FR2677334A1 - DEVICE FOR CLOSING A FLEXIBLE MATERIAL CONTAINER. - Google Patents

DEVICE FOR CLOSING A FLEXIBLE MATERIAL CONTAINER. Download PDF

Info

Publication number
FR2677334A1
FR2677334A1 FR9106893A FR9106893A FR2677334A1 FR 2677334 A1 FR2677334 A1 FR 2677334A1 FR 9106893 A FR9106893 A FR 9106893A FR 9106893 A FR9106893 A FR 9106893A FR 2677334 A1 FR2677334 A1 FR 2677334A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
neck
skirt
capsule
internal
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9106893A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2677334B1 (en
Inventor
Tricard Yves-Marie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOUPLETUBE
Original Assignee
SOUPLETUBE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOUPLETUBE filed Critical SOUPLETUBE
Priority to FR9106893A priority Critical patent/FR2677334A1/en
Priority to PCT/FR1992/000517 priority patent/WO1992021585A1/en
Publication of FR2677334A1 publication Critical patent/FR2677334A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2677334B1 publication Critical patent/FR2677334B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B65D51/228Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being removed from the container after the opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0071Lower closure of the 17-type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

A device comprising a cap (2, 102) and a neck (1, 101) having at the top end thereof a plug (14, 114) which is rigidly connected to a cylindrical portion (12, 112) of said neck by a thin wall (15, 115). The cap (2, 102) combines elements (21, 22, 25, 121, 122, 125) for snap-fastening the cap to the neck (1, 101) with internal elements (24, 124) for unplugging said neck (1, 101).

Description

DISPOSITIF DE FERMETURE POUR RECIPIENTS EN MATIERE SOUPLE
La présente invention concerne un dispositif de fermeture pour récipients en matière souple tels que des tubes destinés à contenir des produits pâteux, par exemple du dentifrice ou de la sauce mayonnaise.
CLOSURE DEVICE FOR CONTAINERS OF FLEXIBLE MATERIAL
The present invention relates to a closure device for receptacles made of flexible material such as tubes intended to contain pasty products, for example toothpaste or mayonnaise sauce.

Un tel dispositif de fermeture est constitué d'une capsule solidarisable, usuellement par vissage, au col du tube afin de fermer ledit tube et d'empêcher à la fois les fuites, le séchage et l'oxydation du produit. Such a closure device consists of a capsule which can be joined together, usually by screwing, to the neck of the tube in order to close said tube and to prevent both leakage, drying and oxidation of the product.

Pour des raisons d'hygiène, ces tubes sont souvent commercialisés avec un opercule fermant lvorifice du tube de manièreindépendante de la capsule afin que l'on ne puisse avoir accès au produit avant une mise en service volontaire du tube. For hygienic reasons, these tubes are often sold with a seal closing the orifice of the tube independently of the capsule so that one cannot have access to the product before a voluntary commissioning of the tube.

Lorsque les tubes sont fabriqués en feuille d'aluminium, ledit opercule est également en aluminium et l'on prévoit un organe en forme de pointe de diamant pour ouvrir l'orifice du tube pour la nise en service dudit tube. L'enfoncement de l'organe en forme de pointe, permet de percer I l'opercule tout en le déformant afin qu'il s'étende à l'intérieur du col sans gêner l'extraction du produit. When the tubes are made of aluminum foil, said cover is also made of aluminum and a member in the shape of a diamond point is provided to open the orifice of the tube for fitting in said tube. The penetration of the point-shaped member makes it possible to pierce the cover while deforming it so that it extends inside the neck without hindering the extraction of the product.

I1 est courant depuis quelques années de fabriquer les tubes en matière plastique ou à partir d'une feuille en complexe alumino-plastique, dans ce cas, le corps d'un tel tube est rapporté sur un col obtenu en matière plastique moulée. It has been common in recent years to manufacture plastic tubes or from a sheet of aluminum-plastic complex, in which case the body of such a tube is attached to a neck obtained from molded plastic.

L'utilisation de matière plastique ne permet pas de mettre en oeuvre un organe d'ouverture par pointe du fait de son élasticité qui fait qu'elle se déforme sous l'action de la pointe ce qui ne permet pas d'obtenir un passage propre. The use of plastic does not make it possible to use a tip opening member because of its elasticity which means that it deforms under the action of the tip which does not allow a clean passage to be obtained. .

C'est pourquoi l'on trouve usuellement dans le commerce des tubes ne présentant pas d'opercule ce qui pose des problèmes d'hygiène.  This is why there are usually commercially available tubes which do not have a cover, which poses hygiene problems.

I1 a été proposé de créer un opercule que l'on peut ouvrir facilement en collant une feuille d'aluminium sur l'extrémité du col. Une telle disposition nécessite une opération supplémentaire de collage de la feuille d'aluminium au cours de la fabrication ce qui augmente son coût. I1 has been proposed to create a seal that can be easily opened by sticking aluminum foil on the end of the neck. Such an arrangement requires an additional operation of bonding the aluminum sheet during manufacture, which increases its cost.

IL a encore été proposé de former par moulage un opercule à l'extrémité supérieure du col. Un tel opercule se présente sous la forme d'un cylindre fermé raccordé audit col par une paroi d'épaisseur fine afin de pouvoir etre déchirée. It has also been proposed to form a cover by molding at the upper end of the neck. Such a cover is in the form of a closed cylinder connected to said neck by a wall of thin thickness so that it can be torn.

Un tube muni d'un tel opercule est fermé par une capsule solidarisée par vissage dont la surface supérieure externe présente un orifice de forme complémentaire à la forme externe de l'opercule. A tube fitted with such a cover is closed by a capsule secured by screwing, the upper external surface of which has an orifice of shape complementary to the external shape of the cover.

Pour mettre en service un tube ainsi équipé, l'on dévisse la capsule, puis on la retourne afin d'engager l'orifice autour de l'opercule. Les surfaces externe de l'opercule et interne de l'orifice présentent des stries afin de solidariser l'opercule et la capsule en rotation. To put a tube thus equipped into service, the capsule is unscrewed, then turned over in order to engage the orifice around the seal. The outer surfaces of the cover and internal of the orifice have grooves in order to secure the cover and the capsule in rotation.

La mise en place de ces stries permet que, en falsant tourner la capsule, l'on entraîne l'opercule en rotation ce qui agit sur la paroi d'épaisseur fine le solidarisant au col, afin de la déchirer.The establishment of these streaks allows that, by making the capsule rotate, the operculum is driven in rotation, which acts on the thin wall securing it to the neck, in order to tear it.

Ces dispositifs de fermeture se sont révélés peut aisés à mettre en oeuvre car d'une part, le positionnement de la capsule sur l'opercule demandait de l'attention pour être fait convenablement et, d'autre part, le déchirement de la paroi fine ne se faisait pas de manière précise. These closing devices have proved to be easy to implement because on the one hand, the positioning of the capsule on the cover required attention to be done properly and, on the other hand, the tearing of the thin wall was not done precisely.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif de fermeture qui permette à la fois d'ouvrir et fermer le tube en service très rapidement et de le désoperculer de manière fiable et propre sans nécessiter d'attention particulière lors de sa mise en service. The present invention aims to provide a closure device which allows both to open and close the tube in service very quickly and to uncap it reliably and cleanly without requiring special attention during its commissioning.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de fermeture d'un récipient tel qu'un tube en matière souple, ledit dispositif comportant une capsule et un col dont l'extrémité supérieure présente un opercule solidarisé par une paroi fine à une portion cylindrique dudit col, caractérisé en ce que ladite capsule comporte des moyens pour sa solldarlsation par encliquetage audit col et des moyens internes pour dêsoperculer ledit col.  To this end, the invention relates to a device for closing a container such as a tube made of flexible material, said device comprising a capsule and a neck, the upper end of which has a cover secured by a thin wall to a cylindrical portion. of said neck, characterized in that said capsule comprises means for its solldarlsation by snap-fitting to said neck and internal means for uncapping said neck.

Ledit dispositif de fermeture est encore remarquable en ce que
- ledit col comporte
- une partie inférieure en forme de coupelle
- une portion inférieure cylindrique dont l'extrémité inférieure est conforme en un renflement périphérique de section globalement triangulaire,
- une portion cylindrique supérieure disposée au-dessus de la portion inférieure, et de diamètre inférieur à celle-ci, à laquelle est solidarisé l'opercule;
- une rainure circonférentielle sépare ledit renflement périphérique de la coupelle;;
- ladite capsule comporte
- une jupe externe pour coiffer le col,
- une jupe lntermédlaire disposée à l'intérieur de ladite jupe externe et de diamètre un peu supérieur au diamètre externe du renflement périphérique et portant les moyens d'encliquetage de ladite capsule sur le col,
- une jupe interne disposée à l'intérieur de la jupe intermédiaire formant les moyens pour désoperculer le col ;
- l'extrémité inférieure de ladite jupe intermédiaire est découpée par des ouvertures axiales afin de former des pattes élastiques en direction radiale
- lesdites pattes ont leur extrémité inférieure rabattue vers l'intérieur de la capsule en direction de l'axe ;;
- la surface interne de la jupe interne et la surface externe de l'opercule sont de même diamètre et présentent des crans
- l'extrémité inférieure de la jupe interne a une paroi interne lisse de diamètre égal au diamètre externe de la seconde portion cylindrique du col.
Said closing device is still remarkable in that
- said collar includes
- a cup-shaped lower part
a cylindrical lower portion, the lower end of which conforms to a peripheral bulge of generally triangular section,
- An upper cylindrical portion disposed above the lower portion, and of diameter smaller than the latter, to which the cover is secured;
- A circumferential groove separates said peripheral bulge from the cup;
- said capsule comprises
- an external skirt to style the collar,
an intermediate skirt disposed inside said external skirt and with a diameter slightly greater than the external diameter of the peripheral bulge and carrying the means for snapping said capsule onto the neck,
- An internal skirt arranged inside the intermediate skirt forming the means for uncapping the neck;
- The lower end of said intermediate skirt is cut by axial openings in order to form elastic tabs in the radial direction
- Said legs have their lower end folded towards the inside of the capsule in the direction of the axis;
- the internal surface of the internal skirt and the external surface of the cover are of the same diameter and have notches
- The lower end of the internal skirt has a smooth internal wall of diameter equal to the external diameter of the second cylindrical portion of the neck.

La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre des dessins joints sur lesquels
- la figure 1 représente sur sa partie de gauche le col du tube sur lequel est disposée la capsule vue en coupe et sur sa partie droite le col seul vu en coupe, suivant une première forme de réalisation de l'invention,
- la figure 2 est une vue à plus grande échelle du détail II de la figure 1,
- la figure 3 est une vue à plus grande échelle du détail III de la figure 1,
- la figure 4 est une vue de dessus de l'opercule,
- la figure 5 est une vue en coupe axiale d'une capsule suivant une deuxième forme de réalisation de l'invention,
- la figure 6 est une vue avec la moitié droite en coupe du col du tube suivant le deuxième forme de réalisation,
- la figure 7 est une vue en coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 5.
The present invention will be better understood on reading the description which follows of the accompanying drawings in which
FIG. 1 represents on its left part the neck of the tube on which the capsule seen in section is arranged and on its right part the neck alone seen in section, according to a first embodiment of the invention,
FIG. 2 is an enlarged view of detail II of FIG. 1,
FIG. 3 is a view on a larger scale of detail III of FIG. 1,
FIG. 4 is a top view of the cover,
FIG. 5 is a view in axial section of a capsule according to a second embodiment of the invention,
FIG. 6 is a view with the right half in section of the neck of the tube according to the second embodiment,
- Figure 7 is a sectional view along line VII-VII of Figure 5.

On voit sur la figure 1 le dispositif de fermeture suivant l'invention disposé à l'extrémité supérieure d'un tube en matière souple. Ce dispositif est constitué d'un col I et d'une capsule 2 par exemple réalisés en matière plastique et obtenus par moulage. FIG. 1 shows the closure device according to the invention disposed at the upper end of a tube made of flexible material. This device consists of a neck I and a capsule 2, for example made of plastic and obtained by molding.

Ce dispositif de fermeture pourra bien entendu être réalisé en toute autre matière permettant d'assurer le désoperculage par déchirement d'une paroi fine. This closure device can of course be made of any other material allowing the uncapping to be effected by tearing a thin wall.

De manière connue en soi, le corps du tube 3 constitué par un cylindre en matière souple telle qu'une feuille de matière plastique ou une feuille en complexe alumino-plastique est rapporté et solidarisé à la partie inférieure en forme de coupelle 40 du col. Un épaulement 43 de la surface externe de cette coupelle 40 permet d'arrêter ledit corps 3 en translation et de former une surface externe lisse. In a manner known per se, the body of the tube 3 consisting of a cylinder made of flexible material such as a sheet of plastic material or a sheet of aluminum-plastic complex is attached and secured to the lower cup-shaped part 40 of the neck. A shoulder 43 of the external surface of this cup 40 makes it possible to stop said body 3 in translation and to form a smooth external surface.

Le col 1 présente au-dessus de la coupelle 40, une portion inférieure globalement cylindrique il de diamètre inférieur à celui du corps 3 du tube. Cette portion inférieure 11 est destinée à former une partie goulot de sortie de la matière contenue dans le tube.  The neck 1 has, above the cup 40, a generally cylindrical lower portion 11 of diameter smaller than that of the body 3 of the tube. This lower portion 11 is intended to form a neck portion of the material contained in the tube.

L'extrémité inférieure de ladite portion inférieure 11 est conformee en un renflement périphérique 4i de section globalement triangulaire. Une rainure circonférentìelle 41 sépare ledit renflement périphérique 42 de la coupelle 40. The lower end of said lower portion 11 conforms to a peripheral bulge 4i of generally triangular section. A circumferential groove 41 separates said peripheral bulge 42 from the cup 40.

Du côté supérieur de la portion inférieure 11, le col l presente à la suite de celle-ci une portion cylindrique supérieure 12 de diamètre inférieur à laquelle est solidarisé l'opercule 14 au moyen d'une paroi fine 15. On the upper side of the lower portion 11, the neck l has, following this, an upper cylindrical portion 12 of smaller diameter to which the cover 14 is secured by means of a thin wall 15.

La surface interne du col 1 dans l'opercule 14 est telle que ledit col 1 soit creux au niveau de ladite paroi fine 15. The internal surface of the neck 1 in the cover 14 is such that said neck 1 is hollow at the level of said thin wall 15.

Comme visible sur les figures, la surface externe globalement cylindrique de l'opercule 14 est crantée. Les crans 16 sont prévus en grand nombre sur cette surface et sont également répartis. As can be seen in the figures, the generally cylindrical external surface of the cover 14 is notched. The notches 16 are provided in large numbers on this surface and are also distributed.

Dans l'exemple de réalisation des figures 1 et 4, la surface supérieure de l'opercule 14 comporte un évidement 17. Cet évidement 17 permet de réduire la quantité de matière nécessaire pour le moulage dudit opercule et peut être de toute forme désirée ou meme ne pas être réalisé. In the exemplary embodiment of FIGS. 1 and 4, the upper surface of the cover 14 has a recess 17. This recess 17 makes it possible to reduce the amount of material necessary for molding said cover and can be of any desired shape or even not be realized.

Le col ayant été décrit, nous allons maintenant décrire la capsule 2 selon l'invention destinée à assurer la mise en service du tube en le désoperculant ainsi que sa fermeture en utilisation. The neck having been described, we will now describe the capsule 2 according to the invention intended to ensure the commissioning of the tube by uncapping it as well as its closure in use.

Comme visible à la figure 1, cette capsule 2 comporte trois jupes concentriques de diamètres et de longueurs différents. As shown in Figure 1, this capsule 2 has three concentric skirts of different diameters and lengths.

La jupe externe 23 coiffe le col 1 de manière connue en soi sensiblement jusqu'au bord du corps 3. Pour des raisons d'esthétique, cette jupe externe 23 est souvent cylindrique ou conique avec son extrémité inférieure de diamètre semblable à celui dudit corps 3. The external skirt 23 covers the neck 1 in a manner known per se substantially up to the edge of the body 3. For aesthetic reasons, this external skirt 23 is often cylindrical or conical with its lower end of diameter similar to that of said body 3 .

La jupe intermédiaire 21 disposée à l'intérieur de la jupe externe 23 et est de diamètre un peu supérieur au diamètre externe du renflement périphérique 42. The intermediate skirt 21 disposed inside the external skirt 23 and is of a diameter slightly greater than the external diameter of the peripheral bulge 42.

L'extrémité inférieure de cette jupe intermédiaire 21 est découpée par des ouvertures axiales afin de former des pattes 22 dont les extrémités sont élastiques en direction radiale.The lower end of this intermediate skirt 21 is cut by axial openings in order to form lugs 22 whose ends are elastic in the radial direction.

Lesdites pattes 22 ont leur extrémité inférieure 25 rabattue vers l'intérieur de la capsule en direction de l'axe. Said tabs 22 have their lower end 25 folded inwardly of the capsule in the direction of the axis.

La capsule 2 présente enfin une jupe interne 24, disposée à l'intérieur de la jupe inermédiaire 21, dont la partie supérieure de la surface interne est de même diamètre et de même forme que la surface externe de l'opercule 14, c'est-à-dire présente des crans 26 complémentaires des crans 16 dudit opercule. L'extrémité inférieure de ladite jupe a une paroi interne lisse de diamètre égal au diamètre externe de la seconde portion cylindrique 12 du col 1. The capsule 2 finally has an internal skirt 24, disposed inside the intermediate skirt 21, the upper part of the internal surface of which has the same diameter and the same shape as the external surface of the cover 14, that is that is to say has notches 26 complementary to the notches 16 of said cover. The lower end of said skirt has a smooth internal wall of diameter equal to the external diameter of the second cylindrical portion 12 of the neck 1.

Un évidement 27 de toute forme désirée peut être prévu dans la face d'extrémité supérieure 28 de la capsule 2. A recess 27 of any desired shape can be provided in the upper end face 28 of the capsule 2.

Lorsque, comme visible à la figure 1, la capsule 2 est sur le col 1 du tube, la jupe interne 24 est positionnée autour de l'opercule 14 avec les crans 26 en prise avec les crans 16 dudit opercule 14 tandis que l'extrémité inférieure lisse de ladite jupe est positionnée autour de la seconde partie cylindrique 12. When, as visible in FIG. 1, the capsule 2 is on the neck 1 of the tube, the internal skirt 24 is positioned around the cover 14 with the notches 26 engaged with the notches 16 of said cover 14 while the end smooth bottom of said skirt is positioned around the second cylindrical part 12.

Afin de permettre que le positionnement de l'opercule 14 dans la jupe interne 4 se fasse de manière sûre et sans nécessiter que l'utilisateur surveille l'orientation relative de ladite capsule par rapport au col, les crans 16, 26 sont prévus en grand nombre et sont de faible hauteur. De plus, afin de s'affranchir des problèmes de tolérance importants dus au moulage, l'opercule et la jupe interne sont prévus de forme tronconique ce qui permet de toujours pouvoir les insérer l'un dans l'autre. In order to allow the positioning of the cover 14 in the internal skirt 4 to be done in a safe manner and without requiring the user to monitor the relative orientation of said capsule relative to the neck, the notches 16, 26 are provided in large number and are of low height. In addition, in order to overcome significant tolerance problems due to molding, the cover and the internal skirt are provided in a frustoconical shape which always makes it possible to insert them one into the other.

La jupe intermédiaire 21 coiffe pour sa part le col 1 jusqu'à l'extrémité inférieure de la partie cylindrique inférieure 11 et les extrémités inférieures 25 des pattes 22 s'étendent dans la rainure circonférentielle 41.  The intermediate skirt 21 for its part covers the neck 1 up to the lower end of the lower cylindrical part 11 and the lower ends 25 of the tabs 22 extend in the circumferential groove 41.

Par une telle disposition, la capsule 2 est rendue solidaire du col 1 par encliquetage grace auxdites pattes 22. By such an arrangement, the capsule 2 is made integral with the neck 1 by snap-fastening thanks to said tabs 22.

L'ouverture et la fermeture du tube se fait alors en appuyant sur la jupe externe 23 en deux points diamétralement opposés de celle-ci ce qui permet de tenir ladite capsule fermement et de faire sortir les extrémités 25 des pattes 22 de la rainure circonferentielle 41. Des portions 29 de la paroi externe de la jupe externe 23 sont décorées de manière différente que le reste de celle-ci afin que l'utilisateur appuie sur celles-ci.  The opening and closing of the tube is then done by pressing on the outer skirt 23 at two diametrically opposite points thereof which allows to hold said capsule firmly and to bring out the ends 25 of the legs 22 of the circumferential groove 41 Portions 29 of the outer wall of the outer skirt 23 are decorated differently than the rest of the latter so that the user presses them.

Pour désoperculer le tube, il suffit d'infliger un mouvement de rotation à la capsule 2 qui, par la coopération des crans 26, 16 de la jupe interne 24 et de l'opercule 14 entraîne ledit opercule 14 en rotation. To uncapping the tube, it suffices to inflate a rotational movement on the capsule 2 which, by the cooperation of the notches 26, 16 of the internal skirt 24 and of the cover 14 causes said cover 14 to rotate.

La rotation de l'opercule 14 a pour effet de déchirer la paroi fine 15 et de désolidariser ledit opercule du col 1. The rotation of the cover 14 has the effect of tearing the thin wall 15 and of separating said cover from the neck 1.

Par le fait que la capsule 2 est disposée sur le col 1, et que la jupe interne 24 présente une portion inférieure en contact avec la seconde partie cylindrique 12, la jupe interne 24 est convenablement positionnée axialement par rapport audit opercule 14 ce qui permet un bon déchirement de la paroi fine 15 par effet de cisaillement sans risquer des zones d'arrachement. By the fact that the capsule 2 is disposed on the neck 1, and that the internal skirt 24 has a lower portion in contact with the second cylindrical part 12, the internal skirt 24 is suitably positioned axially with respect to said cover 14 which allows a good tearing of the thin wall 15 by shearing effect without risking tearing zones.

L'ouverture du tube se fait ainsi de manière très simple, très rapide et tout à fait fiable. De plus, le moyen pour désoperculer le tube se trouvant à l'intérieur de la capsule et non à l'extérieur de celle-ci, celui-ci ne peut être souillé et l'on est sûr que l'ouverture soit conservée propre. The opening of the tube is therefore very simple, very fast and completely reliable. In addition, the means for uncapping the tube being inside the capsule and not outside of the latter, the latter cannot be soiled and it is certain that the opening is kept clean.

Après son déchirement, l'opercule peut rester engagé dans la jupe interne, du fait du serrage exercé sur lui par la jupe du fait de sa forme conique, et ceci sans gêner la fonction de fermeture du tube en service. After tearing, the cover can remain engaged in the internal skirt, due to the tightening exerted on it by the skirt due to its conical shape, and this without interfering with the function of closing the tube in service.

Les figures 5 et 6 représentent une variante de réalisation du dispositif de fermeture selon l'invention.  Figures 5 and 6 show an alternative embodiment of the closure device according to the invention.

Sur ces figures, les renés éléments sont référencés en augmentant de lU0 la référence qu'ils portent sur les figures l à 4 et ne seront pas décrites à nouveau. In these figures, the rebated elements are referenced by increasing by lU0 the reference which they bear in FIGS. 1 to 4 and will not be described again.

Dans cette variante de résllsallon, la face d'extrémité supérieure 128 de la capsule 1 est traversée en son centre par une ouverture 1i' débouchant à l'intérieur de ia jupe interne 124. In this variant of resllsallon, the upper end face 128 of the capsule 1 is crossed at its center by an opening 1i 'opening inside the internal skirt 124.

De son côté, l'opercule 114 est surmonté d'un bossage 131 de diamètre externe égal au diamètre de l'ouverture 132. For its part, the cover 114 is surmounted by a boss 131 of external diameter equal to the diameter of the opening 132.

Une telle réalisation permet de créer un effet esthétique par le fait que le bossage 131 de l'opercule 114 est disposé dans l'ouverture 131 de la capsule lorsque celle-ci est en place sur le tube. Such an embodiment makes it possible to create an aesthetic effect by the fact that the boss 131 of the cover 114 is disposed in the opening 131 of the capsule when the latter is in place on the tube.

Cette ouverture et ce bossage pourront bien entendu être prévus de toute forte rutile et par exemple suivant le sigle de la société commercialisant le tube
Le fonctionnement de la capsule pour assurer la fermeture et l'ouverture du tube et pour le désoperculer est le même que dans la variante de réalisation décrite en référence aux figures l à 4.
This opening and this boss could of course be provided with any strong rutile and for example according to the acronym of the company marketing the tube
The operation of the capsule for closing and opening the tube and for uncapping it is the same as in the variant embodiment described with reference to FIGS. 1 to 4.

La figure 7 permet de figurer la partition des portions 129 et des pattes 122 de id capsule. Figure 7 shows the partition of the portions 129 and the legs 122 of id capsule.

Dans le dispositif selon l'invention, le col est désoperculé par un enfoncement de la capsule et une rotation de celle-ci. In the device according to the invention, the neck is uncapped by a depression of the capsule and a rotation of the latter.

D'autres dispositions que la fermeture par encliquetage pourront également être prévues à condition que celles-ci n'interfèrent pas avec le mouvement de rotation de la capsule prévu pour désoperculer le col. Other provisions that the snap closure may also be provided provided that these do not interfere with the rotational movement of the capsule provided for uncapping the neck.

L'on pourra bien entendu dissocier la fermeture et les moyens pour désoperculer le col de manière à ce que ledit col puisse être désoperculé lorsque la capsule est disposée sur lui sans obligatoirement être en position assurant la fermeture.  It is of course possible to dissociate the closure and the means for uncapping the neck so that said neck can be uncapped when the capsule is placed on it without necessarily being in the position ensuring closure.

Claims (8)

REVENDI CAT IONSREVENDI CAT IONS 1. Dispositif de fermeture d'un récipient tel qu'un tube en matière souple, ledit dispositif comportant une capsule (2, 102) et un col (1, 101) dont l'extrémité supérieure présente un opercule (14, 114) solidarise par une paroi fine (15, 115) à une portion cylindrique (12, 112) dudit col, caractérise en ce que ladite capsule (2, 102) comporte des moyens (21, 22, 25, 121, 122, 125) pour sa solidarisation par encliquetage audit col (1,101) et des moyens internes (24, 124) pour désoperculer ledit col (1, 101). 1. Device for closing a container such as a tube made of flexible material, said device comprising a capsule (2, 102) and a neck (1, 101) whose upper end has a lid (14, 114) secured by a thin wall (15, 115) to a cylindrical portion (12, 112) of said neck, characterized in that said capsule (2, 102) comprises means (21, 22, 25, 121, 122, 125) for its joining by snap-fastening to said neck (1,101) and internal means (24, 124) for uncapping said neck (1, 101). 2. Dispositif de fermeture selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit col comporte 2. Closure device according to claim 1, characterized in that said neck comprises - une partie inférieure en forme de coupelle (40, 140),  - a cup-shaped lower part (40, 140), - une portion inférieure cylindrique (11, 111) dont l'extrémité inférieure est conformée en un renflement périphérique (42, 142) de section globalement triangulaire, - a cylindrical lower portion (11, 111) whose lower end is shaped as a peripheral bulge (42, 142) of generally triangular section, - une portion cylindrique supérieure (12, 112) disposée au-dessus de la portion inférieure (11, 111), et de diamètre inférieur à celle-ci, à laquelle est solidarisé l'opercule (14, 114). - An upper cylindrical portion (12, 112) disposed above the lower portion (11, 111), and of diameter smaller than the latter, to which the cover (14, 114) is secured. 3. Dispositif de fermeture selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'une rainure circonférentielle (41, 14l) sépare ledit renflement périphérique (42, 142) de la coupelle (40, 140). 3. Closure device according to claim 1 or claim 2, characterized in that a circumferential groove (41, 14l) separates said peripheral bulge (42, 142) from the cup (40, 140). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite capsule (2, 102) comporte 4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said capsule (2, 102) comprises - une jupe externe (23, 123) pour coiffer le col (1, 101), - an external skirt (23, 123) for styling the collar (1, 101), - une jupe intermédiaire (21, 121) disposée à l'intérieur de ladite jupe externe (23, 123) et de diamètre un peu supérieur au diamètre externe du renflement périphérique (42, 142) et portant les moyens d'encliquetage de ladite capsule (2, 102) sur le col (1, 101),  - An intermediate skirt (21, 121) disposed inside said external skirt (23, 123) and of a diameter slightly greater than the external diameter of the peripheral bulge (42, 142) and carrying the latching means of said capsule (2, 102) on the neck (1, 101), - une jupe interne (24, 124) disposée à l'intérieur de la jupe intermédiaire (2, 123) formant les moyens pour désoperculer le col (1, 101). - An internal skirt (24, 124) disposed inside the intermediate skirt (2, 123) forming the means for uncapping the neck (1, 101). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure de ladite jupe intermédiaire (21, 121) est découpée par des ouvertures axiales afin de former des pattes (22, 122) élastiques en direction radiale. 5. Device according to claim 4, characterized in that the lower end of said intermediate skirt (21, 121) is cut by axial openings in order to form tabs (22, 122) elastic in the radial direction. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites pattes (22, 122) ont leur extrémité inférieure (25, 125) rabattue vers l'intérieur de la capsule en direction de l'axe. 6. Device according to claim 5, characterized in that said tabs (22, 122) have their lower end (25, 125) folded towards the inside of the capsule in the direction of the axis. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la surface interne de la jupe interne (24, 124) et a surface externe de l'opercule (14, lil) sont de même diamètre et présentent des crans (16, 116, 26, 126).  7. Device according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the internal surface of the internal skirt (24, 124) and the external surface of the cover (14, lil) are of the same diameter and have notches (16, 116, 26, 126). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure de la jupe interne (24, 124) a une paroi interne lisse de diamètre égal au diamètre externe de la seconde portion cylindrique (12, 112) du col (1, 101).  8. Device according to any one of claims 4 to 7, characterized in that the lower end of the internal skirt (24, 124) has a smooth internal wall of diameter equal to the external diameter of the second cylindrical portion (12, 112) of the neck (1, 101).
FR9106893A 1991-06-06 1991-06-06 DEVICE FOR CLOSING A FLEXIBLE MATERIAL CONTAINER. Granted FR2677334A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9106893A FR2677334A1 (en) 1991-06-06 1991-06-06 DEVICE FOR CLOSING A FLEXIBLE MATERIAL CONTAINER.
PCT/FR1992/000517 WO1992021585A1 (en) 1991-06-06 1992-06-09 Sealing device for containers made of flexible material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9106893A FR2677334A1 (en) 1991-06-06 1991-06-06 DEVICE FOR CLOSING A FLEXIBLE MATERIAL CONTAINER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2677334A1 true FR2677334A1 (en) 1992-12-11
FR2677334B1 FR2677334B1 (en) 1994-12-16

Family

ID=9413562

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9106893A Granted FR2677334A1 (en) 1991-06-06 1991-06-06 DEVICE FOR CLOSING A FLEXIBLE MATERIAL CONTAINER.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2677334A1 (en)
WO (1) WO1992021585A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1382540A1 (en) * 2002-07-16 2004-01-21 LAMEPLAST S.p.A. Container for packaging fluid or pasty products

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE454327T1 (en) * 2006-04-03 2010-01-15 Ipn Ip Bv TWIST CAP CLOSURE

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1564797A (en) * 1968-02-29 1969-04-25
FR2574372A1 (en) * 1984-12-11 1986-06-13 Cebal PLASTIC CUPBOARD CONTAINER SURMOUNTED IN A SMOOTH INVIOLABILITY OPENER HAVING A CAP AND METHOD FOR OPENING THE SAME
EP0119145B1 (en) * 1983-03-07 1987-04-29 Cebal Closure device for a container having a neck and provided with a closure cap

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1564797A (en) * 1968-02-29 1969-04-25
EP0119145B1 (en) * 1983-03-07 1987-04-29 Cebal Closure device for a container having a neck and provided with a closure cap
FR2574372A1 (en) * 1984-12-11 1986-06-13 Cebal PLASTIC CUPBOARD CONTAINER SURMOUNTED IN A SMOOTH INVIOLABILITY OPENER HAVING A CAP AND METHOD FOR OPENING THE SAME

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1382540A1 (en) * 2002-07-16 2004-01-21 LAMEPLAST S.p.A. Container for packaging fluid or pasty products

Also Published As

Publication number Publication date
WO1992021585A1 (en) 1992-12-10
FR2677334B1 (en) 1994-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0538094B1 (en) Metal container which can be partially opened by tearing along a line of weakness
FR2600978A1 (en) DISPENSING CAP WITH ROTATING CAP FOR PASTA PRODUCTS
EP0475789A1 (en) Device to store separately at least two products and to mix them at the time of first use
FR2750397A1 (en) DEVICE FOR THE SEPARATE STORAGE OF AT LEAST TWO PRODUCTS, THEIR MIXTURE AND THE DISTRIBUTION OF THE MIXTURE SO OBTAINED AND MANUFACTURING PROCESS
EP0945184A1 (en) Storage and dispensing device for a liquid product
EP0406134A1 (en) Container with elastic bottle
WO2000063095A1 (en) Fixing member for fluid product dispenser and dispenser comprising same
LU81957A1 (en) IMPROVEMENTS ON SHUTTERS FOR SCREWS
EP0755872B1 (en) Container provided with a distributing opening and a closure device
FR2541654A1 (en) CONTAINER PROVIDED WITH A SCREW CAP
EP0266284B1 (en) Distributor for pasty products and method of producing it
FR2845357A1 (en) Dispenser fixing element for neck of container comprising zone coated with layer of adhesive making contact with rim of container neck
FR2660632A1 (en) NON - CLOSABLE PLUG DEVICE FOR DISPENSER.
CA2314827C (en) Packaging offering improved emptying for a pasty liquid product
WO2005007535A1 (en) Fluid product dispensing head
FR2870441A1 (en) Jar for e.g. cream, has lateral wall with groove for housing spatula forming unit whose upper end has embossment part on its outer side, where embossmen part is in form of projection
FR2677334A1 (en) DEVICE FOR CLOSING A FLEXIBLE MATERIAL CONTAINER.
EP4337561A1 (en) Fluid product dispenser
EP2135680B1 (en) fluid dispenser
FR2933676A1 (en) CAP FOR A COLLAR OF CONTAINER AND MACHINE FOR MOLDING A PLASTIC MATERIAL FOR MANUFACTURING SUCH A PLUG.
LU88851A1 (en) Capsule for closing a container, the neck of which is fitted with a collar
FR2718110A1 (en) Mechanical device for extruding cream, paste or liquid from container
EP3917684B1 (en) Assembly for dispensing a fluid product
FR2618129A1 (en) Container with limited opening
EP0780316A1 (en) Handleable plastic container

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse