FR2679639A1 - WALL SHIELD, FOR EXAMPLE SHELTER OR ARMORED VEHICLE. - Google Patents
WALL SHIELD, FOR EXAMPLE SHELTER OR ARMORED VEHICLE. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2679639A1 FR2679639A1 FR8414778A FR8414778A FR2679639A1 FR 2679639 A1 FR2679639 A1 FR 2679639A1 FR 8414778 A FR8414778 A FR 8414778A FR 8414778 A FR8414778 A FR 8414778A FR 2679639 A1 FR2679639 A1 FR 2679639A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plates
- shield according
- shield
- suspension means
- armor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
- F41H5/00—Armour; Armour plates
- F41H5/007—Reactive armour; Dynamic armour
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
- F41H5/00—Armour; Armour plates
- F41H5/02—Plate construction
- F41H5/04—Plate construction composed of more than one layer
- F41H5/0414—Layered armour containing ceramic material
- F41H5/0421—Ceramic layers in combination with metal layers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
Abstract
Blindage de paroi, comprenant un blindage intérieur et un blindage extérieur disposé à distance devant le premier, destiné à produire le détournement ou la destruction d'un projectile, dès que sa pointe a traversé le blindage extérieur, tout en détruisant seulement relativement peu le blindage extérieur dans la zone d'impact, de façon que les zones voisines de l'impact gardent largement leur pouvoir protecteur. L'intervalle compris entre les deux blindages, fermé de toutes parts, est rempli d'une charge intérieure explosant ou se fragmentant lorsque la pression augmente sous l'effet de la pénétration du projectile, constituée, par exemple, par une matière explosive, du verre ou une matière céramique. Le blindage extérieur est constitué par des plaques (B) contiguës ou superposées, pouvant pivoter unilatéralement vers l'extérieur.Wall armor, comprising inner armor and outer armor disposed at a distance in front of the first, intended to produce the deflection or destruction of a projectile, as soon as its tip has passed through the outer armor, while destroying the armor relatively little exterior in the impact zone, so that the zones adjacent to the impact largely retain their protective power. The gap between the two shields, closed on all sides, is filled with an internal charge exploding or fragmenting when the pressure increases under the effect of the penetration of the projectile, constituted, for example, by an explosive material, glass or ceramic material. The outer armor is made up of contiguous or superimposed plates (B), which can unilaterally pivot outwards.
Description
-16 Blindage de paroi, par exemple d'abri ou de véhicule blindé La-16 Shielding wall, for example of shelter or armored vehicle
présente invention concerne le blindage d'une paroi, par exemple d'un abri ou de la carrosserie d'un véhicule blindé, comprenant un blindage intérieur et un blindage extérieur placé à distance devant lui. Des blindages dits doubles de ce type sont connus, The present invention relates to the shielding of a wall, for example a shelter or the body of a shielded vehicle, comprising an inner shield and an outer shield placed at a distance in front of it. So-called double shielding of this type are known,
par exemple sous forme de plaques pouvant pivoter légère- for example in the form of plates that can pivot slightly
ment vers l'intérieur, par le brevet allemand 1 098 412, ou sous forme de plaques suspendues élastiquement dans leur plan par le brevet US 2 380 393 Ces agencements doivent German Patent 1 098 412, or in the form of plates resiliently suspended in their plane by US Pat. No. 2,380,393. These arrangements must be
permettre d'obtenir un effet de détournement du projectile. to obtain an effect of diversion of the projectile.
on n'a pu jusqu'à présent atteindre cet objectif avec des this goal has not been achieved so far with
agencements connus, du fait que l'effet visé ne se produi- arrangements, because the intended effect does not occur
sait que trop tard, si toutefois il se produisait Dans knows that too late, if however it occurred in
d'autres structures connues à plaques doubles entre les- other known structures with double plates between
quelles se trouve un milieu qui projette vers l'avant les plaques extérieures à l'entrée du projectile, il se produit, which is a medium that projects forward the outer plates at the entrance of the projectile, it occurs,
ce qui est un inconvénient, lors d'autres impacts, une des- which is a disadvantage, in other impacts, a des-
truction complète du blindage, la direction de déplacement de la plaque ou des plaques, qui est dans une large mesure la direction de déplacement du projectile, ne permettant complete truction of the armor, the direction of movement of the plate or plates, which is to a large extent the direction of movement of the projectile,
pas, en outre, d'effet de protection maximum. not, moreover, of maximum protection effect.
En conséquence, l'invention a pour objet de déclen- Accordingly, the object of the invention is to
cher et de mettre en oeuvre efficacement un détournement et même une destruction d'un projectile, en particulier dans expensive and effectively implement hijacking and even destruction of a projectile, particularly in
le cas de projectiles longs, après que la pointe du projec- the case of long projectiles, after the point of projection
tile ait traversé le blindage extérieur Il ne doit alors tile has passed through the outer armor.
se produire qu'une destruction relativement réduite du blin- a relatively small destruction of the
dage extérieur dans la zone d'impact, de sorte que des répa- outside the area of impact, so that repairs
rations peuvent être facilement effectuées et que les zones voisines du point d'impact gardent largement leur effet protecteur. Pour atteindre cet objectif, selon l'invention, l'intervalle compris entre les deux blindages, fermé de toutes parts, éventuellement subdivisé en compartiments par des parois transversales ou analogues, est rempli d'une charge de matière intérieure explosant ou se fragmentant lorsque la pression augmente sous l'effet de la pénétration du projectile, constituée, par exemple, par une matière rations can be easily performed and that areas close to the point of impact largely retain their protective effect. To achieve this objective, according to the invention, the gap between the two shields, closed on all sides, possibly divided into compartments by transverse walls or the like, is filled with a charge of exploding or fragmenting internal material when the pressure increases due to the penetration of the projectile, constituted, for example, by a material
explosive, du verre ou une matière céramique, et le blin- explosive, glass or ceramic material, and
dage extérieur est constitué par des plaques contigtes ou outer layer consists of contiguous
superposées disposées de façon à pouvoir pivoter unilaté- superimposed arranged so that they can be rotated unilaterally
ralement vers l'extérieur D'autres variantes de réalisa- Some other variants of reali-
tion ressortiront de la description qui va suivre. will emerge from the description which follows.
On obtient donc, grâce à l'invention, un relèvement We thus obtain, thanks to the invention, a bearing
par pivotement défini de la plaque qui est justement tra- by definite pivoting of the plate which is precisely
versée par le projectile Les projectiles longs en particu- paid by the projectile Long projectiles in particular
lier, comme les munitions KE, sont ainsi détruits et dé- such as KE ammunition, are thus destroyed and
tournés avec le mouvement de pivotement de la plaque avant même qu'ils aient traversé la plaque concernée, ce qui turned with the pivoting motion of the plate even before they crossed the plate, which
réduit considérablement leur puissance de perforation. greatly reduces their punching power.
La position de l'axe de pivotement des plaques dépend dans une large mesure de la structure de la paroi du blindage à protéger envisagée dans chaque cas, par exemple la paroi d'une tour Il n'est pas indispensable que l'axe de pivotement soit horizontal ou vertical, il peut aussi être oblique L'axe de pivotement doit être disposé de façon que le projectile soit détourné du compartiment de combat qui est éventuellement protégé par un autre blindage placé derrière cet agencement de protection nouveau Dans le cas o l'on utilise ce nouveau principe de protection comme module préliminaire séparé géométriquement, précédant The position of the pivot axis of the plates depends to a large extent on the structure of the wall of the shield to be protected considered in each case, for example the wall of a tower It is not essential that the pivot axis horizontal or vertical, it can also be oblique The pivot axis must be arranged so that the projectile is diverted from the combat compartment which is possibly protected by another shield placed behind this new protection arrangement In the case where the this new protection principle is used as a geometrically separate preliminary module, preceding
une autre paroi blindée, on peut aussi installer efficace- another shielded wall, one can also install effectively
ment les plaques à l'arrière du module, pour détruire ou plates on the back of the module to destroy or
détourner le projectile résiduel qui sort. divert the residual projectile that comes out.
Le dessin annexé représente schématiquement des exemples de dispositions non limitatifs des plaques dans le blindage selon l'invention Sur le dessin annexé: La Fig l représente en vue de dessus, sur une portière B, en haut les charnières A et les verrous C, en The appended drawing shows schematically examples of non-limiting arrangements of the plates in the shield according to the invention. In the accompanying drawing: FIG. 1 represents in top view, on a door B, at the top the hinges A and the locks C, in
bas le cas d'une portière à deux battants avec des charniè- the case of a double door with hinges
res A et des verrouillages C; La Fig 2 est une vue de dessus des charnières A de côtés opposés de deux plaques et du verrouillage C, ainsi que d'un recouvrement D sur des côtés voisins; res A and locks C; Fig 2 is a top view of the hinges A of opposite sides of two plates and the lock C, as well as a cover D on neighboring sides;
La Fig 3 représente en'perspective, dans une réali- Fig 3 shows in perspective, in a real-
sation modulaire, les charnières de deux plaques sur un mon- modular system, the hinges of two plates on a
tant central E, le verrouillage C sur les côtés extérieurs et une garniture G fragmentable, par exemple en matière explosive, en verre ou en matière céramique, à l'intérieur du module en forme de caisson; central E, the lock C on the outer sides and a fragmentable garnish G, for example of explosive material, glass or ceramic material, inside the box-shaped module;
La Fig 4 montre, également selon une vue en pers- Fig 4 shows, also according to a view in
pective d'un module, les moyens A de suspension sur la face for a module, the suspension means A on the face
supérieure des plaques, un recouvrement D sur des côtés voi- top of the plates, a cover D on the sides
sins et une soudure affaiblie F sur les bords latéraux et les bords inférieurs des plaques. and a weakened weld F on the side edges and bottom edges of the plates.
Au lieu des moyens de suspension indiqués sur les figures, il est également possible de découper le blindage Instead of the suspension means indicated in the figures, it is also possible to cut the shielding
réalisé sous forme de plaque, selon la forme des plaques pivo- made in the form of a plate, according to the shape of the pivot plates
tantes, seulement sur trois côtés, de façon que cette plaque pivote, lors d'un impact, autour de la partie de matière qui only on three sides, so that this plate pivots, during an impact, around the part of material which
subsiste sur le quatrième côté On peut éventuellement pré- voir aussi sur le côté restant un affaiblissement de matière, pour faciliter le pivotement Dans chaque cas, cependant, la20 fixation des trois autres côtés, par exemple par des verrous ou une soudure légère, doit être plus flexible que la fixa- On the fourth side there may also be provision on the remaining side for a weakening of material in order to facilitate pivoting. In each case, however, the fixing of the other three sides, for example by means of bolts or a light weld, must be more flexible than fixing
tion du quatrième côté au blindage La charge intérieure de matière doit remplir tout l'intervalle compris entre le blin- dage intérieur et le blindage extérieur Dans la mesure O25 elle est en matière explosive, il suffit d'une quantité de matière réduite, par exemple sous la forme d'une plaque The internal charge of material must fill the entire gap between the internal shielding and the outer shielding. To the extent that it is of explosive material, only a small quantity of material, for example in the form of a plate
étroite, qui est alors maintenue extérieurement sur le blin- dage intérieur ou intérieurement sur le blindage extérieur. narrow, which is then held externally on the inner shield or internally on the outer shield.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833335002 DE3335002C2 (en) | 1983-09-28 | 1983-09-28 | Armor |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2679639A1 true FR2679639A1 (en) | 1993-01-29 |
Family
ID=6210217
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8414778A Withdrawn FR2679639A1 (en) | 1983-09-28 | 1984-09-26 | WALL SHIELD, FOR EXAMPLE SHELTER OR ARMORED VEHICLE. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3335002C2 (en) |
FR (1) | FR2679639A1 (en) |
GB (2) | GB8416608D0 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2375587B (en) * | 1990-11-19 | 2003-03-05 | Royal Ordnance Plc | Armour constructions |
DE102005006943A1 (en) * | 2005-02-16 | 2006-08-24 | Blohm + Voss Gmbh | Device for protection against weapons effects by hollow charge |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2380393A (en) * | 1943-05-17 | 1945-07-31 | Berg Quentin | Auxiliary armor mounting |
FR1575232A (en) * | 1968-01-30 | 1969-07-18 |
-
1983
- 1983-09-28 DE DE19833335002 patent/DE3335002C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1984
- 1984-06-29 GB GB848416608A patent/GB8416608D0/en active Pending
- 1984-09-14 GB GB8423302A patent/GB2260599B/en not_active Expired - Fee Related
- 1984-09-26 FR FR8414778A patent/FR2679639A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB8416608D0 (en) | 1992-09-23 |
GB2260599A (en) | 1993-04-21 |
DE3335002C2 (en) | 1994-07-21 |
GB2260599B (en) | 1993-10-06 |
DE3335002A1 (en) | 1992-10-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2406759T3 (en) | Protection of an object against hollow loads and its manufacturing procedure | |
US7228927B2 (en) | Vehicle protection against the effect of a land mine | |
US4741244A (en) | Elements for an add-on reactive armour for land vehicles | |
FR2734896A1 (en) | Hollow charge deflector for armour plate | |
US8443709B2 (en) | Vehicle and structure shield hard point | |
ES2539431T3 (en) | Reactive Shield Module | |
CH654104A5 (en) | HYBRID EXPLOSIVE ASSEMBLY. | |
FR2730805A1 (en) | PROTECTION AGAINST AN APPROACHING PROJECTILE | |
ES2544762T3 (en) | System and procedure for the protection of an enclosure | |
FR2679639A1 (en) | WALL SHIELD, FOR EXAMPLE SHELTER OR ARMORED VEHICLE. | |
US8677882B2 (en) | Vehicle and structure shield with flexible frame | |
FR2859780A1 (en) | REPORTING SHIELD PANEL FOR MOTOR VEHICLE | |
FR2624960A1 (en) | ||
EP0229541B1 (en) | Device for pitching projectiles during flight | |
EP0822385B1 (en) | Primer for propulsive charge | |
US20140373707A1 (en) | Arrangement for the protection of an object, especially of a motor vehicle, against approaching projectiles | |
FR2840976A1 (en) | Fragmentation charge for munition has main fragmentation charge with auxiliary charge to modify the projectile force | |
FR2733824A1 (en) | PIVOTING COMBAT MISSILE | |
EP1577634B1 (en) | Igniter for propulsive charge | |
FR2747719A1 (en) | Shelter against direct impact of conventional missile | |
RU2102687C1 (en) | Reacting armor block for protection of sheltered surface against shells | |
FR2771492A1 (en) | COATING OF HOLLOW LOADS | |
EP0172065B1 (en) | Protection device for drilling tools, and composite wall comprising such a device | |
FR2712680A1 (en) | Military missile head. | |
ES2368140T3 (en) | VEHICLE WITH PROTECTION AGAINST THE EFFECT OF A GROUND MINE. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |