FR2671053A1

FR2671053A1 - Storage box with display rack (magazine)

Info

Publication number: FR2671053A1
Application number: FR9016599A
Authority: FR
Inventors: Pironin Yves
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-12-28
Filing date: 1990-12-28
Publication date: 1992-07-03
Anticipated expiration: 1996-12-28
Also published as: FR2671053B3

Abstract

This box is of the type in which the rack (2) is hinged on a bottom (3), of U-shaped cross section, and is combined with a hinged lid. According to the invention, the rack (2), the bottom (3) and at least one hinged part (4a) of the lid are made by moulding in a single piece and are connected by sheets of material (7-9) forming hinges and arranged, respectively, on one side, between one of the transverse lower edges of the rack (2) and one of the free ends of the bottom and, on the other side, between the outer transverse edge of the lid part (4a) and the upper edge of a transverse wall (8) closing the bottom (3), opposite the hinge (7).

Description

"Boîte de rangement avec magasin de présentation". "Storage box with presentation store".

Pour ranger certains articles longiformes, et par exemple des forets, il est connu de disposer leur base dans un magasin qui, de forme parallèlépipédique, est articulé, à l'opposé de sa paroi transversale comportant des ouvertures pour l'introduction des forets, à l'extrémité et à l'intérieur d'un fond en U. Ainsi, le magasin peut être amené soit dans une position de rangement, dans laquelle il est parallèle à la paroi du fond et forme avec lui une boîte parallèlépipédique, soit dans une position de présentation, dans laquelle il forme un L avec ce fond.En général, ce type de boîte est associé à un couvercle qui, articulé sur l'articulation du magasin avec le fond, a une section en U et peut occuper aussi une position de rangement, dans laquelle il enveloppe le magasin et ses articles, entre le fond et lui-même, et une position de présentation, dans laquelle il est dans le prolongement du fond, mais à l'opposé de lui par rapport au magasin, alors en position sensiblement verticale. Dans cette dernière position, le couvercle augmente l'encombrement de la boîte et perturbe sa mise en place sur un support horizontal. To store certain elongated articles, and for example drills, it is known to arrange their base in a store which, of parallelepipedal shape, is articulated, opposite its transverse wall comprising openings for the introduction of the drills, the end and inside of a U-shaped bottom. Thus, the magazine can be brought either to a storage position, in which it is parallel to the bottom wall and forms with it a parallelepiped box, or in a presentation position, in which it forms an L with this bottom. In general, this type of box is associated with a cover which, articulated on the articulation of the magazine with the bottom, has a U-shaped section and can also occupy a position of storage, in which it envelops the store and its articles, between the bottom and itself, and a position of presentation, in which it is in the extension of the bottom, but opposite to it in relation to the store, then in positi one is substantially vertical. In the latter position, the cover increases the size of the box and disturbs its positioning on a horizontal support.

Un autre inconvénient de ce type de boîte est qu'elle fait appel à trois éIéments s'assemblant par l'axe d'articulation, c'est à dire nécessitant une opération de montage. Another drawback of this type of box is that it uses three elements assembled by the hinge pin, that is to say requiring an assembly operation.

La présente invention a pour but de fournir une boîte de rangement avec magasin de présentation qui remédie à ces inconvénients et qui soit donc peu onéreuse et peu encombrante en position d'utilisation. The object of the present invention is to provide a storage box with presentation magazine which overcomes these drawbacks and which is therefore inexpensive and compact in the position of use.

A cet effet, dans la boîte selon l'invention, le fond, le magasin et au moins la partie articulée du couvercle sont réalisés par moulage en une seule pièce et sont reliés par des voiles de matière formant charnière et disposés, respectivement, d'un côté, entre l'un des bords inférieurs transversaux du magasin et l'un des bords transversaux du fond, et, de l'autre côté, entre le bord transversal et inférieur du couvercle et le bord supérieur d'une paroi transversal obturant le fond, à l'opposé de l'autre charnière. To this end, in the box according to the invention, the bottom, the magazine and at least the articulated part of the cover are produced by molding in one piece and are connected by webs of material forming a hinge and arranged, respectively, of one side, between one of the transverse lower edges of the magazine and one of the transverse edges of the bottom, and, on the other side, between the transverse and lower edge of the cover and the upper edge of a transverse wall closing off the bottom, opposite the other hinge.

Grâce à cet agencement, les trois éléments constitutifs de la boîte, à savoir le magasin, le fond et le couvercle, sont réalisés en une seule pièce, ce qui supprime l'opération de montage, et le recours à un axe. Thanks to this arrangement, the three constituent elements of the box, namely the magazine, the bottom and the cover, are made in one piece, which eliminates the mounting operation, and the use of an axis.

Par ailleurs, la disposition du couvercle à l'opposé du magasin et son articulation sur le fond par une charnière indépendante de celle du magasin permet de rabattre ce couvercle sur le fond, lorsque le magasin est en position d'utilisation, et en conséquence, permet de réduire l'encombrement du boîtier dans cette position. Furthermore, the arrangement of the cover opposite the store and its articulation on the bottom by a hinge independent of that of the store makes it possible to fold this cover on the bottom, when the store is in the position of use, and consequently, reduces the size of the housing in this position.

Avantageusement, le couvercle a une longueur au plus égale à la longueur du fond, réduite de l'épaisseur du boîtier pour constituer, par son bord libre, butée de calage du magasin en position de présentation. Advantageously, the cover has a length at most equal to the length of the bottom, reduced by the thickness of the housing to constitute, by its free edge, setting stop for the magazine in the presentation position.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemples non limitatifs une forme d'exécution de cette boîte de rangement. Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows with reference to the appended schematic drawing, representing by way of nonlimiting examples an embodiment of this storage box.

Figure 1 est une vue en perspective représentant les différents éléments de la boîte,
Figures 2 et 3 sont des vues, en perspective, représentant la boîte respectivement en position de rangement et en position de présentation.Figure 1 is a perspective view showing the different elements of the box,
Figures 2 and 3 are perspective views showing the box respectively in the storage position and in the presentation position.

Cette boîte est donc composée d'un magasin parallèlépipédique 2, d'un fond 3, et d'un couvercle 4, composé dans cette forme d'exécution de deux parties, à savoir un volet 4a et une partie 4b. This box is therefore composed of a parallelepipedic magazine 2, a bottom 3, and a cover 4, composed in this embodiment of two parts, namely a flap 4a and a part 4b.

De façon connue, le magasin 2 présente la forme d'une boîte parallèlépipédique dont la paroi transversale supérieure est traversée par des ouvertures 5 permettant la mise en place d'outils longiformes, par exemple des queues de forets. Le fond 3 est bordé, au moins sur une partie de sa longueur, par deux parois longitudinales 6 lui donnant une section transversale en U. In known manner, the magazine 2 has the shape of a parallelepiped box, the upper transverse wall of which is crossed by openings 5 allowing the installation of elongated tools, for example drill bits. The bottom 3 is bordered, at least over part of its length, by two longitudinal walls 6 giving it a U-shaped cross section.

Selon l'invention, le magasin 2, le fond 3 et la partie de couvercle 4a, sont réalisés par moulage de matière synthétique en une seule pièce. Plus précisément, le bord inférieur transversal 2a du magasin 2 est relié à l'une des extrémités du fond 3 par un voile de matière 7, formant charnière, tandis que la partie de couvercle 4a est reliée au bord supérieur 8a d'une paroi transversale 8 du fond 3 par un voile de matière 9, formant également charnière. According to the invention, the magazine 2, the bottom 3 and the cover part 4a are produced by molding synthetic material in one piece. More specifically, the transverse lower edge 2a of the magazine 2 is connected to one of the ends of the bottom 3 by a web of material 7, forming a hinge, while the cover part 4a is connected to the upper edge 8a of a transverse wall 8 from the bottom 3 by a veil of material 9, also forming a hinge.

Dans la forme d'exécution représentée, les éléments 2, 3 et 4a de la boîte de rangement sont réalisés dans une matière synthétique opaque, tandis que l'élément 4b est réalisé dans une matière translucide pour permettre de voir le contenu du boîtier lorsqu'il est en position de rangement, mais il est évident que tous les éléments peuvent être réalisés en matière translucide, cas dans lequel les parties 4a-4b du boîtier sont monolithiques. In the embodiment shown, the elements 2, 3 and 4a of the storage box are made of an opaque synthetic material, while the element 4b is made of a translucent material to allow the contents of the housing to be seen when it is in the storage position, but it is obvious that all the elements can be made of translucent material, case in which the parts 4a-4b of the housing are monolithic.

La figure 1 met en évidence que le volet 4a du couvercle comporte une rainure transversale 10 servant au positionnement et à la fixation du bord du couvercle 4b qui s'y engage. La liaison entre ces deux parties peut être assurée par soudage à haute fréquence, collage ou simplement coincement. La partie 4b du couvercle présente deux ailes longitudinales 12 qui lui donnent, en section transversale, la forme d'un U apte à coiffer les ailes 6 du fond 3. Figure 1 highlights that the flap 4a of the cover has a transverse groove 10 for positioning and fixing the edge of the cover 4b which engages therein. The connection between these two parts can be ensured by high frequency welding, gluing or simply wedging. The part 4b of the cover has two longitudinal wings 12 which give it, in cross section, the shape of a U capable of covering the wings 6 of the bottom 3.

Avantageusement, la longueur L du couvercle, c'est à dire comme montré à la figure 2, la distance entre la charnière 9 et le bord libre de ce couvercle, est égale à la longueur D de la boîte, diminuée de la dimension transversale E du magasin 2. Advantageously, the length L of the cover, that is to say as shown in FIG. 2, the distance between the hinge 9 and the free edge of this cover, is equal to the length D of the box, reduced by the transverse dimension E from store 2.

Grâce à cet agencement, lorsque la boîte est en position de rangement, le magasin 2 est replié contre le fond 3 et coiffé par le couvercle 4a4b, comme montré à la figure 2. Thanks to this arrangement, when the box is in the storage position, the magazine 2 is folded against the bottom 3 and capped by the cover 4a4b, as shown in FIG. 2.

Pour accéder au contenu du magasin 2, il suffit de faire pivoter le couvercle 4a-4b autour de la charnière et de faire pivoter le magasin 2 autour de sa charnière 7 de manière à l'amener dans une position sensiblement verticale à l'extrémité du fond 3, comme montré à la figure 1. Si l'utilisateur désire utiliser le boîtier comme présentoir, il lui suffit alors de rabattre le couvercle 4a-4b, comme montré à la figure 3, afin que le bord antérieur de ce couvercle constitue une cale, limitant le basculement du boîtier 2. Dans cette position, le boîtier de rangement présente un encombrement bien inférieur à celui des boîtiers traditionnels, tout en assurant un calage parfait du magasin 2. To access the contents of the magazine 2, it suffices to pivot the cover 4a-4b around the hinge and to rotate the magazine 2 around its hinge 7 so as to bring it into a substantially vertical position at the end of the bottom 3, as shown in FIG. 1. If the user wishes to use the box as a display, he then only has to fold down the cover 4a-4b, as shown in FIG. 3, so that the front edge of this cover constitutes a wedge, limiting the tilting of the box 2. In this position, the storage box has a much smaller footprint than that of traditional boxes, while ensuring perfect wedging of the magazine 2.

I1 ressort de ce qui précède que le boîtier, selon l'invention, est peu onéreux à réaliser et fournit, en position de présentation, un encombrement réduit. Enfin, par la division de son couvercle en deux parties, il permet d'allier les avantages d'un couvercle transparent à ceux d'un boîtier opaque, moins onéreux. I1 emerges from the above that the housing according to the invention is inexpensive to produce and provides, in the presentation position, a reduced size. Finally, by dividing its cover into two parts, it allows the advantages of a transparent cover to be combined with those of an opaque, less expensive case.

Claims

1. Storage box with presentation magazine of the type in which the magazine (2) is articulated on a bottom (3) of U-shaped cross section and is associated with an articulated cover, characterized in that the magazine (2), the bottom (3) and at least one articulated part (4a) of the cover are made by molding in one piece and are connected by webs of material (7-9) forming hinges and arranged, respectively, on one side, between the 'one (2a) of the transverse lower edges of the magazine (2) and one of the free ends of the bottom and, on the other side, between the external transverse edge of the cover part (4a) and the upper edge (8a ) a transverse wall (8) closing the bottom (3), opposite the hinge (7).

2. Storage box according to claim 1, characterized in that the cover (4a-4b) has a length (L) at most equal to the length (D) of the bottom (3) reduced by the thickness (E) of the magazine (2) to constitute, by its free edge, setting stop of the magazine (2) in the presentation position.

3. Storage box according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the cover is composed of a flap (4a), articulated on the bottom (3), and of a translucent element (4b), U-shaped, and linked to the free edge of the flap (4a) by fitting into a rib (10).