FR2681224A1

FR2681224A1 - Individual sheltering device of the umbrella type

Info

Publication number: FR2681224A1
Application number: FR9111464A
Authority: FR
Inventors: Chollet Jean-Louis
Original assignee: ACG DESIGN SARL
Current assignee: ACG DESIGN SARL
Priority date: 1991-09-12
Filing date: 1991-09-12
Publication date: 1993-03-19

Abstract

Individual sheltering device of the umbrella type, comprising a handle (1) and an awning (2) which can assume two positions, namely one (Fig. 7) deployed radially at one end (1a) of the said mast, and the other folded-up (Fig. 2) along the said mast, the said awning comprising, on the one hand, a frame (3) composed of a core (4) assembled on the said mast and of a plurality of radial ribs (5) articulated at one end (5b) on the core, and, on the other hand, a piece (6) of fabric, on the frame, secured at its centre (6a) on the core and on its border (6b) to the other ends (5a) of the said ribs, characterised in that the mast comprises a tube (8), the inside of which forms a housing for the awning (2) in the folded-up position, the core (4) is mounted in a movable manner, inside the tube, and a means (9) for transition of the frame from its folded position to its unfolded position or vice versa is provided on the said mast.

Description

Dispositif d'abri individuel, du type parapluie
La présente invention concerne un dispositif d'abri individuel, du type parapluie, parasol, ou ombrelle, qu'un tel dispositif soit ou non portatif.Individual shelter, umbrella type
The present invention relates to an individual shelter device, of the umbrella, parasol or umbrella type, whether or not such a device is portable.

Néanmoins, pour la clarté de l'exposé de la présente invention, cette dernière sera introduite, définie, et décrite par référence aux parapluies, et ce de manière non exclusive et non limitative.However, for the sake of clarity of the description of the present invention, the latter will be introduced, defined and described with reference to the umbrellas, and this in a non-exclusive and non-limiting manner.

Classiquement, un parapluie comprend
- un mât ou manche, pourvu à une extrémité d'une poignée
- un pavillon pouvant prendre deux positions, à savoir l'une déployée radialement à l'autre extrémité du manche, et l'autre ployée à l'extérieur et le long dudit manche ; ce pavillon comprend, une armature dépliée dans la position déployée du pavillon, et repliée contre ledit mât dans la position ployée du pavillon, cette armature étant elle-même composée d'un noyau assemblé de manière fixe à l'autre extrémité du manche, et d'une pluralité de baleines radiales articulées à une extrémité sur le même noyau ; ce pavillon comprend aussi une pièce d'étoffe, ou tout autre matière équivalente, imperméable ou non, tendue sur l'armature dans la position déployée du pavillon, et détendue entre les baleines dans la position ployée du pavillon ; et cette pièce d'étoffe est solidarisée en son centre sur le noyau, à distance de l'articulation des baleines, et sur sa bordure aux autres extrémités de ces mêmes baleines
- un moyen d'actionnement manuel, avec ou sans moyen de rappel, coopérant avec le manche, et susceptible d'amener le pavillon de sa position ployée à sa position déployée, et inversement ; ce moyen comprend en général, d'une part un coulant coulissant sur le manche, avec un moyen d'arrêt dans la position déployée du pavillon, et d'autre part une pluralité de fourchettes articulées chacune à une extrémité sur le coulant et à l'autre extrémité sur une baleine.Conventionally, an umbrella includes
- a mast or handle, provided at one end with a handle
- A flag can take two positions, namely one deployed radially at the other end of the handle, and the other folded outside and along said handle; this flag comprises, an armature unfolded in the deployed position of the flag, and folded against said mast in the folded position of the flag, this armature itself being composed of a core assembled fixedly at the other end of the handle, and a plurality of radial whales articulated at one end on the same core; this pavilion also comprises a piece of fabric, or any other equivalent material, waterproof or not, stretched over the frame in the deployed position of the pavilion, and relaxed between the whales in the folded position of the pavilion; and this piece of fabric is secured in its center on the core, at a distance from the articulation of the whales, and on its border at the other ends of these same whales
- A manual actuation means, with or without return means, cooperating with the handle, and capable of bringing the flag from its folded position to its deployed position, and vice versa; this means generally comprises, on the one hand a sliding sliding on the handle, with a stop means in the deployed position of the roof, and on the other hand a plurality of forks articulated each at one end on the sliding and at the other end on a whale.

Un tel parapluie, dont la conception ou réalisation pratique a peu évolué jusqu'à maintenant, présente divers inconvénients. Such an umbrella, the design or practical implementation of which has evolved little until now, has various drawbacks.

Son encombrement dans la position ployée du pavillon demeure relativement important, nonobstant les efforts de certains fabricants vers une compacité maximum, mais au prix d'une complication mécanique importante. Its size in the folded position of the roof remains relatively large, notwithstanding the efforts of some manufacturers towards maximum compactness, but at the cost of a significant mechanical complication.

De tels parapluies ne peuvent faire l'objet d'aucune évolution de leur aspect extérieur, dans la position ployée du pavillon, en dehors de la décoration de la pièce d'étoffe. Such umbrellas cannot be subject to any change in their external appearance, in the folded position of the pavilion, apart from the decoration of the piece of fabric.

La présente invention a pour objet essentiel de limiter ou supprimer l'encombrement du pavillon d'un parapluie notamment, dans sa position ployée, et ouvrir ainsi d'autres voies pour traiter ces articles de la vie quotidienne en tant qu'objets esthétiques ou de décor. The main object of the present invention is to limit or eliminate the size of the roof of an umbrella in particular, in its folded position, and thus to open other ways of treating these articles of everyday life as aesthetic or decorative objects. decor.

Selon la présente invention, en combinaison
- le mât comprend ou est constitué par un tube, de section circulaire ou autre, dont l'intérieur forme logement pour le pavillon en position ployée
- le noyau est monté de manière mobile, au moins en translation, à l'intérieur du tube, entre une position reculée, escamotée ou non dans le tube, correspondant à la position ployée du pavillon, et une position avancée, sortant ou non du tube, correspondant à la position déployée du pavillon
- et un moyen de transition de l'armature, de sa position repliée à sa position dépliée, ou inversement, sous l'effet du déplacement du noyau par rapport au mât, vers sa position avancée, ou à partir de cette dernière, est prévu sur ledit mât.According to the present invention, in combination
- the mast comprises or is constituted by a tube, of circular or other section, the interior of which forms housing for the roof in the folded position
- The core is mounted movably, at least in translation, inside the tube, between a retracted position, retracted or not in the tube, corresponding to the folded position of the roof, and an advanced position, whether or not exiting the tube, corresponding to the deployed position of the roof
- And a means for transitioning the armature, from its folded position to its unfolded position, or vice versa, under the effect of the displacement of the core relative to the mast, to its advanced position, or from the latter, is provided on said mast.

Grâce à l'invention, dans la position ployée du pavillon, le mât demeure la seule partie apparente du parapluie, en laissant libre sa surface extérieure, ce qui permet notamment un traitement esthétique de cette dernière. Thanks to the invention, in the folded position of the flag, the mast remains the only visible part of the umbrella, leaving free its outer surface, which allows in particular an aesthetic treatment of the latter.

Mais l'invention permet aussi de reporter tous les mécanismes ou autres organes de commande et actionnement d'un parapluie, à l'intérieur du mât ou manche, ce qui permet une bien meilleure protection desdits organes. However, the invention also makes it possible to postpone all the mechanisms or other control and actuation members of an umbrella, inside the mast or handle, which allows much better protection of said members.

La présente invention est maintenant décrite par référence aux dessins annexés, dans lesquels
- la Figure 1 représente une vue en élévation d'un dispositif d'abri individuel selon l'invention, du type parapluie
- la Figure 2 représente une vue en coupe longitudinale ou axiale du parapluie représenté à la Figure 1, le pavillon du parapluie étant en position ployée selon les Figures 1 et 2
- la Figure 3 représente, toujours en coupe longitudinale ou axiale, le parapluie représenté aux Figures 1 et 2, mais en position déployée
- les Figures 4 à 7 représentent, de manière schématique, les manoeuvres nécessaires pour faire passer le pavillon du parapluie, de sa position ployée à sa position déployée
- la Figure 8 représente une vue en coupe, selon la ligne VIII-VIII de la
Figure 2 du parapluie représenté aux Figures 1 et 2.The present invention is now described with reference to the accompanying drawings, in which
- Figure 1 shows an elevational view of an individual shelter device according to the invention, of the umbrella type
- Figure 2 shows a longitudinal or axial sectional view of the umbrella shown in Figure 1, the pavilion of the umbrella being in the folded position according to Figures 1 and 2
- Figure 3 shows, still in longitudinal or axial section, the umbrella shown in Figures 1 and 2, but in the deployed position
- Figures 4 to 7 show, schematically, the maneuvers necessary to move the pavilion of the umbrella from its folded position to its deployed position
- Figure 8 shows a sectional view along line VIII-VIII of the
Figure 2 of the umbrella shown in Figures 1 and 2.

Un parapluie selon l'invention comprend
- un mât ou manche 1 substantiellement droit
- un pavillon 2, servant à l'abri individuel contre les intempéries ou le soleil, pouvant prendre deux positions, à savoir l'une déployée radialement et transversalement par rapport à l'extrémité supérieure la du manche, plus particulièrement représentée aux Figures 3 et 7, et l'autre ployée le long et à l'intérieur du manche 1, et plus particulièrement représentée aux Figures 1, 2 et 4
- un moyen 7 d'actionnement du parapluie, coopérant avec le manche 1, et permettant d'amener le pavillon 2, de sa position ployée à sa position déployée, ou inversement.An umbrella according to the invention comprises
- a substantially straight mast or handle 1
a pavilion 2, serving as an individual shelter against the weather or the sun, which can take two positions, namely one deployed radially and transversely with respect to the upper end of the handle, more particularly shown in FIGS. 3 and 7, and the other bent along and inside the handle 1, and more particularly shown in Figures 1, 2 and 4
- A means 7 for actuating the umbrella, cooperating with the handle 1, and allowing the roof 2 to be brought from its folded position to its deployed position, or vice versa.

Le manche 1 est constitué, comme montré plus particulièrement par la Figure 2 d'un tube 8, de section circulaire, pourvu de deux fentes longitunales 8a et 8b en vis-à-vis, dont la fonction sera précisée ci-après, d'une poignée 12 emmanchée à l'extrémité inférieure du tube 8, et d'un manchon ou butée 10, emmanché à l'extrémité supérieure du tube 8, formant moyen 9 de transition de l'armature 3 décrite ci-après, de sa position repliée à sa position dépliée, ou inversement. The handle 1 consists, as shown more particularly in Figure 2 of a tube 8, of circular section, provided with two longitudinal slots 8a and 8b facing each other, the function of which will be specified below, a handle 12 fitted at the lower end of the tube 8, and a sleeve or stop 10, fitted at the upper end of the tube 8, forming means 9 for transitioning the armature 3 described below, from its position folded back to its unfolded position, or vice versa.

Le pavillon comprend une armature 3, constituée elle-même d'un noyau 4 et d'une pluralité de baleines 5, et d'une pièce d'étoffe 6, disposée sur l'armature. Comme montré par le rapprochement des Figures 2 et 3, cette armature est susceptible d'être dépliée (cf Figure 3) dans la position déployée du pavillon 2, et repliée contre et à l'intérieur du manche 1, et plus précisément du tube 8, dans la position ployée du pavillon 2 (cf Figure 2). The pavilion comprises a frame 3, itself consisting of a core 4 and a plurality of ribs 5, and a piece of fabric 6, disposed on the frame. As shown by the comparison of Figures 2 and 3, this frame is capable of being unfolded (see Figure 3) in the deployed position of the roof 2, and folded against and inside the handle 1, and more precisely of the tube 8 , in the folded position of roof 2 (see Figure 2).

Comme montré par les Figures 2 et 3, le noyau 4, ayant généralement la forme d'un arbre axial par rapport au mât 1, est constitué de deux parties 13 et 14. La première partie 13, inférieure, a la forme d'une simple tige, et la seconde partie supérieure 14 a la forme d'un clou rapporté et fixé sur l'extrémité supérieure de la tige 13. As shown in Figures 2 and 3, the core 4, generally having the shape of an axial shaft relative to the mast 1, consists of two parts 13 and 14. The first part 13, lower, has the shape of a simple rod, and the second upper part 14 has the shape of an attached nail and fixed on the upper end of the rod 13.

Le noyau 4, constitué des deux parties 13 et 14, comme décrit précédemment, est monté de manière mobile, au moins en translation à l'intérieur et par rapport au tube 8, en l'occurrence de manière coulissante. The core 4, consisting of the two parts 13 and 14, as described above, is mounted movably, at least in translation inside and relative to the tube 8, in this case slidingly.

Le noyau possède ainsi une course longitudinale, entre une position reculée ou escamotée (cf Figure 2), correspondant à la position ployée du pavillon, et une position avancée ou sortie (cf Figure 3), correspondant à la position déployée du pavillon. Pour assurer le coulissement du noyau 4, un curseur 11, plus particulièrement représenté à la Figure 8, est fixé, par exemple par emmanchement dur, sur l'extrémité inférieure dudit noyau, en l'occurrence sur la partie inférieure de la tige 13, opposée à l'articulation des baleines 5. The core thus has a longitudinal stroke, between a retracted or retracted position (see Figure 2), corresponding to the folded position of the roof, and an advanced or extended position (see Figure 3), corresponding to the deployed position of the roof. To ensure the sliding of the core 4, a slider 11, more particularly shown in FIG. 8, is fixed, for example by hard fitting, on the lower end of said core, in this case on the lower part of the rod 13, opposite to the whale joint 5.

Ce curseur est monté lui-même de manière coulissante par rapport et à l'intérieur du tube 8, et comporte à cette fin deux ailes 1 la et I lb opposées, traversant librement et respectivement les deux fentes 8a et 8b du tube 8.This slider is itself mounted in a sliding manner with respect to and inside the tube 8, and for this purpose comprises two opposite wings 11a and 11b, passing freely and respectively through the two slots 8a and 8b of the tube 8.

Le curseur 11 comporte en plus une virole l lc externe de préhension, en deux parties séparées l'une de l'autre, et solidaires respectivement des ailes lla et llb. La virole llc est susceptible de glisser librement par rapport à la surface extérieure du manche 1, moyennant quoi cette virole 1 lc, associée au noyau 4, forme le moyen 7 d'actionnement manuel du pavillon 2, envisagé précédemment, de la position ployée à la position déployée de ce dernier.The cursor 11 further comprises a ferrule l lc external gripping, in two parts separated from each other, and secured respectively to the wings 11a and 11b. The ferrule llc is capable of sliding freely relative to the external surface of the handle 1, whereby this ferrule 1 lc, associated with the core 4, forms the means 7 for manual actuation of the roof 2, envisaged previously, from the folded position to the deployed position of the latter.

Les baleines 5 sont disposées radialement par rapport au noyau 4, et articulées chacune à une extrémité 5b sur ledit noyau, en l'occurrence sur la partie supérieure de la tige 13. The ribs 5 are arranged radially relative to the core 4, and each articulated at one end 5b on said core, in this case on the upper part of the rod 13.

La pièce 6 d'étoffe, par exemple un tissu imperméable décoré, est tendue sur l'armature 3, dans la position déployée du pavillon (cf Figure 3), et détendue entre les baleines 5, dans la position ployée du pavillon (cf Figure 2). Cette pièce d'étoffe 6 est solidarisée, c'est-à-dire fixée de manière étanche, en son centre, sur le noyau 4, et en l'occurrence sur la tête du clou 14. Pour le reste, cette même pièce est fixée sur sa bordure 6b aux autres extrémités 5a des baleines 5, c'est-à-dire opposées aux extrémités d'articulation 5b. The piece 6 of fabric, for example a decorated waterproof fabric, is stretched over the frame 3, in the deployed position of the roof (see Figure 3), and relaxed between the ribs 5, in the folded position of the roof (see Figure 2). This piece of fabric 6 is secured, that is to say fixed in a sealed manner, at its center, on the core 4, and in this case on the head of the nail 14. For the rest, this same piece is fixed on its edge 6b to the other ends 5a of the ribs 5, that is to say opposite the articulation ends 5b.

Comme le montrent en particulier les Figures 2 et 3, d'une part le manchon ou butée 10 est pourvu d'une pluralité de lumières lOa, en nombre égal à celui des baleines 5, réparties sur le pourtour du manche 1, et d'autre part les baleines 5 passent librement et sont montées à l'intérieur des lumières lOa respectivement. Chaque lumière présente un bord antérieur ou supérieur lOb et un bord postérieur ou inférieur IOc. Par rapprochement des Figures 2 et 3, on constate que le déplacement du noyau 4, par rapport au manche 1, de sa position reculée vers sa position avancée, amène chaque baleine 5 en arrêt ou butée sur la bordure antérieure lOb d'une lumière lOa. As shown in particular in Figures 2 and 3, on the one hand the sleeve or stop 10 is provided with a plurality of lights 10a, in a number equal to that of the whales 5, distributed around the periphery of the handle 1, and on the other hand the whales 5 pass freely and are mounted inside the lights lOa respectively. Each lumen has an anterior or upper edge lOb and a posterior or lower edge IOc. By bringing Figures 2 and 3 together, it can be seen that the displacement of the core 4, with respect to the handle 1, from its retracted position to its advanced position, brings each whale 5 to a stop or a stop on the front edge 10b of a light 10a .

Une telle butée permet de basculer chaque dite baleine, et de retourner brusquement sa courbure, compte tenu de sa flexibilité intrinsèque et de la contrainte externe apportée par le périmètre de l'étoffe 6 reliant ensemble toutes les baleines 5, et ce de sa position dépliée, c'est-à-dire dirigée vers le haut dans le prolongement du manche 1, à sa position repliée, c'est-à-dire dirigée radialement vers le bas ; on se réfèrera également à la représentation des Figures 5 et 6.Such a stop makes it possible to tilt each said whale, and to suddenly reverse its curvature, taking into account its intrinsic flexibility and the external constraint provided by the perimeter of the fabric 6 connecting all the whales 5 together, and this from its unfolded position. , that is to say directed upwards in the extension of the handle 1, in its folded position, that is to say directed radially downwards; we will also refer to the representation of Figures 5 and 6.

Inversement, sous l'effet du déplacement du noyau 4, de sa position avancée à sa positon reculée, les baleines 5 sont arrêtées ou viennent en appui contre la bordure postérieure 10c des lumières 10a respectivement. Conversely, under the effect of the displacement of the core 4, from its advanced position to its remote position, the ribs 5 are stopped or come to bear against the rear edge 10c of the lights 10a respectively.

Pour les mêmes raisons que précédemment, cet appui permet de basculer ou pivoter chaque baleine 5, et de retourner brusquement sa courbure, de sa position dépliée à sa position repliée, pour être ensuite tirée à l'intérieure du tube 8, sous l'action du noyau 4 en mouvement vers sa position reculée.For the same reasons as above, this support makes it possible to tilt or pivot each whale 5, and to suddenly reverse its curvature, from its unfolded position to its folded position, to then be pulled inside the tube 8, under the action of the core 4 moving towards its remote position.

Le fonctionnement d'un tel parapluie se déduit de la description précédente, en partant de la représentation de la Figure 4. L'extrémité supérieure du manche l étant éventuellement obturée par un capuchon amovible, de manière à refermer complètement le manche 1 sur le pavillon ployé, ledit capuchon est éventuellement et préalablement retiré, (automatiquement ou manuellement). The operation of such an umbrella is deduced from the preceding description, starting from the representation of Figure 4. The upper end of the handle l being optionally closed by a removable cap, so as to completely close the handle 1 on the roof folded, said cap is optionally removed beforehand (automatically or manually).

Conformément à la Figure 4, en poussant vers le haut la virole externe llc, on fait sortir le pavillon 2 toujours en position ployee. In accordance with FIG. 4, by pushing up the external ferrule llc, the pavilion 2 is brought out still in the folded position.

Conformément à la Figure 5, après avoir amené la virole I lc au haut du manche 1, c'est-à-dire dans la position avancée du curseur 11, le pavillon 2 a la conformation ployée montrée à la Figure 5, c'est-à-dire avec ses baleines 5 écartées, compte tenu de l'effet de levier apporté par le bord antérieur lOb des lumières 10a. In accordance with FIG. 5, after having brought the ferrule I lc to the top of the handle 1, that is to say in the advanced position of the cursor 11, the pavilion 2 has the folded conformation shown in FIG. 5, that is to say with its whales 5 apart, taking into account the leverage provided by the front edge 10b of the lights 10a.

Conformément à la Figure 6, la poursuite du déplacement du noyau 4 vers le haut entraîne la transition ou inversion de l'armature 5, de sa position repliée à sa position dépliée, du fait de l'effet de levier de la bordure antérieure lOb des lumières lova, et de la contrainte extérieure générée par l'inextensibilité de la bordure 6b de la pièce d'étoffe 6, par rapport au périmètre virtuel reliant toutes extrémités 5a des baleines 5. In accordance with FIG. 6, the continued displacement of the core 4 upwards results in the transition or inversion of the frame 5, from its folded position to its unfolded position, due to the leverage of the front edge 10b of the lights lova, and the external constraint generated by the non-extensibility of the border 6b of the piece of fabric 6, relative to the virtual perimeter connecting all the ends 5a of the whales 5.

Dans cette conformation dépliée, les baleines 5 ne sont pas encore tendues.In this unfolded conformation, the ribs 5 are not yet stretched.

Conformément à la Figure 7, on déplace ensuite en sens inverse, c'est-à-dire vers le bas, et sur une course limitée correspondant approximativement à l'extension axiale des lumières 10a, la virole llc, et donc le curseur 11. Ce déplacement limité amène les baleines 5 au contact des bordures postérieures 10c des lumières 10a, comme montré à la Figure 3. Ce contact amène la partie extérieure des baleines 5 à se cintrer. Et, toujours par le même déplacement limité, la tête de clou 14 tire sur le centre de l'étoffe 6. Tout ceci aboutit à placer en tension la pièce d'étoffe 6 sur l'armature 5, toujours comme montré par la Figure 3. In accordance with FIG. 7, we then move in the opposite direction, that is to say down, and over a limited stroke corresponding approximately to the axial extension of the lights 10a, the ferrule llc, and therefore the cursor 11. This limited movement brings the whales 5 into contact with the rear edges 10c of the lights 10a, as shown in Figure 3. This contact causes the outer part of the whales 5 to bend. And, still by the same limited displacement, the nail head 14 pulls on the center of the fabric 6. All of this results in placing the piece of fabric 6 on the frame 5 in tension, still as shown in FIG. 3 .

Le passage du pavillon 2, de sa position déployée selon Figures 3 et 7, à sa position ployée, peut être obtenu en poursuivant le déplacement du curseur ll vers le bas, la bordure postérieure I0c des lumières 10a agissant vis-à-vis des baleines 5 comme décrit précédemment, pour les faire passer de leur position dépliée à leur position repliée, avec changement de courbure desdites baleines par rapport à la représentation de la Figure 7. The passage of the pavilion 2, from its deployed position according to FIGS. 3 and 7, to its folded position, can be obtained by continuing the movement of the cursor ll downwards, the rear edge I0c of the lights 10a acting with respect to the whales 5 as described above, to make them pass from their unfolded position to their folded position, with change of curvature of said whales relative to the representation of FIG. 7.

Claims

1) Individual shelter device, of the umbrella type, comprising a mast, in particular a handle (l), a flag (2) which can take two positions, namely one (Fig. 7) deployed radially at one end (the ) of said mast, and the other folded (FIG. 2) along said mast, said flag comprising on the one hand a frame (3) unfolded in the deployed position of the flag, and folded against said mast in the folded position of the flag, said frame being composed of a core (4) assembled on said mast and a plurality of radial ribs (5) articulated at one end (5b) on the core, and on the other hand a piece (6) of fabric , stretched over the frame in the deployed position of the roof, and relaxed between the ribs in the folded position of the roof, said piece being secured in its center (6a) on the core, and on its edge (6b) at the other ends ( 5a) of said whales, as well as an actuating means (7) cooperating with said mast, and su likely to bring the flag from its folded position to its deployed position, and vice versa, characterized in that, in combination, the mast comprises a tube (8), the interior of which forms housing for the flag (2) in the folded position, the core (4) is mounted movably, at least in translation, inside the tube, between a retracted position (Fig 2) corresponding to the folded position of the roof, and an advanced position (Fig. 3) corresponding to the deployed position of the roof, and a means (9) for transitioning the armature from its folded position to its unfolded position or vice versa, under the effect of the displacement of the core relative to the mast, towards its advanced position , or from the latter, is provided on said mast.

2) Device according to claim 1, characterized in that the transition means (9) of the frame consists of a stop (li), located at the end of said mast, against which the frame (3) is stopped during the stroke of the core (4), in one direction towards its advanced position (Fig. 3), and in the other direction from its advanced position (Fig. 3), to form a tilting support of the armature towards its unfolded position, and towards its folded position respectively.

3) Device according to claim 2, characterized in that the stop (10) is obtained by arranging at the end of the mast a plurality of lights (iota) distributed around the periphery of said mast, inside which the plurality passes freely whales (5).

4) Device according to claim 1, characterized in that the core (4) is mounted on the mast slidingly on the tube (8).

5) Device according to claim 1, characterized in that, to ensure the sliding of the core (4) on the tube (8), on the one hand said tube is provided with two slots (8a, 8b) elongated in the direction of mast, opposite, and on the other hand a slider (11) is fixed to the end of the core opposite the articulation (5b) of the ribs (5), mounted inside the tube (3 ), and has two opposite wings (1 la, l lb) passing freely and respectively through the two slots of said tube.

6) Device according to claim 5, characterized in that the cursor (11) comprises a ferrule (Ilc) external gripping, integral with at least one wing (lla, llb), and capable of sliding relative to the outer surface of the mast (1), whereby the outer shell (1 lc) associated with the core (4) forms a manual actuation means for the roof (2), from its folded position (Fig. 2) to its deployed position (Fig. 3).

7) Device according to claim 1, of the umbrella type, characterized in that the mast (1) is a handle equipped with a handle (12) mounted on the tube (8) at its end opposite to the means (9) of transition of the frame (3).