FR2680535A3 - Pipe for removing flue gases - Google Patents
Pipe for removing flue gases Download PDFInfo
- Publication number
- FR2680535A3 FR2680535A3 FR9210134A FR9210134A FR2680535A3 FR 2680535 A3 FR2680535 A3 FR 2680535A3 FR 9210134 A FR9210134 A FR 9210134A FR 9210134 A FR9210134 A FR 9210134A FR 2680535 A3 FR2680535 A3 FR 2680535A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pipe
- parts
- sleeve
- flue gas
- cuff
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
- F16L59/16—Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like
- F16L59/18—Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like adapted for joints
- F16L59/182—Joints with sleeve or socket
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L21/00—Joints with sleeve or socket
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J13/00—Fittings for chimneys or flues
- F23J13/04—Joints; Connections
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2213/00—Chimneys or flues
- F23J2213/20—Joints; Connections
- F23J2213/202—Joints; Connections between duct or stack sections
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Insulation (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
Abstract
Description
TUYAU D'EVACUATION DE GAZ DE FUMEE
L'invention concerne un tuyau d'évacuation de gaz de fumée pour le raccord de chaudières de chauffage à des cheminées. constitué par au moins deux parties de tuyau de même section qui s'étendent dans le sens vertical. I'une des parties étant raccordée par son extrémité à l'extrémité de l'autre partie de tuyau. les zones d'extrémité des deux parties de tuyau étant entourées par une manchette qui peut être fermée et des étanchéités étant placées entre les parties de tuyau et la manchette.SMOKE GAS DISCHARGE HOSE
The invention relates to a flue gas exhaust pipe for connecting heating boilers to chimneys. consisting of at least two parts of pipe of the same section which extend in the vertical direction. One of the parts being connected by its end to the end of the other pipe part. the end zones of the two pipe parts being surrounded by a sleeve which can be closed and seals being placed between the pipe parts and the sleeve.
De tels tuyaux d'évacuation de gaz de fumée qui forment des conduites de gaz perdu sont connus. par exemple par le document DE-U91 01 553.7. Dans le cas présent, il est cependant fait référence à des tuyaux d'évacuation de gaz de fumée qui s'étendent dans le sens vertical. c'est-à-dire à ce qu'il est convenu d'appeler des tuyaux de revêtement de cheminées qui ont besoin d'un raccord à des tuyaux à pièce en T ou à des tuyaux à pièce coudée non flexibles avec lesquels la jonction à la tubulure d'évacuation de la chaudière de gaz. qui est orientée dans le sens horizontal, doit être réalisée. Dans la mesure où le raccord se fait à des tuyaux à pièce coudée en arc. il est ici question de leurs parties supérieures qui s'étendent substantiellement dans le sens vertical,
Pour les tuyaux d'évacuation de gaz de fumée qui s'étendent dans le sens vertical, les tuyaux cités selon le document DE-U-91 01 553.7 cité ne conviennent que de manière restreinte vu que l'on ne peut pas éviter de manière sûre que des substances polluantes liquides s'échappent de l'endroit de jonction. et ce même si, comme il y est prévu, un manchon intérieur existe qui peut même entraîner jusqu'à un certain degré un refoulement de produit de condensation qui s'écoule vers le bas. En ce qui concerne un tuyau d'évacuation de fourneau selon le document DE-U18 97 109, on peut. certes. se demander s'il se forme un produit de condensation ou non ; mais, grâce à ltemboîtement des tuyaux (le tuyau supérieur dans le tuyau inférieur), un échappement du produit de condensation peut être évité de toute façon. Pour obtenir une étanchéité au gaz sans configurer pour cela les parties de tuyau qui s'emboîtent l'une dans l'autre de manière très ajustée. I'endroit de jonction est entouré par un anneau de serrage qui serre les extrémités de tuyau configurées de manière particulière (configuration à bride et à bourrelet). Selon le document CH-A-585 834, ce qu'il est convenu d'appeler un élément de cheminée est configuré de manière encore plus compliquée tout en ne garantissant pas de manière sûre contre une sortie de liquide.Such flue gas exhaust pipes which form waste gas pipes are known. for example by document DE-U91 01 553.7. In the present case, however, reference is made to flue gas exhaust pipes which extend in the vertical direction. that is to say what is known as chimney cladding pipes which need a connection to T-piece pipes or to non-flexible bent piece pipes with which the junction to the exhaust pipe of the gas boiler. which is oriented horizontally, must be performed. Insofar as the connection is made to pipes with an arc bent part. here we are talking about their upper parts which extend substantially vertically,
For the flue gas exhaust pipes which extend in the vertical direction, the pipes mentioned according to the document DE-U-91 01 553.7 cited are only suitable in a limited way since it cannot be avoided in a way sure that liquid pollutants escape from the junction point. and this even if, as provided there, an internal sleeve exists which can even cause up to a certain degree a backflow of condensate which flows downwards. Regarding a furnace exhaust pipe according to document DE-U18 97 109, one can. certainly. wonder whether a condensation product is formed or not; but, thanks to the interlocking of the pipes (the upper pipe in the lower pipe), an escape of the condensate can be avoided anyway. To obtain a gas tightness without configuring for this the parts of pipe which fit into each other in a very adjusted manner. The junction point is surrounded by a clamping ring which clamps the pipe ends which are configured in a particular way (flange and bead configuration). According to the document CH-A-585 834, what is known as a chimney element is configured in an even more complicated manner while not guaranteeing reliably against an outflow of liquid.
La présente invention a pour but d'améliorer un tuyau d'évacuation de gaz de fumée du type cité de telle manière que la ou les pièces de tuyau qui forment le tuyau d'évacuation doivent pouvoir être assembles de manière plus simple pour ce qui est de leurs zones d'extrémité qui doivent être raccordées. et ce, dans le but d'assurer, avec des moyens simples, une étanchéité aussi bien aux liquides qu'aux gaz des pièces de tuyau qui doivent être assemblées de cette manière et de garantir un reflux dans la chaudière de chauffage des substances polluantes liquides provenant de tout le tuyau d'évacuation sans que des déformations sur les pièces de tuyau qui doivent être assemblées ellesmêmes doivent être nécessaires.The object of the present invention is to improve a flue gas exhaust pipe of the type mentioned in such a way that the pipe part or pieces which form the exhaust pipe must be able to be assembled in a more simple manner as regards of their end zones which must be connected. and this, in order to ensure, with simple means, a tightness as well to liquids as to gases of the pipe parts which must be assembled in this way and to guarantee a reflux in the heating boiler of liquid polluting substances from the entire drain pipe without the need for deformation of the pipe parts which are to be assembled themselves.
Ce but est atteint par un tuyau d'évacuation du gaz de fumée du type cité selon l'invention par le fait qu'un manchon coudé est placé entre les deux parties de tuyau, manchon qui s'étend avec sa partie de section plus importante sous la manchette et qui recouvre l'extrémité de raccord et l'étanchéité de la partie de tuyau supérieure et qui mord, avec sa partie de section moins importante. dans le tuyau inférieur.This object is achieved by a flue gas evacuation pipe of the type cited according to the invention by the fact that an elbow sleeve is placed between the two parts of pipe, sleeve which extends with its part of larger section under the cuff and which covers the connection end and the sealing of the upper pipe part and which bites, with its part of smaller section. in the lower pipe.
Le manchon coudé qui est inséré selon l'invention peut. d'une part.The bent sleeve which is inserted according to the invention can. Firstly.
s'enfiler facilement dans le tuyau de raccord inférieur, le tuyau supérieur qui s'étend avec toute sa longueur substantiellement dans le sens vertical s'y insérant de manière toute aussi simple ; d'autre part, le manchon assure simultanément que des substances polluantes liquides ne peuvent pas s'echapper de l'endroit de jonction. Ceci étant, il est avantageux que les parties de tuyau concernées sont de même section et qu'elles n'ont besoin d'aucune moulure à bourrelet ou à collet.easily thread into the lower connecting pipe, the upper pipe extending with its entire length substantially in the vertical direction being inserted therein just as simply; on the other hand, the sleeve simultaneously ensures that liquid polluting substances cannot escape from the junction point. That said, it is advantageous that the pipe parts concerned are of the same section and that they do not need any bead or collar molding.
Des configurations avantageuses sont constituées par ce qui suit.Advantageous configurations are constituted by the following.
La largeur de la coudure du manchon correspond en substance à l'épaisseur de la couche d'une masse calorifuge et d'étanchéité qui forme l'étanchéité. La disposition et le type de telles masses d'étanchéité sur des tuyaux est connu par le document DE-U-50 09 767.The width of the sleeve bend corresponds essentially to the thickness of the layer of a heat-insulating and sealing mass which forms the seal. The arrangement and type of such sealing masses on pipes is known from document DE-U-50 09 767.
Le manchon coudé peut donc tenir compte de la disposition d'une telle enduction de manière particulièrement simple en dimensionnant la largeur de la coudure de manière correspondante.The bent sleeve can therefore take account of the arrangement of such a coating in a particularly simple manner by dimensioning the width of the bend in a corresponding manner.
Les bords d'extrémité de la manchette sont orientés, en tant que bords d'appui, de manière radiale ou approximativement radiale vers l'intérieure contre les parties de tuyau enduites de la masse calorifuge et d'étanchéité. Une telle configuration de manchette est certes connue par le document DE-91 01 553 mentionné plus haut mais elle a. dans l'application présente. une importance particulière en ce sens que la manchette renferme entièrement la partie du manchon de plus grande section. Ceci est également valable dans le cas où il est placé un anneau d'étanchéité entre la manchette et la couche de masse calorifuge et d'étanchéité de la partie inférieure de tuyau.The end edges of the cuff are oriented, as bearing edges, radially or approximately radially inwards against the pipe parts coated with the heat-insulating and sealing mass. Such a cuff configuration is certainly known from the document DE-91 01 553 mentioned above, but it has. in the present application. of particular importance in that the cuff entirely encloses the part of the sleeve of larger section. This also applies if a sealing ring is placed between the sleeve and the layer of heat-insulating mass and sealing of the lower part of the pipe.
Finalement. le bord d'extrémité inférieure du manchon peut être rentré de manière conique et/ou être pourvu d'entailles, ce qui facilite l'insertion du manchon dans la partie inférieure de tuyau.Finally. the lower end edge of the sleeve can be tapered in and / or be provided with notches, which facilitates insertion of the sleeve into the lower part of the pipe.
Le tuyau d'évacuation de gaz de fumée selon l'invention est expliqué plus en détail ci-dessous à l'aide de la représentation sur un dessin d'un seul exemple de réalisation. The flue gas exhaust pipe according to the invention is explained in more detail below with the aid of the representation in a drawing of a single embodiment.
Dans l'exemple de réalisation représenté, les deux parties de tuyau 1, 1' avec leurs zones d'extrémité 3 sont placées l'une en face de l'autre et sont revêtues en totalité d'une enduction particulière. La masse calorifuge et d'étanchéité 2, qui forme l'enduction. peut être amollie avec de l'eau et redevient solide si on la chauffe. La manchette 4, qui peut être serrée et fermée avec un tendeur usuel, présente des bords d'extrémité 5 rentrés de manière radiale vers l'intérieur qui incisent lors du serrage dans l'enduction isolante telle qu'elle est représentée. Pour pouvoir serrer complètement la manchette 4, ses bords d'extrémité 5 sont configurés aux extrémités de manière à pouvoir coulisser ou se chevaucher dans le sens périphérique (ce qui n'est pas représenté).In the embodiment shown, the two pipe parts 1, 1 'with their end zones 3 are placed one opposite the other and are completely covered with a special coating. The heat-insulating and sealing mass 2, which forms the coating. can be softened with water and becomes solid again when heated. The cuff 4, which can be tightened and closed with a conventional tensioner, has end edges 5 which are radially inwardly inserted which cut during tightening in the insulating coating as shown. To be able to fully tighten the cuff 4, its end edges 5 are configured at the ends so that they can slide or overlap in the peripheral direction (which is not shown).
Dans la mesure où les parties de tuyau 1, 1' ne doivent pas elles-mêmes être pourvues d'une enduction isolante, la manchette 4 peut également être enduite de masse isolante à saturation côté appui (donc à l'intérieur). manchette qui, avant d'être appliquée, est amollie si bien que l'on obtient, dans ce cas aussi, une étanchéité absolument parfaite de la jonction de tuyau. Même lorsque les parties de tuyau 1, 1' sont elles-mêmes revêtues d'une enduction de masse calorifuge et d'étanchéité 2, ce qui est préféré, rien n'empêche évidemment d'utiliser, dans ce cas aussi, une manchette 4 avec une masse calorifuge et d'étanchéité 2 qui se trouve sur celle-ci.Insofar as the pipe parts 1, 1 ′ do not themselves have to be provided with an insulating coating, the cuff 4 can also be coated with saturated insulating mass on the support side (therefore inside). cuff which, before being applied, is softened so that in this case also an absolutely perfect seal is obtained at the pipe junction. Even when the pipe parts 1, 1 'are themselves coated with a heat-insulating and sealing coating 2, which is preferred, there is obviously nothing to prevent, in this case also, a cuff 4 with an insulating and sealing mass 2 which is thereon.
Dans la forme de réalisation préférée, telle qu'elle est représentée, le pouvoir de raccord et l'étanchéité sont résolus de manière également optimale étant donné qu'il est prévu à cet effet, comme il est représenté, un manchon coudé 7 qui est enfile dans l'une des parties de tuyau 1' et dans laquelle l'autre partie de tuyau 1 qui s'y rattache est egalement enfilée et que le manchon 4 est alors appliqué autour de l'endroit de jonction. Pour faciliter le glissement du manchon 7 dans ta partie de tuyau 1' (ici partie coudée), le manchon 7 est avantageusement pourvu d'un bord d'extrémité 8 rentré de manière légèrement conique etlou d'entailles 9. Dans la manchette 4, il peut être prévu un anneau d'étanchéité 2', qui est résistant à la chaleur et qui adhère à l'intérieur sur le bord d'extrémité inférieur radial 5, qui peut également être utilisé lorsque les parties de tuyau 1, 1' qui doivent être raccordées doivent présenter une enduction. In the preferred embodiment, as shown, the connection power and the tightness are also solved optimally since there is provided for this purpose, as shown, an elbow sleeve 7 which is threads into one of the pipe parts 1 'and in which the other pipe part 1 which is attached to it is also threaded and that the sleeve 4 is then applied around the junction point. To facilitate the sliding of the sleeve 7 in the pipe part 1 ′ (here bent part), the sleeve 7 is advantageously provided with an end edge 8 tucked in slightly conical and / or notches 9. In the sleeve 4, a sealing ring 2 ', which is heat resistant and which adheres to the interior on the lower radial end edge 5, can be provided, which can also be used when the pipe parts 1, 1' which must be connected must have a coating.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9110224U DE9110224U1 (en) | 1991-08-19 | 1991-08-19 | Flue gas exhaust pipe |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2680535A3 true FR2680535A3 (en) | 1993-02-26 |
FR2680535B3 FR2680535B3 (en) | 1993-07-30 |
Family
ID=6870380
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9210134A Expired - Fee Related FR2680535B3 (en) | 1991-08-19 | 1992-08-19 | SMOKE GAS EXHAUST PIPE. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9110224U1 (en) |
FR (1) | FR2680535B3 (en) |
IT (1) | IT226868Z2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102561660A (en) * | 2010-12-23 | 2012-07-11 | 贵阳铝镁设计研究院有限公司 | Method and device for reducing wind resistance at concrete flue corner |
CN103485517A (en) * | 2012-06-13 | 2014-01-01 | 张琦 | Multi-stage jet flow exhaust valve |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106090964A (en) * | 2016-06-24 | 2016-11-09 | 陈桂霞 | A kind of anti-taint of odour common flue |
CN106122994A (en) * | 2016-06-24 | 2016-11-16 | 陈桂霞 | A kind of flue |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1160202A (en) * | 1914-06-08 | 1915-11-16 | Excelsior Steel Furnace Company | Transversely-bracing and interlocking hot-air stack of rectangular cross-section. |
FR83650E (en) * | 1963-05-22 | 1964-09-18 | Improvements made to stove pipes and their assembly | |
CH585834A5 (en) * | 1975-04-05 | 1977-03-15 | Metallschornsteinbau Gmbh & Co | Chimney stack hollow tubular sections - have inner and outer concentric tapering insulated tubes with stepped ends |
DE3715727C1 (en) * | 1987-05-12 | 1988-04-21 | Claus Dipl-Wirtsch-In Muenzner | Pipe system for use as a chimney, chimney insert or the like. |
DE9101553U1 (en) * | 1991-02-12 | 1991-05-16 | Vießmann, Hans, Dr., 3559 Battenberg | Flue gas exhaust pipe |
DE9106462U1 (en) * | 1991-02-12 | 1991-09-12 | Vießmann, Hans, Dr., 3559 Battenberg | Flue gas exhaust pipe |
-
1991
- 1991-08-19 DE DE9110224U patent/DE9110224U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1992
- 1992-08-18 IT IT000786 patent/IT226868Z2/en active IP Right Grant
- 1992-08-19 FR FR9210134A patent/FR2680535B3/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102561660A (en) * | 2010-12-23 | 2012-07-11 | 贵阳铝镁设计研究院有限公司 | Method and device for reducing wind resistance at concrete flue corner |
CN103485517A (en) * | 2012-06-13 | 2014-01-01 | 张琦 | Multi-stage jet flow exhaust valve |
CN103485517B (en) * | 2012-06-13 | 2016-08-03 | 张琦 | Multi-stage jet flow exhaust valve |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITMI920786V0 (en) | 1992-08-18 |
FR2680535B3 (en) | 1993-07-30 |
ITMI920786U1 (en) | 1994-02-18 |
IT226868Z2 (en) | 1997-07-22 |
DE9110224U1 (en) | 1992-12-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2659998A1 (en) | Support for floor outlet connection piece | |
FR2666635A1 (en) | TUBULAR COUPLING. | |
FR2824618A1 (en) | Instant coupling e.g. for plastic-coated aluminum pipes has tubular insert with annular groove for seal and outer fastening ring | |
FR2680535A3 (en) | Pipe for removing flue gases | |
FR2656917A1 (en) | METHOD FOR LINING A CHIMNEY AND SLEEVE FOR JOINING THE TUBE SECTIONS OF AN INTERIOR TUBE FOR THIS PURPOSE. | |
FR2761451A1 (en) | TUBE CONNECTION | |
FR2754037A1 (en) | WATERPROOF CONNECTION DEVICE OF TWO METAL TUBES END TO END | |
FR2772874A1 (en) | Fixing system for branch pipe seat on main pipe | |
FR2500872A1 (en) | Steel plate chimney stack for detached houses - has stack box mounted on weatherproof box and covered with curved steel plates | |
EP1413815A1 (en) | Coupling for two flared-end pipes | |
EP1197707B1 (en) | Assembly comprising two hot gas pipes connected with a connection pipe and connecting process | |
EP0286488B1 (en) | Air-tight flue element with double walls and heat insulation | |
FR2680221A1 (en) | INSULATING PIPE FOR CHIMNEY CONDUIT. | |
EP0232671B1 (en) | Gasket for the junction of two pipe units, one with plain end, the other with socket | |
BE1018968A3 (en) | ASSEMBLY OF A COVER AND A CONNECTING MEMBER TO BE PART OF A FLUID GUN. | |
BE1000069A4 (en) | Intermediate piece for connection of pipes synthetic devices in metal materials. | |
FR2512751A1 (en) | HEATING VEHICLE | |
FR2714687A1 (en) | Metal chimney flue with insulated double casing for heating generators | |
CH604069A5 (en) | Manual pipe coupling with caps on sleeve ends | |
FR2658583A1 (en) | Connection and sealing device for two pipes mounted end to end | |
CH688241A5 (en) | Joint for pipes made from deformable e.g. composition material | |
FR2622953A1 (en) | ARRANGEMENT OF VISIT | |
EP0549503B1 (en) | Sleeve connection and mounting process | |
FR2642138A3 (en) | Improved connection for welding | |
FR2528469A1 (en) | CONNECTION DEVICE IN THE DRAINAGE OF A TOILET |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |