FR2668963A1 - System for removing scraps from meal trays - Google Patents
System for removing scraps from meal trays Download PDFInfo
- Publication number
- FR2668963A1 FR2668963A1 FR9013858A FR9013858A FR2668963A1 FR 2668963 A1 FR2668963 A1 FR 2668963A1 FR 9013858 A FR9013858 A FR 9013858A FR 9013858 A FR9013858 A FR 9013858A FR 2668963 A1 FR2668963 A1 FR 2668963A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- belt
- trays
- plates
- conveyor
- fingers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 title claims abstract description 5
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 17
- 238000009432 framing Methods 0.000 claims description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 2
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 claims 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 4
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 2
- 235000008429 bread Nutrition 0.000 description 1
- 239000010782 bulky waste Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 235000013618 yogurt Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/24—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors
- A47L15/247—Details specific to conveyor-type machines, e.g. curtains
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Description
Système d'extraction de déchets de plateaux-repas
Système d'extraction de déchets de plateaux-repas comportant un convoyeur entraînant les plateaux en translation horizontale, ledit convoyeur comprenant un fond avec des moyens d'avancée des plateaux et deux guides latéraux encadrant le fond empêchant que les plateaux soient éjectés.Meal tray waste extraction system
System for extracting waste from meal trays comprising a conveyor driving the trays in horizontal translation, said conveyor comprising a bottom with means for advancing the trays and two lateral guides framing the bottom preventing the trays from being ejected.
On connaît de tels systèmes dans lequel les plateaux passent sous un puissant jet d'eau qui chasse les déchets. Such systems are known in which the trays pass under a powerful jet of water which drives away the waste.
Or de tels systèmes consomment une grande consommation d'eau et imposent un traitement des déchets par voie humide. However, such systems consume a large consumption of water and require wet processing of the waste.
Le système selon l'invention ne présentant pas ces inconvénients est caractérisé en ce qu'il comporte une courroie portant des doigts souples entraînée en rotation, lesdits doigts venant balayer le dessus des plateaux lors de leur mouvement d'avance. The system according to the invention does not have these drawbacks is characterized in that it comprises a belt carrying flexible fingers driven in rotation, said fingers coming to sweep the top of the plates during their advance movement.
Le système selon l'invention permet tous les types de traitement de déchets, par voie sèche ou par voie humide ou éventuellement permet d'éviter le traitement. The system according to the invention allows all types of waste treatment, dry or wet or optionally avoids treatment.
Le système est compatible avec tous types de convoyeurs à plateaux (convoyeurs à cordes, à palettes, à tapis, à chaînes, à taquets). The system is compatible with all types of plate conveyors (rope, pallet, belt, chain, cleat conveyors).
Selon une réalisation préférentielle de l'invention le plan de rotation de la courroie est un plan vertical disposé en biais par rapport à la direction d'avance, de façon que la partie basse de la courroie dans son sens de défilement fasse un angle allant de 100 à 400 avec la direction d'avance des plateaux. Ainsi les plateaux ne sont pas ralentis par les doigts. According to a preferred embodiment of the invention, the plane of rotation of the belt is a vertical plane disposed at an angle with respect to the direction of advance, so that the lower part of the belt in its direction of travel makes an angle ranging from 100 to 400 with the direction of advance of the plates. So the trays are not slowed down by the fingers.
Afin de faciliter l'évacuation des déchets, une partie du fond -et d'un guide latéral est interrompu en regard de la courroie, pour permettre l'évacuation des déchets extraits des plateaux. In order to facilitate the evacuation of the waste, part of the bottom and of a lateral guide is interrupted opposite the belt, to allow the evacuation of the waste extracted from the trays.
L'invention va être décrite maintenant plus en détail en se référant à un exemple particulier non limitatif tel que représenté sur les figures suivantes. The invention will now be described in more detail with reference to a particular non-limiting example as shown in the following figures.
La figure 1 représente en coupe le système d'extracteur de déchets selon l'invention. Figure 1 shows in section the waste extractor system according to the invention.
La figure 2 représente le montage de la courroie dans le système selon l'invention. Figure 2 shows the mounting of the belt in the system according to the invention.
La figure 3 représente le système de la figure 1 avec le plan de la courroie inclinée par rapport aux guides. Figure 3 shows the system of Figure 1 with the plane of the belt inclined relative to the guides.
La figure 4 représente le dispositif d'évacuation des déchets. Figure 4 shows the waste disposal device.
Le système selon l'invention comporte un convoyeur 1 entraînant des plateaux 2. Le convoyeur 1 est muni de deux cordes 3 qui se déplacent sur un fond 4 et qui supportent des plateaux 2. Ceux-ci comportent un rebord 5. The system according to the invention comprises a conveyor 1 driving plates 2. The conveyor 1 is provided with two ropes 3 which move on a bottom 4 and which support plates 2. These include a flange 5.
Le convoyeur 1 est muni de deux guides longitudinaux 6 qui empêchent que les plateaux 2 soient éjectés. The conveyor 1 is provided with two longitudinal guides 6 which prevent the plates 2 from being ejected.
Le système comporte également une courroie 7 tendue entre une poulie motrice 8 et une poulie folle 9. La courroie 7 est munie de doigts souples 10 perpendiculaires à la courroie. The system also comprises a belt 7 stretched between a drive pulley 8 and a loose pulley 9. The belt 7 is provided with flexible fingers 10 perpendicular to the belt.
Ces doigts 10 sont en matière synthétique souple (PVC, polyuréthane, caoutchouc, élastomère). These fingers 10 are made of flexible synthetic material (PVC, polyurethane, rubber, elastomer).
Les doigts 10 frottent à la surface des plateaux 2 et chassent les déchets sur le côté. The fingers 10 rub on the surface of the plates 2 and expel the waste on the side.
La souplesse des doigts 10 de la courroie 7 permet d'assurer un bon compromis entre - une bonne élimination des déchets volumineux (pots de yaourts, morceaux de pain), - une bonne élimination des déchets adhérents au plateau (serviettes mouillées, reste d'aliments), - ne pas ralentir les plateaux dans leur mouvement en particulier au moment où le rebord 5 du plateau 2 atteint les doigts 10. The flexibility of the fingers 10 of the belt 7 ensures a good compromise between - good elimination of bulky waste (yoghurt pots, pieces of bread), - good elimination of waste adhering to the tray (wet towels, leftover food), - do not slow down the plates in their movement, in particular when the rim 5 of the plate 2 reaches the fingers 10.
La poulie folle 9 est portée par un support coulissant 11 poussé par un ressort 12 de façon à l'écarter de la poulie motrice 8 (voir figure 2). The idler pulley 9 is carried by a sliding support 11 pushed by a spring 12 so as to move it away from the driving pulley 8 (see FIG. 2).
Ainsi la courroie a une tension constante selon la charge et on peut remplacer cette courroie 7 rapidement sans outillage ni démontage. Thus, the belt has a constant tension depending on the load and this belt 7 can be replaced quickly without tools or disassembly.
Cette opération journalière est indispensable pour le nettoyage de la courroie 7. This daily operation is essential for cleaning the belt 7.
Selon une réalisation préférentielle de l'invention (fig.3), la partie horizontale basse de la courroie 7 dans son sens de défilement fait un angle a allant de 100 à 400 avec la direction d'avance des plateaux 2. Les axes des poulies 8, 9 sont montées sur un bloc 13 contenant le moteur d'entranement et le support coulissant 11 avec son ressort 12. According to a preferred embodiment of the invention (fig.3), the lower horizontal part of the belt 7 in its direction of travel makes an angle a ranging from 100 to 400 with the direction of advance of the plates 2. The axes of the pulleys 8, 9 are mounted on a block 13 containing the drive motor and the sliding support 11 with its spring 12.
Grâce à cette inclinaison une partie de l'effort transmis au plateau 2 par les doigts 10 est dirigé dans la direction d'avance et il n'y a pas de glissements du plateau 2 par rapport aux cordes 3. Thanks to this inclination, part of the force transmitted to the plate 2 by the fingers 10 is directed in the direction of advance and there is no sliding of the plate 2 relative to the strings 3.
Tout type de convoyeur peut être utilisé mais il n'est pas nécessaire d'utiliser des taquets qui bloquent l'arrière des plateaux. Any type of conveyor can be used but it is not necessary to use cleats which block the rear of the trays.
A noter, par ailleurs, que lorsqu'on désire utiliser un convoyeur à taquets, la souplesse des doigts 10 leur permet de s escamoter au passage de chaque taquet. Note, moreover, that when it is desired to use a cleat conveyor, the flexibility of the fingers 10 allows them to retract when each cleat passes.
Au niveau de la courroie 7 le convoyeur 1 est modifié pour permettre l'évacuation des déchets. Le fond 4 du convoyeur 1 est interrompu ainsi qu'un des guides 6 et un réceptacle 14 est disposé en dessous de cette interruption pour recueillir les déchets évacués dans le sens de la flèche. At the level of the belt 7 the conveyor 1 is modified to allow the evacuation of the waste. The bottom 4 of the conveyor 1 is interrupted and one of the guides 6 and a receptacle 14 is arranged below this interruption to collect the waste discharged in the direction of the arrow.
Deux barreaux 15 munis de gorge dans la direction d'avance servent à guider les cordes 3 au-dessus de l'interruption du fond 4. Two bars 15 provided with grooves in the direction of advance serve to guide the strings 3 above the interruption of the bottom 4.
On peut réceptionner les déchets dans une poubelle sans traitement ultérieur ou bien les envoyer dans une trémie d'un système de compactage (traitement par voie sèche). On peut également les envoyer dans une goulotte humide avec transport des déchets par courant d'eau. You can receive the waste in a bin without further treatment or send it to a hopper in a compaction system (dry processing). They can also be sent to a wet chute with transport of waste by water stream.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9013858A FR2668963B1 (en) | 1990-11-08 | 1990-11-08 | SYSTEM FOR EXTRACTING WASTE FROM MEAL TRAYS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9013858A FR2668963B1 (en) | 1990-11-08 | 1990-11-08 | SYSTEM FOR EXTRACTING WASTE FROM MEAL TRAYS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2668963A1 true FR2668963A1 (en) | 1992-05-15 |
FR2668963B1 FR2668963B1 (en) | 1994-03-18 |
Family
ID=9401976
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9013858A Expired - Fee Related FR2668963B1 (en) | 1990-11-08 | 1990-11-08 | SYSTEM FOR EXTRACTING WASTE FROM MEAL TRAYS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2668963B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1179315A2 (en) * | 2000-08-11 | 2002-02-13 | Hörburger und Partner Schaltanlagen GmbH | Cleaning apparatus |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB739637A (en) * | 1953-02-25 | 1955-11-02 | Bolinders Fabriks Ab | Improvements in and relating to dish-drying apparatus |
US2962741A (en) * | 1957-04-15 | 1960-12-06 | Albert A Petrillo | Portable electrically operated dish washer |
FR2294769A1 (en) * | 1974-09-06 | 1976-07-16 | Cidelcem | Automatic tray clearing system - has trays pushed up slope to pass under wipers with rubbish falling between guides into container below |
US4403365A (en) * | 1981-09-28 | 1983-09-13 | Hanson Douglas R | Brush assembly for cleaning bread pans |
-
1990
- 1990-11-08 FR FR9013858A patent/FR2668963B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB739637A (en) * | 1953-02-25 | 1955-11-02 | Bolinders Fabriks Ab | Improvements in and relating to dish-drying apparatus |
US2962741A (en) * | 1957-04-15 | 1960-12-06 | Albert A Petrillo | Portable electrically operated dish washer |
FR2294769A1 (en) * | 1974-09-06 | 1976-07-16 | Cidelcem | Automatic tray clearing system - has trays pushed up slope to pass under wipers with rubbish falling between guides into container below |
US4403365A (en) * | 1981-09-28 | 1983-09-13 | Hanson Douglas R | Brush assembly for cleaning bread pans |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1179315A2 (en) * | 2000-08-11 | 2002-02-13 | Hörburger und Partner Schaltanlagen GmbH | Cleaning apparatus |
EP1179315A3 (en) * | 2000-08-11 | 2003-03-19 | Hörburger und Partner Schaltanlagen GmbH | Cleaning apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2668963B1 (en) | 1994-03-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4940187A (en) | Systematic equipments for recycling raw materials from waste wires | |
CN211498791U (en) | A salvage equipment for aquatic plant | |
CA1235331A (en) | Ballast cleaning machine | |
EP0024237A2 (en) | Moulding press for concrete products comprising a concrete feed system | |
AU608612B2 (en) | Method and apparatus for separation using fluidized bed | |
US20030089644A1 (en) | Vibratory belt separator apparatus | |
CA3130647A1 (en) | Feed apparatus for a slurry | |
FR2668963A1 (en) | System for removing scraps from meal trays | |
US2617532A (en) | Apparatus for separating ice from ice-packed fish | |
FR2535227A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING DRAINAGE PIPES | |
KR20150117177A (en) | Sandy beach scavenging machine improved management ability | |
JPH11255323A (en) | Dropped powder collecting device of belt conveyer for bulk material | |
AU645289B2 (en) | Modified plastic bag opening apparatus | |
CN207981401U (en) | Building waste light materials separation equipment | |
FR2586593A1 (en) | Machine for sorting, according to size, objects that are at least approximately rotationally symmetrical, especially spherical objects in bulk | |
FR2644080A1 (en) | DEVICE FOR FILTRATION AND EVACUATION OF SMALL PARTICLES, WASTES AND TRENDS OF VARIOUS NATURE | |
FR2636863A1 (en) | Installation for separating and cleaning ground products | |
KR100379316B1 (en) | removing conveyor for construction disuse | |
JPH101122A (en) | Bag removing machine | |
FR2608018A1 (en) | Appliance for sorting dry tobacco leaves at the outlet from a drier, in an efficient way, in which the sorting is manual | |
KR101697667B1 (en) | Apparatus for Removing foreign material from Belt | |
JP2023164040A (en) | Residue recovery conveyor | |
CN113000547B (en) | River course rubbish cleans intelligent classification recovery unit | |
RU2171869C2 (en) | Ballast cleaner | |
SU735328A1 (en) | Sorting apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |