FR2686964A1 - Apparatus for continuous cryogenic cooling of particulate products with pasty or solid character - Google Patents

Apparatus for continuous cryogenic cooling of particulate products with pasty or solid character Download PDF

Info

Publication number
FR2686964A1
FR2686964A1 FR9201251A FR9201251A FR2686964A1 FR 2686964 A1 FR2686964 A1 FR 2686964A1 FR 9201251 A FR9201251 A FR 9201251A FR 9201251 A FR9201251 A FR 9201251A FR 2686964 A1 FR2686964 A1 FR 2686964A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
brushes
housing
brush
helical
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9201251A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2686964B1 (en
Inventor
Kiesslich Rodolph
Konrad
Castan Joseph
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANHYDRIDE CARBONIQUE IND
Original Assignee
ANHYDRIDE CARBONIQUE IND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ANHYDRIDE CARBONIQUE IND filed Critical ANHYDRIDE CARBONIQUE IND
Priority to FR9201251A priority Critical patent/FR2686964B1/en
Publication of FR2686964A1 publication Critical patent/FR2686964A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2686964B1 publication Critical patent/FR2686964B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/04Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G33/00Screw or rotary spiral conveyors
    • B65G33/24Details
    • B65G33/26Screws
    • B65G33/265Screws with a continuous helical surface
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/10Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using liquefied gases, e.g. liquid air
    • F25D3/11Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using liquefied gases, e.g. liquid air with conveyors carrying articles to be cooled through the cooling space

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)

Abstract

Treatment of particulate products by cold. The apparatus comprises: . at least one brush (5) having a helical arrangement (8) of bristles defining a cylindrical body centred on a shaft (6) linked to a rotational drive member (9-10), . a casing (1) surrounding the brush and defining at least one cylindrical half-containment complementary to the brush, . an inlet section (3) and an outlet section (4), for the product to be cooled, exhibited by the casing, . and means (11) for forcibly injecting into the said casing a cryogenic fluid subjected to pressure reduction (expansion) in the casing. Application to food products.

Description

APPAREIL DE REFROIDISSEMENT CRYOGENIQUE EN CONTINU DE PRODUITS
PARTICULAIRES A CARACTERE PATEUX OU SOLIDE
La présente invention est relative aux techniques de solidification, de refroidissement, de congélation, de surgélation ou encore de sous-refroidissement de produits en abaissant leur température par échange avec un moyen de prélèvement, dans le but de conférer aux produits ainsi traités des caractéristiques nouvelles qui peuvent être maintenues pendant des durées relativement longues en fonction des conditions de conservation.
APPARATUS FOR CONTINUOUS CRYOGENIC COOLING OF PRODUCTS
PARTICULARS WITH A PASTY OR SOLID NATURE
The present invention relates to techniques for solidification, cooling, freezing, deep-freezing or even sub-cooling of products by lowering their temperature by exchange with a sampling means, in order to give the products thus treated new characteristics. which can be maintained for relatively long periods depending on storage conditions.

Parmi les applications préférées, L'objet de L'invention vise, plus spécialement, le domaine agroalimentaire et concerne, plus particulièrement encore, le domaine du refroidissement, de la congélation et de la surgélation de produits pour faciliter leur conditionnement ou stockage, ainsi que pour adapter leur condition de conservation. Among the preferred applications, the object of the invention relates, more specifically, to the food industry and relates, more particularly still, to the field of cooling, freezing and deep-freezing products to facilitate their packaging or storage, as well as to adapt their conservation condition.

Le traitement de produits particulaires en vue d'assurer leur solidification, leur refroidissement, leur congélation ou leur surgélation, s'effectue, jusqu'à présent, soit au moyen d'installations de froid mécanique dans lesquelles un fluide frigorigène est soumis à des variations de phases par recyclage permanent, soit dans des installations de froid cryogénique faisant appel à des fluides cryogéniques perdus. The treatment of particulate products with a view to ensuring their solidification, cooling, freezing or deep-freezing has hitherto been carried out either by means of mechanical refrigeration installations in which a refrigerant is subjected to variations phases by permanent recycling, either in cryogenic cold installations using lost cryogenic fluids.

L'opération de refroidissement proprement dit s'effectue soit dans des tunnels-lits fluidisés, soit dans des tunnels à immersion, soit dans des cylindres rotatifs inclinables par rapport à l'horizontal, soit encore dans des systèmes à vis d'Archimède. The actual cooling operation is carried out either in fluidized bed tunnels, or in immersion tunnels, or in rotary cylinders tilting with respect to the horizontal, or even in Archimedes screw systems.

Les installations du type ci-dessus connaîssent un certain nombre d'inconvénients parmi lesquels il convient de citer les suivants. Installations of the above type experience a certain number of drawbacks, among which the following should be mentioned.

Les systèmes du type à tunnel ou à cylindre, quel que soit le moyen de refroidissement utilisé, ne permettent pas une bonne maîtrise de L'avance du produit entre la section d'entrée et celle de sortie. Il a même pu être parfois constaté que 'dans certaines installations en pente descendante, des modifications des conditions d'alimentation et de transfert pouvaient être génératrices de remontée du produit à contre-pente. Systems of the tunnel or cylinder type, whatever the cooling means used, do not allow good control of the advance of the product between the inlet and outlet sections. It has even sometimes been observed that 'in certain downward-sloping installations, changes in the supply and transfer conditions could generate the product going up against the slope.

De telles installations sont connues pour ne pas offrir une avance régulière des produits qui ne subissent donc pas un traitement régulier Lorsque les produits n'ont pas un caractère strictement homogène. Such installations are known not to offer a regular advance of products which therefore do not undergo regular treatment When the products are not of a strictly homogeneous nature.

Par tailleurs, dans de telles installations, il est actuellement difficile, sinon impossible, d'évacuer le produit en cours de traitement lorsque l'installation doit être arrêtée temporairement pour une raison quelconque. By the way, in such installations, it is currently difficult, if not impossible, to evacuate the product being treated when the installation must be temporarily stopped for any reason.

Les systèmes de traitement du type à vis présentent
L'inconvénient de provoquer, soit le coincement, soit L'écrasement du produit entre la vis et l'auge ou L'enveloppe qui la contient.
Screw type treatment systems have
The disadvantage of causing either the jamming or the crushing of the product between the screw and the trough or the envelope which contains it.

Pour de nombreuses applications, un tel écrasement est rédhibitoire.For many applications, such an overwriting is unacceptable.

Généralement, de telles installations font intervenir des vis de grande longueur qui, en raison de leur rigidité, requièrent des puissances d'entraînement en rotation élevées. Generally, such installations involve very long screws which, because of their rigidity, require high rotational drive powers.

Par ailleurs, dans l'un et/ou L'autre des systèmes décrits ci-dessus, il n'est pas envisageable de traiter des produits humides en surface et auxquels il convient de conserver le facteur de forme en évitant la prise en masse. Furthermore, in one and / or the other of the systems described above, it is not possible to treat wet products on the surface and to which the form factor should be kept while avoiding solidification.

L'objet de l'invention est de rémédier aux inconvénients ci-dessus en proposant un nouvel appareil de refroidissement à fonctionnement en continu, faisant intervenir La technique du fluide cryogénique perdu et à même de traiter des produits à caractère particulaire, c'est-à-dire soit pulvérulents ou compacts, soit encore préformés, préconditionnés en grains, barrettes, plaquettes, billes, boules, boulets, etc, tous corps pouvant présenter un caractère pâteux ou solide. The object of the invention is to remedy the above drawbacks by proposing a new cooling device with continuous operation, involving the technique of lost cryogenic fluid and capable of treating products of a particulate nature, that is to say that is to say either powdery or compact, or else preformed, preconditioned in grains, bars, plates, balls, balls, balls, etc., all bodies being able to present a pasty or solid character.

La présente invention a aussi pour objet un appareil de refroidissement dont la conception particulière permet de lui conférer un caractère auto-nettoyant quel que soit le produit à traiter. The present invention also relates to a cooling device whose particular design makes it possible to give it a self-cleaning character whatever the product to be treated.

Une autre particularité de l'objet de l'invention est de pouvoir présenter des modalités de réglage et d'adaptation particulièrement aisées en fonction des caractéristiques des produits devant être traités. Another feature of the subject of the invention is to be able to present particularly easy adjustment and adaptation methods as a function of the characteristics of the products to be treated.

Un autre objet de l'invention est d'offrir une grande accessibilité à l'ensemble des organes constitutifs pour faciliter les opérations d'entretien, de réparation et d'inspection. Another object of the invention is to offer great accessibility to all of the constituent bodies to facilitate maintenance, repair and inspection operations.

Un autre objet de L'invention est de permettre la réalisation facile d'un appareil répondant aux normes et aux exigences imposées pour les matériels en relation directe avec des produits alimentaires. Another object of the invention is to allow the easy production of an apparatus meeting the standards and requirements imposed for materials directly related to food products.

