FR2681364A1 - Panel, especially for the production of swimming pools - Google Patents
Panel, especially for the production of swimming pools Download PDFInfo
- Publication number
- FR2681364A1 FR2681364A1 FR9111695A FR9111695A FR2681364A1 FR 2681364 A1 FR2681364 A1 FR 2681364A1 FR 9111695 A FR9111695 A FR 9111695A FR 9111695 A FR9111695 A FR 9111695A FR 2681364 A1 FR2681364 A1 FR 2681364A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- wings
- panel according
- outer face
- free space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/0075—Swimming or splash baths or pools made of concrete
- E04H4/0081—Swimming or splash baths or pools made of concrete with walls and floor cast in situ
Abstract
Description
Panneau pour la réalisation de piscines notamment. Panel for the realization of swimming pools in particular.
L'invention concerne plus particulièrement des panneaux pour la réalisation de piscines de formes et dimensions diverses, sans pour cela exclure d'autres édifices de construction. The invention relates more particularly to panels for the production of swimming pools of various shapes and dimensions, without thereby excluding other construction buildings.
II est connu de réaliser des piscines à partir d'éléments indépendants en résine de polyester ou autres, assemblées entre eux par tout moyen connu et approprié Certains de ces panneaux peuvent petre conformés pour faire office de coffrage perdu. Cet état de la technique peut par exemple être illutré par le brevet FR 8124031 dont les demandeurs de la présente sont également titulaires. It is known to produce swimming pools from independent elements made of polyester resin or the like, assembled together by any known and appropriate means. Some of these panels can be shaped to act as lost formwork. This state of the art can for example be illustrated by patent FR 8124031 which the applicants of this document are also holders of.
On a également proposé des panneaux sous forme d'une structure préfabriquée en béton de résine armé dont l'une des faces reçoit, sur la totalité de sa hauteur, au moins un élément de renforcement agencé pour être rapporté et fixé sur la face correspondante de la structure. Cet élément de renforcement est conformé en section pour recevoir, sur la totalité de sa hauteur, du béton en communication avec un chaînage que présente un rebord équerré formé à la partie supérieure de cet élément. Panels have also been proposed in the form of a prefabricated structure of reinforced resin concrete, one of the faces of which receives, over its entire height, at least one reinforcing element arranged to be attached and fixed to the corresponding face of the structure. This reinforcing element is shaped in section to receive, over its entire height, concrete in communication with a chaining that has a squared edge formed at the top of this element.
Plus particulièrement, cet élément de renforcement présente une section transversale qui définit une gouttière verticale entre deux ailes d'appui et de fixation situées dans un même plan, la gouttière ainsi définie étant en communication avec le rebord équerré dudit élément. More particularly, this reinforcing element has a cross section which defines a vertical gutter between two support and fixing wings situated in the same plane, the gutter thus defined being in communication with the squared edge of said element.
Cet état de la technique ressort de l'enseignement du brevet
FR 8900722 appartenant également aux demandeurs de la présente.This state of the art is apparent from teaching the patent
FR 8900722 also belonging to the applicants for this.
Ces dispositions permettent de réaliser le panneau de manière industrielle, étant donné que la structure de base et l'élément de renforcement peuvent être obtenus par injection. Cette technologie présente donc des avantages considérables par rapport à la technique antérieure. II apparait cependant la nécessité de réaliser par injection deux éléments indépendants constitués par la structure et l'élément de renforcement et de prévoir des moyens particuliers pour leur assemblage. These arrangements allow the panel to be produced industrially, since the basic structure and the reinforcing element can be obtained by injection. This technology therefore has considerable advantages over the prior art. It appears however the need to produce by injection two independent elements constituted by the structure and the reinforcing element and to provide special means for their assembly.
En outre, le béton coulé notamment dans l'élément de renforcement, doit recevoir des armatures métalliques pour constituer un béton armé.In addition, the concrete poured in particular in the reinforcing element, must receive metal reinforcements to constitute reinforced concrete.
Selon l'invention, on a voulu encore rationnaliser la fabrication pour diminuer les coûts, tout en respectant les qualités de résistance mécanique et autres du panneau. Notamment, le problème que se propose de résoudre l'invention est, d'une part, de remplacer l'élément de renforcement sous forme d'une gouttière verticale, par un élément de conception simplifiée, que l'on trouve couramment dans le commerce et qui ne nécessite pas de moyens particuliers pour sa mise en oeuvre et, d'autre part, supprimer les armatures métalliques du béton. According to the invention, we wanted to further streamline manufacturing to reduce costs, while respecting the mechanical strength and other qualities of the panel. In particular, the problem which the invention proposes to solve is, on the one hand, to replace the reinforcing element in the form of a vertical gutter, by an element of simplified design, which is commonly found in commerce. and which does not require any particular means for its implementation and, on the other hand, to remove the metal reinforcements from the concrete.
Pour résoudre ce problème, la face extérieure du panneau est agencée pour délimiter sur la totalité ou une partie de sa hauteur, au moins un espace libre pour le coulage d'un béton, le ou lesdits espaces étant obturés par une structure grillagée qui fait office de chaînage et d'armatures audit béton. To solve this problem, the external face of the panel is arranged to delimit over all or part of its height, at least one free space for pouring concrete, the said space or said spaces being closed by a grid structure which acts of chaining and reinforcements to said concrete.
II apparait donc que cette structure grillagée constitue indirectement l'élément de renforcement et participe dans ces conditions, à la résistance du panneau après coulage du béton. Cette technique s'avère particulièrement avantageuse, étant donné qu'elle permet de diminuer les coûts de manière très importante si l'on tiend compte du fait que la structure grillagée peut être de tout type connu et approprié et couramment vendue dans le commerce. It therefore appears that this screen structure indirectly constitutes the reinforcing element and contributes under these conditions to the resistance of the panel after pouring the concrete. This technique proves to be particularly advantageous, given that it makes it possible to reduce costs very significantly if one takes into account the fact that the screen structure can be of any known and appropriate type and commonly sold commercially.
En outre, ces dispositions permettent de supprimer les armatures en acier que l'on coulait traditionnellement dans le béton. In addition, these provisions make it possible to eliminate the steel reinforcements which were traditionally poured into concrete.
Enfin, cette structure grillagée peut être montée sur le panneau, juste au moment de la réalisation de la piscine, facilitant ainsi le transport et le stockage. Finally, this screen structure can be mounted on the panel, just when the pool is being made, thus facilitating transport and storage.
Pour résoudre le problème posé de pouvoir couler du béton en combinaison avec la structure grillagée, la face extérieure du panneau présente en débordement, deux ailes verticales délimitant l'espace libre, la structure grillagée étant fixée entre lesdites ailes. To solve the problem posed of being able to pour concrete in combination with the screen structure, the external face of the panel has an overflow, two vertical wings delimiting the free space, the screen structure being fixed between said wings.
A partir de cette conception de base, plusieurs réalisations sont possibles. From this basic conception, several realizations are possible.
Selon une première forme de réalisation, la face extérieure du panneau présente, en débordement, plusieurs ailes verticales délimitant deux à deux l'espace libre, la structure grillagée étant constituée de plusieurs éléments indépendants fixés entre chacune des ailes. According to a first embodiment, the outer face of the panel has, in overflow, several vertical wings delimiting two by two the free space, the screen structure consisting of several independent elements fixed between each of the wings.
Selon une autre forme de réalisation, la face extérieure du panneau présente, en débordement, plusieurs ailes verticales délimitant deux à deux l'espace libre, la structure grillagée étant en un seul élément fixé au moins aux ailes d'extrémités. According to another embodiment, the external face of the panel has, in overflow, several vertical wings delimiting two by two the free space, the screen structure being in a single element fixed at least to the end wings.
Quelle que soit la forme de réalisation, la structure grillagée s'étend sur la totalité de la hauteur de la face extérieure du panneau. Whatever the embodiment, the mesh structure extends over the entire height of the outer face of the panel.
Un autre problème que se propose de résoudre l'invention est d'améliorer la rigidité du panneau pour tenir compte des différentes contraintes, en ayant pour objectif de remplacer le chaînage disposé en bordure périphérique de la piscine, notamment au niveau de sa partie supérieure et inférieure. Another problem which the invention proposes to solve is to improve the rigidity of the panel to take account of the various constraints, with the aim of replacing the chaining arranged on the peripheral edge of the swimming pool, in particular at the level of its upper part and lower.
Un tel problème est résolu en ce que les ailes présentent à chacune de leur extrémité supérieure et/ou inférieure, des encoches pour le passage d'une barre de rigidité faisant office de raidisseur. Such a problem is solved in that the wings have at each of their upper and / or lower ends, notches for the passage of a stiffness bar acting as a stiffener.
Dans une forme de réalisation préférée, les ailes sont formées entre deux rebords équerrés parallèles, situés aux bords latéraux inférieur et supérieur du panneau. In a preferred embodiment, the wings are formed between two parallel squared edges, located at the lower and upper lateral edges of the panel.
Compte-tenu des caractéristiques à la base de l'invention, le panneau peut être plan ou bombé, de forme convexe ou concave, étant donné que la structure grillagée est semi-rigide, de sorte qu'elle peut épouser sans difficulté le profil du panneau. Given the basic characteristics of the invention, the panel can be flat or curved, of convex or concave shape, since the mesh structure is semi-rigid, so that it can easily fit the profile of the sign.
L'invention est exposée, ci-après, plus en détail à l'aide des dessins annexés dans lesquels:
La figure 1 est une vue en perspective d'une forme de réalisation du panneau selon l'invention.The invention is set out below in more detail with the aid of the appended drawings in which:
Figure 1 is a perspective view of an embodiment of the panel according to the invention.
La figure 2 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 2.2 de la figure 1. Figure 2 is a cross-sectional view taken along line 2.2 of Figure 1.
La figure 3 est une vue en coupe transversale d'une autre forme de réalisation du panneau. Figure 3 is a cross-sectional view of another embodiment of the panel.
La figure 4 est une vue correspondant à la figure 3, montrant un autre mode d'exécution pour la fixation de la structure grillagée. Figure 4 is a view corresponding to Figure 3 showing another embodiment for fixing the screen structure.
La figure 5 est une vue partielle en perspective des parties supérieure et inférieure du panneau. Figure 5 is a partial perspective view of the upper and lower parts of the panel.
La figure 6 est une vue en plan et en coupe d'une forme de réalisation nullement limitative de la piscine selon l'invention. Figure 6 is a plan view in section of a non-limiting embodiment of the swimming pool according to the invention.
D'une manière connue, le panneau est constitué par une structure préfabriquée (1) en béton de résine armé. Ce panneau (1) peut être exécuté par tout moyen connu et approprié, notamment par injection. In a known manner, the panel is constituted by a prefabricated structure (1) made of reinforced resin concrete. This panel (1) can be executed by any known and appropriate means, in particular by injection.
De même, le panneau (1) peut être réalisé en toute dimension en constituant une structure plane ou bombée de profil convexe ou concave.Likewise, the panel (1) can be made in any dimension by constituting a flat or domed structure of convex or concave profile.
La face extérieure (la) du panneau est agencée pour délimiter sur la totalité ou une partie de sa hauteur, au moins un espace libre (E) pour le coulage d'un béton (B). The outer face (la) of the panel is arranged to delimit over all or part of its height, at least one free space (E) for pouring concrete (B).
Suivant une caractéristique à la base de l'invention, ce ou ces espaces (E) sont obturés par une structure grillagée (2) qui fait office de chaînage au béton (B). According to a characteristic at the base of the invention, this or these spaces (E) are closed by a mesh structure (2) which acts as chaining to the concrete (B).
Cette structure grillagée (2) est de tout type connu et approprié et se trouve couramment dans le commerce. Par exemple cette structure est constituée par un treillis soudé résultant d'un assemblage de fers verticaux et horizontaux enrobés dans une enveloppe en matière plastique. La structure grillagée (2) est semi-rigide et peut être réalisée en acier ou en plastique ou par une combinaison de ces deux matériaux. This screen structure (2) is of any known and suitable type and is commonly found on the market. For example, this structure is constituted by a welded mesh resulting from an assembly of vertical and horizontal bars coated in a plastic envelope. The grid structure (2) is semi-rigid and can be made of steel or plastic or by a combination of these two materials.
La face extérieure (la) du panneau présente en débordement deux ailes verticales (lob) et (lc) délimitant l'espace libre (E). La structure grillagée (2) est fixée entre ces deux ailes (figures 1 et 2). The outer face (la) of the panel has two vertical wings (lob) and (lc) overflowing delimiting the free space (E). The grid structure (2) is fixed between these two wings (Figures 1 and 2).
Dans une autre forme de réalisation, le panneau (1) présente en débordement plusieurs ailes verticales (Id) (le) (1f) (1g) délimitant deux à deux l'espace libre (E). Dans cette forme de réalisation, la structure grillagée (2) peut être constituée de plusieurs éléments indépendants (2a) (2b) (2c) fixés entre chacune des ailes (1d-1e) (le-lf) (1f-1g) (figure 3). In another embodiment, the panel (1) has an overflow of several vertical wings (Id) (le) (1f) (1g) delimiting two by two the free space (E). In this embodiment, the mesh structure (2) can consist of several independent elements (2a) (2b) (2c) fixed between each of the wings (1d-1e) (le-lf) (1f-1g) (figure 3).
Ou bien, comme le montre la figure 4, la structure grillagée est en un seul élément (2d) fixé aux ailes d'extrémité (Id) (1g). Or, as shown in Figure 4, the mesh structure is in a single element (2d) attached to the end wings (Id) (1g).
Quelle que soit la forme de réalisation, la structure grillagée (2) s'étend sur la totalité de la hauteur de la face extérieure (la) . La fixation de la structure grillagée (2), sur les ailes verticales du panneau, s'effectue par tout moyen connu et approprié. Whatever the embodiment, the mesh structure (2) extends over the entire height of the outer face (la). The grid structure (2) is fixed to the vertical wings of the panel by any known and appropriate means.
Suivant une autre caractéristique, les ailes verticales du panneau (lob) (tic) (nid) (le) (if) (zig) présentent à chacune de leur extrémité, supérieure et inférieure, c'est-à-dire au niveau des bords latéraux, supérieur et inférieur du panneau, des encoches (1h). Ces différentes encoches (1h) permettent l'engagement et le maintien d'une barre de rigidité (3) faisant office de raidisseur, après l'assemblage en juxtaposition, des différents panneaux. Cette barre de rigidité (3) constitue, en combinaison avec la structure grillagée (2) noyée dans le béton (B), un chaînage périphérique supérieur et inférieur. According to another characteristic, the vertical wings of the panel (lob) (tic) (nest) (le) (if) (zig) have at each of their ends, upper and lower, that is to say at the edges side, top and bottom of the panel, notches (1h). These different notches (1h) allow the engagement and maintenance of a stiffness bar (3) acting as a stiffener, after assembly in juxtaposition, the different panels. This stiffness bar (3) constitutes, in combination with the grid structure (2) embedded in the concrete (B), an upper and lower peripheral chaining.
Avantageusement et comme le montre la figure 1, les ailes (lob) (lc) (Id) (le) (if) (zig) sont formées entre deux rebords équerrés parallèles (1 i) (lj) situés aux bords latéraux inférieur et supérieur du panneau. Advantageously and as shown in Figure 1, the wings (lob) (lc) (Id) (le) (if) (zig) are formed between two parallel squared edges (1 i) (lj) located at the lower and upper lateral edges of the panel.
Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne et on rappelle:
- la diminution du coût de fabrication par l'emploi d'une structure grillagée connue dans le commerce.The advantages clearly emerge from the description, in particular it is emphasized and recalled:
- Reducing the manufacturing cost by using a mesh structure known in the trade.
- la suppression des armatures en acier du béton qui est directement remplacé par la structure grillagée. - the removal of steel reinforcement from concrete which is directly replaced by the mesh structure.
- la facilité de mise en oeuvre. - ease of implementation.
- la facilité de transport et de stockage. - ease of transport and storage.
- le poids réduit. - reduced weight.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9111695A FR2681364B1 (en) | 1991-09-13 | 1991-09-13 | PANEL FOR THE PRODUCTION OF POOLS IN PARTICULAR. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9111695A FR2681364B1 (en) | 1991-09-13 | 1991-09-13 | PANEL FOR THE PRODUCTION OF POOLS IN PARTICULAR. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2681364A1 true FR2681364A1 (en) | 1993-03-19 |
| FR2681364B1 FR2681364B1 (en) | 1993-12-17 |
Family
ID=9417190
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9111695A Expired - Fee Related FR2681364B1 (en) | 1991-09-13 | 1991-09-13 | PANEL FOR THE PRODUCTION OF POOLS IN PARTICULAR. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2681364B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU654228B2 (en) * | 1992-02-11 | 1994-10-27 | Geoffrey Laurence Leaver | A wall module for use in construction of a water retaining wall |
| US9982378B2 (en) | 2013-09-23 | 2018-05-29 | Fong's Europe Gmbh | Device for treating strand-shaped textile fabric in the form of an endless fabric strand |
| US10000873B2 (en) | 2013-09-23 | 2018-06-19 | Fong's Europe Gmbh | Apparatus for the treatment of strand-like textile material |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3638378A (en) * | 1969-09-25 | 1972-02-01 | Pacific Pool And Contracting I | Walled structures such as swimming pools |
| US4075852A (en) * | 1975-08-12 | 1978-02-28 | Icos Corporation Of America | Steel reinforced underground wall |
| GB2130268A (en) * | 1982-11-12 | 1984-05-31 | Norman Geoffrey Martin | Mesh panel formwork |
-
1991
- 1991-09-13 FR FR9111695A patent/FR2681364B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3638378A (en) * | 1969-09-25 | 1972-02-01 | Pacific Pool And Contracting I | Walled structures such as swimming pools |
| US4075852A (en) * | 1975-08-12 | 1978-02-28 | Icos Corporation Of America | Steel reinforced underground wall |
| GB2130268A (en) * | 1982-11-12 | 1984-05-31 | Norman Geoffrey Martin | Mesh panel formwork |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU654228B2 (en) * | 1992-02-11 | 1994-10-27 | Geoffrey Laurence Leaver | A wall module for use in construction of a water retaining wall |
| US9982378B2 (en) | 2013-09-23 | 2018-05-29 | Fong's Europe Gmbh | Device for treating strand-shaped textile fabric in the form of an endless fabric strand |
| US10000873B2 (en) | 2013-09-23 | 2018-06-19 | Fong's Europe Gmbh | Apparatus for the treatment of strand-like textile material |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2681364B1 (en) | 1993-12-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2007322C (en) | Panel, espacially for the construction of swimming pools | |
| FR2717848A1 (en) | Panel for the creation of retention basins. | |
| FR2681364A1 (en) | Panel, especially for the production of swimming pools | |
| FR2777309A1 (en) | Above ground swimming pool | |
| FR2554156A1 (en) | Improved fence made of welded wire netting | |
| EP1778933B1 (en) | Device for producing aboveground open or closed structures | |
| EP2894278B1 (en) | Device for manufacturing a swimming pool | |
| WO2010008260A1 (en) | Pool, in particular swimming pool, formed from a plurality of modules | |
| FR2949496A1 (en) | CLOSING POLE | |
| LU87763A1 (en) | REINFORCED CONCRETE CHANNEL ELEMENT | |
| CA2459929A1 (en) | Modular panels for making a swimming pool | |
| FR2947847A3 (en) | Modular structure for separating e.g. sectors of garden, has rear panel assembled within frame to define space that is filled with material, where fragments of material have dimensions partially higher than dimensions of meshes of grid | |
| EP3006646A1 (en) | Tile-on-pad covering system comprising at least one container | |
| WO2005003492A1 (en) | Panel for the production of a swimming pool | |
| EP0354084B1 (en) | Concrete cornice elements | |
| EP0438007B1 (en) | Swimming pool with stabilising ribs | |
| WO2006035123A1 (en) | Sheeting element for producing a reinforced moulded panel and a sheeting structure obtainable by assembling said elements | |
| FR2956674A1 (en) | Angle beam for use in modular element of channel utilized for e.g. building site, has side wall portions form hollow structure intended to shape free end of side walls co-operating with intimate conjugated forms | |
| EP0229041A1 (en) | Panels for constructions by assembling on the spot, and method for manufacturing said panels | |
| FR2668192A1 (en) | Cover plate made of prestressed reinforced concrete | |
| FR2650020A1 (en) | Ashlar for the construction of vertical reinforced concrete walls, in particular swimming pool walls and a method for its use | |
| FR2799489A1 (en) | Metal or plastic gate panel has profiled frame extending between posts to support in-fill blocks | |
| FR2996866A1 (en) | Interjoist plastic formwork for producing concrete floor material, has wall, where grooves and ribs of upper face of wall respectively form ribs and grooves of lower face, and reinforcement ribs arranged in grooves of lower face of wall | |
| FR2728925A1 (en) | Construction block for swimming pool, esp. pool wall | |
| FR2932514A1 (en) | Swimming pool, has shell that is formed by set of modules that are assembled with each other by connection unit e.g. screw or nut system, and T shaped packing seal that is interposed between adjacent modules |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060531 |