 1993-09-10

Abstract

Ergonomic bed with variable flexibility comprising side members connected by crossmembers to form a frame that supports bedding, the bed being characterised in that the said bedding comprises, between the parts forming the foot and the head of the bed, successive areas (A, C, B, D) having separate flexibilities, their distribution being determined in accordance with the anatomical form of a person lying down so that the different amplitudes given to said areas by different parts of the body balance the compressive forces exerted by these parts.

Description

La présente invention concerne un nouveau lit ergonomique a flexibilité variable qui permet d'augmenter de façon très appréciable le confort de couchage et, par conséquent, le repos qu'il assure a ses utilisateurs. The present invention relates to a new ergonomic bed with variable flexibility which makes it possible to very appreciably increase the sleeping comfort and, consequently, the rest which it provides to its users.

La technique a fait progresser de façon appréciable le couchage que procurent les lits en substituant aux sommiers dits tapissiers, qui sont constitués par des ressorts sur lesquels est tendue une nappe 9 couches multiples, des sommiers constitués par des lattes, ou jeu de lattes en bois ou en matière synthétique, qui sont reliées par leurs extrémités a un encadrement rigide. The technique has made appreciable progress in the coating provided by the beds by replacing the so-called upholstered bed bases, which are constituted by springs on which a 9-ply multiple ply is stretched, bed bases constituted by slats, or a set of wooden slats. or in synthetic material, which are connected by their ends to a rigid frame.

Les lattes des sommiers modernes sont pré-cintrées de manière a se présenter initialement sous la forme d'un arc dont la flèche tend vers zéro lorsque l'utilisateur est allongé, ce qui fait qu'en position d'utilisation, le sommier est sensiblement plat. The slats of modern box springs are pre-bent so as to be initially presented in the form of an arc whose arrow tends towards zero when the user is lying down, which means that in the position of use, the bed base is substantially dish.

L'invention part de la constatation que malgré la présence d'un matelas déformable mis en place sur un sommier, meme très moderne, du genre de ceux dont la constitution est rappelée ci-dessus, il apparaît que la déformation conférée à ce sommier est irrégulière de sorte qu'un sujet en position couchée sur le dos tend a subir une poussée dans la zone lombaire, ce qui est néfaste 9 un bon repos. Lorsque le sujet est allongé sur un côté, l'inconvénient ci-dessus se retrouve en faisant que la colonne vertébrale n'est pas maintenue rectiligne. Par ailleurs, les épaules tendent à etre soulevées pour un sujet allongé sur un coté, ce qui provoque une déformation complexe de la colonne vertébrale pouvant s'apparenter à une cypho-scoliose. The invention starts from the observation that despite the presence of a deformable mattress placed on a box spring, even a very modern one, of the kind of those whose constitution is recalled above, it appears that the deformation imparted to this box spring is irregular so that a subject lying on his back tends to be pushed in the lumbar area, which is harmful 9 good rest. When the subject is lying on one side, the above drawback is found in that the spine is not kept straight. In addition, the shoulders tend to be lifted for a subject lying on one side, which causes a complex deformation of the spine which can be akin to kyphoscoliosis.

L'invention vise a remédier aux inconvénients ci-dessus en créant un nouveau lit permettant de tenir compte de façon extrêmement précise des particularités morphologiques du corps humain, ce lit pouvant en outre être constitué de maniere a rendre possible, avec un très grand confort, une position assise sans risque de glissement du sujet. The invention aims to remedy the above drawbacks by creating a new bed making it possible to take into account extremely precisely the morphological particularities of the human body, this bed can also be made up in such a way as to make it possible, with great comfort, a sitting position without risk of subject slipping.

Conformément a l'invention, le lit ergonomique a flexibilité variable comportant des longerons reliés par des traverses pour constituer un cadre de support d'éléments de couchage est caractérisé en ce que lesdits éléments de couchage comportent entre les parties formant le pied et la tête du lit, des nappes successives à flexibilité distincte dont la répartition est déterminée en dépendance de la conformation anatomique d'un sujet couché de maniere que des amplitudes de déformation différentes conférées auxdites nappes par les différentes parties du corps équilibrent les forces de compression exercées par ces parties. According to the invention, the ergonomic bed with variable flexibility comprising longitudinal members connected by crosspieces to form a support frame for sleeping elements is characterized in that said sleeping elements comprise between the parts forming the foot and the head of the reads, successive layers with distinct flexibility, the distribution of which is determined as a function of the anatomical conformation of a subject lying down so that different amplitudes of deformation imparted to said layers by the different parts of the body balance the compressive forces exerted by these parts .

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent, d'ailleurs, de la description détaillée qui suit. Various other characteristics of the invention will emerge from the detailed description which follows.

Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, au dessin annexé. Embodiments of the object of the invention are shown, by way of nonlimiting examples, in the accompanying drawing.

La fig. 1 est une perspective d'un mode de réalisation du lit ergonomique à flexibilité variable selon l'invention. Fig. 1 is a perspective of an embodiment of the ergonomic bed with variable flexibility according to the invention.

La fig. 2 est une perspective analogue à la fig. 1 du même lit dans une position caractéristique. Fig. 2 is a perspective similar to FIG. 1 of the same bed in a characteristic position.

La fig. 3 est une perspective, a plus grande échelle, illustrant une caractéristique particuliere. Fig. 3 is a perspective, on a larger scale, illustrating a particular characteristic.

La fig. 4 est une élévation latérale schématique du lit faisant ressortir des caractéristiques particulieres. Fig. 4 is a schematic side elevation of the bed showing particular characteristics.

Au dessin, le lit ergonomique de l'invention est illustré dans une réalisation permettant a l'utilisateur d'occuper différentes positions entre la position allongée et une position assise. In the drawing, the ergonomic bed of the invention is illustrated in an embodiment allowing the user to occupy different positions between the lying position and a seated position.

L'invention peut cependant etre mise en oeuvre dans des réalisations simplifiées de lits permettant seulement l'occupation d'une position allongée. The invention can however be implemented in simplified embodiments of beds allowing only the occupation of a lying position.

Le lit comporte essentiellement deux longerons 1, llqui, pour la commodité des explications qui suivent, sont divisés en quatre tronçons la, lb, lc et id par des articulations 2. Les longerons 1 et 11 sont reliés entre eux, par exemple à leurs extrémités, en tête et pied de lit, par des traverses 3, 4 de manière à constituer un cadre rigide relié à un bâti 5 par des ciseaux 6 ou autres organes appropriés. D'autres traverses que les traverses 3, 4 représentées peuvent être prévues pour relier les tronçons la, lb, lc et id des deux longerons 1 et 11 pour autant que ces traverses ou autres éléments ne limitent pas la déformation que doivent pouvoir subir des nappes de support décrites dans ce qui suit. The bed essentially comprises two beams 1, ll which, for the convenience of the explanations which follow, are divided into four sections la, lb, lc and id by joints 2. The beams 1 and 11 are interconnected, for example at their ends , at the head and foot of the bed, by crosspieces 3, 4 so as to constitute a rigid frame connected to a frame 5 by scissors 6 or other suitable members. Other sleepers than the shown sleepers 3, 4 may be provided to connect the sections la, lb, lc and id of the two beams 1 and 11 provided that these sleepers or other elements do not limit the deformation that must be able to undergo plies support described in the following.

Les ciseaux 6 sont reliés à des organes d'actionnement manuels ou motorisés pour permettre, par des moyens connus dans la technique, de faire pivoter les uns par rapport aux autres au moins les tronçons la, lb et id des longerons. The scissors 6 are connected to manual or motorized actuating members to allow, by means known in the art, to pivot relative to each other at least the sections la, lb and id of the side members.

Outre ce qui précède, il est avantageux que le tronçon id des longerons supporte, par des articulations 7, des bras articulés 8, 81 pour le support d'une nappe D dite de tête ou têtière 9. Les bras articulés 8 sont également associés à des organes de manoeuvre connus en eux-mêmes pour leur déplacement par rapport aux tronçons id des longerons 1, 11. In addition to the above, it is advantageous for the section id of the side members to support, by articulations 7, articulated arms 8, 81 for supporting a ply D called a head or headrest 9. The articulated arms 8 are also associated with operating members known in themselves for their displacement relative to the sections id of the side members 1, 11.

Dans la réalisation illustrée, le dessus du cadre que forment les longerons 1, 11 et les traverses 3, 4 est divisé en quatre nappes A, B, C, D à flexibilité distincte. In the illustrated embodiment, the top of the frame formed by the side members 1, 11 and the cross members 3, 4 is divided into four layers A, B, C, D with distinct flexibility.

Pour un sujet couché en position allongée et les longerons 1 et 11 étant dans le prolongement les uns des autres suivant une ligne droite
la nappe A correspond à la position normalement occupée par les jambes et présente une grande flexibilité,
la nappe C normalement occupée par le bassin présente une flexibilité réduite ou une plus grande raideur,
la nappe B correspondant à la position des épaules présente une grande souplesse ou faible raideur, et
la nappe de tête ou têtière D contre laquelle s'applique la tête présente une raideur élevée.For a subject lying in a lying position and the side members 1 and 11 being in line with one another along a straight line
the tablecloth A corresponds to the position normally occupied by the legs and has great flexibility,
the ply C normally occupied by the basin has reduced flexibility or greater stiffness,
the ply B corresponding to the position of the shoulders has great flexibility or low stiffness, and
the head ply or faceplate D against which the head is applied has a high stiffness.

La différence de souplesse ou raideur des différentes nappes est ainsi définie en fonction de l'effort de compression qu'exerce le corps de l'utilisateur lorsqu'il se trouve en position allongée en faisant que la grande flexibilité de la nappe A qui correspond aux jambes compense, par une déformation de plus grande amplitude, l'effort plus faible qu'exercent les jambes par rapport à l'effort de compression exercé par le bassin au niveau de la nappe C et, par ailleurs, la souplesse ou faible raideur de la nappe B permet aux épaules de déformer sur une plus grande amplitude la nappe qui les supporte pour répartir de façon sensiblement uniforme l'effort de compression exercé par le corps sur toute son étendue. The difference in flexibility or stiffness of the different plies is thus defined as a function of the compressive force exerted by the body of the user when he is in the elongated position while causing the great flexibility of the ply A which corresponds to the legs compensates, by a deformation of greater amplitude, the lower effort exerted by the legs compared to the compressive force exerted by the pelvis at the level of the ply C and, moreover, the flexibility or low stiffness of the ply B allows the shoulders to deform over a greater amplitude the ply which supports them to distribute in a substantially uniform manner the compression force exerted by the body over its entire extent.

La nappe de tête D étant de raideur plus importante, une déformation moindre ne se produit qu'au niveau des épaules, ce qui permet d'assurer encore une uniformité quant à la déformation créée tout au long du corps par le poids variable de ses différentes parties. The head ply D being of greater stiffness, less deformation occurs only at the shoulders, which further ensures uniformity in the deformation created throughout the body by the variable weight of its different parts.

Dans la pratique et comme illustré par le dessin, il est avantageux que les nappes, à flexibilité variable ou distincte, décrites dans ce qui précède, soient constituées par des lattes déformables en flexion dites à flexibilité variable et, plus particulièrement encore par des jeux successifs de deux lattes 10 réunis par des barrettes 11 qui de préférence sont en matière souple, par exemple en élastomère. In practice and as illustrated by the drawing, it is advantageous that the plies, with variable or distinct flexibility, described in the foregoing, be constituted by deformable slats in bending said to have variable flexibility and, more particularly still by successive games two slats 10 joined by bars 11 which are preferably made of flexible material, for example elastomer.

La fig. 3 montre que les barrettes 11 sont elles-memes de préférence montées sur des plots 12 reliés par des éléments élastiques 13 à des supports 14 fixés respectivement aux longerons 1 et 11. Fig. 3 shows that the bars 11 are themselves preferably mounted on studs 12 connected by elastic elements 13 to supports 14 fixed respectively to the side members 1 and 11.

Le mode de réalisation ci-dessus permet aux lattes ou jeu de lattes de jouer angulairement et dans une direction sensiblement verticale pour constituer des compensateurs supplémentaires facilitant encore la répartition des efforts exercés par le corps d'une personne allongée. Cette répartition est, supplémentairement, encore améliorée par un matelas ou analogue 15 recouvrant les nappes décrites dans ce qui précède. The above embodiment allows the slats or set of slats to play angularly and in a substantially vertical direction to constitute additional compensators further facilitating the distribution of the forces exerted by the body of an elongated person. This distribution is further improved by a mattress or the like covering the sheets described in the foregoing.

Dans la pratique et lorsque les nappes A à D sont réalisées par des lattes ou jeu de lattes, il est avantageux que ces lattes soient à l'origine pré-cintrées. In practice and when the plies A to D are produced by slats or set of slats, it is advantageous that these slats are originally pre-bent.

Pour constituer la nappe A, les lattes pré-cintrées sont montées sur les longerons 1 et li pour tourner leur concavité vers le haut, les lattes de la nappe C sont montées pour tourner leur concavité vers le bas, les lattes de la nappe B pour tourner leur concavité vers le haut de la même façon que les lattes de la nappe A et les lattes de la nappe D pour tourner leur concavité vers le bas de la même façon que les lattes de la nappe C. To form the ply A, the pre-curved slats are mounted on the side members 1 and li to turn their concavity upwards, the slats of the ply C are mounted to turn their concavity down, the slats of the ply B for turn their concavity upwards in the same way as the slats of tablecloth A and the slats of tablecloth D to turn their concavity downwards in the same way as the slats of tablecloth C.

Le mode de réalisation ci-dessus permet d'utiliser le même type de latte pour la constitution de toutes les nappes, les lattes étant seulement retournées lors de leur montage
La fig. 2 montre qu'il est avantageux, lorsque les longerons 1 et 11 sont constitués par des tronçons articulés entre eux, que la nappe A s'étende depuis approximativement l'extrémité des longerons jusqu'au delà de la première articulation 2 et de façon que cette articulation s'étende sensiblement au niveau de la pliure des genoux. Cela est particulièrement important lorsque les tronçons la et lb des longerons occupent la position illustrée par la fig. 2 pour laquelle ces tronçons forment un angle qui correspond justement à la pliure des genoux d'un sujet alité sur le dos.The above embodiment allows the same type of slat to be used for the constitution of all the layers, the slats being only turned over during their assembly.
Fig. 2 shows that it is advantageous, when the side members 1 and 11 are constituted by sections hinged together, that the ply A extends from approximately the end of the side members to beyond the first articulation 2 and so that this joint extends substantially at the level of the bend of the knees. This is particularly important when the sections 1a and 1b of the longitudinal members occupy the position illustrated in FIG. 2 for which these sections form an angle which corresponds precisely to the bending of the knees of a bedridden subject on the back.

La fig. 2 de même et plus encore le schéma de la fig. 4 illustrent que les nappes B et D peuvent être cambrées en faisant pivoter, d'une part le tronçon ld des longerons et d'autre part, les bras d'articulations 8, 81. De cette manière, l'utilisateur du lit lorsqu'il occupe une position assise peut reposer par son siège sur la nappe B à grande flexibilité, c'est-à-dire sur les lattes tournant leur concavité vers le haut, de sorte que l'amplitude de déformation de la nappe est importante pour permettre une bonne assise, le dessous des cuisses étant alors supporté par la nappe C de plus grande raideur, ce qui concourt à la fois au confort et à la facilité du maintien en position assise sans que le sujet ait à exercer un effort pour maintenir cette position et éviter de glisser vers le pied de lit. Fig. 2 similarly and even more the diagram of FIG. 4 illustrate that the plies B and D can be arched by pivoting, on the one hand the section ld of the side members and on the other hand, the articulation arms 8, 81. In this way, the user of the bed when it occupies a seated position can rest by its seat on the tablecloth B with great flexibility, that is to say on the slats turning their concavity upwards, so that the amplitude of deformation of the tablecloth is important to allow a good seat, the undersides of the thighs then being supported by the greater stiffness of the tablecloth C, which contributes both to the comfort and to the ease of maintaining in a sitting position without the subject having to exert an effort to maintain this position and avoid slipping towards the footboard.

La raideur relativement importante de la nappe
D concourt de son côté au confort en permettant d'assurer un soutien lombaire efficace.The relatively high stiffness of the water table
D also contributes to comfort by ensuring effective lumbar support.

Dans la position représentée en traits interrompus à la fig. 4, les nappes A et C sont cambrées comme illustré à la fig. 2. In the position shown in broken lines in FIG. 4, the plies A and C are arched as illustrated in FIG. 2.

De la manière silhouettée, l'utilisateur repose alors sa tête contre la nappe D, son bassin reposant contre la nappe C et ses jambes à la fois sur cette dernière nappe et la nappe A. Dans cette position, la colonne vertébrale est bien maintenue sur toute sa longueur. In the silhouetted manner, the user then rests his head against the tablecloth D, his pelvis resting against the tablecloth C and his legs both on the latter tablecloth and the tablecloth A. In this position, the spine is well maintained on its entire length.

L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation, représentés et décrits en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. The invention is not limited to the exemplary embodiments, shown and described in detail, since various modifications can be made thereto without departing from its scope.

Claims

1. Ergonomic bed with variable flexibility comprising longitudinal members connected by crosspieces to form a support frame for sleeping elements, characterized in that said sleeping elements comprise between the parts forming the foot and the head of the bed, successive layers (A , C, B, D) with distinct flexibility, the distribution of which is determined as a function of the anatomical conformation of a lying subject so that different amplitudes imparted to said layers by the different parts of the body balance the compressive forces exerted by these parts .

2. Ergonomic bed according to claim 1, characterized in that the sleeping elements comprise a first ply (A) of great flexibility corresponding substantially to the legs of a lying subject, a part (C) of lower flexibility corresponding substantially to the pelvis of said subject , a high flexibility part (B) corresponding substantially to the shoulders and a low flexibility part (D) corresponding to the head.

3. Ergonomic bed according to claim 1 or 2, characterized in that the sheets are produced between two beams (1, 11) each divided into segments (la, lb, lc and ld) articulated to each other.

4. Ergonomic bed according to one of claims 1 to 3, characterized in that the head ply (D) extends between arms (8, 81) articulated to the sections (ld) of the side members (1, 11) forming the head of bed.

5. Ergonomic bed according to one of claims 1 to 4, characterized in that the high flexibility ply (1, 11) corresponding to the legs of an elongated subject extends beyond the first articulation (2) connecting the spar sections (la, lb) to correspond to the bend of the knees of the elongated subject.

6. Ergonomic bed according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sheets are formed by slats or set of slats (10) with variable flexibility.

7. Ergonomic bed according to one of claims 1 to 6, characterized in that the slats, or sets of slats, are connected to the side members (1, 11) by studs (12) mounted on elastic elements (13).

8. Ergonomic bed according to one of claims 1 to 7, characterized in that the slats, or sets of slats, (10) are pre-bent slats.

9. Ergonomic bed according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pre-curved slats of the sheets (A, B) corresponding to the legs and shoulders of an elongated subject turn their concavity upwards while the slats or set of slats (C, D) corresponding to the pelvis and the head of the elongated subject turn their concavity downwards.

10. Ergonomic bed according to one of claims 1 to 9, characterized in that the slats turning their concavity upwards and those turning their concavity downwards are the same slats whose assembly is reversed.