Pour atteindre les objectifs ci-dessus, L'objet de
L'invention est caractérisé en ce qu'il comprend
- au moins une brosse possédant une implantation
hélicoidale de poils radiaux souples et définissant un
corps de forme générale cylindrique, centré sur un
arbre ou axe longitudinal lié à un organe
d'entraînement en rotation,
- un carter entourant ta brosse et délimitant au moins
une demi-enveloppe cylindrique conjuguée à la brosse
et dans laquelle cette dernière est centrée,
- une section d'entrée et une section de sortie du
produit à refroidir présentées par le carter,
- et des moyens d'injection forcée dans ledit carter
d'un fluide cryogénique soumis à détente dans le
carter.
To achieve the above objectives, the object of
The invention is characterized in that it comprises
- at least one brush having an implantation
helical of flexible radial hairs and defining a
generally cylindrical body, centered on a
tree or longitudinal axis linked to an organ
rotational drive,
- a housing surrounding your brush and delimiting at least
a cylindrical half-envelope combined with the brush
and in which the latter is centered,
- an inlet section and an outlet section of the
product to be cooled presented by the housing,
- And means of forced injection into said housing
of a cryogenic fluid subjected to expansion in the
casing.

Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de L'objet de L'invention. Various other characteristics will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting examples, embodiments of the object of the invention.

La fig 1 est une coupe-élévation schématique d'un appareil selon l'invention. Fig 1 is a schematic sectional elevation of an apparatus according to the invention.

Les fig. 2 et 3 sont des coupes prises respectivement selon les lignes II-II et III-III de la fig 1. Figs. 2 and 3 are sections taken respectively along lines II-II and III-III of fig 1.

La fig. 4 est une coupe transversale montrant, à plus grande échelle, un détail de réalisation de l'un des éléments constitutifs de l'appareil. Fig. 4 is a cross section showing, on a larger scale, a detail of embodiment of one of the constituent elements of the device.

Les Fig. 5 et 6 sont deux coupes montrant deux variantes de réalisation de l'appareil. Figs. 5 and 6 are two sections showing two alternative embodiments of the device.

Selon les fig 1 à 3, l'appareil de refroidissement cryogénique en continu comprend un carter 1 formant une enveloppe fermée possédant une section d'entrée 2 destinée à être placée en relation avec un appareil 3 d'alimentation en continu de produits à traiter. L'appareil 3 peut être constitué par un tapis transporteur ou encore, par exempLe, par une vis de soutirage d'une trémie de stockage non représentée. According to FIGS. 1 to 3, the continuous cryogenic cooling apparatus comprises a casing 1 forming a closed envelope having an inlet section 2 intended to be placed in relation to an apparatus 3 for continuously supplying products to be treated. The device 3 can be constituted by a conveyor belt or, for example, by a screw for drawing off a storage hopper, not shown.

Par produits particulaires, il convient de considérer tous produits n'ayant pas, à proprement parler, un caractère
Liquide. Il peut donc s'agir de produits en poudre, de produits en grains ou de produits en masse pâteuse ou encore de produits ayant subi une phase préalable d'agglomération partielle pour se présenter sous une forme particulaire préconditionnée, telle que des billes, des dragées, des boules, des boulets, des plaquettes, des boulettes, etc, cette énumération n'ayant aucun caractère limitatif. De même, le produit à traiter peut être considéré comme présentant un caractère sec, pâteux, plus ou moins fluide ou encore partiellement humide en possédant, par exemple, un film liquide de surface, par exemple maintenu par adsorption.
By particulate products, it is advisable to consider all products not having, strictly speaking, a character
Liquid. It can therefore be powdered products, grain products or products in pasty mass or products having undergone a preliminary phase of partial agglomeration to be in a preconditioned particulate form, such as beads, dragees , balls, balls, wafers, dumplings, etc., this list having no limiting character. Likewise, the product to be treated can be considered to have a dry, pasty, more or less fluid or even partially wet character, having, for example, a liquid surface film, for example maintained by adsorption.

Le carter 1 comporte une section de sortie 4 à travers laquelle le produit traité est évacué vers un poste non apparent de reprise à toutes fins utiles. Les sections d'entrée 2 et de sortie 4 sont, de préférence, formées au niveau des deux extrémités opposées du carter 1 qui peut être réalisé en tous matériaux appropriés. The casing 1 comprises an outlet section 4 through which the treated product is discharged to an invisible station of recovery for all practical purposes. The inlet 2 and outlet 4 sections are preferably formed at the two opposite ends of the casing 1 which can be made of any suitable material.

Le carter 1 contient un corps mobile 5 à caractère tournant comprenant un axe ou un arbre 6 qui est monté dans des paliers 7 du carter 1. Le corps tournant 5 est constitué par une brosse possédant une implantation hélicoidale 8 de poils de direction radiale, à caractère souple ou flexible. De préférence, le corps 5 est constitué, comme cela est illustré aux fig 2 et 3, par deux brosses 51 et 52 dont les arbres 61 et 62 sont entraînés en rotation de même sens ou de sens différent et à des vitesses égales ou différentes par au moins un organe moteur 9 via un système de transmission 10. The housing 1 contains a movable body 5 of rotating nature comprising an axis or a shaft 6 which is mounted in bearings 7 of the housing 1. The rotating body 5 is constituted by a brush having a helical implantation 8 of bristles with radial direction, soft or flexible character. Preferably, the body 5 is constituted, as illustrated in FIGS. 2 and 3, by two brushes 51 and 52 whose shafts 61 and 62 are rotated in the same direction or in different directions and at equal or different speeds by at least one drive member 9 via a transmission system 10.

Dans tous les cas, le carter 1 présente une forme telle qu'il définit intérieurement une enveloppe conjuguée au moins pour une demi-partie à la forme du corps 5 qui représente, dans le cas d'une brosse, un corps cylindrique continu de diamètre constant. In all cases, the casing 1 has a shape such that it internally defines an envelope conjugated at least for a half-part to the shape of the body 5 which represents, in the case of a brush, a continuous cylindrical body of diameter constant.

En règle générale, le carter 1 définit une enveloppe conjuguée au corps 5, de telle sorte que les poils de l'implantation hélicoidale 8 se trouvent astreints à frotter contre la paroi périphérique de l'enveloppe qui se développe autour d'eux par la présence du carter 1, en étant soumis, par ailleurs, à une certaine flexion élastique.As a general rule, the casing 1 defines an envelope conjugated to the body 5, so that the hairs of the helical implantation 8 are compelled to rub against the peripheral wall of the envelope which develops around them by the presence of the casing 1, being subjected, moreover, to a certain elastic bending.

La fig 3 montre un exemple particulier de conformation du carter 1 offrant par son enveloppe intérieure une forme conjuguée aux deux corps cylindriques juxtaposés, constitués par les brosses 51 et 52 qui s'étendent parallèlement l'une à L'autre.  FIG. 3 shows a particular example of conformation of the casing 1 offering by its internal envelope a form conjugated with the two juxtaposed cylindrical bodies, constituted by the brushes 51 and 52 which extend parallel to one another.

A titre d'exemple, pour le traitement de produits alimentaires, l'implantation hélicoidale 8 peut être constituée de poils, tiges, segments, fils à base de polyamide et de diamètre sensiblement égal à 1 mm. For example, for the treatment of food products, the helical implantation 8 may consist of bristles, rods, segments, wires based on polyamide and of diameter substantially equal to 1 mm.

L'appareil selon l'invention est complété par des moyens il d'injection forcée d'un fluide cryogénique à l'intérieur du carter 1. De tels moyens 11 comprennent, par exemple, au moins une rampe 12 collectrice possédant des buses 13 s'ouvrant au moins au droit de la section d'entrée 2 et, de préférence, aussi de façon répartie sur la longueur utile des brosses 51 et 52 Le fluide cryogénique utilisé est, de préférence, du dioxyde de carbone quiet transporté de façon liquide jusqu'au point d'injection ou il est transformé, par détente au moyen d'un gicleur approprié, non représenté aux dessins, en une phase gazeuse et en une phase solide pour autant que la pression à la sortie du gicleur se trouve égale ou inférieure à 5 Bar absolu. The apparatus according to the invention is completed by means il of forced injection of a cryogenic fluid inside the casing 1. Such means 11 comprise, for example, at least one manifold ramp 12 having nozzles 13 s opening at least in line with the inlet section 2 and preferably also distributed over the useful length of the brushes 51 and 52 The cryogenic fluid used is preferably quiet carbon dioxide transported in a liquid manner '' at the injection point where it is transformed, by expansion by means of an appropriate nozzle, not shown in the drawings, into a gas phase and into a solid phase provided that the pressure at the outlet of the nozzle is equal or lower at 5 Bar absolute.

Les conditions de mise en service de l'appareil ci-dessus, par exemple pour le traitement de surgélation de petits pois, consistent à faire tourner les brosses 51 et 52 respectivement dans le sens des flèches f1 et f2, de manière à provoquer, à partir de la section d'entrée 2, d'une part, une prise en charge du produit fourni par l'appareil 3 et, d'autre part, un acheminement de ce produit dans le sens de la flèche f3 à l'intérieur du carter 1.Le produit entraîné par la rotation des brosses 51 et 52 est soumis à un brassage énergique en présence du fluide cryogénique qui en assure, en fonction de la vitesse de rotation et du pas hélicoïdal des brosses 51 et 52 le refroidissement, la congélation, la surgélation ou le sous-refroidissement, de manière à lui conférer un caractère compact et durci qu'il possède à la sortie de la section 4 où il est pris en charge par tous moyens appropriés en vue d'en assurer l'utilisation ou le conditionnement ultérieur. The conditions of commissioning of the above device, for example for the freezing treatment of peas, consist in rotating the brushes 51 and 52 respectively in the direction of the arrows f1 and f2, so as to cause, at from the inlet section 2, on the one hand, a handling of the product supplied by the device 3 and, on the other hand, a routing of this product in the direction of the arrow f3 inside the housing 1.The product driven by the rotation of the brushes 51 and 52 is subjected to vigorous stirring in the presence of the cryogenic fluid which ensures, as a function of the speed of rotation and the helical pitch of the brushes 51 and 52, the cooling, the freezing , freezing or sub-cooling, so as to give it a compact and hardened character which it has at the outlet of section 4 where it is taken care of by any appropriate means with a view to ensuring its use or subsequent conditioning.

La vitesse de rotation des brosses hélicoidales 51 et est réglable entre 3 et 300 tours/minute pour assurer un mouvement rapide du produit, de manière que toute la surface de ce dernier soit amenée au contact du fluide cryogénique pour éviter l'apparition de contraintes de surface qui pourraient être occasionnées par les différences de température trop importantes entre diverses zones différemment exposées. The rotational speed of the helical brushes 51 and is adjustable between 3 and 300 revolutions / minute to ensure rapid movement of the product, so that the entire surface of the latter is brought into contact with the cryogenic fluid to avoid the appearance of stresses of surface that could be caused by too large temperature differences between various differently exposed areas.

Le temps de passage peut être compris entre 1 et 300 secondes et, plus spécialement, se développe pendant 5 à 90 secondes, selon la nature des produits, leur forme et le traitement qu'il convient de leur appliquer. The passage time can be between 1 and 300 seconds and, more particularly, develops for 5 to 90 seconds, depending on the nature of the products, their form and the treatment which should be applied to them.

A titre d'exemple, il peut être considéré que les brosses Si et 52 peuvent présenter des diamètres s'échelonnant entre 5 cm et 50 cm et que le pas hélicoidal de l'enroulement 8 de poils pris à la périphérie des brosses peut, par exemple, être voision ou égal, ou de l'ordre de grandeur du diamètre. By way of example, it can be considered that the brushes Si and 52 can have diameters ranging between 5 cm and 50 cm and that the helical pitch of the winding 8 of bristles taken at the periphery of the brushes can, for example, for example, being close to or equal, or of the order of magnitude of the diameter.

Dans un même appareil, les deux brosses 51 et 52 peuvent avoir des diamètres égaux ou différents et posséder, également, des implantations hélicoidales de poils radiaux présentant des pas hélicoidaux différents, orientés dans les mêmes sens ou dans des sens d'enroulement opposés. In the same device, the two brushes 51 and 52 may have equal or different diameters and also have helical implantations of radial bristles having different helical pitches, oriented in the same directions or in opposite winding directions.

Ainsi que cela ressort de ce qui précède, le produit à traiter est introduit à une extrémité du carter 1 et récupéré à l'autre en ayant subi entre temps, sous l'action du fluide cryogénique, mono ou polyphasique, un refroidissement homogène, compte tenu du brassage hélicoidal que ledit produit subit par la rotation des brosses 51 et 52 La présence des implantations hélicoadales, à base de poils flexibles ou analogues, permet d'assurer un contact minimal avec le produit et de réaliser un brassage individuel efficace des particules, évitant une agglomération des particules en présence. As is apparent from the above, the product to be treated is introduced at one end of the casing 1 and recovered at the other, having undergone meanwhile, under the action of the cryogenic, mono or multiphase fluid, homogeneous cooling, account given the helical stirring that the said product undergoes by the rotation of the brushes 51 and 52 The presence of the helicoadal implantations, based on flexible bristles or the like, makes it possible to ensure minimal contact with the product and to achieve effective individual stirring of the particles, avoiding agglomeration of the particles present.

La rotation des brosses permet aussi d'éviter le collage des particules de produit contre les parois du carter. Le produit est ainsi préservé dans sa forme, ce qui évite tout risque de dénaturation des particules. The rotation of the brushes also makes it possible to avoid sticking of the particles of product against the walls of the casing. The product is thus preserved in its shape, which avoids any risk of denaturation of the particles.

La présence des poils flexibles permet de favoriser le décollage et l'expulsion des produits qui pourraient avoir tendance à s' attacher ou à s'agglomérer sur le carter, mais aussi entre les poils constitutifs des brosses. De la sorte, un autonettoyage est entretenu. The presence of the flexible bristles makes it possible to promote the take-off and the expulsion of the products which could tend to attach or agglomerate on the casing, but also between the bristles constituting the brushes. In this way, a self-cleaning is maintained.

IL peut être avantageux, comme cela est illustré par La fig. 4, de conformer le carter 1, au moins localement, par une paroi 15 comportant des perforations 16 se développant en regard d'une double paroi 17 de récupération. Ainsi, dans le cas où le produit à traiter comporte en surface un film liquide adsorbé, le refroidissement, voire la congélation de ce dernier, peut produire des granules de liquide solidifié qui sont éliminés par les perforations 16 et par l'effet de ressort exercé par les poils flexibles. It can be advantageous, as illustrated by FIG. 4, to conform the casing 1, at least locally, by a wall 15 comprising perforations 16 developing opposite a double wall 17 for recovery. Thus, in the case where the product to be treated has an adsorbed liquid film on the surface, the cooling, or even freezing of the latter, can produce granules of solidified liquid which are eliminated by the perforations 16 and by the spring effect exerted by flexible bristles.

La fig 5 montre une variante de réalisation dans laquelle l'appareil comporte un corps tournant 5 qui est constitué par un nombre de brosses supérieur à deux. Les brosses peuvent tourner dans le même sens ou dans des sens contraires et présenter des formes et des enroulements 8 identiques ou différents. Dans le cas représenté, le corps 5 comprend quatre brosses 51 52 53 54 et le carter 1 est réalisé de manière que l'enveloppe qu'il définit puisse être considérée comme globalement conjuguée à la forme du corps 5 que forment les quatre brosses disposées parallèlement les unes aux autres. Fig 5 shows an alternative embodiment in which the device comprises a rotating body 5 which is constituted by a number of brushes greater than two. The brushes can rotate in the same direction or in opposite directions and have the same or different shapes and windings 8. In the case shown, the body 5 comprises four brushes 51 52 53 54 and the casing 1 is produced so that the envelope which it defines can be considered as generally combined with the shape of the body 5 formed by the four brushes arranged in parallel to each other.

Dans une telle réalisation, les quatre brosses peuvent être entraînées positivement en rotation de même sens ou de sens contraire et certaines d'entre elles peuvent aussi être considérées comme passives, c'est-à-dire non entraînées positivement en rotation. In such an embodiment, the four brushes can be positively rotated in the same direction or in the opposite direction and some of them can also be considered as passive, that is to say not positively rotated.

Dans ce qui précéde, il a été représenté un exemple d'implantation d'un appareil selon une disposition horizontale, tel qu'illustré par la fig. 2. Il peut être envisagé de réaliser l'appareil pour lui conférer une disposition verticale, comme illustré par la fig 3. Une orientation intermédiaire peut aussi être retenue. In the foregoing, an example of setting up an apparatus in a horizontal arrangement has been shown, as illustrated in FIG. 2. It can be envisaged to make the device to give it a vertical arrangement, as illustrated in FIG 3. An intermediate orientation can also be adopted.

L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.  The invention is not limited to the examples described and shown, since various modifications can be made thereto without departing from its scope.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - Appareil de refroidissement cryogénique en continu de produits particulaires à caractère pâteux ou solide, caractérisé en ce qu'il comprend 1 - Apparatus for continuous cryogenic cooling of particulate products of pasty or solid character, characterized in that it comprises - au moins une brosse (5) possédant une implantation - at least one brush (5) having an implantation hélicoidale (8) de poils radiaux souples et helical (8) of flexible radial hairs and définissant un corps de forme générale cylindrique defining a generally cylindrical body centré sur un arbre ou axe longitudinal (6) lié à centered on a shaft or longitudinal axis (6) linked to un organe d'entraînement en rotation (9-10), a rotary drive member (9-10), - un carter (1) entourant la brosse et délimitant au - a housing (1) surrounding the brush and delimiting at moins une demi-enveloppe cylindrique conjuguée à la minus a cylindrical half-envelope combined with the brosse et dans Laquelle cette dernière est centrée, brush and in which the latter is centered, - une section d'entrée (2) et une section de sortie - an inlet section (2) and an outlet section (4) du produit à refroidir présentées par le carter, (4) of the product to be cooled presented by the casing, - et des moyens (11) d'injection forcée dans ledit - And means (11) of forced injection into said carter d'un fluide cryogénique soumis à détente dans crankcase of a cryogenic fluid subjected to expansion in le carter. the housing. 2 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux brosses (5) s'étendant parallèlement l'une à l'autre dans le même carter dont au moins une demi-enveloppe est conjuguée à la forme des brosses. 2 - Apparatus according to claim 1, characterized in that it comprises at least two brushes (5) extending parallel to one another in the same housing of which at least a half-envelope is conjugated to the shape of brushes. 3 - Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les brosses présentent un pas d'hélice de l'ordre de leur diamètre. 3 - Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the brushes have a helical pitch of the order of their diameter. 4 - Appareil selon L'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les brosses présentent des diamètres différents. 4 - Apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the brushes have different diameters. 5 - Appareil selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les brosses possèdent une implantation hélicoidale des poils de pas différents. 5 - Apparatus according to one of claims 1 to 4, characterized in that the brushes have a helical implantation of bristles of different pitch. 6 - Appareil selon L'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les brosses possèdent une implantation hélicoidale de poils de sens d'enroulement différents. 6 - Apparatus according to one of claims 1 to 5, characterized in that the brushes have a helical implantation of bristles of different winding directions. 7 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (11) d'injection du fluide cryogénique comprennent au moins une buse (13) å proximité de la section d'entrée du carter. 7 - Apparatus according to claim 1, characterized in that the means (11) for injecting the cryogenic fluid comprises at least one nozzle (13) near the inlet section of the housing. 8 - Appareil selon la revendication 1 ou 7, caractérisé en ce que les moyens (11) d'injection comprennent une rampe (12) possédant des buses d'injection (13) réparties sur au moins une partie de la longueur du carter. 8 - Apparatus according to claim 1 or 7, characterized in that the injection means (11) comprise a ramp (12) having injection nozzles (13) distributed over at least part of the length of the housing. 9 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le carter définit au moins une demi-enveloppe (15) présentant au moins localement des perforations (16).  9 - Apparatus according to claim 1, characterized in that the housing defines at least one half-envelope (15) having at least locally perforations (16).
FR9201251A 1992-01-30 1992-01-30 APPARATUS FOR THE CONTINUOUS CRYOGENIC COOLING OF PARTICULATE PRODUCTS WITH A PASTY OR SOLID CHARACTER. Expired - Lifetime FR2686964B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201251A FR2686964B1 (en) 1992-01-30 1992-01-30 APPARATUS FOR THE CONTINUOUS CRYOGENIC COOLING OF PARTICULATE PRODUCTS WITH A PASTY OR SOLID CHARACTER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201251A FR2686964B1 (en) 1992-01-30 1992-01-30 APPARATUS FOR THE CONTINUOUS CRYOGENIC COOLING OF PARTICULATE PRODUCTS WITH A PASTY OR SOLID CHARACTER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2686964A1 true FR2686964A1 (en) 1993-08-06
FR2686964B1 FR2686964B1 (en) 1998-10-30

Family

ID=9426329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9201251A Expired - Lifetime FR2686964B1 (en) 1992-01-30 1992-01-30 APPARATUS FOR THE CONTINUOUS CRYOGENIC COOLING OF PARTICULATE PRODUCTS WITH A PASTY OR SOLID CHARACTER.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2686964B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874212A1 (en) * 2004-08-13 2006-02-17 Total France Sa DEVICE FOR LOADING AN ENCLOSURE WITH SOLID PARTICLES AND METHOD USING THE DEVICE
WO2008138791A2 (en) 2007-05-11 2008-11-20 L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Method and device for the cooling of articles
US8756953B2 (en) 2007-05-11 2014-06-24 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Device for the cooling of articles and its use

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3302423A (en) * 1965-01-12 1967-02-07 Elmwood Products Inc Method and apparatus for freezing perishable material
US3771729A (en) * 1971-06-17 1973-11-13 Air Prod & Chem Cryogenic comminution system
FR2567722A1 (en) * 1984-07-19 1986-01-24 Bonizzoni Spa Soc Lombarda Low temp. rice pretreatment
US4658708A (en) * 1985-01-09 1987-04-21 Transitube Projet Machine for continuously and uniformly coating confectionery products

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3302423A (en) * 1965-01-12 1967-02-07 Elmwood Products Inc Method and apparatus for freezing perishable material
US3771729A (en) * 1971-06-17 1973-11-13 Air Prod & Chem Cryogenic comminution system
FR2567722A1 (en) * 1984-07-19 1986-01-24 Bonizzoni Spa Soc Lombarda Low temp. rice pretreatment
US4658708A (en) * 1985-01-09 1987-04-21 Transitube Projet Machine for continuously and uniformly coating confectionery products

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874212A1 (en) * 2004-08-13 2006-02-17 Total France Sa DEVICE FOR LOADING AN ENCLOSURE WITH SOLID PARTICLES AND METHOD USING THE DEVICE
WO2006021662A1 (en) * 2004-08-13 2006-03-02 Total France Device for loading a vessel with solid particles and method using said device
US7828023B2 (en) 2004-08-13 2010-11-09 Total Raffinage Marketing Device for loading a vessel with solid particles and method using said device
WO2008138791A2 (en) 2007-05-11 2008-11-20 L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Method and device for the cooling of articles
WO2008138791A3 (en) * 2007-05-11 2009-05-28 Air Liquide Method and device for the cooling of articles
US8756953B2 (en) 2007-05-11 2014-06-24 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Device for the cooling of articles and its use

Also Published As

Publication number Publication date
FR2686964B1 (en) 1998-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0561720B1 (en) Process and apparatus for treating particles
EP0493461B1 (en) Machine and method for the continuous treatment of surfaces of articles of reduced thickness
FR2772358A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING PRODUCTS, ESPECIALLY FRUIT, FOR SUPPLYING A SORTING UNIT FOR SAID PRODUCTS
FR2568495A1 (en) BRUSHING DEVICE AND THE CONTINUOUS LUBRICATION OF ROLLS OF ROLLS FOR LAMINATED FLAT PRODUCTS.
FR2533758A1 (en) IMPROVED MOLDING DRUM EQUIPPED WITH CONTINUOUS MILLING MACHINE OF BATTERY GRILLS
FR2686964A1 (en) Apparatus for continuous cryogenic cooling of particulate products with pasty or solid character
CA2317954C (en) Device for coating granules to be administered orally
EP1640501B1 (en) Spreading device for granular or powder material
EP2218497B1 (en) Apparatus for the production of pellets for a continuous screw press triturating oleous seeds
CA1203695A (en) Means and method for cooling bulk products
FR2783450A1 (en) POLISHING MACHINE WITH CENTRIFUGAL FORCE AND INTERVAL ADJUSTMENT
FR2774265A1 (en) Continuous spray coating of granulated foods
FR2497690A1 (en) DEVICE FOR INPUTTING AND EXITING MATERIAL FROM A TANK UNDER PRESSURE
EP1338348B1 (en) Autonomous and portable cleaning device
FR2854041A1 (en) Cleaning device for lavatory broom, has projecting unit arranged in receiver which rubs bristle ends of brush when broom is placed in rotation around its longitudinal axis
FR2863184A1 (en) Crushing press lubrication system has device for evacuating lubricant outside crushing press, so lubricant does not mix with crushed material
FR2637777A1 (en) Apparatus for cleaning bivalve shellfish
FR2680163A1 (en) Device for cleaning belt conveyors
EP0645326B1 (en) Device for continuous dosing
FR2710491A1 (en) Spreader for pasty or semi-pasty products
CH681282A5 (en) Cleaner for inner surface of pipe - has rotary brushes driven by separate electric motors to clean opposite sections of pipe surface, with brushes contained inside rotary cradle
FR2750671A1 (en) Method for packaging of French beans in boxes
FR2560111A1 (en) Installation for de-flashing moulded parts and for removing layers of lacquer on individual parts.
FR2596956A1 (en) Machine for manufacturing coated products
FR2669194A1 (en) Method of processing a product, in particular oleaginous seeds, by extrusion and cooking under pressure, and device for the implentation of this method

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
CA Change of address
CJ Change in legal form
CA Change of address