FR2669519A1 - Device for adjusting the carrying elements of rucksacks - Google Patents

Device for adjusting the carrying elements of rucksacks Download PDF

Info

Publication number
FR2669519A1
FR2669519A1 FR9014904A FR9014904A FR2669519A1 FR 2669519 A1 FR2669519 A1 FR 2669519A1 FR 9014904 A FR9014904 A FR 9014904A FR 9014904 A FR9014904 A FR 9014904A FR 2669519 A1 FR2669519 A1 FR 2669519A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
straps
bag
cross
crosspiece
carrying element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9014904A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2669519B1 (en
Inventor
Rosaz Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9014904A priority Critical patent/FR2669519B1/en
Priority to FR9015648A priority patent/FR2670096A1/en
Publication of FR2669519A1 publication Critical patent/FR2669519A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2669519B1 publication Critical patent/FR2669519B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • A45F3/047—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders with adjustable fastenings for the shoulder straps or waist belts

Abstract

The invention relates to the adjustment, in the vertical direction, of the points of attachment, to the back of the rucksack, of the belt and of the shoulder straps. It is composed of 2 vertical straps (1) and (2) on which horizontal loops have been produced by stitching, and of a rigid crosspiece (4) sliding in these loops and in the casing (hem) (6) made on the carrying element (7). Stitching (3) blocks the crosspiece on one side, and a removable closure (8) or (12) blocks it on the other side.

Description

Les sacs à dos destinés, à la promenade, au camping, à la randonnée, et aux excursions en montagne, sont constitués
- d'un sac pour contenir la charge,
- d'éléments de portage, à savoir
une ceinture, reliant la charge à la taille,
deux bretelles1 reliant la charge aux épaules.Backpacks for walking, camping, hiking, and mountain excursions are made up
- a bag to contain the load,
- carrying elements, namely
a belt, connecting the load to the waist,
two suspenders1 connecting the load to the shoulders.

La présente invention, permet de régler, la position des points d'accrochage de ces éléments de portage, sur le dos du sac, dans le sens vertical et indépendament les uns des autres, en fonction
- de la taille du porteur,
- de l'activité pratiquée.The present invention makes it possible to adjust the position of the attachment points of these carrying elements, on the back of the bag, in the vertical direction and independently of each other, depending on
- the size of the wearer,
- of the activity practiced.

Dans les dispositifs connus, il existe des systèmes permettant de régler la position des bretelles, par
- des passants horizontaux en sangle, cousus à intervalles réguliers, par lesquels ont fait passer la bretelle, elle méme reliée au sac.In known devices, there are systems making it possible to adjust the position of the shoulder straps, by
- horizontal belt loops, sewn at regular intervals, through which the strap passed, it even connected to the bag.

Ce système a l'inconvénient de raccourcir la longueur de la bretelle quand on veut la positionner vers le haut.This system has the disadvantage of shortening the length of the strap when you want to position it upwards.

- une patte en ruban agrippant (crochet + velours), retenant le point de liaison des bretelles, et reliés au sac par des passants horizontaux superposés, comme précédemment, à intervalles réguliers. - a tab in gripping tape (hook + velvet), retaining the point of connection of the suspenders, and connected to the bag by horizontal loops superimposed, as before, at regular intervals.

- un système mécanique se bloquant, sur une sangle cousue verticalement en son milieu. - a locking mechanical system, on a strap sewn vertically in the middle.

La longueur des bretelles reste fixe, mais le réglage reste difficile pour passer d'une position à l'autre.The length of the straps remains fixed, but the adjustment remains difficult to move from one position to another.

Il existe aussi, des systèmes permettant le réglage de la position des points de liaison de la ceinture, par blocage, sur une armature rigide. There are also systems enabling the position of the belt connection points to be adjusted, by locking, on a rigid frame.

Système de levier, agissant par blocage d'une came en prise sur l'armature.Lever system, acting by blocking a cam engaged on the frame.

Ce système, d'un coulissement parfois difficile, n'est pas en prise directe avec le sac.This system, sometimes difficult to slide, is not in direct contact with the bag.

Le dispositif, objet de la présente invention, permet de palier ces inconvénients, en offrant les avantages suivants
- fiabilité de la liaison élément de portage/sac,
- facilité de réglage,
- simplicité de réalisation.The device, object of the present invention, overcomes these drawbacks, by offering the following advantages
- reliability of the carrying element / bag connection,
- ease of adjustment,
- simplicity of implementation.

Le dispositif que nous proposons, se compose, de 2 sangles, parallèles et verticales, reliées au sac par des coutures horizontales, pratiquées à intervalles réguliers, et, d'une traverse, en matière rigide,coulissant entre le sac et les sangles, perpendiculairement à celles-çi, et, dans un ourlet confectionné sur l'élément de portage. The device that we offer, consists of 2 straps, parallel and vertical, connected to the bag by horizontal seams, practiced at regular intervals, and, of a cross, in rigid material, sliding between the bag and the straps, perpendicularly to them, and, in a hem made on the carrying element.

Cette traverse est retenue d'un coté, par une couture effectuée vertica
Cette traverse est retenue d'un côté, par une couture effectuée verticalement, sur le bord extérieurde l'une des sangles, et de l'autre, en adaptant un système de fermeture connu, (fermeture à glissière, à crochets, à ruban agrippant, pression, lacets, ets...), sur le bord opposé de l'autre sangle.This crosspiece is retained on one side, by a seam made vertica
This crosspiece is retained on one side, by a seam made vertically, on the outer edge of one of the straps, and on the other, by adapting a known closure system, (zipper, hook, gripping tape , pressure, laces, ets ...), on the opposite edge of the other strap.

Ce dispositif peut être utilisé aussi bien, pour le réglage de la ceinture, que pour les bretelles. This device can be used both for adjusting the belt and for suspenders.

Le dessin annexé figure 1, représente un sac vu de dos. The attached drawing in FIG. 1 represents a bag seen from the back.

Le dispositif comporte une sangle 1 verticale, cousue transversalement à intervalles réguliers, et une sangle 2 parallèle à la 1, cousue de la même façon, et de plus sur son bord extérieur 3. The device comprises a vertical strap 1, sewn transversely at regular intervals, and a strap 2 parallel to the 1, sewn in the same way, and moreover on its outer edge 3.

Une traverse 4, coudée à son extrémité 5, peut coulisser sous les sangles 1 et 2, et dans l'ourlet 6, confectionné sur la pièce de jonction des bretelles 7. Un rabat 8, muni des crochets d'un ruban agrippant, vient se rabattre, sur la sangle munie de velours, empéchant ainsi à la traverse de s'échapper.A cross 4, bent at its end 5, can slide under the straps 1 and 2, and in the hem 6, made on the connecting piece of the straps 7. A flap 8, provided with hooks of a gripping tape, comes fall back on the strap fitted with velvet, thus preventing the crosspiece from escaping.

Une variante est proposée pour la fixation de la ceinture. La ceinture 9, est munie d'un ourlet 11, dans lequel va pouvoir passer la traverse 10, qui est de forme méplat. Le système de blocage est dans ce cas une fermeture à glissière 12. A variant is proposed for fixing the belt. The belt 9 is provided with a hem 11, through which the cross member 10 can pass, which is of flat shape. The locking system is in this case a zipper 12.

La figure 2 représente le dos du sac vu de face. Figure 2 shows the back of the bag seen from the front.

La traverse 10, est munie d'un trou 13, dans lequel est attaché un cordon souple, ou élastique, 14, relié au sac à son extrémité 15, au milieu de la zône de réglage. La longueur du cordon est déterminé de telle façon que l'on puisse retirer la traverse, dans toutes les positions.The cross-member 10 is provided with a hole 13, in which a flexible or elastic cord 14 is attached, connected to the bag at its end 15, in the middle of the adjustment zone. The length of the cord is determined in such a way that the crossmember can be removed in all positions.

Des repères alphabétiques 16, ou numériques, marques sur l'une des sangles, ou à proximité, permettent à l'utilisateur, de retrouver rapidement, la position qui lui convient. Alphabetical or numerical markers 16, marked on or near one of the straps, allow the user to quickly find the position that suits him.

Pour régler la position d'un élément de portage, l'utilisateur doit
- ouvrir la fermeture existant sur le bord extérieur de l'une des sangles
- retirer la traverse,
- choisir une autre position
- passer la traverse successivement, sous la première sangle, dans l'our
let de l'élément de portage, sous la deuxième sangle.To adjust the position of a carrying element, the user must
- open the existing closure on the outside edge of one of the straps
- remove the crosspiece,
- choose another position
- pass the crosspiece successively, under the first strap, through the
carrying element let, under the second strap.

Le dispositif est ainsi bloqué.The device is thus blocked.

Le dispositif objet de l'invention peut être utilisé chaque fois, et, dans les secteurs, ou il est nécessaire de porter une charge, tels que, porte bébés, gilets porte bouteilles de plongée, claies de portage etc...  The device which is the subject of the invention can be used each time, and, in sectors, where it is necessary to carry a load, such as, baby carriers, diving tank vests, portage racks, etc.

Claims (6)

1. Dispositif de réglage dans le sens vertical,de la position des 1. Device for adjusting the vertical position of the é18ments de portage des sacs A dos, ( bretelles et,ou, ceinture ), caractérisé par le fait qu'une traverse horizontale rigide, coulissant dans un ourlet, pratiqué sur l'élément de portage, a la possibilité d'être placée, au choix de l'utilisateur, dans des passants, confectionnés à intervalles réguliers, sur 2 sangles verticales, reliées au dos du sac, et, situées de part et d'autre, de l'ourlet de l'élément de portage, reliant ainsi la charge à l'élément de portage backpack carrying elements (shoulder straps and, or, belt), characterized in that a rigid horizontal cross member, sliding in a hem, practiced on the carrying element, has the possibility of being placed at user choice, in passers-by, made at regular intervals, on 2 vertical straps, connected to the back of the bag, and, located on either side, the hem of the carrying element, thus connecting the load to the carrying element 2. Dispositif selon la première revendication, caractérisé par le fait que le bord extérieur de l'une des sangles, est rendu solidaire du sac sur toute sa hauteur, dans la zone de réglage, empéchant ainsi à la traverse de s'échapper de ce côté. 2. Device according to the first claim, characterized in that the outer edge of one of the straps is made integral with the bag over its entire height, in the adjustment zone, thus preventing the crosspiece from escaping from this side. 3. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'autre sangle est munie d'un système de fermeture, empéchant la traverse de s'échapper de l'autre côté, mais permettant l'accès à la traverse. 3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the other strap is provided with a closure system, preventing the cross from escaping on the other side, but allowing access to the cross. lors des opérations de réglage.during adjustment operations. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la traverse horizontale, est munie d'une excroissance permettant de la dégager facilement. 4. Device according to claim 1, characterized in that the horizontal crosspiece, is provided with a protrusion allowing it to be easily released. 5. Dispositif selon les revendications 1 et 4, caractérisé par le fait que la traverse est relièe, par un cordon souple au sac, empêchant ainsi de la perdre, pendant les opérations de réglage. 5. Device according to claims 1 and 4, characterized in that the cross is connected by a flexible cord to the bag, thus preventing it from being lost during the adjustment operations. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'une, et,ou, l'autre des sangles verticales, sont munies de repères alphabétiques, et,ou, numériques, permettant à l'utilisateur de déterminer la position du, ou des éléments de portage, en fonction de sa morphologie,et, ou, du type d'activité pratiquee.  6. Device according to claim 1, characterized in that one, and, or, the other of the vertical straps, are provided with alphabetical and, or, or numerical marks, allowing the user to determine the position of the , or carrying elements, depending on its morphology, and, or, the type of activity practiced.
FR9014904A 1990-11-23 1990-11-23 ADJUSTING DEVICE, ELEMENTS FOR CARRYING BACKPACKS. Expired - Fee Related FR2669519B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9014904A FR2669519B1 (en) 1990-11-23 1990-11-23 ADJUSTING DEVICE, ELEMENTS FOR CARRYING BACKPACKS.
FR9015648A FR2670096A1 (en) 1990-11-23 1990-12-07 Device for adjusting the carrying elements of rucksacks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9014904A FR2669519B1 (en) 1990-11-23 1990-11-23 ADJUSTING DEVICE, ELEMENTS FOR CARRYING BACKPACKS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2669519A1 true FR2669519A1 (en) 1992-05-29
FR2669519B1 FR2669519B1 (en) 1993-01-22

Family

ID=9402697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9014904A Expired - Fee Related FR2669519B1 (en) 1990-11-23 1990-11-23 ADJUSTING DEVICE, ELEMENTS FOR CARRYING BACKPACKS.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2669519B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2670096A1 (en) * 1990-11-23 1992-06-12 Rosaz Michel Device for adjusting the carrying elements of rucksacks
WO2006059014A1 (en) * 2004-12-02 2006-06-08 Eider Knapsack with adjustable frame

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2083340A (en) * 1980-09-11 1982-03-24 Ryggsekk A S Adjustable fastening device for rucksack shoulder straps
DE3045881A1 (en) * 1980-12-05 1982-07-08 Manfred Dipl.-Volksw. 7302 Ostfildern Kober Support system with two shoulder straps for rucksack - has several transverse straps allowing shoulder straps fixed at different heights

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2083340A (en) * 1980-09-11 1982-03-24 Ryggsekk A S Adjustable fastening device for rucksack shoulder straps
DE3045881A1 (en) * 1980-12-05 1982-07-08 Manfred Dipl.-Volksw. 7302 Ostfildern Kober Support system with two shoulder straps for rucksack - has several transverse straps allowing shoulder straps fixed at different heights

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2670096A1 (en) * 1990-11-23 1992-06-12 Rosaz Michel Device for adjusting the carrying elements of rucksacks
WO2006059014A1 (en) * 2004-12-02 2006-06-08 Eider Knapsack with adjustable frame
FR2878701A1 (en) * 2004-12-02 2006-06-09 Eider Soc Par Actions Simplifi BACKPACK WITH ADJUSTABLE FRAME

Also Published As

Publication number Publication date
FR2669519B1 (en) 1993-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5577652A (en) Convertible backpack
US5366072A (en) Storage pouch and eyeglass neckstrap tensioning device
US7000255B1 (en) Garment with adjustable weight support mechanism
US6179175B1 (en) Child's knapsack harness and method of use therefor
US20150313347A1 (en) Backpack and waist bag carrying system
EP0791310A1 (en) Backpack
FR2670096A1 (en) Device for adjusting the carrying elements of rucksacks
FR2806923A1 (en) SLIDING CLAMP FOR SPORTS GOODS
CA2546572C (en) Trousers with an adjustable waist
FR2669519A1 (en) Device for adjusting the carrying elements of rucksacks
KR102555825B1 (en) How to prevent the shoulder belt from slipping off of the shoulder bag and the tool to prevent the shoulder belt from slipping down on the shoulder bag
EP1055382A1 (en) Baby backpack made of flexible cloth and based on ancestral carrying traditions
US8157139B2 (en) Backpack and method for securing a backpack in a closed position
EP0333610A1 (en) Back-pack
FR2475376A1 (en) Sports gaiters - have half envelopes attached to form protective storage bag
US11707128B1 (en) Detachable accessory carrier
FR2608391A1 (en) BACKPACK EQUIPPED WITH A PARACHUTE HARNESS
FR2788675A1 (en) Backpack, comprises a hinged central section and removable stave assembly for conversion into a bumbag and vice versa
CH655447A5 (en) Carrier for pair of skis - comprises supple envelope held round skis, stiffened by leather plate to which strap hooking on ski bindings is joined
KR102571236B1 (en) Backpack type bag
EP1541046B1 (en) Suspender with elastic adjustable tensioner
FR2931077A1 (en) FALLING HARNESS AND STORAGE BAG
KR200488260Y1 (en) Bag adjust length of a string
FR3096560A1 (en) Bag convertible into backpack - shoulder bag
KR100356554B1 (en) Backpack and Backpack Straps

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse