FR2673096A1 - SUCTION CLEANING TOOL WITH ROLLER-BRUSH. - Google Patents

SUCTION CLEANING TOOL WITH ROLLER-BRUSH. Download PDF

Info

Publication number
FR2673096A1
FR2673096A1 FR9201942A FR9201942A FR2673096A1 FR 2673096 A1 FR2673096 A1 FR 2673096A1 FR 9201942 A FR9201942 A FR 9201942A FR 9201942 A FR9201942 A FR 9201942A FR 2673096 A1 FR2673096 A1 FR 2673096A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
turbine
air
cleaning tool
compartment
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9201942A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2673096B1 (en
Inventor
Peter Woerwag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2673096A1 publication Critical patent/FR2673096A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2673096B1 publication Critical patent/FR2673096B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/04Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0405Driving means for the brushes or agitators
    • A47L9/0416Driving means for the brushes or agitators driven by fluid pressure, e.g. by means of an air turbine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un outil de nettoyage aspirant, qui doit être raccordé à un aspirateur. L'outil (1) présente une ouverture d'aspiration (8) et un rouleau-brosse (4), disposé dans l'ouverture précitée et entraîné en rotation par une turbine à air (18), menée par le courant d'air aspiré. Pour obtenir un couple élevé sur le rouleau-brosse, même pour des fluctuations du débit d'air aspiré, il est prévu de réaliser la turbine à air sous forme de turbine à impulsion radiale, avec un aubage (16) en forme de couronne, entre les aubes duquel sont réalisées des voies d'écoulement (27), limitées dans le sens axial, pour l'admission radiale du flux d'air aspiré dans un compartiment interne (33), situé au centre de l'aubage en forme de couronne, et l'échappement radial du flux de ce compartiment (33).The present invention relates to a vacuum cleaning tool, which is to be connected to a vacuum cleaner. The tool (1) has a suction opening (8) and a brush roller (4), arranged in the aforementioned opening and driven in rotation by an air turbine (18), driven by the air current sucked. To obtain a high torque on the brush roll, even for fluctuations in the suction air flow, it is planned to make the air turbine in the form of a radial impulse turbine, with a crown-shaped blade (16), between the blades of which are formed flow paths (27), limited in the axial direction, for the radial admission of the air flow sucked into an internal compartment (33), located in the center of the blade-shaped blade crown, and the radial exhaust of the flow of this compartment (33).

Description

La présente invention concerne un outil de nettoyage aspi-The present invention relates to a vacuum cleaning tool.

rant pour un aspirateur, avec une ouverture d'aspiration et un rouleau-brosse, logé dans cette dernière et entraîné en rotation par une turbine à air, menée par le flux d'air aspiré. Dans le nettoyage par aspiration de revêtements de sols textiles et de surfaces de sols lisses, il est fréquent que l'énergie dynamique du flux d'air aspiré ne suffise pas, pour détacher les particules d'impuretés adhérentes de la surface à nettoyer Un rouleau-brosse, entraîné en rotation,  rant for a vacuum cleaner, with a suction opening and a brush roller, housed in the latter and driven in rotation by an air turbine, driven by the flow of aspirated air. In the vacuum cleaning of textile floor coverings and smooth floor surfaces, it is often the case that the dynamic energy of the air flow sucked in is not sufficient to detach adherent dirt particles from the surface to be cleaned A roller -brush, driven in rotation,

est donc prévu dans l'ouverture d'aspiration, pour le netto-  is therefore provided in the suction opening, for cleaning

yage de revêtements de sols textiles, notamment Sur de tels revêtements, le rouleau-brosse rotatif permet également de redresser les poils tassés, un meilleur effet optique étant  yage of textile floor coverings, in particular On such coverings, the rotary brush roller also makes it possible to straighten the packed hairs, a better optical effect being

ainsi obtenu, en dehors d'un accès plus facile aux parti-  thus obtained, apart from easier access to the parties

cules d'impuretés, déposées au fond des poils du tapis.  dirt particles, deposited at the bottom of the pile of the carpet.

L'entraînement du rouleau-brosse rotatif est assuré par une turbine à air, menée par le flux d'air aspiré qui traverse l'outil de nettoyage La rotation de la roue de turbine est  The rotary brush roller is driven by an air turbine, driven by the flow of aspirated air which passes through the cleaning tool. The rotation of the turbine wheel is

transmise au rouleau-brosse rotatif, avec une démultiplica-  transmitted to the rotating brush roller, with a reduction

tion simultanée, par l'intermédiaire d'une courroie L'au-  simultaneous tion, by means of a belt The

bage de la roue de turbine est fermé en soi, c'est-à-dire que des aubes adjacentes délimitent un compartiment fermé, qui n'est ouvert qu'en direction du sens d'aff Lux du courant d'air aspiré, mais qui est fermé par rapport à L'axe de rotation de La turbine Le flux d'air aspiré, dévié au fond des aubes, est animé d'un mouvement tourbi L Lonnaire dans Le compartiment de turbine Le flux d'air, entraînant la roue de turbine, donc le couple et la vitesse de rotation du rouleau-brosse, sont très fluctuants, par suite des surfaces de sols variables, te L Les que so Ls Lisses ou revêtements de sols textiles, avec différentes hauteurs et densités de  bage of the turbine wheel is closed per se, that is to say that adjacent vanes delimit a closed compartment, which is open only in the direction of aff aff Lux direction of the drawn air stream, but which is closed relative to the axis of rotation of the turbine The flow of aspirated air, deflected at the bottom of the blades, is animated by a L Lonnary movement in the turbine compartment The air flow, driving the wheel of turbine, therefore the torque and the speed of rotation of the brush roller, are very fluctuating, owing to the variable floor surfaces, such as smooth or textile floor coverings, with different heights and densities of

poils, des mouvements de travail alternatifs, et d'un étran-  hairs, alternative working movements, and a stranger-

glement fréquent du débit d'air aspiré par l'encrassement du  Frequent blockage of the air flow sucked in by fouling of the

filtre à poussières.dust filter.

L'invention vise à perfectionner un outil de nettoyage aspi-  The invention aims to improve a vacuum cleaning tool

rant, comme défini ci-dessus, de manière à obtenir un coup Le  rant, as defined above, so as to get a hit Le

et une vitesse de rotation suffisamment éLevés sur le rou-  and a sufficiently high speed of rotation on the wheel

leau-brosse, même pour des fluctuations du débit d'air aspi-  brush water, even for fluctuations in aspirated air flow

re. L'invention se caractérise en ce que La turbine à air est une turbine à impulsion radiale, avec un aubage en forme de couronne, entre Les aubes duquel sont réalisées des voies d'écoulement, limitées dans le sens axial, pour l'admission radiale du flux d'air aspiré dans un compartiment interne, situé au centre de L'aubage en forme de couronne, et pour  re. The invention is characterized in that the air turbine is a radial impulse turbine, with a crown-shaped blade, between the blades of which are made flow paths, limited in the axial direction, for the radial intake. of the air flow sucked into an internal compartment, located in the center of L'aubage in the shape of a crown, and for

L'échappement radial du f Lux de ce compartiment.  The radial exhaust of the f Lux from this compartment.

L'aubage, ouvert par rapport à L'axe de rotation de La turbine à air, crée des voies d'écoulement, qui permettent  The blading, open relative to the axis of rotation of the air turbine, creates flow paths, which allow

une admission radiale du f Lux d'air aspiré dans un comparti-  a radial intake of the f Lux of air sucked into a compartment

ment interne, situé au centre de L'aubage en forme de cou-  internally located in the center of the flow-shaped vane

ronne Le f Lux d'air, dirigé sur La turbine, pénètre donc  ronne The f Lux of air, directed on the turbine, thus penetrates

d'abord dans Le compartiment interne, par les voies d'écou-  first in the internal compartment, through the

lement, pour ressortir de ce compartiment par la couronne  to come out of this compartment through the crown

d'aubes, au travers des voies précitées, dans le comparti-  blades, through the aforementioned routes, in the compartment

ment de turbine Le flux d'air aspiré traverse donc deux  turbine flow The air flow sucked therefore crosses two

fois la couronne d'aubes, sans changement essentiel de di-  times the crown of blades, without essential change of di-

t tt t

rection forcé En dépit des conditions spatiales très Limi-  forced rection Despite very limited space conditions

tées, et sans agrandissement, cette allure de L'écou Lement sans déviation permet d'obtenir un couple suffisamment élevé  tees, and without enlargement, this appearance of the nut without deviation allows to obtain a sufficiently high torque

et/ou une vitesse de rotation suffisamment forte, pour déta-  and / or a sufficiently high speed of rotation, to deta

cher les particules d'impuretés adhérentes et/ou redresser  expensive particles of adherent impurities and / or straighten

Les poils d'un revêtement de sol textile.  The hairs of a textile floor covering.

Dans une forme de construction avantageuse de l'invention, La roue de la turbine à air se compose d'un disque de roue central, dont les deux faces frontales axiales supportent un aubage, les extrémités libres de ces aubages, dans le sens  In an advantageous form of construction of the invention, the air turbine wheel consists of a central wheel disc, the two axial front faces of which support a blade, the free ends of these blades, in the direction

axial, étant assemblées par une bague de fermeture.  axial, being assembled by a closure ring.

Une mesure préférentielle est que le compartiment interne  A preferential measure is that the internal compartment

est fermé dans le sens axial par une plaque de fermeture.  is closed in the axial direction by a closing plate.

Il est enfin judicieux que le flux d'air aspiré soit dirigé sur l'aubage par un conduit d'arrivée muni d'un bec, dans un sens à peu près radial par rapport à l'axe de rotation de la  Finally, it is a good idea for the aspirated air flow to be directed onto the vane by an inlet duct fitted with a spout, in a direction roughly radial to the axis of rotation of the

roue de turbine.turbine wheel.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description  The invention will be better understood using the description

ci-dessous et de l'exemple de construction, reproduit sur les dessins annexés Ces derniers correspondent à: Figure 1: une coupe longitudinale au travers d'un outil de nettoyage aspirant conforme à l'invention,  below and of the construction example, reproduced in the appended drawings These correspond to: FIG. 1: a longitudinal section through a suction cleaning tool according to the invention,

Figure 2: une vue du dessus partielle d'un outil de netto-  Figure 2: a partial top view of a cleaning tool

yage, en coupe partielle.yage, in partial section.

L'outil de nettoyage aspirant 1, reproduit sur les dessins, présente un carter 6 avec un compartiment de turbine central 7 Le compartiment 7 comporte une turbine à air 18, dont l'axe de rotation 19 se situe à la transversale de l'axe médian longitudinal 13 (figure 2) de l'outil 1 Vu à la transversale de l'axe 13, la turbine à air 18 se situe à peu t 4 J  The suction cleaning tool 1, reproduced in the drawings, has a casing 6 with a central turbine compartment 7 The compartment 7 comprises an air turbine 18, whose axis of rotation 19 is located at the transverse of the axis longitudinal median 13 (FIG. 2) of the tool 1 Seen at the transverse of the axis 13, the air turbine 18 is located approximately t 4 J

près au centre du carter 6 et/ou du compartiment 7.  near the center of the housing 6 and / or compartment 7.

Vu dans Le sens de L'axe médian Longitudina L, Le comparti-  Seen in the sense of the median axis Longitudina L, The compartment

ment de turbine 7 est précédé par un compartiment de brosse 3, réa Lisé dans La section avant 2 du carter Le comparti- ment 3 comporte un rou Leau-brosse 4, dont L'axe de rotation se situe à La transversale de L'axe médian Longitudina L 13 de L'outi L 1, et dont Les brosses 5 pénètrent au travers d'une ouverture d'aspiration 8, tournée vers Le so L 9 A La transversale de L'axe médian 13, L'ouverture d'aspiration 8 s'étend sur toute La Largeur du compartiment de brosse 3  turbine impeller 7 is preceded by a brush compartment 3, produced in the front section 2 of the casing. Compartment 3 comprises a water brush brush 4, the axis of rotation of which is located at the transverse of the axis. Longitudina L 13 of L'outi L 1, and of which the brushes 5 penetrate through a suction opening 8, facing towards the so L 9 A The transverse of the median axis 13, The suction opening 8 extends over the entire width of the brush compartment 3

et/ou sur toute La Largeur de L'outi L de nettoyage 1.  and / or over the entire width of the cleaning tool 1.

A partir du compartiment de brosse 3, un conduit d'arrivée 15 débouche dans Le compartiment de turbine 7 Le conduit 15 est à peu près tangentiel à La roue 17 de La turbine à air 18; Le débouché 14 du conduit d'arrivée 15 étant Légèrement inc Liné par rapport à L'axe de rotation 19, Le f Lux d'air d'échappement est dirigé dans un sens à peu près radia L par rapport à L'axe de rotation 19 La figure 2 fait apparaître, que La Largeur du conduit d'arrivée 15 correspond à La  From the brush compartment 3, an inlet duct 15 opens into the turbine compartment 7 The duct 15 is roughly tangential to the wheel 17 of the air turbine 18; The outlet 14 of the inlet duct 15 being slightly inc linear with respect to the axis of rotation 19, the f lux of exhaust air is directed in a direction approximately radia L with respect to the axis of rotation 19 Figure 2 shows that the width of the inlet duct 15 corresponds to the

Largeur axia Le de La roue de turbine 17.  Axia width Le of the turbine wheel 17.

L'outi L de nettoyage aspirant 1 est raccordé par un f Lexib Le à un aspirateur, par L'intermédiaire d'une tubu Lure de raccordement 11, non détai LLée La tubu Lure 11 présente une tête articulée cylindrique 30, qui est montée avec une possibilité de rotation dans Le carter 6, autour d'un pivot 12 transversal à L'axe médian Longitudina L 13, sur Le côté du compartiment de turbine 7, opposé au compartiment de brosse 3, dans La zone arrière 10 du carter 6 La tubu Lure de raccordement 11 débouche dans Le compartiment de turbine 7, et forme Le conduit d'échappement pour Le f Lux d'air aspiré Ce f Lux pénètre dans Le compartiment de brosse 3, au  The suction cleaning tool L 1 is connected by a Lexib Le to a vacuum cleaner, by means of a connecting Lure tubing 11, not detailed. The Lure tubing 11 has a cylindrical articulated head 30, which is mounted with a possibility of rotation in the casing 6, around a pivot 12 transverse to the median axis Longitudina L 13, on the side of the turbine compartment 7, opposite to the brush compartment 3, in the rear zone 10 of the casing 6 La tubu Lure of connection 11 opens into the turbine compartment 7, and forms the exhaust duct for the f Lux of intake air This f Lux enters the brush compartment 3, at

travers de L'ouverture d'aspiration 8, passe dans Le compar-  through the suction opening 8, passes into the compar-

timent de turbine 7, par Le conduit d'arrivée 15, et frappe La roue de turbine 17, dirigé par Le bec 14 IL entraîne n ainsi La roue de turbine 17, pour s'échapper du compartiment 7, par La tubu Lure 11, en direction de L'aspirateur La turbine à air 18 entraîne Le rou Leau- brosse 4, Logé dans Le  turbine core 7, via the inlet duct 15, and strikes the turbine wheel 17, directed by the nozzle 14 IL thus drives the turbine wheel 17, to escape from compartment 7, via the tubing Lure 11, towards the vacuum cleaner The air turbine 18 drives the rou Leau-brush 4, housed in the

compartiment 3, par L'intermédiaire d'une courroie 20.  compartment 3, by means of a belt 20.

Une ouverture d'air additionne Lle 31, dont La section de passage uti Le peut être rég Lée par un curseur 32, d'une manière non détai LLée, est prévue dans La face supérieure du carter 6, adjacente à La zone 2 avant, pour influencer Le  An air opening adds Lle 31, the useful passage section of which can be regulated by a slider 32, in a non-detailed manner LLée, is provided in the upper face of the casing 6, adjacent to the front zone 2, to influence the

f Lux d'air aspiré admis dans Le compartiment de turbine 7.  f Lux of intake air admitted to the turbine compartment 7.

Lorsque cette ouverture 31 est ouverte, un f Lux d'air secon-  When this opening 31 is open, a f Lux of secondary air

daire pénètre dans Le compartiment 7 pour so L Liciter La roue de turbine 17, en même temps que Le f Lux d'air admis par Le  daire enters compartment 7 for so L Liciter the turbine wheel 17, at the same time as the f Lux of air admitted by Le

conduit d'arrivée 15.inlet duct 15.

Pour obtenir une forte puissance d'entraînement, La turbine à air 18 est réa Lisée sous forme de "turbine à impulsion radia Le" La roue de turbine 17 se compose d'un disque de roue 23 centra L, qui maintient La turbine sur L'axe 19, avec une possibilité de rotation Un aubage 16, composé d'aubes en forme de couronne, concentriques par rapport à L'axe de rotation 19, est prévu sur Les deux faces Latéra Les axia Les 34, 34 ', du disque de roue 23 Le diamètre externe DA de La couronne d'aubes correspond au diamètre externe du disque de roue 23; Le diamètre interne DI de La couronne déLimite un compartiment interne 33 et/ou 33 ' Sur sa face fronta Le axia Le, opposée au disque de roue 23, chaque couronne d'aubes 16 est fermée par une bague de fermeture 24 et/ou 24 ', qui assemb Le Les extrémités axia Les des différentes aubes Par ai L Leurs, une voie d'écou Lement, délimitée dans Le sens axia L par Le disque de roue 23 et La bague de fermeture 24 et/ou 24 ', est ainsi formée entre La face avant  To obtain a high driving power, the air turbine 18 is produced in the form of a "radia pulse turbine". The turbine wheel 17 consists of a wheel disc 23 at the center L, which keeps the turbine on L axis 19, with a possibility of rotation A blade 16, composed of crown-shaped vanes, concentric with respect to the axis of rotation 19, is provided on the two sides of the disc Latéra axia 34, 34 ' wheel 23 The external diameter DA of the crown of blades corresponds to the external diameter of the wheel disc 23; The internal diameter DI of the crown delimits an internal compartment 33 and / or 33 'On its front face The axia Le, opposite the wheel disc 23, each blade crown 16 is closed by a closing ring 24 and / or 24 ', which assembles The axia ends The of the different blades By ai L Their, a track Lement, delimited in the direction axia L by The wheel disc 23 and The closing ring 24 and / or 24', is thus formed between the front

et La face arrière 26 d'aubes adjacentes.  and the rear face 26 of adjacent blades.

Comme Le fait apparaître La figure 2, notamment, La roue de turbine 17 a une réalisation symétrique par rapport au disque de roue 23; La roue de turbine avec Le disque 23, Les I aubages 16 et les bagues de fermeture 24, 24 ', sont de  As shown in FIG. 2, in particular, the turbine wheel 17 has an embodiment symmetrical with respect to the wheel disc 23; The turbine wheel with the disc 23, the I blades 16 and the closing rings 24, 24 ', are of

préférence réalisés d'une seule pièce, en plastique no-  preferably made in one piece, in plastic no-

tamment. Le flux d'air aspiré, dirigé du conduit d'arrivée 15 au travers du débouché 14, pénètre d'abord dans le compartiment interne 33 de la turbine à air 18, par l'enveloppe externe 36 de la roue de turbine et les voies d'écoulement 27 Sur Le parcours d'écoulement entre l'enveloppe externe 36 et l'enveloppe interne 37 de la couronne d'aubes, la roue de turbine 37 est entraînée dans le sens de la f Lèche 35 A partir de l'enveloppe interne 37, le flux d'air s'échappe, par les voies d'écoulement 27, en direction de l'enveloppe externe 36 de la couronne 16, pour regagner le compartiment de turbine 7, la roue 17 étant de nouveau entraînée dans le sens de la f Lèche 35 Le flux d'air aspiré ne s'échappe qu'alors du compartiment de turbine 7, par la tubulure de  so much. The flow of aspirated air, directed from the inlet duct 15 through the outlet 14, first enters the internal compartment 33 of the air turbine 18, through the external envelope 36 of the turbine wheel and the tracks flow 27 On the flow path between the outer casing 36 and the inner casing 37 of the crown of blades, the turbine wheel 37 is driven in the direction of f Lick 35 From the casing internal 37, the air flow escapes, via the flow paths 27, in the direction of the external envelope 36 of the ring 16, to return to the turbine compartment 7, the wheel 17 being again driven in the direction of arrow Lick 35 The flow of aspirated air escapes only then from the turbine compartment 7, through the tubing of

raccordement 11.connection 11.

Le compartiment interne 33 de la couronne d'aubes est de préférence fermé dans le sens axial, la bague de fermeture 24, 24 ' étant réalisée sous forme de plaque de fermeture En outre, une telle plaque peut être avantageusement utilisée  The internal compartment 33 of the blade crown is preferably closed in the axial direction, the closure ring 24, 24 ′ being produced in the form of a closure plate. In addition, such a plate can be advantageously used.

pour le supportage de la roue de turbine sur l'axe de rota-  for supporting the turbine wheel on the axis of rotation

tion 19.tion 19.

Claims (4)

Revendications.Claims. 1 Outi L de nettoyage aspirant pour un aspirateur, avec une ouverture d'aspiration ( 8) et un rouleau-brosse ( 4), disposé dans l'ouverture ( 8) et entraîné en rotation par une turbine à air ( 18), menée par le flux d'air aspiré, caractérisé en ce que la turbine à air ( 18) est une turbine à impulsion radiale avec un aubage ( 16) en forme de couronne, entre les aubes duquel sont réalisées des voies d'écoulement ( 27), limitées dans le sens axial, pour l'admission radiale du flux d'air aspiré dans un compartiment interne ( 33), situé au centre de l'aubage ( 16) en forme de couronne, et pour l'échappement radial du flux de ce compartiment interne  1 suction cleaning tool for a vacuum cleaner, with a suction opening (8) and a brush roller (4), disposed in the opening (8) and driven in rotation by an air turbine (18), driven by the flow of aspirated air, characterized in that the air turbine (18) is a radial impulse turbine with a paddle (16) in the form of a crown, between the blades of which flow paths (27) are formed , limited in the axial direction, for the radial admission of the air flow sucked into an internal compartment (33), located in the center of the blading (16) in the shape of a crown, and for the radial exhaust of the flow of this internal compartment ( 33).(33). 2 Outil de nettoyage aspirant suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la roue ( 17) de la turbine à air ( 18) se compose d'un disque de roue central ( 23), dont les deux  2 suction cleaning tool according to claim 1, characterized in that the wheel (17) of the air turbine (18) consists of a central wheel disc (23), both of which faces frontales axiales ( 34, 34 ') supportent un aubage ( 16).  axial front faces (34, 34 ') support a blading (16). 3 Outil de nettoyage aspirant suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les aubages ( 16), supportés par le  3 suction cleaning tool according to claim 2, characterized in that the blades (16), supported by the disque de roue ( 23), sont assemblés par une bague de ferme-  wheel disc (23), are assembled by a closing ring ture ( 24, 24 ') sur leurs extrémités axiales libres.  ture (24, 24 ') on their free axial ends. 4 Outil de nettoyage aspirant suivant l'une quelconque des  4 Suction cleaning tool according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le compartiment  Claims 1 to 3, characterized in that the compartment interne ( 33) est fermé dans le sens axial par une plaque de  internal (33) is closed in the axial direction by a plate fermeture ( 24, 24 ').closure (24, 24 '). Outil de nettoyage aspirant suivant l'une quelconque des  Suction cleaning tool according to any one of revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le flux d'air  claims 1 to 4, characterized in that the air flow aspiré est dirigé sur l'aubage ( 16), dans un sens à peu près radial par rapport à l'axe de rotation ( 19) de la roue de turbine ( 17), par l'intermédiaire d'un conduit d'arrivée  sucked is directed onto the blade (16), in a direction roughly radial with respect to the axis of rotation (19) of the turbine wheel (17), via an inlet duct ( 15) muni d'un bec ( 14).(15) provided with a spout (14).
FR9201942A 1991-02-21 1992-02-20 SUCTION CLEANING TOOL WITH ROLLER-BRUSH. Expired - Fee Related FR2673096B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4105336A DE4105336C2 (en) 1991-02-21 1991-02-21 Suction cleaning tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2673096A1 true FR2673096A1 (en) 1992-08-28
FR2673096B1 FR2673096B1 (en) 1994-10-28

Family

ID=6425513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9201942A Expired - Fee Related FR2673096B1 (en) 1991-02-21 1992-02-20 SUCTION CLEANING TOOL WITH ROLLER-BRUSH.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5249333A (en)
JP (1) JPH06319668A (en)
KR (1) KR920016064A (en)
CA (1) CA2061493A1 (en)
DE (1) DE4105336C2 (en)
FR (1) FR2673096B1 (en)
GB (1) GB2252901A (en)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4033301C2 (en) * 1990-10-19 1994-10-13 Kawasaki Heavy Ind Ltd Relief valve
DE19602406C1 (en) * 1996-01-24 1997-01-23 Wessel Werk Gmbh Domestic vacuum cleaner suction head
DE19617415C2 (en) * 1996-05-01 2001-06-21 Wessel Werk Gmbh Suction head on a vacuum cleaner
KR19980023805A (en) * 1996-09-30 1998-07-06 배순훈 Brush Drive for Vacuum Cleaner
CH692717A5 (en) * 1996-11-20 2002-10-15 Wessel Werk Gmbh Suction head for vacuum cleaner
DE29621116U1 (en) * 1996-12-05 1997-02-13 Wessel-Werk GmbH, 51580 Reichshof Suction head for a vacuum cleaner
DE59907302D1 (en) * 1998-06-12 2003-11-13 Duepro Ag Romanshorn vacuum cleaning tool
DE60013087T2 (en) * 2000-01-27 2005-07-14 New Ermes Europe S.P.A., Albizzate Turbo brush for cleaning surfaces
ES2217085T3 (en) 2000-01-28 2004-11-01 New Ermes Europe S.P.A. DEVICE FOR THE ELIMINATION OF DIRT POWDER.
EP1120076B1 (en) * 2000-01-28 2004-04-21 New Ermes Europe S.p.A. Device for removing dust and rubbish
EP1145677B1 (en) * 2000-04-13 2001-11-14 Wessel-Werk Gmbh Suction nozzle for vacuum cleaner
US6513190B1 (en) 2000-04-21 2003-02-04 The Hoover Company Turbine powered vacuum cleaner nozzle
DE10042671C5 (en) * 2000-08-31 2010-04-15 Düpro AG Vacuum cleaning tool with pear-shaped turbine chamber
DE10042670C5 (en) * 2000-08-31 2004-05-06 Düpro AG Suction cleaning tool with split turbine chamber
DE10042672C5 (en) * 2000-08-31 2010-05-27 Düpro AG Vacuum cleaning tool with throughflow turbine
DE10110770B8 (en) * 2000-08-31 2013-11-28 Düpro AG Vacuum cleaning tool with self-adjusting air turbine
DE10042665C5 (en) * 2000-08-31 2010-06-24 Düpro AG Vacuum cleaning tool with a discharge ramp
DE10042669C5 (en) * 2000-08-31 2012-05-10 Düpro AG Vacuum cleaning tool with injector air supply
US6658693B1 (en) 2000-10-12 2003-12-09 Bissell Homecare, Inc. Hand-held extraction cleaner with turbine-driven brush
CN1131011C (en) 2000-11-24 2003-12-17 维斯尔-韦克有限公司 Brush attachment for vacuum suction cleaner
US6968593B1 (en) 2001-08-14 2005-11-29 Bissell Homecare, Inc. Hand-held deep cleaner
KR101449607B1 (en) 2007-08-08 2014-10-23 삼성전자주식회사 A suction port assembly for vacuum cleaner
CA2684168A1 (en) * 2009-10-30 2011-04-30 G.B.D. Corp. Surface cleaning head
SI23237A (en) 2009-12-21 2011-06-30 AljaĹľ PELICON Vacuum cleaner attachment
DE102015114237B4 (en) 2015-08-27 2021-05-20 Wessel-Werk Gmbh & Co. Kg Cleaning device
US11224319B2 (en) 2017-12-11 2022-01-18 New Ermes Europe S.R.L. Base plate for a vacuum cleaner suction head for the suction of fine dust and large debris
JP1641037S (en) 2018-09-18 2019-09-09
IT202000001555A1 (en) 2020-01-28 2021-07-28 New Ermes Europe Srl Adapter device for cordless electric vacuum cleaner
USD953673S1 (en) 2020-02-17 2022-05-31 New Ermes Europe S.R.L. Head of a vacuum cleaner

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2683276A (en) * 1950-08-21 1954-07-13 Daniel N Olsen Cleaning head for suction type carpet sweepers
US2777152A (en) * 1951-07-20 1957-01-15 Victor M Cosentino Suction operated cleaning brush
US4307485A (en) * 1979-09-04 1981-12-29 Black & Decker Inc. Air-powered vacuum cleaner floor tool
DE3414860A1 (en) * 1984-04-19 1985-11-07 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Vacuum cleaner nozzle with suction tube connection, sliding sole and rotating brush cylinder
EP0338780A2 (en) * 1988-04-20 1989-10-25 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Floor nozzle for electric cleaner

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US983988A (en) * 1906-04-17 1911-02-14 Charles B Foster Pneumatic cleaner.
FR2387015A1 (en) * 1977-04-15 1978-11-10 Cadillac France Floor polisher with cleaner liq. - has cylinder brush and reservoir and distribution chamber and connects to any upright vacuum cleaner
US4397060A (en) * 1981-03-26 1983-08-09 Black & Decker Inc. Vacuum cleaner tool for use on horizontal and vertical surfaces
US5029361A (en) * 1987-10-23 1991-07-09 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Floor nozzle for vacuum cleaner
DE4000374A1 (en) * 1989-01-31 1990-08-02 Duepro Ag MULTI-PURPOSE SUCTION NOZZLE

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2683276A (en) * 1950-08-21 1954-07-13 Daniel N Olsen Cleaning head for suction type carpet sweepers
US2777152A (en) * 1951-07-20 1957-01-15 Victor M Cosentino Suction operated cleaning brush
US4307485A (en) * 1979-09-04 1981-12-29 Black & Decker Inc. Air-powered vacuum cleaner floor tool
DE3414860A1 (en) * 1984-04-19 1985-11-07 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Vacuum cleaner nozzle with suction tube connection, sliding sole and rotating brush cylinder
EP0338780A2 (en) * 1988-04-20 1989-10-25 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Floor nozzle for electric cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
KR920016064A (en) 1992-09-24
JPH06319668A (en) 1994-11-22
DE4105336C2 (en) 1994-08-25
GB2252901A (en) 1992-08-26
FR2673096B1 (en) 1994-10-28
DE4105336A1 (en) 1992-10-22
GB9203486D0 (en) 1992-04-08
US5249333A (en) 1993-10-05
CA2061493A1 (en) 1992-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2673096A1 (en) SUCTION CLEANING TOOL WITH ROLLER-BRUSH.
EP2255049B1 (en) Cleaner apparatus for a submerged surface with a protuberance which accelerates the inlet flow
EP1404203B1 (en) Highly efficient autonomous vacuum cleaner
EP1173085B1 (en) Vacuum cleaner nozzle with scraper blade
EP2431529B1 (en) Portable electric blower
FR2672789A1 (en) ELECTRO-BRUSH OF DUST VACUUM.
WO2011073597A1 (en) Submerged-surface-cleaning device comprising a single reversible driving and pumping electric motor
WO2011073594A1 (en) Submerged-surface-cleaning that gyrates by means of at least one laterally offset non-driven rolling member
CA2709897A1 (en) Appareil nettoyeur de surface immergee a moteur de pompage hors du circuit hydraulique
WO2011073595A1 (en) Submerged-surface-cleaning device with hydraulic weight transfer
FR2687191A1 (en) MANUALLY GUIDED MACHINE TOOL, SUCH AS FOR example A CHAIN ENGINE SAW, A GRINDER SAW OR THE LIKE.
FR2644971A1 (en) LAWN MOWER
FR2674117A1 (en) SUCTION CLEANING TOOL WITH ADJUSTABLE SUCTION AIR FLOW.
FR2779632A1 (en) SUCTION CLEANING TOOL
EP0297011B1 (en) Mower conditioner
FR2871046A1 (en) Suction nozzle for low power upright vacuum cleaner, has suction passage delimited by front wall and rear wall such that front wall forms arc of circle symmetric with respect to middle of passage
FR2940036A1 (en) Suction device for use in hand vacuum cleaner for sucking dust and waste lie on carpet for cleaning smooth floor, has deflection device for limiting disturbances associated with front and rear suction flows in suction pipe
FR2771772A1 (en) WORKING INSTRUMENT WITH HAND HELD MOTOR AND MANUALLY GUIDED
EP1488728B1 (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner
EP2314799B1 (en) Guiding device for a device for automatic cleaning of a surface submerged in a liquid
FR2565813A1 (en) SUCTION NOZZLE WITH ROTARY BRUSH
FR2847791A1 (en) Compact device for cleaning floors, uses tapered chamber with fan above to collect dust and waste by suction and uses taper of chamber to slow air as it moves upward before transfer to collection chamber
FR2470524A1 (en) Mower with cutting removal - has housing with rotary knives and flexible suction conduit in side
FR2745439A1 (en) Motor vehicle alternator with improved cooling construction
FR2868278A1 (en) BRUSH ASSEMBLY FOR ASPIRATOR AND VACUUM CLEANER

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse