FR2681840A1 - Reservoir pour recevoir un fluide sous haute tension et procede pour sa realisation. - Google Patents

Reservoir pour recevoir un fluide sous haute tension et procede pour sa realisation. Download PDF

Info

Publication number
FR2681840A1
FR2681840A1 FR9112286A FR9112286A FR2681840A1 FR 2681840 A1 FR2681840 A1 FR 2681840A1 FR 9112286 A FR9112286 A FR 9112286A FR 9112286 A FR9112286 A FR 9112286A FR 2681840 A1 FR2681840 A1 FR 2681840A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
insert
polyethylene
internal envelope
rotational molding
reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9112286A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2681840B1 (fr
Inventor
Beauxis-Aussalet Jean-Paul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AMI IND
AMI Industries Inc
Original Assignee
AMI IND
AMI Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMI IND, AMI Industries Inc filed Critical AMI IND
Priority to FR9112286A priority Critical patent/FR2681840A1/fr
Publication of FR2681840A1 publication Critical patent/FR2681840A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2681840B1 publication Critical patent/FR2681840B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F17C1/16Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge constructed of plastics materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T17/00Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
    • B60T17/06Applications or arrangements of reservoirs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J12/00Pressure vessels in general
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/056Small (<1 m3)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/058Size portable (<30 l)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0165Applications for fluid transport or storage on the road
    • F17C2270/0168Applications for fluid transport or storage on the road by vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

Réservoir pour recevoir un fluide sous haute pression constitué d'une enveloppe interne (2) réalisée en matériau thermoplastique, revêtue à sa périphérie d'un enroulement filamentaire (3). L'invention concerne également le procédé pour la réalisation d'un tel réservoir.

Description

RESERVOIR POUR RECEVOIR UN FLUIDE SOUS HAUTE PRESSION,
ET PROCEDE POUR SA REALISATION.
L'invention concerne un réservoir, destiné à contenir un fluide sous haute pression. Elle concerne également un procédé pour la réalisation d'un tel réservoir.
Dans le cadre du transport, et plus particulièrement des dispositifs de freinage pneumatiques pour véhicules routiers, le liquide de freinage est généralement contenu dans un réservoir d'une capacité variable de huit à soixante litres, réalisé en métal et soudé. De tels réservoirs sont destinés à supporter une pression interieure importante d'au moins vingt bars, voire supérieure, pour permettre un fonctionnement correct de ce dispositif de freinage. Si certes ce type de réservoir autorise le fonctionnement d'un dispositif de freinage pneumatique, en revanche, il est d'un poids important.
Or, l'un des soucis constants dans la fabrication de véhicules automobiles, réside dans la recherche permanente du gain de poids. On rencontre les mêmes difficultés et impératifs dans le domaine de l'aéronautique, dans lequel le poids est l'un des éléments critiques.
Outre cet inconvénient majeur, l'utilisation de réservoir métallique se heurte aux problèmes de corrosion qui peuvent se matérialiser si le fluide employé est agressif. De tels réservoirs sont donc limités quant à leur utilisation.
L'invention vise à pallier ces inconvénients. Elle propose un réservoir susceptible de recevoir un fluide haute pression et notamment un liquide de freinage pour dispositifs de freinage pneumatiques, ou un carburant ou comburant pour les engins spatiaux, simple à realiser, de poids réduit, et susceptible de résister à des pressions d'au moins 20 bars, voire jusqu'à 35 bars.
Ce réservoir se caractérise en ce qu'il est constitué d'une enveloppe interne réalisée en matériau thermoplastique, et notamment rotomoulable, revêtue à sa périphérie d'un enroulement filamentaire orienté dans un sens perpendiculaire par rapport à la génératrice de l'enveloppe, et réalisé par exemple en polyester chargé en fibres de verre, voire en polyaramide tel que commer cialisé sous la marque déposée KEVLAR (Dupont de
Nemours).
En d'autres termes, l'invention consiste à réaliser un réservoir haute pression en composite, permettant de gagner ainsi un gain de poids important. Avantageusement, l'enveloppe interne est réalisée par rotomoulage de polyéthylène haute densité, de polypropylène, de polyamide, de polyester, de plastisols ou de tout matériau thermoplastique rotomoulable. L'utilisation de tels matériaux permet en outre de s'affranchir des éventuels problèmes de corrosion.
Selon l'invention, le réservoir comporte au moins un point de piquage, constitué par un insert métallique de révolution comportant une couronne supérieure circulaire et plane, noyée dans le polyéthylène, associée à un corps cylindrique taraudé et coaxial avec l'orifice du point de piquage, destinée à recevoir la prise pour permettre le raccordement, ladite prise étant munie d'un joint torique d'étanchéité venant coopérer avec le polyéthylène au voisinage de l'orifice central et de la partie supérieure de la couronne circulaire.
De la sorte, on peut concilier les deux impératifs d'un tel réservoir, à savoir d'une part, assurer une étanchéité suffisante et en outre, assurer une bonne tenue mécanique de ltensemble, compte tenu des pressions exercées.
L'invention concerne également le procédé pour réaliser le réservoir. Ce procédé consiste tout d'abord à réaliser l'enveloppe interne par rotomoulage à base de polyéthylène hate densité, de polypropylène, de polyamide, de polyuréthane ou de tout matériau thermoplastique rotomoulable, puis à la revêtir d'un enroulement filamentaire externe réalisé en polyester chargé en fibres de verre ou en polyaramide, destiné à donner la rigidite nécessaire pour la tenue à la pression.
Selon l'invention, la mise en place des points de piquage s'effectue en deux étapes. Tout d'abord, on positionne dans le moule permettant le rotomoulage de l'enveloppe interne un insert métallique, percé d'un orifice cylindrique, coaxial et au voisinage du point de piquage. Puis on met en place entre l'insert métallique et la paroi du moule au niveau dudit point de piquage, un insert en polyéthylène, coaxial avec le point du piquage et émergeant légèrement du plan de la couronne supérieure circulaire de l'insert métallique. Lors du moulage, la poudre de polyéthylène vient fondre sur ledit insert en polyéthylène et vient recouvrir le reste de l'insert métallique jusqu'au niveau de sa partie inférieure.De la sorte, on obtient une enveloppe interne continue, notamment au niveau de l'insert polyéthylène, qui fait alors partie de l'enveloppe interne rotomoulée, compte tenu de l'obtention d'une soudure parfaite entre ledit insert et l'enveloppe.
Avantageusement, on positionne au-dessus de l'insert en polyéthylène une bague en polytétrafluoroéthylène, destinée à ralentir la cinétique de fusion dudit insert en polyéthylène lors du rotomoulage.
Egalement, lors du rotomoulage de l'enveloppe interne, on peut avantageusement positionner coaxialement et au contact de l'insert métallique, un fourreau cylindrique en polytétrafluoroéthylène, permettant de s'abstenir de déboucher l'orifice de sortie du point de piquage après rotomoulage, et favorisant en outre la mise en place de l'insert métallique.
La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent, ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit, donné à titre indicatif et non limitatif, à l'appui des figures annexées.
La figure 1 est une représentation schématique d'un réservoir conforme à l'invention.
La figure 2 est une coupe transversale schématique d'un réservoir conforme à l'invention muni d'un point de piquage.
La figure 3 est une coupe transversale schématique du point de piquage lors de la réalisation du réservoir conforme à l'invention.
On a représenté sur la figure 1 un réservoir haute pression composite conforme à l'invention. Ce réservoir (1), se présente classiquement sous une forme cylindrique de révolution, et comporte d'une part une enveloppe interne (2), réalisée par rotomoulage à base de polyéthylène hate densité, et présente un enroulement filamentaire extérieur, adapté en fonction de la pression interne dans le réservoir, de la nature du fluide qu'il est susceptible de contenir, et des impératifs de double-épaisseur de la paroi du réservoir, lorsque cela est requis. En outre, cet enroulement filamentaire est destiné à conférer à l'ensemble la rigidité nécessaire pour une bonne tenue à la pression. Typiquement, et de maniè re connue, cet enroulement est orienté parallèlement à la base de l'enveloppe (2), et est réalisé en polyester chargé en fibres de verre, ou en polyaramide.Les réservoirs ainsi obtenus sont susceptibles de résister à des pressions internes de l'ordre de 35 bars, voire plus selon l'épaisseur mise en oeuvre.
Le réservoir (1) est muni de points de piquage (4), destinés à permettre la mise en place de raccordements pour les circuits, notamment de freinage pneumatique.
Comme on peut le voir sur la figure 2, les points de piquage (4) comportent, au niveau de l'enveloppe interne (2), un insert métallique (6) destiné à assurer une bonne tenue mécanique à l'ensemble. Cet insert métallique (6) comprend deux parties, respectivement une couronne supérieure circulaire (7), percée d'un orifice central, coaxial avec le point du piquage (4). Cette couronne (7) se prolonge à sa partie inférieure d'un corps globalement cylindrique, présentant une symetrie de révolution (8) coaxiale avec le point de piquage (4), et dont la paroi interne comporte un filetage, destiné à coopérer avec un élément métallique complémentaire pour permettre le raccordement au circuit considéré. Comme on l'a représenté sur la figure 2, cet insert est globalement noyé dans le polyéthylène rotomoulé de l'enveloppe interne (2).
Afin de conférer à l'ensemble l'étanchéité nécessaire pour une bonne tenue à la pression notamment, l'élément mâle (5) de raccordement comporte à sa partie inférieure un joint torique d'étanchéité (9), dont la nature est adapté au contenu du réservoir : inertie chimique, dureté shore, température. Ce joint (9) est destiné à coopérer avec le polyéthylène (10) de l'enveloppe interne (2), venu s'insérer entre la couronne circulaire supérieure (7) et l'enroulement filamentaire externe (3).
De la sorte, de tels points de piquage permettent d'une part d'avoir une bonne tenue mécanique compte tenu de la présence d'inserts taraudés, et d'autre part d'assurer l'étanchéité requise pour travailler à de telles pressions, de par la coopération entre le joint torique (9) et l'enveloppe polyéthylène (10).
Il va être décrit maintenant plus en détail le procédé de réalisation des points de piquage conformément à l'invention.
De manière connue, le rotomoulage s'effectue au moyen d'un moule (12) de forme appropriée à la forme définitive que l'on veut donner à ltobjet rotomoulé.
Plus particulièrement, le point de piquage comporte au niveau du moule une forme correspondante (16) et est percée d'un orifice central destiné à permettre le passage d'un fourreau (15), par exemple réalisé en polytétrafluoroéthylène, prolongeant l'évent (17) nécessaire à l'évacuation des gaz lors de la phase de rotomoulage proprement dite. Autour de ce fourreau, est positionné avant le rotomoulage, l'insert métallique (6) selon la position définitive qui sera la sienne après rotomoulage. On positionne au dessus de la couronne circulaire supérieure (7) un insert en polyéthylène (13), coaxial par rapport à l'orifice de piquage, faisant légèrement saillie au delà du bord périphérique de la couronne circulaire supérieure (7).Avantageusement, on positionne au dessus de cet insert en polyéthylène (13) une bague en polytétrafluoroéthylène (14), venant coopérer avec l'emplacement (16) réalisé dans le moule. On procède alors au rotomoulage proprement dit du polyéthylène, induisant la fusion de l'insert de polyéthylène (13), venant de la sorte constituer une solution de continuité avec le polyéthylène rotomoulé constitutif de l'envelop pe interne (2). La présence de la bague en polytétrafluoroéthylène (14) permet de réduire la cinétique de fusion dudit insert en polyéthylène (13), afin de protéger l'état de surface de cet insert et ainsi de favoriser les conditions de fusion, notamment au niveau de l'interface insert (13) - polyéthylène rotomoulé.
Une fois l'étape de rotomoulage terminée, on ôte l'évent (17) ainsi que le fourreau (15) en polytétra fluoroéthylène, de sorte que l'orifice du point de piquage soit ainsi constitué. On obtient alors un premier piquage tel que représenté sur la figure 2. On observe qu'ainsi, le joint torique d'étanchéité (9) dispose d'une force d'appui sur l'élément polyéthylène (10), suffisante pour assurer les conditions d'étanchéité pour les pressions auxquelles il est soumis.
Ce réservoir est donc particulièrement adapté pour tout récipient destiné à contenir des produits sous haute pression, corrosifs ou non, ayant une température de fonctionnement voisine de la température ambiante. Il est donc particulièrement adapté aux réservoirs des dispositifs de freinage hydrauliques et surtout pneumatiques. En outre, ce réservoir peut également être particulièrement adapté pour les récipients destinés à contenir le carburant et/ou le comburant pour engins spatiaux, dans les conditions d'utilisation, notamment de température et de pression, en adaptant le matériau de l'enveloppe interne.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1/ Réservoir pour recevoir un fluide sous haute pression, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une enveloppe interne (2) réalisée en matériau thermoplastique, revêtue à sa périphérie d'un enroulement filamentaire (3).
2/ Réservoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enveloppe interne (2) est réalisée par rotomoulage à base d'un matériau choisi dans le groupe constitué par le polyéthylène, le polypropylène, les polyamides, les polyuréthanes, les polyesters, les plastisols.
3/ Réservoir selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'enroulement filamentaire (3) est réalisé en un matériau choisi dans le groupe constitué par le polyester chargé en fibres de verres, et les polyaramides, le sens d'enroulement étant perpendiculaire à lune des génératrices de l'enveloppe interne (2).
4/ Réservoir selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un point de piquage (4), constitué par un insert métallique de révolution (6) comportant une couronne supérieure circulaire et plane (7), noyée dans le polyéthylène de l'enveloppe interne (2), associée à un corps cylindrique taraudé (8) et coaxial avec l'orifice du point de piquage, destinée à recevoir la prise (5) de raccordement du réservoir à un circuit de distribution dudit fluide, ladite prise (5) étant munie d'un joint torique d'étanchéité (9) venant coopérer avec le polyéthylène (10) au voisinage de l'orifice central et de la partie supérieure de la couronne circulaire (7).
5/ Procédé pour réaliser un réservoir destiné à recevoir un fluide sous haute pression, caractérisé en ce qu'il consiste
- tout d'abord à réaliser l'enveloppe interne (2) par rotomoulage à base de polyéthylène haute densité,
- puis à revêtir l'enveloppe interne (2) ainsi réalisée avec un enroulement filamentaire externe (3), destiné à donner la rigidité nécessaire pour la tenue à la pression.
6/ Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que la réalisation des points de piquage (4) s'effectue en deux étapes successives
- une première étape, au cours de laquelle on positionne dans le moule (12) de rotomoulage de l'enveloppe interne un insert métallique (6), comprenant un corps cylindrique (8) percé d'un orifice filete coaxial et au voisinage du point de piquage à réaliser et une couronne supérieure circulaire (7), puis on met en place entre l'insert métallique (6) et la paroi du moule (12) au niveau dudit point de piquage, un insert en polyéthylène (13), coaxial avec le point du piquage à réaliser (4) et émergeant légèrement et latéralement par rapport au plan de la couronne supérieure circulaire (7) de l'insert métallique (6),
- puis une seconde étape, dans laquelle on procède au rotomoulage proprement dit de l'enveloppe interne (2), la poudre de polyéthylène utilisée pour le rotomoulage venant fondre ledit insert en polyéthylène (13), et venant recouvrir le reste de l'insert métallique (6) jusqu'au niveau de sa partie inférieure, le noyant de la sorte dans la masse, et constituant avec l'insert (13) une paroi continue (10).
7/ Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'avant le démarrage de la seconde étape, on positionne au-dessus de l'insert en polyéthylène (13) une bague en polytétrafluoroéthylène (14), destinée à ralentir la cinétique de fusion dudit insert en polyéthylène (13)lors du rotomoulage.
8/ Procédé selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que lors du rotomoulage de l'enveloppe interne (13), on introduit coaxialement et au contact de l'insert métallique (6), un fourreau cylindrique (15) en polytétrafluoroéthylène, emergeant à l'extérieur du moule (12) de rotomoulage.
FR9112286A 1991-10-01 1991-10-01 Reservoir pour recevoir un fluide sous haute tension et procede pour sa realisation. Granted FR2681840A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9112286A FR2681840A1 (fr) 1991-10-01 1991-10-01 Reservoir pour recevoir un fluide sous haute tension et procede pour sa realisation.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9112286A FR2681840A1 (fr) 1991-10-01 1991-10-01 Reservoir pour recevoir un fluide sous haute tension et procede pour sa realisation.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2681840A1 true FR2681840A1 (fr) 1993-04-02
FR2681840B1 FR2681840B1 (fr) 1995-03-24

Family

ID=9417636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9112286A Granted FR2681840A1 (fr) 1991-10-01 1991-10-01 Reservoir pour recevoir un fluide sous haute tension et procede pour sa realisation.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2681840A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0638759A1 (fr) * 1993-08-05 1995-02-15 Edo Corporation/Fiber Science Division Récipient sous pression de matière composite à double réservoir et procédé de sa préparation
FR2883954A1 (fr) * 2005-03-30 2006-10-06 Jean Francois Vincent Conception et fabrication d'un volume synthetique creux ferme par un insert et supportant la pression du gaz-liquide qu'il contient
JP2008175341A (ja) * 2007-01-22 2008-07-31 Toyota Motor Corp 圧力容器及び圧力容器製造方法
WO2016188630A1 (fr) * 2015-05-26 2016-12-01 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Élément de carter d'un carter d'un dispositif acheminant un fluide sous pression dans un véhicule

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3160691A (en) * 1954-05-12 1964-12-08 Barr Rubber Products Company Method of making an inflatable valved article
EP0223367A2 (fr) * 1985-11-18 1987-05-27 ESSEF Corporation Dispositif pour le moulage par rotation du revêtement en plastique d'un réservoir ayant une garniture d'accès

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3160691A (en) * 1954-05-12 1964-12-08 Barr Rubber Products Company Method of making an inflatable valved article
EP0223367A2 (fr) * 1985-11-18 1987-05-27 ESSEF Corporation Dispositif pour le moulage par rotation du revêtement en plastique d'un réservoir ayant une garniture d'accès

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0638759A1 (fr) * 1993-08-05 1995-02-15 Edo Corporation/Fiber Science Division Récipient sous pression de matière composite à double réservoir et procédé de sa préparation
US5758795A (en) * 1993-08-05 1998-06-02 Edo Corporation, Fiber Seience Division Dual chamber composite pressure vessel and method of fabrication thereof
US5865923A (en) * 1993-08-05 1999-02-02 Edo Corporation, Fiber Science Division Method of fabricating a dual chamber composite pressure vessel
FR2883954A1 (fr) * 2005-03-30 2006-10-06 Jean Francois Vincent Conception et fabrication d'un volume synthetique creux ferme par un insert et supportant la pression du gaz-liquide qu'il contient
JP2008175341A (ja) * 2007-01-22 2008-07-31 Toyota Motor Corp 圧力容器及び圧力容器製造方法
WO2016188630A1 (fr) * 2015-05-26 2016-12-01 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Élément de carter d'un carter d'un dispositif acheminant un fluide sous pression dans un véhicule
CN107645999A (zh) * 2015-05-26 2018-01-30 克诺尔商用车制动系统有限公司 车辆的压力介质引导装置的壳体的壳体构件
RU2683390C1 (ru) * 2015-05-26 2019-03-28 Кнорр-Бремзе Зюстеме Фюр Нутцфарцойге Гмбх Конструктивная деталь корпуса устройства с рабочей средой высокого давления транспортного средства
US10730494B2 (en) 2015-05-26 2020-08-04 Knorr-Bremse Systeme Fuer Nutzfahrzeuge Gmbh Housing component of a housing of a vehicle device conducting pressure medium
CN107645999B (zh) * 2015-05-26 2021-02-19 克诺尔商用车制动系统有限公司 车辆的压力介质引导装置的壳体的壳体构件

Also Published As

Publication number Publication date
FR2681840B1 (fr) 1995-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0300931B1 (fr) Réservoir de fluide et son procédé de fabrication
US7036677B1 (en) Pressurised tank and method for making same
RU2528773C2 (ru) Конструкция горловины напорного резервуара
EP1145820B1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;un réservoir en matière thermoplastique comportant un relief pour la fixation d&#39;un élément rapporté et un système comprenant un réservoir à carburant ainsi fabriqué et un élément rapporté
EP3122641B1 (fr) Contenant métallique comportant un goulot adapte a recevoir un élément d&#39;obturation du type capsule a vis
CN107345623B (zh) 加压气体容器及其制造方法
FR3002522A1 (fr) Fut etanche de transport de produit chimique pulverulent
EP1220760A1 (fr) Systeme et procede d&#39;obturation d&#39;une ouverture d&#39;un reservoir
FR3015629A1 (fr) Reservoir destine au stockage de milieux liquides ou gazeux sous pression
WO2021013605A1 (fr) Coupelle de valve pour récipient sous pression
FR2681840A1 (fr) Reservoir pour recevoir un fluide sous haute tension et procede pour sa realisation.
EP1192389B1 (fr) Dispositif de protection d&#39;un recipient et recipient equipe de ce dispositif
FR2841543A1 (fr) Recipient sous pression et procede de fabrication et/ou de remplissage d&#39;un recipient sous pression
BE1027458B1 (fr) Coupelle de valve pour récipient sous pression
FR2488662A1 (fr) Dispositif reservoir de pression, notamment accumulateur de pression a vessie remplacable
EP0098766A1 (fr) Récipient à forte isolation thermique et son procédé de fabrication
EP0642875B1 (fr) Procédé et installation de fabrication et d&#39;assemblage de bouteilles, notamment à gaz liquéfié, ainsi que de telles bouteilles
EP0825128B1 (fr) Organe de fixation d&#39;un dispositif de distribution sur un col d&#39;un réservoir
FR2530744A1 (fr) Reservoir de pression tel qu&#39;accumulateur de pression et son procede de fabrication
FR2756347A1 (fr) Vanne a boisseau cylindrique
EP4065401B1 (fr) Joint multilobé et dispositif d&#39;étanchéité comportant un tel joint
WO2000042342A2 (fr) Dispositif de branchement d&#39;une canalisation de derivation sur une canalisation de transport de fluide
FR2846636A1 (fr) Recipient sous pression
EP3636983A1 (fr) Dispositif anti-collapse pour réservoir de stockage de gaz sous pression
FR3139372A1 (fr) Réservoir destiné à contenir un gaz sous pression

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse