FR2683457A1 - Device for adjusting the longitudinal position of an alpine binding - Google Patents

Device for adjusting the longitudinal position of an alpine binding Download PDF

Info

Publication number
FR2683457A1
FR2683457A1 FR9114028A FR9114028A FR2683457A1 FR 2683457 A1 FR2683457 A1 FR 2683457A1 FR 9114028 A FR9114028 A FR 9114028A FR 9114028 A FR9114028 A FR 9114028A FR 2683457 A1 FR2683457 A1 FR 2683457A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slide
teeth
base plate
longitudinal
tooth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9114028A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2683457B1 (en
Inventor
Dogat Vincent
Thomas Pascal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Priority to FR9114028A priority Critical patent/FR2683457B1/en
Priority to DE69206244T priority patent/DE69206244T2/en
Priority to EP92114437A priority patent/EP0546260B1/en
Priority to AT92114437T priority patent/ATE130525T1/en
Priority to JP4294911A priority patent/JPH05220249A/en
Priority to US07/973,715 priority patent/US5348335A/en
Publication of FR2683457A1 publication Critical patent/FR2683457A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2683457B1 publication Critical patent/FR2683457B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08507Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/005Ski bindings with means for adjusting the position of a shoe holder or of the complete binding relative to the ski

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for longitudinal adjustment of a binding element for an alpine ski, particularly a front binding element. The device comprises a bottom plate (9) on which are securely and removably assembled the base (5) of the binding and a slide securely attached to the ski along which the bottom plate (9) can slide in a longitudinal direction. The bottom plate (9) also has a bolt, for longitudinal positioning, and a control button (10) permitting the manoeuvring of the bolt and accessible on a lateral side of the bottom plate (9).

Description

DISPOSITIF DE REGLAGE DE LA POSITION LONGITUDINALE D'UNE FIXATION ALPINE
L'invention concerne un élément de fixation alpin, qui est destiné à retenir une chaussure en appui sur un ski.
DEVICE FOR ADJUSTING THE LONGITUDINAL POSITION OF AN ALPINE FASTENING
The invention relates to an alpine binding element, which is intended to retain a boot bearing on a ski.

Plus précisément, l'invention concerne un dispositif permettant le réglage de la position longitudinale sur le ski d'un tel élément de fixation alpin. More specifically, the invention relates to a device for adjusting the longitudinal position on the ski of such an alpine binding element.

Généralement, une chaussure est retenue sur un ski par un élément de fixation avant, et un élément de fixation arrière. L'un des éléments, le plus souvent l'élément arrière, est équipé de moyens permettant l'ajustement de sa position longitudinale, afin de permettre l'utilisation du ski avec des chaussures de longueur différente. Generally, a shoe is retained on a ski by a front binding element, and a rear binding element. One of the elements, most often the rear element, is equipped with means allowing the adjustment of its longitudinal position, in order to allow the use of the ski with shoes of different length.

Dans certains cas, les deux éléments de fixation présentent des moyens propres pour régler leur position longitudinale. C'est le cas de certaines fixations de location, qui sont destinées à être utilisées avec un large éventail de chaussures pouvant présenter des longueurs très différentes. Le réglage longitudinal des deux éléments de fixation permet alors d'adapter le ski à une longueur déterminée de chaussure, et d'amener en coïncidence, ou presque, le milieu de la chaussure avec le milieu du ski. In some cases, the two fastening elements have their own means for adjusting their longitudinal position. This is the case with certain rental bindings, which are intended to be used with a wide range of shoes which can have very different lengths. The longitudinal adjustment of the two fastening elements then makes it possible to adapt the ski to a determined length of boot, and to bring about, or almost coincident, the middle of the boot with the middle of the ski.

On connaît différents dispositifs permettant un tel réglage de la position longitudinale de l'élément de fixation avant. Par exemple, la demande de brevet FR 2 578534 décrit un élément de fixation avant dont l'embase est mobile le long d'une glissière. Les moyens permettant de régler la position longitudinale de l'embase comprennent, pour l'embase, des dents latérales qui coopèrent avec des orifices de la glissière, et une sorte de came qui vient forcer l'engagement des dents dans les orifices. Various devices are known which allow such a longitudinal position adjustment of the front fastening element. For example, patent application FR 2 578534 describes a front fastening element, the base of which is movable along a slide. The means making it possible to adjust the longitudinal position of the base include, for the base, lateral teeth which cooperate with orifices in the slide, and a sort of cam which forces the engagement of the teeth in the orifices.

Un dispositif du même type est décrit dans la demande de brevet FR 2 632200. A device of the same type is described in patent application FR 2 632200.

Ces dispositifs nécessitent un outil pour réaliser un réglage longitudinal. En outre, I'embase de la fixation est spécifique pour cette utilisation, c'est-à-dire qu'elle présente des aménagements spéciaux en vue de ce réglage longitudinal. These devices require a tool to achieve longitudinal adjustment. In addition, the base of the binding is specific for this use, that is to say it has special arrangements for this longitudinal adjustment.

On connaît également, d'après la demande de brevet EP 169 315, un dispositif de réglage qui est destiné à équiper un élément de fixation avant. Ce dispositif comprend un levier de manoeuvre, dont l'actionnement commande l'introduction d'une tige dans l'un des orifices d'une glissière. Comme dans le cas précédent, ce dispositif nécessite un aménagement spécifique de la fixation, c'est-à-dire que la fixation doit être conçue et réalisée dans son ensemble en tenant compte de la présence de cet équipement. Also known, according to patent application EP 169 315, an adjustment device which is intended to equip a front fixing element. This device comprises an operating lever, the actuation of which controls the introduction of a rod into one of the orifices of a slide. As in the previous case, this device requires a specific arrangement of the attachment, that is to say that the attachment must be designed and produced as a whole taking into account the presence of this equipment.

