FR2685305A1 - Citerne a cloison interieure mobile. - Google Patents

Citerne a cloison interieure mobile. Download PDF

Info

Publication number
FR2685305A1
FR2685305A1 FR9115795A FR9115795A FR2685305A1 FR 2685305 A1 FR2685305 A1 FR 2685305A1 FR 9115795 A FR9115795 A FR 9115795A FR 9115795 A FR9115795 A FR 9115795A FR 2685305 A1 FR2685305 A1 FR 2685305A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
enclosure
tank
partition
movable partition
tank according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9115795A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2685305B1 (fr
Inventor
Huwer Joseph
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HUWER ASSAINISSEMENT ETS J
Original Assignee
HUWER ASSAINISSEMENT ETS J
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HUWER ASSAINISSEMENT ETS J filed Critical HUWER ASSAINISSEMENT ETS J
Priority to FR9115795A priority Critical patent/FR2685305B1/fr
Priority to EP92403463A priority patent/EP0547977A1/fr
Publication of FR2685305A1 publication Critical patent/FR2685305A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2685305B1 publication Critical patent/FR2685305B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
    • E03F7/10Wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools
    • E03F7/103Wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools with a tank featuring one or more partition walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/54Large containers characterised by means facilitating filling or emptying
    • B65D88/58Large containers characterised by means facilitating filling or emptying by displacement of walls
    • B65D88/60Large containers characterised by means facilitating filling or emptying by displacement of walls of internal walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
    • E03F7/10Wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Abstract

L'invention est relative à une citerne comportant une enceinte définie par une enveloppe extérieure cylindrique et une cloison radiale mobile montée coulissante dans l'enceinte et délimitant de part et d'autre, dans ladite enceinte, deux réservoirs de capacités variables. La cloison mobile (4) est formée par deux parois (5, 6) solidarisées par une paroi cylindrique (7), ladite cloison mobile constituant dans l'enceinte un troisième réservoir (10) de capacité fixe entre les deux réservoirs de capacités variables (11, 12). L'invention se rapporte également à un véhicule routier comportant une telle citerne.

Description

La présente invention est relative à une citerne du type comportant une
enceinte définie par une enceinte extérieure cylindrique et une cloison radiale mobile montée coulissante dans l'enceinte et délimitant de part et d'autre, dans ladite enceinte, deux réservoirs de capacités variables. De telles citernes, destinées en particulier à être montées sur des véhicules, ont été réalisées par la société déposante en particulier pour des applications d'assainissement, notamment pour évacuer des déchets présents dans des ouvrages tels que des égouts et/ou pour vidanger des
fosses.
L'un des réservoirs est destiné à la récupération des boues liquides provenant de l'ouvrage ou de la fosse en cours de nettoyage, l'autre réservoir constituant une réserve d'eau propre pouvant être injectée sous pression dans l'ouvrage ou la fosse à nettoyer ou éventuellement un
compartiment destiné à recevoir également des boues.
Il peut s'avérer dans la pratique nécessaire de disposer d'une citerne comportant trois réservoirs pour transporter des produits différents, et notamment dans l'application d'assainissement indiquée ci-dessus, comportant un résevoir contenant de l'eau propre, un réservoir destiné à la réception des boues et un troisième réservoir destiné à recueillir des eaux séparées des boues récupérées, par exemple par
décantation en vue d'un recyclage.
Il existe dans la pratique des citernes à trois réservoirs définis par deux cloisons fixes ou une cloison fixe et une cloison mobile à
l'intérieur de l'enceinte.
Cette solution ne permet que partiellement de faire varier les volumes des réservoirs en fonction de la quantité des produits à transporter et notamment ne permet pas d'éviter qu'un réservoir contenant un produit liquide se trouve partiellement rempli en cours de transport, ce qui a tendance à déséquilibrer le véhicule transportant la citerne par suite des accélérations subies par le liquide contenu dans le réservoir partiellement rempli. La citerne selon la présente invention se caractérise essentiellement par le fait que la cloison mobile est formée par deux parois solidarisées par une paroi cylindrique, ladite cloison mobile constituant dans l'enceinte un troisième réservoir de capacité fixe entre les deux
réservoirs de capacités variables.
La présente invention a également pour objet un véhicule routier essentiellement caractérisé par le fait qu'il comporte, sur une plateforme,
une citerne telle que définie ci-dessus.
1 - 2 - Selon une caractéristique particulière de l'invention, il est prévu entre le troisième réservoir formé dans la cloison mobile et l'enveloppe de la citerne, des moyens de filtration, réalisés dans la paroi cylindrique de la cloison mobile ménagée entre ladite paroi cylindrique et l'enveloppe extérieure et/ou dans la sortie de l'espace annulaire. Selon l'invention, des joints d'étanchéité sont avantageusement prévus entre la cloison mobile constituant le troisième réservoir et l'enveloppe définissant l'enceinte de la citerne Il peut s'agir en
particulier de joints en caoutchouc gonflables.
Avantageusement, la citerne selon l'invention comporte également des organes, de préférence réglables, de positionnement et de butée pour la cloison mobile de manière à positionner celle-ci selon l'une de plusieurs
positions à l'intérieur de l'enceinte.
De manière en soi connue, il est prévu selon l'invention, des moyens pour déplacer la cloison mobile à l'intérieur de l'enceinte, ces moyens étant du type permettant d'appliquer une différence de pression de part et d'autre de la cloison mobile Ces moyens peuvent par exemple comprendre une pompe à vide apte à réaliser une dépression d'un c 6 té de la
cloison mobile.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront
à la lecture de la description donnée ci-dessus d'un exemple de réalisation
nullement limitatif illustré schématiquement sur le dessin annexé dans lequel: la figure unique est une vue schématique d'un exemple de
réalisation de citerne selon l'invention.
La citerne comporte une enveloppe cylindrique 1 fermée aux extrémités par des fonds 2 et 3, pouvant par exemple être réalisés de manière conventionnelle sous la forme de capots montés pivotants pour
permettre un accès à l'intérieur de la citerne.
Selon l'invention, il est prévu à l'intérieur de l'enveloppe une cloison mobile désignée globalement par 4 et comprenant, dans l'exemple illustré, deux cloisons radiales de forme bombée 5 et 6 solidarisées par une paroi cylindrique 7 disposée à distance de la paroi cylindrique de
l'enveloppe 1 de la citerne en ménageant un espace annulaire 8.
La cloison 4 est montée coulissante à l'intérieur de l'enveloppe 1, des joints d'étanchéité gonflables 9 étant prévus entre la
cloison mobile et l'enveloppe extérieure.
Les deux parois 5 et 6 définissent entre elles et la paroi
cylindrique 7 un réservoir de capacité fixe 10.
De part et d'autre de la cloison mobile 4, sont réalisés dans l'enceinte de la citerne, deux réservoirs 11 et 12 dont la capacité varie en
fonction de la position de la cloison mobile.
Pour positionner et immobiliser la cloison mobile dans une pluralité de positions déterminées, il est prévu, d'une part des butées 13, et 14, la butée 13 pouvant être fixe, et la butée 14 amovible, et d'autre
part des taquets escamotables manoeuvrables de l'extérieur 15, 16 et 17.
Ainsi, dans la position illustrée sur le dessin, la cloison mobile 4 est immobilisée par les taquets 15 et 16 qui sont en position
sortie.
Si, par exemple, la cloison devait se trouver plus à gauche sur le dessin, elle serait positionnée et immobilisée par la butée 13 et le taquet
, le taquet 16 pouvant alors être escamoté.
La cloison dans l'exemple illustré peut également être maintenue
entre les taquets 16 et 17 ou entre le taquet 17 et la butée 14.
Chacun des réservoirs 10, 11 et 12 est bien entendu muni de prises d'entrée et de sortie pour le raccordement de conduites permettant d'introduire et respectivement d'extraire du réservoir correspondant le
produit devant y séjourner.
Pour le déplacement de la cloison mobile 4 à l'intérieur de l'enceinte, on réalise un différentiel de pression de part et d'autre de
cette cloison mobile.
Dans l'exemple illustré, ce différentiel de pression est réalisé par dépression à l'aide d'une pompe à vide 18 pouvant être sélectivement
raccordée en 19 au volume du réservoir 11 et en 20 au volume du réservoir 12.
Le circuit de vide est de type conventionnel et comporte un distributeur 21 sous forme de vanne à quatre voies, un silencieux 22, un
filtre 23 et un réservoir de sécurité 24.
Un distributeur, sous forme de vanne à quatre voies 25 permet le raccordement sélectif du circuit de vide à l'un ou l'autre des volumes des
réservoirs 11 et 12.
Selon l'invention, il est avantageusement prévu des moyens de filtration (non représentés) au niveau du réservoir 10 défini dans la
cloison mobile 4.
Ces moyens de filtration peuvent être de tout type approprié et montés sur la paroi cylindrique 7, dans l'espace annulaire 8 ou dans les
moyens de mise en communication de l'espace annulaire 8 avec l'extérieur.
Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec un mode de réalisation particulier, il est bien évident qu'elle n'y est nullement 3 -
4 2685305
limitée et qu'on peut lui apporter différentes variantes et modifications
sans pour auant sortir ni de son cadre ni de son esprit.
-5 -

Claims (6)

REVENDICATIONS
1 Citerne comportant une enceinte définie par une enveloppe extérieure cylindrique et une cloison radiale mobile montée coulissante dans l'enceinte et délimitant de part et d'autre, dans ladite enceinte, deux réservoirs de capacités variables, caractérisée par le fait que la cloison mobile ( 4) est formée par deux parois ( 5,6) solidarisées par une paroi cylindrique ( 7), ladite cloison mobile constituant dans l'enceinte un troisième réservoir ( 10) de capacité fixe entre les deux
réservoirs de capacités variables ( 11,12).
2 Citerne selon la revendication 1, caractérisée par le fait que des joints d'étanchéité ( 9) sont disposés entre ladite cloison
mobile ( 4) et l'enveloppe ( 1) définissant l'enceinte de la citerne.
3 Citerne selon la revendication 2, caractérisée par le fait que lesdits joints d'étanchéité ( 9) sont des joints en caoutchouc gonflables.
4 Citerne selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisée par le fait qu'elle comporte des organes, de préférence réglables ( 13,14,15,16,17), de positionnement et de butée
pour la cloison mobile ( 4) à l'intérieur de l'enceinte.
Citerne selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens pour déplacer la cloison mobile à l'intérieur de l'enceinte, lesdits moyens étant du type permettant d'appliquer une différence de pression de part et
d'autre de la cloison mobile.
6 Citerne selon la revendication 5, caractérisée par le fait que lesdits moyens ( 18 25) comprennent une pompe à vide ( 18) apte à
réaliser une dépression d'un côté de la cloison mobile.
7 Citerne selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens de
filtration au niveau de la cloison mobile ( 4).
FR9115795A 1991-12-19 1991-12-19 Citerne a cloison interieure mobile. Expired - Fee Related FR2685305B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9115795A FR2685305B1 (fr) 1991-12-19 1991-12-19 Citerne a cloison interieure mobile.
EP92403463A EP0547977A1 (fr) 1991-12-19 1992-12-18 Citerne à cloison intérieure mobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9115795A FR2685305B1 (fr) 1991-12-19 1991-12-19 Citerne a cloison interieure mobile.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2685305A1 true FR2685305A1 (fr) 1993-06-25
FR2685305B1 FR2685305B1 (fr) 1995-02-10

Family

ID=9420230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9115795A Expired - Fee Related FR2685305B1 (fr) 1991-12-19 1991-12-19 Citerne a cloison interieure mobile.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0547977A1 (fr)
FR (1) FR2685305B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2715358A1 (fr) * 1994-01-26 1995-07-28 Magyar Sa Dispositif mobile, notamment dispositif pour la récupération de matières fluides, comportant une citerne à deux réservoirs coaxiaux.
DE29507856U1 (de) * 1995-05-12 1995-08-03 Speidel, Georg, 72131 Ofterdingen Aufrechtstehender, zylindrischer Mehrkammerbehälter für Flüssigkeiten, insbesondere Wein

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2137817B1 (es) * 1996-08-07 2000-08-16 Hidromecanica Extremena S A Cisterna multicamara para el transporte de liquidos.
FR2789059B1 (fr) 1999-01-29 2001-04-06 Huwer Internat Sa Citerne a cloison interieure mobile a verrouillage interne
WO2000073199A2 (fr) * 1999-05-27 2000-12-07 Ffg Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft Mbh Dispositif pour collecter des liquides agressifs
GB201913700D0 (en) * 2019-09-23 2019-11-06 Re Gen Robotics Ltd Zero entry sediment removal from storage tanks
CN111119326A (zh) * 2020-01-13 2020-05-08 陈诚 一种用于环卫清洗和吸污的变容罐及其清洗吸污车
CN117262514B (zh) * 2023-11-23 2024-01-30 江苏旭阳化工设备有限公司 一种不锈钢储罐

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3029197A1 (de) * 1980-08-01 1982-04-29 Gabler Gmbh & Co Kg, 4230 Wesel Vorrichtung zum kanalreinigen und zum schlammabsaugen
DE8801127U1 (de) * 1988-01-30 1988-03-24 Müller Umwelttechnik GmbH & Co KG, 32816 Schieder-Schwalenberg Zylindrischer Schlammabfuhrbehälter eines Reinigungsfahrzeuges
AT391508B (de) * 1988-09-14 1990-10-25 M U T Ges M B H Schlammsauge- und hochdruckspuelfahrzeug zum reinigen von kanaelen od. dgl.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3029197A1 (de) * 1980-08-01 1982-04-29 Gabler Gmbh & Co Kg, 4230 Wesel Vorrichtung zum kanalreinigen und zum schlammabsaugen
DE8801127U1 (de) * 1988-01-30 1988-03-24 Müller Umwelttechnik GmbH & Co KG, 32816 Schieder-Schwalenberg Zylindrischer Schlammabfuhrbehälter eines Reinigungsfahrzeuges
AT391508B (de) * 1988-09-14 1990-10-25 M U T Ges M B H Schlammsauge- und hochdruckspuelfahrzeug zum reinigen von kanaelen od. dgl.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2715358A1 (fr) * 1994-01-26 1995-07-28 Magyar Sa Dispositif mobile, notamment dispositif pour la récupération de matières fluides, comportant une citerne à deux réservoirs coaxiaux.
DE29507856U1 (de) * 1995-05-12 1995-08-03 Speidel, Georg, 72131 Ofterdingen Aufrechtstehender, zylindrischer Mehrkammerbehälter für Flüssigkeiten, insbesondere Wein

Also Published As

Publication number Publication date
FR2685305B1 (fr) 1995-02-10
EP0547977A1 (fr) 1993-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1201035A (fr) Methode pour la vidange de fosses septiques, et citerne destinee a la mise en oeuvre de celle-ci
FR2685305A1 (fr) Citerne a cloison interieure mobile.
FR2808458A1 (fr) Dispositif de filtration rotatif en continu d'un liquide tel qu'une solution contenant un precipite
EP0787239A1 (fr) Panneau filtrant pour bassin de piscines
EP1019600B1 (fr) Ensemble de filtration et de pompage pour bassin de piscine a deversement
FR2641362A1 (fr) Dispositif de franchissement pour la protection de tuyaux poses au sol
WO2004002798A1 (fr) Reservoir de liquide hydraulique.
WO1981003011A1 (fr) Equipement de vessies-reservoirs a l'interieur de cuves-citernes
EP0360697B1 (fr) Installation de pompage, en particulier pour irrigation
FR2555553A1 (fr) Conteneur souple de transport de fluides
FR2789059A1 (fr) Citerne a cloison interieure mobile a verrouillage interne
FR2621562A1 (fr) Reservoir d'huile a cloison interne
FR2547609A1 (fr) Dispositif equilibreur d'aeration a l'interieur des caveaux ou enfeus
EP0062556B1 (fr) Navire de transport à deux cales de chargement
CA2202746C (fr) Panneau filtrant pour bassin de piscines
FR2874945A1 (fr) Boite de repartition d'effluent
FR3114982A3 (fr) Cuve pour camion hydrocureur
FR2639405A1 (fr) Dispositif de prelevement de liquide dans une capacite et en particulier dispositif de puisage de carburant dans le reservoir d'un vehicule automobile
FR2615751A1 (fr) Reservoir basculant de rincage, notamment pour bassin de decantation, et application de ce reservoir
JPH066076Y2 (ja) タンクローリーの隔壁
FR2652114A1 (fr) Dispositif de filtration pour piscine.
FR2785894A1 (fr) Dispositif permettant de vidanger un conteneur de fluide visqueux
FR2581612A1 (fr) Systeme de ballastage pour navires
FR2755622A1 (fr) Dispositif de decantation et de filtration de l'eau de lavage pour laveuse, notamment une laveuse de caisses de vendange
FR2875764A1 (fr) Perfectionnement aux reservoirs d'eau de lavage des elements vitres d'un vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse