FR2684775A1 - Device for indicating the times of the tides - Google Patents

Device for indicating the times of the tides Download PDF

Info

Publication number
FR2684775A1
FR2684775A1 FR9115321A FR9115321A FR2684775A1 FR 2684775 A1 FR2684775 A1 FR 2684775A1 FR 9115321 A FR9115321 A FR 9115321A FR 9115321 A FR9115321 A FR 9115321A FR 2684775 A1 FR2684775 A1 FR 2684775A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
periods
indicator
graduation
crown
sea
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9115321A
Other languages
French (fr)
Inventor
Le Hir Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LE HIR DESIGN
Original Assignee
LE HIR DESIGN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LE HIR DESIGN filed Critical LE HIR DESIGN
Priority to FR9115321A priority Critical patent/FR2684775A1/en
Priority to PCT/FR1992/000211 priority patent/WO1992015926A1/en
Publication of FR2684775A1 publication Critical patent/FR2684775A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/26Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
    • G04B19/266Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for tides

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

A device for indicating the times of the tides comprises: - a first indicator of periods of spring tides, neap tides and intermediate periods comprising a first element (23) rotating at a rate of one revolution in 59 days, this element including a graduation (28) passing in front of a pointer or behind a fixed window (29), - a second indicator of the time remaining before a high tide or a low tide depending on the period of spring tides, neap tides and intermediate periods comprising a second element (60) rotating at a rate of one revolution in 12 hours 25 minutes and 14 seconds, this element including at least one plurality of adjacent marks (66), each corresponding to one period, and passing in front of a concentric circular time graduation (56).

Description

DISPOSITIF INDICATEUR DE
L'HORAIRE DES MAREES
La présente invention est relative à un dispositif indiquant l'heure de la marée suivante montante ou descendante et/ou le temps restant avant un tel événement, et ce à toute période de l'année et quel que soit le lieu où l'observateur se situe. Un tel dispositif trouve toute son utilité pour des navigateurs désireux de calculer le moment optimum pour rentrer dans un port, c'est-à-dire à marée haute ; ou pour des personnes désireuses de ramasser des coquillages à marée basse dans la zone intercotidale.
INDICATOR DEVICE
TIDE SCHEDULE
The present invention relates to a device indicating the time of the next rising or falling tide and / or the time remaining before such an event, and this at any time of the year and regardless of where the observer is locates. Such a device finds all its usefulness for navigators wishing to calculate the optimum moment to enter a port, that is to say at high tide; or for people wishing to collect shells at low tide in the intercotidal zone.

Toutefois, le cycle des marées, de durée moyenne de 12 heures 25 minutes et 14 secondes, est en fait perturbé par d'autres facteurs tels que les phases de lune, les équinoxes, le relief local et l'onde cotidale. La combinaison de ces influences peut conduire à des erreurs d'appréciation de plus ou moins I heure par rapport au cycle lunaire pris comme seule référence, et dans le pire des cas jusqu'à un retard de 8 heures en fonction des lieux d'observation, alors que la période moyenne entre une marée haute et une marée basse est d'environ 6 heures seulement. However, the tide cycle, with an average duration of 12 hours 25 minutes and 14 seconds, is in fact disturbed by other factors such as the moon phases, the equinoxes, the local relief and the cotidal wave. The combination of these influences can lead to errors of appreciation of more or less I hour compared to the lunar cycle taken as the only reference, and in the worst case up to a delay of 8 hours depending on the places of observation , while the average period between a high tide and a low tide is only about 6 hours.

Un dispositif indicateur de l'horaire des marées, décrit dans la demande FR 91.03147 déposée par le présent demandeur, comprend plus particulièrement un premier indicateur tournant à raison d'une révolution en 59 jours devant une graduation étalonnée en fonction des périodes de Vives Eaux, Mortes Eaux et périodes intermédiaires ; et un second indicateur tournant à raison d'une révolution en 12 heures 25 minutes et 14 secondes devant un ensemble graphique circulaire représentant le temps restant avant une Pleine Mer ou une
Basse Mer en fonction de la période de Vives Eaux, Mortes
Eaux et période intermédiaire.
A device indicating the tide schedule, described in application FR 91.03147 filed by the present applicant, more particularly comprises a first indicator rotating at the rate of a revolution in 59 days before a graduation calibrated according to the periods of White Water, Dead waters and intermediate periods; and a second indicator rotating at the rate of a revolution in 12 hours 25 minutes and 14 seconds in front of a circular graphic assembly representing the time remaining before a Full Sea or a
Bass Mer according to the period of Vives Eaux, Mortes
Waters and intermediate period.

Ce dispositif, une fois correctement réglé, donne effectivement des indications de l'horaire ou du temps restant avant les marées avec une précision grandement accrue par rapport à des dispositifs antérieurs basés seulement sur le rythme lunaire. Le but de la présente invention est une nouvelle forme de réalisation permettant d'effectuer la correction variant en fonction de la période momentanée de Vives Eaux,
Mortes Eaux ou période intermédiaire de manière encore plus simple donc plus aisée.
This device, once correctly set, effectively gives indications of the timetable or the time remaining before the tides with greatly increased precision compared to previous devices based solely on the lunar rhythm. The object of the present invention is a new embodiment making it possible to carry out the correction varying as a function of the momentary period of Vives Eaux,
Dead Water or intermediate period in an even simpler and therefore easier way.

Ce but est réalisé grâce à un dispositif indicateur de l'horaire des marées dont le premier indicateur des périodes de Vives Eaux, Mortes Eaux et périodes intermédiaires comprend un premier élément tournant à raison d'une révolution en 59 jours, cet élément comportant une graduation passant devant un index ou derrière un guichet fixe ; et dont le second indicateur du temps restant avant une Pleine Mer ou une
Basse Mer en fonction de la période de Vives Eaux, Mortes
Eaux et périodes intermédiaires comprend un second élément tournant à raison d'une révolution en 12 heures 25 minutes et 14 secondes, cet élément comportant au moins une pluralité de repères adjacents, chacun correspondant à une période, et passant devant une graduation horaire circulaire concentrique.
This goal is achieved thanks to a device indicating the tide schedule, the first indicator of the periods of White Water, Dead Water and intermediate periods includes a first rotating element at the rate of a revolution in 59 days, this element comprising a graduation passing in front of an index or behind a fixed window; and whose second indicator of the time remaining before a Full Sea or a
Bass Mer according to the period of Vives Eaux, Mortes
Waters and intermediate periods comprises a second element rotating at the rate of one revolution in 12 hours 25 minutes and 14 seconds, this element comprising at least a plurality of adjacent marks, each corresponding to a period, and passing in front of a concentric circular hourly graduation.

Dans cette forme de réalisation, la période momentanée de Vives Eaux, Mortes Eaux ou périodes intermédiaires est repérée par une division éventuellement colorée de la graduation passant à l'intérieur d'une fenêtre de lecture, et la lecture finale recherchée se fait alors aisément en lisant la position du repère correspondant, avantageusement de la même couleur que la division précédente, devant une graduation horaire circulaire concentrique. In this embodiment, the momentary period of Vives Eaux, Mortes Eaux or intermediate periods is identified by a possibly colored division of the graduation passing inside a reading window, and the desired final reading is then easily done by reading the position of the corresponding marker, advantageously of the same color as the previous division, in front of a concentric circular hourly graduation.

Selon une forme d'exécution préférée de l'invention, le second indicateur du temps restant avant une Pleine Mer ou une Basse Mer en fonction de la période de Vives Eaux, Mortes Eaux et périodes intermédiaires comprend deux graduations horaires concentriques libellées dans le même sens. Le second élément tournant se présente sous la forme d'une couronne réalisée sur un disque transparent concentrique aux graduations, le pourtour intérieur de la couronne étant circulaire de rayon légèrement supérieur à celui de la graduation interne relative au temps restant avant une Basse Mer ce pourtour intérieur étant complété d'une première série de repères adjacents correspondant respectivement aux périodes de Vives Eaux à Mortes Eaux, le pourtour extérieur de la couronne étant circulaire excentré de telle sorte que son plus grand rayon correspond à celui de la graduation externe relative au temps restant avant une Haute Mer, ce pourtour extérieur étant également complété d'une seconde série de repères adjacents correspondant respectivement aux périodes de Vives Eaux à
Mortes Eaux.
According to a preferred embodiment of the invention, the second indicator of the time remaining before a Full Sea or a Low Sea according to the period of White Water, Dead Water and intermediate periods comprises two concentric hourly graduations denominated in the same direction . The second rotating element is in the form of a crown produced on a transparent disc concentric with the graduations, the inner periphery of the crown being circular with a radius slightly greater than that of the internal graduation relative to the time remaining before a Low Seas this circumference interior being completed by a first series of adjacent landmarks corresponding respectively to the periods of Vives Eaux à Mortes Eaux, the outer periphery of the crown being circular eccentric so that its largest radius corresponds to that of the external graduation relative to the remaining time before a High Sea, this outer circumference is also completed by a second series of adjacent landmarks corresponding respectively to the White Water periods at
Dead waters.

Dans cette forme de réalisation, les repères de couleurs identiques situés sur le pourtour externe et interne de la couronne indiquent simultanément et de manière évidente le temps corrigé rémanent jusqu'à la
Pleine Mer et la Basse Mer suivante.
In this embodiment, the identical color markers located on the outer and inner periphery of the crown simultaneously and obviously indicate the corrected remanent time until the
Full Sea and the following Low Sea.

De préférence, les deux graduations horaires concentriques sont sensiblement en phase, et les deux séries de repères sont alors sensiblement symétriques par rapport au centre du disque transparent. Le pourtour externe de cette couronne présente alors également deux décrochements sensiblement symétriques par rapport au centre du disque transparent et à mi-distance entre les séries de repères pour dévoiler une indication de mimarée.  Preferably, the two concentric hourly graduations are substantially in phase, and the two series of marks are then substantially symmetrical with respect to the center of the transparent disc. The outer periphery of this crown then also has two notches that are substantially symmetrical with respect to the center of the transparent disc and halfway between the series of marks to reveal an indication of mimare.

Utilement encore, la graduation horaire externe peut être réalisée sur une couronne mobile permettant de modifier le rapport horaire de montéedescente de la marée en fonction du lieu désiré tel qu'indiqué par des repères. Also usefully, the external hourly graduation can be carried out on a mobile crown allowing the hourly rise and fall ratio of the tide to be modified as a function of the desired location as indicated by markers.

Le dispositif selon l'invention est associé dans une montre-bracelet à un second mouvement horloger tournant sur un rythme solaire dont le boîtier supérieur vient se rabattre par-dessus le boîtier inférieur du dispositif par rotation autour d'une charnière. Le dos du boîtier supérieur du second mouvement comporte un tableau gravé indiquant la correction en fonction du lieu dû à l'onde cotidale. The device according to the invention is associated in a wristwatch with a second timepiece movement rotating on a solar rhythm, the upper case of which is folded over the lower case of the device by rotation around a hinge. The back of the upper case of the second movement has an engraved table indicating the correction depending on the location due to the cotidal wave.

L'invention sera mieux comprise à l'étude de modes de réalisation pris à titre d'exemples nullement limitatifs et décrits par les figures suivantes
- la figure 1 est une vue en perspective d'une montre-bracelet dont le boîtier supérieur contient le premier indicateur,
- la figure 2 illustre le détail de la graduation en termes de Vives Eaux/Mortes Eaux du premier indicateur,
- la figure 3 illustre le second indicateur du dispositif selon l'invention logé dans le boîtier inférieur de la montre-bracelet,
La figure 1 illustre une montre-bracelet 10 comprenant un boîtier inférieur auquel est attaché le bracelet et un boîtier supérieur 20 venant se rabattre par-dessus le boîtier inférieur par rotation autour d'une charnière 15. Ce boîtier supérieur 20 est maintenu en position par exemple par un crochet non représenté situé du côté opposé de la charnière 15.
The invention will be better understood from the study of embodiments taken by way of nonlimiting examples and described by the following figures.
FIG. 1 is a perspective view of a wristwatch, the upper case of which contains the first indicator,
FIG. 2 illustrates the detail of the graduation in terms of Vives Eaux / Mortes Eaux of the first indicator,
FIG. 3 illustrates the second indicator of the device according to the invention housed in the lower case of the wristwatch,
FIG. 1 illustrates a wristwatch 10 comprising a lower case to which the bracelet is attached and an upper case 20 which is folded over the lower case by rotation around a hinge 15. This upper case 20 is held in position by example by a hook (not shown) located on the opposite side of the hinge 15.

Le boîtier supérieur 20 contient une montre conventionnelle, c'est-à-dire un mouvement horloger solaire indiquant l'heure, ce mouvement étant complété d'un indicateur de phase lunaire 25. Comme illustré sur la figure 2, cet indicateur de phase lunaire 25 comprend un disque 23 sur lequel sont représentées deux lunes opposées, ce disque tournant à raison d'une révolution en 59 jours derrière une fenêtre dont les bords inférieurs présentent deux arcs-de-cercle adjacents. Une nouvelle lune correspond à une représentation apparaissant sur la partie gauche de la fenêtre, une pleine lune correspond à la représentation située au centre de la fenêtre et un dernier quartier correspond à une représentation partiellement cachée par la partie droite de la fenêtre. The upper case 20 contains a conventional watch, that is to say a solar clock movement indicating the time, this movement being completed by a lunar phase indicator 25. As illustrated in FIG. 2, this lunar phase indicator 25 comprises a disc 23 on which two opposite moons are represented, this disc rotating at the rate of one revolution in 59 days behind a window whose lower edges have two adjacent arcs. A new moon corresponds to a representation appearing on the left part of the window, a full moon corresponds to the representation located in the center of the window and a last quarter corresponds to a representation partially hidden by the right part of the window.

Selon l'invention, ce boîtier supérieur présente de plus un guichet 29, autrement appelé fenêtre, derrière laquelle passe la couronne extérieure graduée 28 du disque 23. Pour une meilleure lecture, cette graduation étalonnée en fonction des Vives Eaux et Mortes
Eaux est réalisée en des secteurs de couleurs différentes, par exemple noir pour le coefficient de 120 correspondant aux Vives Eaux, bleu pour le coefficient suivant de 90, rouge pour le coefficient de 75, vert pour le coefficient de 60 et jaune pour le coefficient 45 correspondant aux Mortes Eaux.
According to the invention, this upper casing also has a window 29, otherwise called a window, behind which the graduated outer crown 28 of the disc 23 passes. For a better reading, this graduation calibrated as a function of the Vivid Waters and Dead
Waters is produced in sectors of different colors, for example black for the coefficient of 120 corresponding to Vives Eaux, blue for the following coefficient of 90, red for the coefficient of 75, green for the coefficient of 60 and yellow for the coefficient 45 corresponding to the Dead Waters.

On entend par Vives Eaux une période pendant laquelle l'écart du niveau d'eau entre une marée basse et une marée haute est à son maximum, et par Mortes Eaux une période pendant laquelle cet écart de niveau d'eau est à son minimum. Par exemple, dans le port du Havre en janvier, le niveau de la mer est à 7,75 m à marée haute pour 1,80 m à marée basse en période de Vives Eaux et seulement à un niveau de 6,40 m à marée haute pour 3,75 m à marée basse en Mortes Eaux. Comme on peut le constater au vue de la figure 2, les périodes de Vives Eaux correspondent sensiblement aux périodes de pleine lune et nouvelle lune alors que les périodes de Mortes Eaux correspondent aux quartiers montants et descendants. En fait, l'évolution de correction dans le cycle Mortes Eaux vers Vives Eaux s'avère plus rapide que dans le cycle
Vives Eaux vers Mortes Eaux.Pour une meilleure précision, la période entre une Vives Eaux et une Mortes
Eaux est elle-même divisée en cinq sous-périodes correspondant, sur la graduation, à des secteurs de couleurs différentes.
Vives Eaux means a period during which the difference in water level between a low tide and a high tide is at its maximum, and Mortes Eaux means a period during which this difference in water level is at its minimum. For example, in the port of Le Havre in January, the sea level is at 7.75 m at high tide for 1.80 m at low tide during the White Water period and only at a level of 6.40 m at tide high for 3.75 m at low tide in Dead Water. As can be seen from Figure 2, the White Water periods correspond substantially to the periods of the full moon and new moon while the Dead Water periods correspond to the rising and falling quarters. In fact, the correction evolution in the Dead Water to Live Water cycle turns out to be faster than in the cycle
Vives Eaux vers Mortes Eaux. For better accuracy, the period between a Vives Eaux and a Mortes
Waters is itself divided into five sub-periods corresponding, on the graduation, to sectors of different colors.

En référence à la figure 3, le dispositif comprend un second mouvement horloger tournant un disque transparent 60 complété sur son pourtour d'une couronne sombre 62 munie de repères internes 66 et externes 67 devant deux graduations circulaires concentriques de 12 heures et 20 minutes chacune, l'une interne 56 pour la détermination du temps restant jusqu'à une marée basse ou "BM", l'autre externe 57 pour la détermination du temps restant avant une marée haute "PM".  With reference to FIG. 3, the device comprises a second watch movement turning a transparent disc 60 completed on its periphery with a dark crown 62 provided with internal 66 and external 67 marks in front of two concentric circular graduations of 12 hours and 20 minutes each, one internal 56 for the determination of the time remaining until a low tide or "BM", the other external 57 for the determination of the time remaining before a high tide "PM".

La graduation externe 57 est en fait réalisée sur une couronne mobile permettant de modifier le rapport horaire entre une phase montante ou descendante de la mer en fonction des lieux référencés par les indices 55 A, B,
C et D. Par exemple, pour un lieu référencé D, la période de descente des eaux est d'environ 7 heures 1,2 alors que la période de montée des eaux est réduite à 4 heures 1/2 seulement, ce qui est à comparer à une moyenne de 6 heures 13 minutes environ.
The external graduation 57 is in fact carried out on a mobile crown making it possible to modify the hourly ratio between a rising or falling phase of the sea according to the places referenced by the indices 55 A, B,
C and D. For example, for a place referenced D, the period of descent of the water is approximately 7 hours 1,2 while the period of rise of the waters is reduced to only 4 1/2 hours, which is compare to an average of about 6 hours 13 minutes.

Le diamètre interne de la couronne 62 est un peu plus grand que celui de la graduation interne 66, alors que le pourtour externe de cette même couronne est circulaire mais excentré de telle sorte que le rayon maximum soit légèrement inférieur au rayon de la graduation externe 67. Le pourtour interne de cette couronne 62 est garni, dans la zone de moindre épaisseur, d'une série de repères 66 orientés vers l'intérieur pour la lecture du temps restant avant la prochaine Basse Mer selon qu'on est en période de Vives Eaux ou Mortes Eaux tel qu'indiqué directement par le repère de couleur correspondant à la couleur apparaissant alors dans la fenêtre 29 du boîtier supérieur. De manière similaire, une seconde série de repères multicolores 67 de lecture du temps restant avant la prochaine Pleine Mer est réalisée sur la portion du pourtour externe la plus épaisse, donc opposée à la première. The internal diameter of the crown 62 is a little larger than that of the internal graduation 66, while the external periphery of this same crown is circular but eccentric so that the maximum radius is slightly less than the radius of the external graduation 67 The internal periphery of this crown 62 is lined, in the zone of lesser thickness, with a series of marks 66 oriented inwards for the reading of the time remaining before the next Low Sea depending on whether it is in the Vivid period. Waters or Dead Waters as indicated directly by the color mark corresponding to the color then appearing in window 29 of the upper case. Similarly, a second series of multicolored marks 67 for reading the time remaining before the next Full Sea is produced on the thickest portion of the outer periphery, therefore opposite the first.

Avant utilisation du dispositif, il convient comme tout mouvement horloger, de le régler préalablement. Le réglage du mouvement solaire et lunaire contenu dans le boîtier supérieur 20 se fait de manière connue. Before using the device, like any watch movement, it should be set beforehand. The adjustment of the solar and lunar movement contained in the upper housing 20 is done in a known manner.

Il convient ensuite de caler le mouvement de la marée sur la moyenne annuelle selon le procédé décrit dans la demande FR 91.03147. Une deuxième calibration consiste à régler la position de la couronne mobile en fonction du rapport horaire entre les périodes montantes et descendantes dépendant, pour un lieu donné, de son relief local, et ce en tournant cette couronne mobile portant la graduation externe 57 pour amener le point PM en face de l'indice 55 : A, B, C ou D désignant la catégorie à laquelle appartient le lieu d'observation. It is then necessary to calibrate the movement of the tide on the annual average according to the process described in application FR 91.03147. A second calibration consists in adjusting the position of the mobile crown as a function of the hourly ratio between the rising and falling periods depending, for a given place, on its local relief, and this by turning this mobile crown carrying the external graduation 57 to bring the point PM opposite index 55: A, B, C or D designating the category to which the observation site belongs.

Ainsi calibré, le dispositif selon l'invention est disponible pour utilisation. Comme on a pu le comprendre à la lecture de la description qui précède, l'observateur repère d'abord la couleur visible dans le guichet 29 du boîtier supérieur, couleur représentative de la phase de Vives Eaux, Mortes Eaux ou intermédiaire. Puis, en découvrant le second mouvement, il lit directement au moyen des deux repères de couleur correspondants, respectivement interne et externe, les durées restantes avant les événements suivants : marée haute ou basse. Par simple addition avec l'heure actuelle lue sur la montre 22, il peut en déduire aisément le moment exact de cet événement suivant. Thus calibrated, the device according to the invention is available for use. As we have been able to understand on reading the description above, the observer first identifies the color visible in the window 29 of the upper case, a color representative of the Vives Eaux, Mortes Eaux or intermediate phase. Then, by discovering the second movement, it reads directly by means of the two corresponding color markers, respectively internal and external, the remaining times before the following events: high or low tide. By simple addition with the current time read on watch 22, he can easily deduce the exact moment of this next event.

De nombreuses autres variantes peuvent être apportées à ce dispositif dans le cadre de cette invention.  Many other variants can be made to this device in the context of this invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Dispositif indicateur de l'horaire des marées comprenant un mouvement horloger pour faire tourner un indicateur devant un cadran gradué, caractérisé en ce qu'il comprend1. Tide hour indicator device comprising a clock movement to rotate an indicator in front of a graduated dial, characterized in that it comprises - un premier indicateur des périodes de Vives - a first indicator of Vivid periods Eaux, Mortes Eaux et périodes intermédiaires comprenant un premier élément (23) tournant à raison d'une révolution en 59 jours, cet élément comportant une graduation (28) passant devant un index ou derrière un guichet (29) fixe,Waters, Dead Waters and intermediate periods comprising a first element (23) rotating at the rate of one revolution in 59 days, this element comprising a graduation (28) passing in front of an index or behind a fixed window (29), - un second indicateur du temps restant avant une Pleine Mer ou une Basse Mer en fonction de la période de Vives Eaux, Mortes Eaux et périodes intermédiaires comprenant un second élément (60) tournant à raison d'une révolution en 12 heures 25 minutes et 14 secondes, cet élément comportant au moins une pluralité de repères adjacents (66), chacun correspondant à une période, et passant devant une graduation (56) horaire circulaire concentrique. - a second indicator of the time remaining before a Full Sea or a Low Sea according to the period of White Water, Dead Water and intermediate periods comprising a second element (60) rotating at the rate of a revolution in 12 hours 25 minutes and 14 seconds, this element comprising at least a plurality of adjacent marks (66), each corresponding to a period, and passing in front of a concentric circular graduation (56). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second indicateur comprend deux graduations (56,57) horaires concentriques libellées dans le même sens, le second élément tournant se présentant sous la forme d'une couronne (62) réalisée sur un disque transparent (60) concentrique aux graduations, le pourtour intérieur de la couronne étant circulaire de rayon légèrement supérieur à celui de la graduation interne (56) relative au temps restant avant une Basse2. Device according to claim 1, characterized in that the second indicator comprises two graduations (56,57) concentric hours denominated in the same direction, the second rotating element being in the form of a crown (62) produced on a transparent disc (60) concentric with the graduations, the inner periphery of the crown being circular with a radius slightly greater than that of the internal graduation (56) relating to the time remaining before a Bass Mer, ce pourtour intérieur étant complété d'une première série de repères (66) adjacents correspondant respectivement aux périodes de Vives Eaux à Mortes Eaux ; le pourtour extérieur de la couronne (62) étant circulaire excentré de telle sorte que son plus grand rayon correspond à celui de la graduation externe (57) relative au temps restant avant une Haute Mer, ce pourtour extérieur étant également complété d'une seconde série de repères (62) adjacents correspondant respectivement aux périodes de Vives Eaux à Mortes Eaux.Sea, this inner periphery being completed by a first series of adjacent landmarks (66) corresponding respectively to the periods of Vives Eaux to Mortes Eaux; the outer periphery of the crown (62) being eccentric circular so that its largest radius corresponds to that of the external graduation (57) relating to the time remaining before a High Sea, this outer periphery also being completed with a second series adjacent marks (62) corresponding respectively to the periods of White Water to Dead Water. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux graduations (56,57) horaires concentriques sont sensiblement en phase, et en ce que les deux séries de repères (66,67) sont sensiblement symétriques par rapport au centre du disque transparent (60).3. Device according to claim 2, characterized in that the two graduations (56,57) concentric hours are substantially in phase, and in that the two series of marks (66,67) are substantially symmetrical with respect to the center of the disc transparent (60). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le pourtour externe de la couronne (62) présente deux décrochements (68) sensiblement symétriques par rapport au centre du disque transparent (60) et à mi-distance entre les séries de repères (66,67) pour dévoiler une indication de mi-marée. 4. Device according to claim 3, characterized in that the outer periphery of the crown (62) has two recesses (68) substantially symmetrical with respect to the center of the transparent disc (60) and halfway between the series of marks ( 66.67) to reveal an indication of mid-tide.
FR9115321A 1991-03-11 1991-12-05 Device for indicating the times of the tides Pending FR2684775A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9115321A FR2684775A1 (en) 1991-12-05 1991-12-05 Device for indicating the times of the tides
PCT/FR1992/000211 WO1992015926A1 (en) 1991-03-11 1992-03-09 Tide time indicating device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9115321A FR2684775A1 (en) 1991-12-05 1991-12-05 Device for indicating the times of the tides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2684775A1 true FR2684775A1 (en) 1993-06-11

Family

ID=9419888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9115321A Pending FR2684775A1 (en) 1991-03-11 1991-12-05 Device for indicating the times of the tides

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2684775A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0452757B1 (en) Mechanical or electromechanical compass-watch
CH672223B5 (en)
CH673747B5 (en)
EP1095318B1 (en) Watch equipped with means for determining a location longitude
EP2187272B1 (en) Device for timepiece display
CH700664A2 (en) Display device.
FR2684775A1 (en) Device for indicating the times of the tides
FR2785399A1 (en) RELATIVE READING WATCH
EP2009392B1 (en) Orientation watch
WO1992015926A1 (en) Tide time indicating device
FR2662826A1 (en) Watch with indicator of tides
FR2674039A1 (en) Device indicating the times of tides
EP0365443A2 (en) Large capacity timer
CH703258B1 (en) Shows universal time.
EP1637941A1 (en) Calendar timepiece comprising an equation-of-time device
EP1525515A2 (en) Displaying device
CH707945B1 (en) Time measurement indicating device and clockwork movement or timepiece comprising such a device.
EP1235120B1 (en) Analogical timepiece with a time indication based on a decimal system
CH698781B1 (en) Display for timepiece.
CH710881A1 (en) Timepiece with a time zone indicator and a time indicator.
CH277686A (en) Exposure indicator for photographic shots.
WO2014195403A2 (en) Timepiece comprising a device for displaying the equation of time
CH679355B5 (en)
CH714979B1 (en) Moon phase display mechanism for a timepiece.
CH681341B5 (en) Universal analogue display watch.