Un des buts de la présente invention est de proposer un dispositif de réglage longitudinal pour un élément de fixation qui puisse être utilisé avec des éléments de fixation standard, notamment des éléments avant de fixation. One of the aims of the present invention is to provide a longitudinal adjustment device for a fixing element which can be used with standard fixing elements, in particular front fixing elements.

Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif qui permette de réaliser un réglage longitudinal sans avoir recours à un outil particulier. Another object of the invention is to provide a device which allows longitudinal adjustment to be made without having to use a particular tool.

Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif dont la manoeuvre est particulièrement simple, et nécessite de la part de l'utilisateur des gestes naturels. Another object of the invention is to propose a device whose maneuver is particularly simple, and requires on the part of the user natural gestures.

D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, cette description étant toutefois donnée à titre indicatif, et non limitatif.  Other objects and advantages of the invention will appear during the description which follows, this description being however given by way of indication, and not limitation.

Le dispositif de réglage selon l'invention est destiné à équiper une fixation qui comprend un organe de retenue d'une extrémité de la chaussure, un corps et une embase par laquelle l'élément de fixation peut être assemblé à un ski. Le dispositif de réglage comprend par ailleurs une glissière longitudinale solidaire du ski, le long de laquelle l'élément de fixation peut coulisser, et des moyens pour immobiliser l'élément de fixation sur la glissière dans au moins deux positions longitudinales différentes. The adjustment device according to the invention is intended to equip a binding which comprises a member for retaining one end of the boot, a body and a base by which the binding element can be assembled to a ski. The adjustment device also comprises a longitudinal slide secured to the ski, along which the fixing element can slide, and means for immobilizing the fixing element on the slide in at least two different longitudinal positions.

II est caractérisé par le fait qu'il comprend une plaque de base sur laquelle l'embase de l'élément de fixation est assemblée de manière solidaire, que la plaque de base est montée de façon coulissante par rapport à la glissière, et que la plaque de base est par ailleurs équipée d'un verrou de positionnement longitudinal et d'un bouton de commande qui permet la manoeuvre du verrou. It is characterized by the fact that it comprises a base plate on which the base of the fixing element is assembled in an integral manner, that the base plate is mounted in a sliding manner relative to the slide, and that the base plate is also equipped with a longitudinal positioning lock and a control button which allows the operation of the lock.

L'invention sera mieux comprise en se référant à la description ci-dessous, ainsi qu'aux dessins en annexe qui en font partie intégrante. The invention will be better understood by referring to the description below, as well as to the accompanying drawings which form an integral part thereof.

La figure 1 est une vue de côté en coupe partielle du dispositif de réglage, équipé par ailleurs d'un élément avant de fixation. Figure 1 is a side view in partial section of the adjustment device, also equipped with a front fixing element.

La figure 2 est une vue en coupe par un plan longitudinal et vertical d'un dispositif de réglage de la figure 1. FIG. 2 is a view in section through a longitudinal and vertical plane of an adjustment device in FIG. 1.

La figure 3 est une vue de dessus de la glissière qui constitue l'un des élément du dispositif de la figure 1. FIG. 3 is a top view of the slide which constitutes one of the elements of the device in FIG. 1.

La figure 4 est une vue de côté en coupe de la glissière représentée en figure 3. FIG. 4 is a side view in section of the slide shown in FIG. 3.

La figure 5 est une vue de dessous de la plaque de base du dispositif représenté en figure 1, dans l'une de ses positions de fonctionnement. Figure 5 is a bottom view of the base plate of the device shown in Figure 1, in one of its operating positions.

La figure 6 est également une vue de dessous de la plaque de base précédente, mais dans une position de fonctionnement différente. Figure 6 is also a bottom view of the previous base plate, but in a different operating position.

La figure 7 est une vue en perspective du verrou de positionnement et de son bouton de commande. Figure 7 is a perspective view of the positioning latch and its control button.

La figure 8 est une vue de face du dispositif de la figure 1, en coupe par un plan transversal et vertical, dans l'une des positions de fonctionnement. Figure 8 is a front view of the device of Figure 1, in section through a transverse and vertical plane, in one of the operating positions.

La figure 9 est une vue semblable à celle de la figure 8, mais dans une autre position de fonctionnement du dispositif. Figure 9 is a view similar to that of Figure 8, but in another operating position of the device.

La figure 10 représente le même dispositif que les deux figures précédentes, mais dans une position de fonctionnement différente. Figure 10 shows the same device as the previous two figures, but in a different operating position.

On a représenté dans la figure 1, de façon partielle, un ski 1 auquel est assemblé un élément de fixation 2. L'élément de fixation représenté est un élément de fixation avant, et comme cela apparaîtra plus loin, cet élément de fixation peut être de tout type approprié. Avantageusement, il s'agit d'un élément standard, identique à des éléments qui sont assemblés directement sur un ski. There is shown in FIG. 1, partially, a ski 1 to which a fastening element 2 is assembled. The fastening element shown is a front fastening element, and as will appear below, this fastening element can be of any suitable type. Advantageously, it is a standard element, identical to elements which are assembled directly on a ski.

D'une façon connue, I'élément de fixation 2 présente un organe 3 de retenue pour l'extrémité avant de la chaussure, un corps 4, et une embase 5. L'embase 5 se prolonge vers l'arrière par une plaque d'appui 6 sur laquelle repose l'extrémité avant de la chaussure. On retrouve tous ces éléments dans à peu près tous les éléments de fixation existants.  In a known manner, the fastening element 2 has a retaining member 3 for the front end of the shoe, a body 4, and a base 5. The base 5 is extended towards the rear by a plate d 'support 6 on which rests the front end of the shoe. We find all these elements in almost all existing fasteners.

Entre l'élément de fixation 2 et le ski se trouve un dispositif 7 pour le réglage longitudinal de l'élément de fixation. Le dispositif 7 comprend principalement une glissière 8 solidarisée au ski, qui sera décrite en détail ultérieurement, et une plaque de base 9 qui est montée sur la glissière 8 pour un mouvement de coulissement selon une direction longitudinale. La plaque de base présente une surface supérieure de dimensions voisines de celles de l'embase 5 et la plaque d'appui 6 de la fixation. Between the binding element 2 and the ski is a device 7 for the longitudinal adjustment of the binding element. The device 7 mainly comprises a slide 8 secured to the ski, which will be described in detail later, and a base plate 9 which is mounted on the slide 8 for a sliding movement in a longitudinal direction. The base plate has an upper surface of dimensions close to those of the base 5 and the support plate 6 of the attachment.

L'embase 5 est assemblée à la plaque de base 9 de façon solidaire, et de préférence de façon amovible par tout moyen approprié, par exemple des vis.The base 5 is assembled to the base plate 9 in an integral manner, and preferably in a removable manner by any suitable means, for example screws.

La plaque de base 9 est par ailleurs équipée d'un verrou qui coopère avec la glissière pour définir au moins deux positions longitudinales différentes pour la plaque de base 9. Le verrou permet d'immobiliser la plaque de base 9 dans chacune de ces positions, et un bouton 10, débouchant de préférence sur l'un des côtés latéraux de la plaque de base 9, permet l'actionnement du verrou. The base plate 9 is also equipped with a lock which cooperates with the slide to define at least two different longitudinal positions for the base plate 9. The lock makes it possible to immobilize the base plate 9 in each of these positions, and a button 10, preferably opening onto one of the lateral sides of the base plate 9, enables the lock to be actuated.

On comprend ainsi que le dispositif de réglage est constitué d'éléments indépendants de l'élément de fixation, et donc qu'il constitue un sous-ensemble autonome par rapport à l'élément de fixation lui-même. L'élément de fixation peut donc être interchangé avec un autre élément de fixation de même type, et standard, sans avoir à changer le dispositif. En outre, il est possible de monter sur le dispositif de réglage des éléments de fixation de type différent à partir du moment où la plaque de base 9 présente des moyens d'assemblage approprié à chaque type de fixation, par exemple plusieurs jeux d'orifice en correspondance avec les orifices d'assemblage que présentent les différents types de fixation. It is thus understood that the adjustment device is made up of elements independent of the fixing element, and therefore that it constitutes an autonomous sub-assembly with respect to the fixing element itself. The fixing element can therefore be interchanged with another fixing element of the same type, and standard, without having to change the device. In addition, it is possible to mount on the adjusting device fixing elements of different type from the moment when the base plate 9 has assembly means suitable for each type of fixing, for example several sets of orifices. in correspondence with the assembly orifices presented by the different types of fastening.

Dans un mode préférentiel de réalisation, la glissière 8 se prolonge vers l'arrière par une languette longiligne 13. Ainsi que cela est visible dans les figures 1 et 2, par exemple, la languette 13 est assemblée dans sa partie avant à une plaquette interface 14, qui est intercalée entre la glissière 8 et la surface supérieure du ski. La languette 13 se prolonge par ailleurs vers l'arrière où elle est engagée sous la plaque de base, ou l'embase de l'élément de fixation derrière, schématisé en 15. A ce niveau, de préférence, I'extrémité de la languette 13 peut coulisser librement selon une direction longitudinale. In a preferred embodiment, the slide 8 is extended towards the rear by an elongated tongue 13. As can be seen in FIGS. 1 and 2, for example, the tongue 13 is assembled in its front part to an interface plate 14, which is interposed between the slide 8 and the upper surface of the ski. The tongue 13 also extends backwards where it is engaged under the base plate, or the base of the fixing element behind, shown diagrammatically at 15. At this level, preferably, the end of the tongue 13 can slide freely in a longitudinal direction.

Ainsi que cela est visible dans la figure 1, la plaque de base 9, dans sa partie arrière, coiffe la languette 13. Avantageusement, la languette présente des repères 16 successifs qui viennent chacun en coïncidence avec l'extrémité arrière de la plaque de base 9 à chacune des positions longitudinales que la plaque de base peut occuper. La languette et les repères 16 permettent ainsi d'identifier très rapidement et très facilement la position dans laquelle l'élément avant de fixation se trouve. As can be seen in FIG. 1, the base plate 9, in its rear part, covers the tongue 13. Advantageously, the tongue has successive marks 16 which each coincide with the rear end of the base plate 9 at each of the longitudinal positions that the base plate can occupy. The tongue and the marks 16 thus make it possible to identify very quickly and very easily the position in which the element before fixing is located.

Les figures 3 et 4 représentent plus en détail la glissière 8. Cette glissière présente une forme globale rectangulaire, elle présente une partie centrale 19, équipée d'orifices 20 pour des vis d'assemblage au ski. Latéralement, la glissière présente deux ailes longitudinales relevées 21 et 22 le long desquelles la plaque de base 9 viendra se guider. Figures 3 and 4 show in more detail the slide 8. This slide has an overall rectangular shape, it has a central part 19, equipped with holes 20 for ski assembly screws. Laterally, the slide has two raised longitudinal wings 21 and 22 along which the base plate 9 will be guided.

Dans la partie centrale 19, la plaque de base 8 présente une pluralité de dents 23 à 31. Ces dents sont alignées le long d'un axe dirigé longitudinalement, et elles définissent entre elles des entre-dents identiques.  In the central part 19, the base plate 8 has a plurality of teeth 23 to 31. These teeth are aligned along an axis directed longitudinally, and they define identical between-teeth between them.

Dans la figure 3, on a représenté neuf dents, définissant donc huit entre-dents. Ce nombre, naturellement, n'est pas limitatif, et tout autre nombre pourrait convenir. In Figure 3, there are shown nine teeth, thus defining eight between-teeth. This number, of course, is not limitative, and any other number may be suitable.

Ainsi que cela est visible dans la figure 4, de préférence, vue selon une direction longitudinale, chaque dent présente une section trapézoïdale avec la grande base située au niveau de la surface supérieure de la glissière, et la petite base dans la partie supérieure de la dent. De cette façon, les dents présentent latéralement au moins une surface inclinée 32 dont le rôle sera décrit ultérieurement. As can be seen in Figure 4, preferably, viewed in a longitudinal direction, each tooth has a trapezoidal section with the large base located at the upper surface of the slide, and the small base in the upper part of the tooth. In this way, the teeth have laterally at least one inclined surface 32 whose role will be described later.

Ainsi que cela est visible dans les figures 3 et 4, les dents 23 à 31 sont légèrement décalées par rapport à l'axe longitudinal médian 33 de la glissière 8, et la face 32 se trouve orientée du côté de l'axe 33. Ceci, toutefois, correspond à un mode préférentiel de réalisation, et n'est pas limitatif pour l'invention. As can be seen in FIGS. 3 and 4, the teeth 23 to 31 are slightly offset with respect to the median longitudinal axis 33 of the slide 8, and the face 32 is oriented towards the side of the axis 33. This , however, corresponds to a preferred embodiment, and is not limiting for the invention.

Egalement, selon un mode préférentiel de réalisation, la première dent, c'est-à-dire la dent 23, présente, selon une direction longitudinale, une dimension plus importante que les autres dents. Also, according to a preferred embodiment, the first tooth, that is to say the tooth 23, has, in a longitudinal direction, a larger dimension than the other teeth.

Egalement, la dernière dent, c'est-à-dire la dent 31, s'étend davantage en direction de l'axe 33 que les autres dents. La raison en sera décrite ultérieurement.Also, the last tooth, that is to say the tooth 31, extends more towards the axis 33 than the other teeth. The reason will be described later.

Les figures 5 et 6 représentent, en vue de dessous, la plaque de base 9 équipée de son verrou 35. La plaque de base 9 présente un évidement longitudinal 36, qui débouche vers l'arrière, et qui est limité latéralement par deux rainures longitudinales 37 et 38. Les dimensions transversales des rainures 37 et 38 sont déterminées de telle façon que la plaque de base 9 puisse coulisser librement le long de la glissière 8 tout en étant retenue verticalement vers le bas et vers le haut. De préférence, la plaque de base 9 présente, sur ses deux bords latéraux, et sur son bord avant un rebord 39, qui descend aussi près que possible de la surface supérieure du ski, de façon à limiter les introductions de neige ou de salissures à ce niveau. Les rainures 37 et 38 sont creusées dans les parties latérales de ce rebord. Figures 5 and 6 show, in bottom view, the base plate 9 equipped with its latch 35. The base plate 9 has a longitudinal recess 36, which opens towards the rear, and which is limited laterally by two longitudinal grooves 37 and 38. The transverse dimensions of the grooves 37 and 38 are determined so that the base plate 9 can slide freely along the slide 8 while being held vertically downwards and upwards. Preferably, the base plate 9 has, on its two lateral edges, and on its front edge a flange 39, which descends as close as possible to the upper surface of the ski, so as to limit the introduction of snow or dirt to this level. The grooves 37 and 38 are hollowed out in the lateral parts of this rim.

Dans la partie centrale de la plaque de base 9, un verrou 35 est guidé pour un déplacement selon une direction transversale contre la force de rappel d'un ressort 40. Par exemple, ainsi que cela est représenté, la plaque de base 9 présente un logement transversal 41 le long duquel le verrou 35 est guidé. Ce verrou 35 se prolonge latéralement par une languette 42, à l'extrémité de laquelle se trouve le bouton d'actionnement 10. Le bouton 10 débouche sur un bord latéral de la plaque de base 9, et de préférence, à son niveau, la plaque de base 9 présente un renflement latéral 44, de part et d'autre du bouton, qui enveloppe le bouton dans le contour de la plaque de base. In the central part of the base plate 9, a latch 35 is guided for movement in a transverse direction against the restoring force of a spring 40. For example, as shown, the base plate 9 has a transverse housing 41 along which the latch 35 is guided. This lock 35 is extended laterally by a tongue 42, at the end of which is the actuation button 10. The button 10 opens onto a lateral edge of the base plate 9, and preferably, at its level, the base plate 9 has a lateral bulge 44, on either side of the button, which envelops the button in the outline of the base plate.

Dans sa partie centrale, selon un mode préférentiel de réalisation, le verrou 35 présente un ensemble de trois dents 45, 46 et 47, les deux dents extrêmes 45 et 47 étant alignées selon une direction longitudinale, et la dent centrale 46 étant décalée selon une direction transversale par rapport aux deux précédentes dans une direction opposée au bouton 10. Dans le mode de réalisation représenté, l'axe sur lequel les deux dents 45 et 47 sont alignées, est décalé vers le bouton 10, par rapport à l'axe longitudinal médian 50 de la plaque de base 9. In its central part, according to a preferred embodiment, the lock 35 has a set of three teeth 45, 46 and 47, the two end teeth 45 and 47 being aligned in a longitudinal direction, and the central tooth 46 being offset according to a transverse direction relative to the previous two in a direction opposite to the button 10. In the embodiment shown, the axis on which the two teeth 45 and 47 are aligned, is offset towards the button 10, relative to the longitudinal axis median 50 of base plate 9.

Les dents extrêmes 45 et 47 présentent une largeur sensiblement égale à la largeur des entredents de la glissière 8. La largeur de la dent centrale 46 est quant à elle sensiblement égale à la largeur de l'une des dents intermédiaires 24 à 30 de la glissière 8.  The extreme teeth 45 and 47 have a width substantially equal to the width of the crossbeams of the slide 8. The width of the central tooth 46 is substantially equal to the width of one of the intermediate teeth 24 to 30 of the slide 8.

De préférence, au moins la dent centrale 46 présente, du côté du bouton 10, une face inclinée 48, dont l'inclinaison est sensiblement identique à celle de la face 32 des dents 24 à 30. D'après ce qui précède, on comprend aisément que, lorsque la plaque de base 9 est engagée sur la glissière 8, le ressort 40 du verrou 35 sollicite les dents 45, 46 et 47 en direction des dents 23 à 31 de la glissière 8. Preferably, at least the central tooth 46 has, on the side of the button 10, an inclined face 48, the inclination of which is substantially identical to that of the face 32 of the teeth 24 to 30. From the above, it is understood easily that, when the base plate 9 is engaged on the slide 8, the spring 40 of the lock 35 biases the teeth 45, 46 and 47 in the direction of the teeth 23 to 31 of the slide 8.

Les dents 45 et 47 sont prévues pour s'engager dans les entre-dents, et la dent centrale 46 est prévue pour venir buter contre l'une des dents 24 à 30 de la glissière 8. L'inclinaison des faces 48 et 32 a pour effet que, lorsque la dent 46 est en appui sur l'une des dents 24 à 30, la force transversale du ressort 40 est transformée en une force verticale vers le haut qui s'exerce sur l'embase. Ceci contribue à réduire le jeu vertical entre la plaque de base 9 et la glissière 8, au moins en l'absence de chaussure.The teeth 45 and 47 are provided to engage in the inter-teeth, and the central tooth 46 is provided to abut against one of the teeth 24 to 30 of the slide 8. The inclination of the faces 48 and 32 has so that when the tooth 46 is supported on one of the teeth 24 to 30, the transverse force of the spring 40 is transformed into an upward vertical force which is exerted on the base. This contributes to reducing the vertical clearance between the base plate 9 and the slide 8, at least in the absence of a shoe.

II a été dit précédemment que la première dent 23 présentait une largeur supérieure aux autres dents de la glissière 8, et donc supérieure à la dent centrale 46 du verrou. De cette façon, le verrou 35 ne pourra pas être positionné par rapport à la dent 23. De cette façon, on est sûr que les dents 45 et 47 se positionnent toujours entre deux dents de la glissière 8, quelle que soit la position longitudinale prise par la plaque de base 9. Les huit entre-dents définissent donc sept positions différentes. It has been said previously that the first tooth 23 had a width greater than the other teeth of the slide 8, and therefore greater than the central tooth 46 of the latch. In this way, the latch 35 can not be positioned relative to the tooth 23. In this way, it is certain that the teeth 45 and 47 are always positioned between two teeth of the slide 8, whatever the longitudinal position taken by the base plate 9. The eight teeth therefore define seven different positions.

Lorsque le réglage longitudinal de la plaque de base 9 amène les dents du verrou dans la zone de la première dent 23, ce qui correspond à la position reculée de la plaque de base 9, la partie avant 52 du rebord 39 de la plaque 9 vient buter contre le bord avant 53 de la glissière 8, ce qui limite le mouvement vers l'arrière de la plaque de base. When the longitudinal adjustment of the base plate 9 brings the teeth of the latch into the region of the first tooth 23, which corresponds to the retracted position of the base plate 9, the front part 52 of the flange 39 of the plate 9 comes abut against the front edge 53 of the slide 8, which limits the rearward movement of the base plate.

Ceci toutefois n'est pas limitatif. On pourrait aussi bien limiter le mouvement vers l'arrière de la plaque de base 9 en prolongeant la dent 23 vers l'axe longitudinal médian 33, de la même façon que la dent 31. This however is not limiting. We could as well limit the backward movement of the base plate 9 by extending the tooth 23 towards the median longitudinal axis 33, in the same way as the tooth 31.

En ce qui concerne le mouvement vers l'avant, il a été dit précédemment que la dernière dent 31 s'étendait davantage vers l'axe 33 que les autres. On comprend alors que, pour franchir cette dent 31, le verrou 35 devra être déplacé latéralement sur une distance plus importante que pour le franchissement des autres dents. With regard to the forward movement, it has been said previously that the last tooth 31 extends more towards the axis 33 than the others. It is then understood that, to cross this tooth 31, the latch 35 will have to be moved laterally over a greater distance than for crossing the other teeth.

Les figures 5 et 6 illustrent un mode préférentiel de réalisation, selon lequel un poussoir 55 est placé sur le bord latéral de la plaque de base 9, à proximité du bouton 10, avec une possibilité de coulissement par rapport à la plaque de base 9, selon une direction approximativement longitudinale. FIGS. 5 and 6 illustrate a preferred embodiment, according to which a pusher 55 is placed on the lateral edge of the base plate 9, near the button 10, with a possibility of sliding relative to the base plate 9, in an approximately longitudinal direction.

Le poussoir 55 présente vers le bouton 10 un taquet 56 qui, selon la position longitudinale donnée au poussoir 55 limite ou non le débattement transversal du bouton 10, et donc du verrou 35. Dans la figure 5, le taquet 56 est engagé derrière le bouton 10, ce qui limite le débattement du verrou 35 à une amplitude suffisante pour franchir les dents intermédiaires 24 à 30, mais pas la dernière dent 31.The pusher 55 has towards the button 10 a cleat 56 which, depending on the longitudinal position given to the pusher 55 limits or not the transverse movement of the button 10, and therefore of the latch 35. In FIG. 5, the cleat 56 is engaged behind the button 10, which limits the clearance of the latch 35 to an amplitude sufficient to pass through the intermediate teeth 24 to 30, but not the last tooth 31.

Parallèlement, dans la figure 6, le poussoir 56 est représenté dans sa position où le taquet 56 est dégagé par rapport au bouton 10. Le bouton 10 et donc le verrou 35 ont un débattement transversal maximum, ce qui permet le franchissement de toutes les dents 24 à 31. Le bouton 10 et le verrou 35 sont d'ailleurs représentés, dans la figure 6, dans la position d'enfoncement maximum. On peut alors ainsi coulisser la plaque de base hors de sa glissière. Toutefois, il faut remarquer que cette extraction demande au préalable le déplacement du poussoir 55, pour dégager le taquet 56 du bouton 10. Tout moyen approprié à la portée de l'homme de l'art peut, par ailleurs, être adjoint au dispositif de guidage entre le poussoir 55 et la plaque de base 9, pour que le déplacement du poussoir soit relativement difficile, afin d'éviter un déplacement intempestif de celui-ci.In parallel, in FIG. 6, the pusher 56 is shown in its position where the cleat 56 is released relative to the button 10. The button 10 and therefore the latch 35 have a maximum transverse clearance, which allows the crossing of all the teeth 24 to 31. The button 10 and the latch 35 are moreover shown, in FIG. 6, in the maximum insertion position. We can then slide the base plate out of its slide. However, it should be noted that this extraction requires the displacement of the pusher 55 beforehand, in order to release the cleat 56 from the button 10. Any means suitable for the person skilled in the art can, moreover, be added to the device. guiding between the pusher 55 and the base plate 9, so that the movement of the pusher is relatively difficult, in order to avoid inadvertent movement of the latter.

Les figures 8 à 10 illustrent le dispositif de réglage dans ses différentes positions de fonctionnement. La figure 8 correspond à la position normale de ski avec le verrou 35 engagé sur l'une des dents 24 à 30 de la glissière 8. Dans la figure 9, une force "F" transversale est exercée sur le bouton 10, mais le poussoir 55 se trouve dans la position de la figure 5. Les dents du verrou sont alors dégagées des dents 24 à 30 de la glissière, mais leur déplacement n'est pas suffisant pour permettre le franchissement de la dernière dent 31. Figures 8 to 10 illustrate the adjustment device in its different operating positions. FIG. 8 corresponds to the normal ski position with the lock 35 engaged on one of the teeth 24 to 30 of the slide 8. In FIG. 9, a transverse force "F" is exerted on the button 10, but the pusher 55 is in the position of FIG. 5. The teeth of the latch are then released from the teeth 24 to 30 of the slide, but their displacement is not sufficient to allow the last tooth 31 to be crossed.

La figure 10 correspond à la position du poussoir 55 illustrée en figure 6. La même force "F" permet alors un déplacement maximum du verrou 35, et les dents du verrou sont alors dégagées des dents 24 à 31. L'extraction de la plaque de base hors de la glissière vers l'avant est possible. Ceci est utile par exemple pour échanger le produit complet, ou bien pour démonter l'élément de fixation par rapport à la plaque de base, en vue de le réparer ou bien de le remplacer. Figure 10 corresponds to the position of the pusher 55 illustrated in Figure 6. The same force "F" then allows maximum movement of the latch 35, and the teeth of the latch are then released from the teeth 24 to 31. The extraction of the plate base off the forward slide is possible. This is useful for example to exchange the complete product, or to disassemble the fixing element with respect to the base plate, in order to repair or replace it.

II faut enfin remarquer que, selon un mode préférentiel de réalisation, le bouton 10 se trouve situé sur la côté gauche de l'embase, au niveau de la partie arrière du corps 4 de l'élément de fixation. Finally, it should be noted that, according to a preferred embodiment, the button 10 is located on the left side of the base, at the rear part of the body 4 of the fixing element.

Ceci tient compte de la position habituelle d'un ski lors du réglage, c'est-à-dire la spatule sur le côté gauche du technicien qui effectue le réglage. De sa main gauche, il saisit le corps de l'élément de fixation. Son pouce alors se présente naturellement au niveau du poussoir 10 qu'il peut actionner de façon très simple. Ainsi, le technicien enchaîne très naturellement, et de sa main gauche, les mouvements nécessaires pour actionner le verrou 35, puis déplacer la plaque de base 9, puis relâcher le verrou lorsque la position désirée est atteinte. Les repères 16 de la languette 13 qui ont été décrits relativement à la figure I aident alors le technicien à positionner la plaque de base 9 dans l'une des positions longitudinales définies par les dents de la glissière 8. This takes into account the usual position of a ski during adjustment, that is to say the tip on the left side of the technician who performs the adjustment. With his left hand, he grabs the body of the fastener. His thumb then naturally occurs at the pusher 10 which he can operate in a very simple manner. Thus, the technician very naturally connects, and with his left hand, the movements necessary to actuate the lock 35, then move the base plate 9, then release the lock when the desired position is reached. The marks 16 of the tongue 13 which have been described in relation to FIG. I then help the technician to position the base plate 9 in one of the longitudinal positions defined by the teeth of the slide 8.

Naturellement, la présente description n'est donnée qu'à titre indicatif, et l'on pourrait adopter d'autres mises en oeuvre de l'invention sans pour autant sortir du cadre de celle-ci. Naturally, the present description is given for information only, and other implementations of the invention could be adopted without departing from the scope thereof.

En particulier, il va de soi que le dispositif de réglage qui vient d'être décrit pourrait être adapté pour un élément de fixation arrière. Il suffirait de modifier les dimensions horizontales de la plaque de base 9, de telle façon qu'elle puisse recevoir l'embase d'un élément de fixation arrière.  In particular, it goes without saying that the adjustment device which has just been described could be adapted for a rear fixing element. It would suffice to modify the horizontal dimensions of the base plate 9, so that it can receive the base of a rear fixing element.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1-Dispositif de réglage longitudinal d'un élément de fixation pour ski alpin destiné à retenir une chaussure en appui sur un ski, l'élément de fixation comprenant un organe de retenue (3) d'une extrémité de la chaussure, un corps (4) et une embase (5) par laquelle l'élément de fixation peut être assemblé au ski, le dispositif de réglage comprenant par ailleurs une glissière longitudinale (8) solidaire du ski le long de laquelle l'élément de fixation peut coulisser, et des moyens pour immobiliser l'élément de fixation sur la glissière dans au moins deux positions longitudinales différentes, 1-Device for longitudinal adjustment of a fastening element for alpine skiing intended to retain a boot bearing on a ski, the fastening element comprising a retaining member (3) at one end of the boot, a body ( 4) and a base (5) by which the binding element can be assembled to the ski, the adjustment device further comprising a longitudinal slide (8) integral with the ski along which the binding element can slide, and means for immobilizing the fixing element on the slide in at least two different longitudinal positions, caractérisé par le fait qu'il comprend une plaque de base (9) sur laquelle l'embase (5) de l'élément de fixation est assemblée de manière solidaire, characterized by the fact that it comprises a base plate (9) on which the base (5) of the fixing element is integrally assembled, que la plaque de base (9) est montée de façon coulissante par rapport à la glissière (8), that the base plate (9) is slidably mounted relative to the slide (8), que la plaque de base (9) est par ailleurs équipée d'un verrou (35) de positionnement longitudinal, et d'un bouton de commande (10) qui permet la manoeuvre du verrou (35). that the base plate (9) is also equipped with a latch (35) for longitudinal positioning, and a control button (10) which allows the latch (35) to be operated. 2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la glissière (8) présente, dans sa partie centrale, au moins trois dents (23-31) alignées selon une direction longitudinale définissant entre elles au moins deux entre-dents, et que la plaque de base (9) présente un verrou (35) mobile selon une direction transversale, muni d'un bouton de commande (10) qui débouche sur un bord latéral de la plaque de base, le verrou présentant au moins une dent (45,47) qui coopère avec les entre-dents de la glissière par un engagement selon une direction transversale, pour réaliser une immobilisation de la plaque de base (9) sur une direction longitudinale. 2- Device according to claim 1, characterized in that the slide (8) has, in its central part, at least three teeth (23-31) aligned in a longitudinal direction defining between them at least two teeth, and that the base plate (9) has a lock (35) movable in a transverse direction, provided with a control button (10) which opens on a lateral edge of the base plate, the lock having at least one tooth ( 45,47) which cooperates with the inter-teeth of the slide by an engagement in a transverse direction, in order to immobilize the base plate (9) in a longitudinal direction. 3- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le verrou (35) présente trois dents juxtaposées (45,46,47) réparties selon une direction longitudinale, deux dents extrêmes (45,47) alignées sur une direction longitudinale, et une dent centrale (46) en retrait selon une direction transversale, les deux dents extrêmes étant destinées à s'engager dans deux entre-dents successifs de la glissière sous la force élastique d'un ressort (40) de rappel du verrou, la dent centrale (46) venant buter contre la dent (24-30) de la glissière (8) adjacente aux deux entre-dents. 3- Device according to claim 2, characterized in that the latch (35) has three juxtaposed teeth (45,46,47) distributed in a longitudinal direction, two end teeth (45,47) aligned on a longitudinal direction, and a central tooth (46) recessed in a transverse direction, the two end teeth being intended to engage in two successive inter-teeth of the slide under the elastic force of a spring (40) for returning the lock, the tooth central (46) abutting against the tooth (24-30) of the slide (8) adjacent to the two between-teeth. 4- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la face latérale (48) de la dent centrale (46) du verrou et celle (32) des dents (24-30) de la glissière (8) qui coopèrent ensemble sont inclinées dans un plan vertical et transversal, et présentent respectivement une inclinaison sensiblement identique. 4- Device according to claim 3, characterized in that the side face (48) of the central tooth (46) of the lock and that (32) of the teeth (24-30) of the slide (8) which cooperate together are inclined in a vertical and transverse plane, and respectively have a substantially identical inclination. 5- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la dernière dent (31) à l'une des extrémités de la glissière présente, par rapport aux autres dents, une dimension supérieure selon une direction transversale de façon que le franchissement de cette dent (31) par le verrou (35) nécessite un déplacement du bouton (10) sur une amplitude supérieure à l'amplitude nécessaire pour le franchissement des autres dents (24-30).  5- Device according to claim 2, characterized in that the last tooth (31) at one end of the slide has, relative to the other teeth, a larger dimension in a transverse direction so that the crossing of this tooth (31) by the latch (35) requires a displacement of the button (10) over an amplitude greater than the amplitude necessary for the crossing of the other teeth (24-30). 6- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait qu'un poussoir (55) mobile entre deux positions contrôle l'amplitude maximale de déplacement du verrou (35) contre la force de rappel du ressort (40), une première position dans laquelle un taquet (56) du poussoir (55) est engagé derrière le bouton poussoir, ce qui limite l'amplitude du mouvement du poussoir à une valeur suffisante pour que le verrou (35) franchisse les dents (24-30) de la glissière (8) à l'exception de la dernière dent (31), et une seconde position où le taquet (56) est dégagé du poussoir (10), ce qui autorise un mouvement du verrou (35) sur une amplitude suffisante pour le franchissement des dents (24-30), y compris la dernière dent (31). 6- Device according to claim 5, characterized in that a pusher (55) movable between two positions controls the maximum amplitude of movement of the latch (35) against the return force of the spring (40), a first position in which a stopper (56) of the pusher (55) is engaged behind the push button, which limits the amplitude of movement of the pusher to a value sufficient for the latch (35) to cross the teeth (24-30) of the slide (8) with the exception of the last tooth (31), and a second position where the cleat (56) is released from the pusher (10), which allows movement of the latch (35) over an amplitude sufficient for crossing teeth (24-30), including the last tooth (31). 7- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la plaque de base (9) présente, au moins à l'une de ses extrémités, un rebord avant (52) qui descend vers le ski, et qui forme un arrêt en venant buter contre l'extrémité correspondante (53) de la glissière (8). 7- Device according to claim 6, characterized in that the base plate (9) has, at least at one of its ends, a front edge (52) which descends towards the ski, and which forms a stop in abutting against the corresponding end (53) of the slide (8). 8- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la glissière (8) est prolongée vers l'arrière par une languette (13) par rapport à laquelle la plaque de base (9) est mobile longitudinalement, et que la languette (13) porte des repères permettant (16) d'identifier la position longitudinale de la plaque de base (9). 8- Device according to claim 6, characterized in that the slide (8) is extended rearward by a tongue (13) relative to which the base plate (9) is movable longitudinally, and that the tongue ( 13) carries markers making it possible (16) to identify the longitudinal position of the base plate (9). 9- Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait que l'extrémité avant de la languette (13) est solidarisée à la glissière (8), et que l'extrémité arrière de la languette est engagée sous l'embase (15) de l'autre élément de fixation où elle peut coulisser librement selon une direction longitudinale. 9- Device according to claim 8, characterized in that the front end of the tongue (13) is secured to the slide (8), and that the rear end of the tongue is engaged under the base (15) of the other fastening element where it can slide freely in a longitudinal direction. 10- Fixation de sécurité de ski alpin, destinée à retenir l'extrémité d'une chaussure en appui sur un ski, caractérisée par le fait qu'elle est équipée d'un dispositif de réglage de sa position longitudinale sur le ski selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 précédentes.  10- Alpine ski safety binding, intended to retain the end of a boot bearing on a ski, characterized in that it is equipped with a device for adjusting its longitudinal position on the ski according to the any of claims 1 to 9 above.
FR9114028A 1991-11-08 1991-11-08 DEVICE FOR ADJUSTING THE LONGITUDINAL POSITION OF AN ALPINE FIXATION. Expired - Fee Related FR2683457B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114028A FR2683457B1 (en) 1991-11-08 1991-11-08 DEVICE FOR ADJUSTING THE LONGITUDINAL POSITION OF AN ALPINE FIXATION.
DE69206244T DE69206244T2 (en) 1991-11-08 1992-08-25 Device for adjusting the length of an alpine binding.
EP92114437A EP0546260B1 (en) 1991-11-08 1992-08-25 Device for regulating the longitudinal position of an alpine binding
AT92114437T ATE130525T1 (en) 1991-11-08 1992-08-25 DEVICE FOR ADJUSTING THE LENGTH OF AN ALPINE BINDING.
JP4294911A JPH05220249A (en) 1991-11-08 1992-11-04 Longitudinal position adjuster for clamp for alpen ski
US07/973,715 US5348335A (en) 1991-11-08 1992-11-09 Device for adjustment of the longitudinal position of an alpine binding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114028A FR2683457B1 (en) 1991-11-08 1991-11-08 DEVICE FOR ADJUSTING THE LONGITUDINAL POSITION OF AN ALPINE FIXATION.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2683457A1 true FR2683457A1 (en) 1993-05-14
FR2683457B1 FR2683457B1 (en) 1994-05-06

Family

ID=9418917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9114028A Expired - Fee Related FR2683457B1 (en) 1991-11-08 1991-11-08 DEVICE FOR ADJUSTING THE LONGITUDINAL POSITION OF AN ALPINE FIXATION.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2683457B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5732968A (en) * 1994-05-09 1998-03-31 Htm Sport- Und Freizeitgeraete Aktiengesellschaft Apparatus for the longitudinal adjustment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3785666A (en) * 1971-02-05 1974-01-15 G Pierre Device for changing the longitudinal position of a ski binding
FR2284347A1 (en) * 1974-09-13 1976-04-09 Gertsch Ag ADJUSTING DEVICE FOR SKI BINDINGS
FR2496474A1 (en) * 1980-12-19 1982-06-25 Tmc Corp ADJUSTING DEVICE FOR A JAW, ESPECIALLY BEFORE FIXING SKI SAFETY
DE4005446A1 (en) * 1989-02-22 1990-08-23 Varpat Patentverwertung Ski binding with lock for front and rear jaws - allows fixing of jaws in different positions by longitudinal and transverse guides

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3785666A (en) * 1971-02-05 1974-01-15 G Pierre Device for changing the longitudinal position of a ski binding
FR2284347A1 (en) * 1974-09-13 1976-04-09 Gertsch Ag ADJUSTING DEVICE FOR SKI BINDINGS
FR2496474A1 (en) * 1980-12-19 1982-06-25 Tmc Corp ADJUSTING DEVICE FOR A JAW, ESPECIALLY BEFORE FIXING SKI SAFETY
DE4005446A1 (en) * 1989-02-22 1990-08-23 Varpat Patentverwertung Ski binding with lock for front and rear jaws - allows fixing of jaws in different positions by longitudinal and transverse guides

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5732968A (en) * 1994-05-09 1998-03-31 Htm Sport- Und Freizeitgeraete Aktiengesellschaft Apparatus for the longitudinal adjustment

Also Published As

Publication number Publication date
FR2683457B1 (en) 1994-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0546260B1 (en) Device for regulating the longitudinal position of an alpine binding
EP0650385B1 (en) Device for holding a boot on a snowboard
EP0086908A1 (en) Ski-shoe
EP0829284B1 (en) In-line skate with removable shoe
CA2146194A1 (en) Device for binding a shoe to a sliding component
EP0626873B1 (en) Device for modifying the natural distribution of a ski on its sliding surface and ski brake
EP3437703B1 (en) Braking device for mountaineering ski
FR2739572A1 (en) LONGITUDINALLY ADJUSTABLE SKI FIXING BASE
EP1875947A1 (en) Element and assembly for retaining a shoe on a snowboard or a skateboard
CH675543A5 (en) Safety binding for ski
EP0956886A1 (en) Interface between a boot and a snowboard
EP0648142B1 (en) Device for holding a boot in position on a snowboard
EP0548468B1 (en) Intermediate piece for the sliding rail of a binding element, particularly for ski bindings
EP0193686B1 (en) Restraining device for a shoe at a ski
FR2683457A1 (en) Device for adjusting the longitudinal position of an alpine binding
FR3092499A1 (en) Mounting kit for securing a shoe to a snowboard
EP0983778B1 (en) Dismountable stop device for a slidable body of a ski binding
FR2689025A1 (en) Adjustment for longitudinal position of ski binding
EP1836916B1 (en) Skiboot adaptable to trekking
FR2595257A1 (en) BRAKE FOR MONOSKI
EP0700699B1 (en) Ski binding
FR2777473A1 (en) Transition device between ski and front and rear holding components for boot
FR3107193A1 (en) Braking device for ski touring
FR2757411A1 (en) Binding comprising base and straps, attaching boot to snow-surfing board
EP1435257B1 (en) Retaining and adjusting device for the longitudinal position of an snowboardbinding

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse