FR2666615A1

FR2666615A1 - Door and its closing device, and cabinet, especially electrical cabinet, comprising such a door

Info

Publication number: FR2666615A1
Application number: FR9011067A
Authority: FR
Inventors: Roby Gerard; Robbes Jean Pierre; Barriuso Jean Pierre; Mullot Bruno
Original assignee: Legrand SA
Current assignee: Legrand SA
Priority date: 1990-09-06
Filing date: 1990-09-06
Publication date: 1992-03-13
Anticipated expiration: 2010-09-06
Also published as: FR2666615B1

Abstract

This door is of the type of which the leaf (13) is equipped with a closing device (20) comprising a control member (21) which, mounted pivotably, is available to the user, at least two bolts (22), and, acting between the control member (21) and the bolts (22), a transmission (24) having a connecting rod (25). According to the invention, the leaf (13) comprises a guide (26) on the inside, the bolts (22) are fixed to riders which, carried by the connecting rod (25), are simply engaged slideably on the guide (26), and, whatever the pivoting angle of the control member (21), this connecting rod is permanently subjected transversely to a deflecting stress, the result of which is that it keeps the riders (28) bearing elastically against the guides (26). The invention is used particularly for electrical cabinets.

Description

"Porte et son dispositif de fermeture, et armoire, en
particulier armoire électrique, comportant une telle porte"
La présente invention concerne d'une manière générale les portes et leur dispositif de fermeture, en visant plus particulièrement, mais non nécessairement exclusivement, celles de ces portes qui sont destinées à l'équipement d'armoires électriques, c'est-à-dire à l'équipement d'armoires du type de celles mises en oeuvre pour le logement de matériels et/ou appareillages électriques."Door and its closing device, and cabinet, in
particular electrical cabinet, including such a door "
The present invention relates generally to the doors and their closing device, with a view more particularly, but not necessarily exclusively, of those doors which are intended for the equipment of electrical cabinets, that is to say to the equipment of cabinets of the type used for housing equipment and / or electrical equipment.

Plus précisément, encore, elle concerne le cas où la porte mise en oeuvre peut être considérée comme comportant, globalement, un dormant, au moins un battant articulé à ce dormant, et, pour le contrôle de ce battant, un dispositif de fermeture comportant, lui-meme, un organe de commande, tel que poignée, qui, monté pivotant sur le battant, est à la disposition de l'usager, au moins deux pênes, qui, disposés chacun respectivement de part et d'autre de cet organe de commande, sont chacun respectivement adaptés à coopérer en engagement avec deux gâches prévues en correspondance à cet effet sur le dormant, et, intervenant entre l'organe de commande et ces pênes, une transmission comportant, à son tour, une tige de liaison, qui est soumise en déplacement longitudinal, dans un sens ou dans l'autre, à l'organe de commande, et à laquelle sont eux-memes soumis les pênes. More precisely, it concerns the case where the door used can be considered as comprising, globally, a frame, at least one leaf hinged to this frame, and, for the control of this leaf, a closure device comprising, itself, a control member, such as a handle, which, pivotally mounted on the leaf, is at the disposal of the user, at least two bolts, which, each disposed respectively on either side of this body control, are each respectively adapted to cooperate in engagement with two strikes provided in correspondence to this effect on the frame, and, intervening between the control member and these bolts, a transmission comprising, in turn, a connecting rod, which is subjected in longitudinal displacement, in one direction or the other, to the control member, and which are themselves subject to the bolts.

Suivant les exigences à respecter, il importe que l'organe de commande se présente à main droite ou à main gauche. Depending on the requirements to be met, it is important for the control unit to be on either the right hand or the left hand.

I1 importe donc que, si nécessaire, il puisse être procédé à un changement de main, c'est-à-dire au passage de l'organe de commande de la partie droite du battant à sa partie gauche, ou inversement. It is therefore important that, if necessary, it can be done a change of hand, that is to say the passage of the control member of the right part of the wing to its left part, or vice versa.

I1 faut, pour ce faire, procéder à un démontage du battant, pour son retournement de 1800 autour d'un axe perpendiculaire à son panneau de façade. To do this, it is necessary to disassemble the wing, for its reversal of 1800 around an axis perpendicular to its front panel.

I1 faut, en outre, intervenir sur le dispositif de fermeture. In addition, it is necessary to intervene on the closing device.

A ce jour, cette intervention implique usuellement le démontage de ce dispositif de fermeture et son remontage suivant une disposition différente appropriée à la main recherchée. To date, this intervention usually involves disassembly of this closure device and its reassembly according to a different arrangement appropriate to the desired hand.

L'opération correspondante est donc relativement complexe. The corresponding operation is therefore relatively complex.

Elle nécessite en outre, usuellement, pour son exécution, un ou plusieurs outils. It also requires, usually, for its execution, one or more tools.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une réalisation permettant notamment de simplifier si désiré cette opération. The present invention generally relates to an embodiment allowing in particular to simplify if desired this operation.

De manière plus précise, elle a tout d'abord pour objet une porte du genre comportant un dormant, au moins un battant articulé à ce dormant, et, pour le contrôle de ce battant, un dispositif de fermeture, ce dispositif de fermeture comportant, lui-meme, un organe de commande, tel que poignée, qui, monté pivotant sur ce battant, est à la disposition de l'usager, au moins deux pênes, qui, disposés chacun respectivement de part et d'autre de cet organe de commande, sont chacun respectivement adaptés à coopérer en engagement avec deux gâches prévues en correspondance à cet effet sur le dormant, et, intervenant entre ledit organe de commande et lesdits pênes, une transmission comportant, à son tour, une tige de liaison, qui est soumise en déplacement longitudinal, dans un sens ou dans l'autre, à l'organe de commande, et à laquelle sont eux-memes soumis les pênes, cette porte étant d'une manière générale caractérisée en ce que le battant comporte, intérieurement, parallèlement à son panneau de façade, et sur une partie au moins de sa hauteur, un guide, les pênes sont chacun respectivement solidaires de cavaliers en "U" simplement engagés à coulissement sur ce guide, la tige de liaison de la transmission, qui est commune auxdits pênes, porte à demeure ces cavaliers, et, quel que soit l'angle de pivotement de l'organe de commande, cette tige de liaison est en permanence l'objet, transversalement, dans sa zone médiane, dans un plan parallèle au panneau de façade du battant, d'une sollicitation de déflexion dont il résulte qu'elle maintient élastiquement lesdits cavaliers en appui contre ledit guide ; elle a encore pour objet toute armoire, et notamment toute armoire électrique, comportant une telle porte. More specifically, it firstly relates to a door of the type comprising a frame, at least one leaf hinged to this frame, and, for the control of this leaf, a closing device, this closure device comprising, itself, a control member, such as a handle, which, pivotably mounted on this leaf, is at the disposal of the user, at least two bolts, which, each disposed respectively on either side of this body of each are respectively adapted to cooperate in engagement with two strikes provided in correspondence to this effect on the frame, and, intervening between said control member and said bolts, a transmission comprising, in turn, a connecting rod, which is subjected in longitudinal displacement, in one direction or the other, to the control member, and to which the bolts are themselves subjected, this door being generally characterized in that the leaf comprises, internally, parallel to its facade panel, and on at least part of its height, a guide, the bolts are each respectively integral with "U" riders simply slidingly engaged on this guide, the connecting rod of the transmission, which is common to said bolts, abuts these jumpers, and, irrespective of the pivot angle of the control member, this connecting rod is permanently the object, transversely, in its central zone, in a plane parallel to the panel flap facade, a biasing bias which results that it elastically maintains said riders in support against said guide; it also relates to any cabinet, including any cabinet, including such a door.

Par exemple, lorsque le battant de cette porte est réalisé en métal, le guide dont est équipé ce battant peut avantageusement être constitué par un simple repli du panneau de façade, d'un seul tenant avec celui-ci, en sorte qu'il est tiré profit du fait qu'un tel repli est usuellement de toute façon prévu, en cadre, tout autour du panneau de façade, sur la face arrière de celui-ci, pour le raidissement de 1 'ensemble. For example, when the leaf of this door is made of metal, the guide which is equipped with this leaf can advantageously be constituted by a simple folding of the front panel, in one piece with it, so that it is advantage of the fact that such a fold is usually anyway provided, in the frame, all around the front panel, on the rear face thereof, for the stiffening of 1 all.

Quoi qu'il en soit, le maintien par simple sollicitation élastique de la tige de liaison portant les pênes, conduit avantageusement à une simplification de réalisation pour l'ensemble. Whatever the case may be, holding the connecting rod carrying the bolts by simple elastic biasing advantageously leads to simplification of implementation for the assembly.

Par exemple, outre cette tige de liaison, la transmission intervenant entre l'organe de commande et les pênes comporte, d'une part, une came, qui est calée en rotation sur l'organe de commande, et, d'autre part, une platine, qui est solidaire de la tige de liaison, et qui, par un pion excentré par rapport à l'axe de pivotement de l'organe de commande, est articulée à ladite came, et les distances relatives entre ledit pion et l'axe de pivotement de l'organe de commande, et/ou entre ledit axe de pivotement et le guide, et/ou entre ledit pion et la tige de liaison, et/ou entre ladite tige de liaison et le fond des cavaliers portant les pênes sont telles qu'il en résulte géométriquement, en permanence, de manière très simple, l'exercice, sur la tige de liaison, de la part de la came, de la sollicitation de déflexion recherchée pour cette tige de liaison. For example, in addition to this connecting rod, the transmission occurring between the control member and the bolts comprises, on the one hand, a cam, which is locked in rotation on the control member, and, on the other hand, a plate, which is integral with the connecting rod, and which, by a pin eccentric relative to the pivot axis of the control member, is articulated to said cam, and the relative distances between said pin and the pivot axis of the control member, and / or between said pivot axis and the guide, and / or between said pin and the connecting rod, and / or between said connecting rod and the bottom of the riders carrying the bolts are such that it results geometrically, permanently, in a very simple way, the exercise, on the connecting rod, on the part of the cam, the desired deflection bias for this connecting rod.

Suivant un développement de cette disposition, il est prévu, en attente, entre la came et la platine solidaire de la tige de liaison, un deuxième pion, qui, semblable au premier, et excentre, comme lui, par rapport à l'axe de pivotement de l'organe de commande, s'étend parallèlement audit premier pion, à distance de celui-ci, et, par lequel, en alternative avec ledit premier pion, ladite platine peut également être articulée à ladite came. According to a development of this arrangement, there is provided, pending, between the cam and the plate secured to the connecting rod, a second pin, which, similar to the first, and eccentric, as it, relative to the axis of pivoting of the control member, extends parallel to said first pin, remote from it, and, by which, alternatively with said first pin, said plate can also be articulated to said cam.

Pour un changement de main, il suffit, donc, avantageusement, dans ce cas, après retournement de la porte, de passer d'un pion à un autre. For a change of hand, it is sufficient, therefore, advantageously, in this case, after turning the door, to move from one pawn to another.

Cette opération, qui n'implique en pratique qu'une simple déflexion élastique de la tige de liaison, ne nécessite avantageusement aucun outil. This operation, which involves in practice only a simple elastic deflection of the connecting rod, advantageously requires no tools.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'une armoire équipée d'une porte suivant l'invention, pour la configuration de fermeture de cette porte, et pour une première main pour l'organe de commande équipant son battant
la figure 2 est une vue en perspective analogue à celle de la figure 1, pour la configuration d'ouverture de la porte
la figure 3 est, à échelle supérieure, et avec des arrachements locaux, une vue en perspective partielle du battant de cette porte, vu de l'intérieur, avec, en perspective éclatée, le dispositif de fermeture qui l'équipe ; ;
la figure 4 est, avec des arrachements locaux, une vue schématique, en élévation, de ce dispositif de fermeture, avant son montage sur le battant, suivant la flèche IV de la figure 3
la figure 5 est, après ce montage, une vue en perspective analogue à celle de la figure 3, pour la configuration de la fermeture du dispositif de fermeture
les figures 6 et 7 sont des vues partielles en coupe transversale, suivant, chacune respectivement, les lignes
VI-VI et VII-VII de la figure 5
la figure 8 est une vue en perspective analogue à celle de la figure 5, pour la configuration de fermeture du dispositif de fermeture ;;
la figure 9 est une vue en perspective analogue à celle de la figure 1, pour une deuxième main, opposée à celle de la figure 1, pour l'organe de commande
les figures 10A, lOB et lOC sont des vues en perspective illustrant diverses phases de l'opération à exécuter après retournement du battant de la porte pour le passage de la première main à la seconde.The features and advantages of the invention will become apparent from the following description, by way of example, with reference to the attached schematic drawings in which:
FIG. 1 is a perspective view of a cabinet equipped with a door according to the invention, for the closing configuration of this door, and for a first hand for the control member equipping its leaf.
FIG. 2 is a perspective view similar to that of FIG. 1 for the door opening configuration.
Figure 3 is a larger scale, and with local tearing, a partial perspective view of the leaf of this door, seen from the inside, with an exploded perspective, the closure device that team; ;
FIG. 4 is a schematic view, in elevation, of this closure device, with local detachments, before it is mounted on the leaf, along the arrow IV of FIG.
FIG. 5 is, after this assembly, a perspective view similar to that of FIG. 3, for the configuration of the closure of the closure device
Figures 6 and 7 are partial views in cross-section, respectively, respectively, the lines
VI-VI and VII-VII of Figure 5
Figure 8 is a perspective view similar to that of Figure 5, for the closing configuration of the closure device;
FIG. 9 is a perspective view similar to that of FIG. 1, for a second hand, opposite that of FIG. 1, for the control member
FIGS. 10A, 10B and 10C are perspective views illustrating various phases of the operation to be performed after turning the door leaf for the passage from the first hand to the second.

Ces figures illustrent, à titre d'exemple, l'application de l'invention à une armoire électrique réalisée par exemple en métal. These figures illustrate, by way of example, the application of the invention to an electrical cabinet made for example of metal.

Cette armoire électrique ne relevant pas en soi de la présente invention, elle ne sera pas décrite dans tous ses détails ici. This electrical cabinet does not fall within the scope of the present invention, it will not be described in detail here.

I1 suffira d'indiquer qu'elle comporte un corps 10, globalement parallélépipédique, et, en façade de ce corps 10, une porte 11. Suffice it to say that it comprises a body 10, generally parallelepipedic, and, in front of this body 10, a door 11.

De manière connue en soi, cette porte 11 comporte, elle-meme, globalement, un dormant 12, et, articulé à ce dormant 12, au moins un battant 13. In a manner known per se, this door 11 comprises, itself, globally, a frame 12, and hinged to this frame 12, at least one leaf 13.

Dans les formes de réalisation représentées, le dormant 12 forme un cadre au débouché du corps 10, sous une partie en auvent 14 de celui-ci, en étant par exemple formé par un simple retour en équerre des parois correspondantes de ce corps 10, et seul un battant 13 unique est prévu, qui, apte à couvrir d'un seul tenant le dormant 12, est, par des gonds non visibles sur les figures, articulé à ce dormant 12 le long d'un des bords verticaux de celui-ci. In the embodiments shown, the frame 12 forms a frame at the outlet of the body 10, under an awning portion 14 thereof, being formed for example by a simple return to square of the corresponding walls of the body 10, and only a single leaf 13 is provided, which, able to cover in one piece the frame 12, is, by hinges not visible in the figures, articulated to the frame 12 along one of the vertical edges thereof .

Dans la forme de mise en oeuvre plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 8, le bord concerné du dormant 12 en est le bord droit. In the form of implementation more particularly shown in Figures 1 to 8, the concerned edge of the frame 12 is the right edge.

Dans les formes de réalisation représentées, et de manière connue en soi, le battant 13 est d'un seul tenant, et il est bordé, intérieurement, en cadre, tout autour de son périmètre, par un repli 15, qui, parallèle à son panneau de façade 16, vient d'un seul tenant de ce panneau de façade 16 par l'intermédiaire d'un retour en équerre 18 perpendiculaire à celui-ci. In the embodiments shown, and in a manner known per se, the leaf 13 is in one piece, and is bordered, internally, in a frame, all around its perimeter, by a fold 15, which, parallel to its facade panel 16, comes from a single piece of this facade panel 16 through a right angle return 18 perpendicular thereto.

De manière également connue en soi, la porte 11 ainsi constituée est équipée, pour le contrôle de son battant 13, d'un dispositif de fermeture 20. In a manner also known per se, the door 11 thus formed is equipped, for the control of its wing 13, with a closure device 20.

Ce dispositif de fermeture 20 comporte, notamment, un organe de commande 21, qui, monté pivotant sur le battant 13, en saillie sur la face extérieure de celui-ci, est à la disposition de l'usager. This closure device 20 comprises, in particular, a control member 21, which, pivotally mounted on the flap 13, projecting on the outer face thereof, is available to the user.

Soit A, tel que schématisé en traits interrompus sur les figures 3, 5, 7 et 8, et tel que schématisé par sa trace sur la figure 4, son axe de pivotement. Let A, as schematized in broken lines in Figures 3, 5, 7 and 8, and as shown schematically by its trace in Figure 4, its pivot axis.

Dans les formes de réalisation représentées, cet organe de commande 21 est une poignée qui, pour la configuration de fermeture de l'ensemble, et tel que représenté en traits pleins sur les figures 1, 8 et 9, est verticale, en s'étendant vers le bas à compter de l'axe de pivotement A, et qui, pour la configuration d'ouverture de l'ensemble, et tel que représenté en traits interrompus sur la figure 1 et en traits pleins sur les figures 3, 5, 7 et 10, est horizontale. In the embodiments shown, this control member 21 is a handle which, for the closure configuration of the assembly, and as shown in solid lines in FIGS. 1, 8 and 9, is vertical, extending downwardly from the pivot axis A, and which, for the opening configuration of the assembly, and as shown in broken lines in Figure 1 and in solid lines in Figures 3, 5, 7 and 10, is horizontal.

Quoi qu'il en soit, lorsque, comme représenté sur les figures 1 à 8, le battant 13 est articulé au dormant 12 le long du bord vertical droit de celui-ci, l'organe de commande 21 est implanté le long du bord vertical opposé du battant 13, et, donc, le long de son bord vertical gauche. Anyway, when, as shown in Figures 1 to 8, the leaf 13 is hinged to the frame 12 along the right vertical edge thereof, the control member 21 is implanted along the vertical edge opposite the flap 13, and, therefore, along its left vertical edge.

La "main" de la porte 11 est alors dite gauche. The "hand" of the door 11 is then called left.

De manière connue en soi, le dispositif de fermeture 20 comporte, en outre, au moins deux pênes 22, qui, disposés chacun respectivement de part et d'autre de l'organe de commande 21, sont chacun respectivement adaptés à coopérer en engagement avec deux gâches 23 prévues en correspondance à cet effet sur le dormant 12, et, intervenant entre l'organe de commande 21 et ces pênes 22, une transmission 24 comportant, à son tour, une tige de liaison 25, qui, soumise en déplacement longitudinal, dans un sens ou dans l'autre, suivant des modalités qui seront décrites ultérieurement, à l'organe de commande 21, s'étend en pratique verticalement, et à laquelle sont eux-memes soumis, suivant des dispositions qui seront également décrites ultérieurement, les pênes 22. In a manner known per se, the closure device 20 further comprises at least two bolts 22, each of which is arranged respectively on either side of the control member 21, each of which is respectively adapted to cooperate in engagement with two strikes 23 provided correspondingly to this effect on the frame 12, and intervening between the control member 21 and these bolts 22, a transmission 24 having, in turn, a connecting rod 25, which, subjected in longitudinal displacement , in one direction or the other, in a manner to be described later, to the control member 21, extends in practice vertically, and which are themselves subject to provisions which will also be described later , the bolts 22.

Dans les formes de réalisation représentées, le dormant 12 étant formé par un retour en équerre des parois correspondantes du corps 10, les gâches 23 se réduisent à de simples fentes, allongées verticalement, et, pour des raisons qui apparaîtront ultérieurement, des gâches 23 sont prévues sur deux bords opposés, en l'espèce les deux bords verticaux, de ce dormant 12. In the embodiments shown, the frame 12 being formed by a return to square of the corresponding walls of the body 10, the strikers 23 are reduced to simple slots, vertically elongated, and, for reasons which will appear later, strikes 23 are provided on two opposite edges, in this case the two vertical edges, of this frame 12.

Dans les formes de réalisation représentées, seuls deux pênes 22 sont prévus, et donc, également, seules deux gâches 23 sont prévues le long de chacun des bords verticaux du dormant 12. In the embodiments shown, only two bolts 22 are provided, and thus, also, only two strikers 23 are provided along each of the vertical edges of the frame 12.

Suivant l'invention, le battant 13 comporte, intérieurement, parallèlement à son panneau de façade 16, et sur une partie au moins de sa hauteur, un guide 26, qui court verticalement, les pênes 22 sont chacun respectivement solidaires de cavaliers en "U" 28 simplement engagés à coulissement sur ce guide 26, la tige de liaison 25 de la transmission 24, qui est commune aux pênes 22, porte à demeure ces cavaliers 28, en s'étendant d'un seul tenant de l'un à l'autre de ceux-ci, et, quel que soit l'angle de pivotement de l'organe de commande 21 autour de son axe de pivotement A, et suivant des modalités décrites plus en détail ultérieurement, cette tige de liaison 25, qui est flexible, est en permanence l'objet, transversalement, dans sa zone médiane, au droit de l'organe de commande 21, dans un plan parallèle au panneau de façade 16 du battant 13, d'une sollicitation de déflexion dont il résulte qu'elle maintient élastiquement les cavaliers 28 en prise avec le guide 26, en appui contre ce guide 26. According to the invention, the leaf 13 comprises, internally, parallel to its front panel 16, and over at least part of its height, a guide 26, which runs vertically, the bolts 22 are each respectively integral with "U" riders. 28 simply slidably engaged on this guide 26, the connecting rod 25 of the transmission 24, which is common to the bolts 22, abuts these jumpers 28, extending in one piece from one to the other. other of these, and regardless of the pivot angle of the control member 21 about its pivot axis A, and in the manner described in more detail later, this connecting rod 25, which is flexible, is permanently subject, transversely, in its central zone, to the right of the control member 21, in a plane parallel to the front panel 16 of the leaf 13, a deflection bias which results in that it elastically holds the riders 28 in contact with the guide 26, in support of this guide 26.

Dans les formes de réalisation représentées, le guide 26 est très simplement formé par la tranche du repli 15 du battant 13. In the embodiments shown, the guide 26 is very simply formed by the edge of the fold 15 of the leaf 13.

Il s'étend donc sur toute la hauteur de ce battant 13, tant le long d'un des bords verticaux de celui-ci que le long de son autre bord vertical, et il est tourné vers l'intérieur, c'est-à-dire vers la zone médiane du battant 13. It therefore extends over the entire height of this leaf 13, both along one of the vertical edges thereof and along its other vertical edge, and is turned inwards, that is to say say towards the median zone of the wing 13.

Dans les formes de réalisation représentées, la tige de liaison 25 est un simple fer rond, et, par le dos d'une de leurs ailes, les cavaliers 28 lui sont simplement rapportés par soudage. In the embodiments shown, the connecting rod 25 is a simple round iron, and by the back of one of their wings, the riders 28 are simply reported by welding.

Le pli en l,u" 30 de ces cavaliers 28 s'étend parallèlement à la tige de liaison 25. The fold in l, u "30 of these jumpers 28 extends parallel to the connecting rod 25.

Les pênes 22, qui sont identiques entre eux, sont, dans les formes de réalisation représentées, d'un seul tenant avec les cavaliers 28, en s'étendant à compter de la zone médiane de la tranche de l'autre aile de ceux-ci, perpendiculairement à cette aile. The bolts 22, which are identical to each other, are, in the embodiments shown, in one piece with the riders 28, extending from the median zone of the slice of the other wing of those ci, perpendicular to this wing.

En pratique, compte tenu, d'une part, du déplacement longitudinal de la tige de liaison 25 à laquelle ils sont soumis, et, d'autre part, du retournement ultérieurement précisé, ces pênes 22 ont, globalement, une configuration générale en "T", avec des bras 31 qui s'étendent parallèlement à la tige de liaison 25, et, pris dans leur ensemble, ils s'étendent dans le plan qui, passant par l'axe de cette tige de liaison 25, est perpendiculaire au panneau de façade 16 du battant 13. In practice, taking into account, on the one hand, the longitudinal displacement of the connecting rod 25 to which they are subjected, and, on the other hand, the reversal later specified, these bolts 22 have, overall, a general configuration in " T ", with arms 31 which extend parallel to the connecting rod 25, and, taken as a whole, they extend in the plane which, passing through the axis of this connecting rod 25, is perpendicular to the front panel 16 of the wing 13.

Destinée à coopérer avec la face interne du repli du corps 10 constituant le dormant 12, la tranche interne des bras 31 des pênes 22, c'est-à-dire celle des tranches de ces bras 31 qui est tournée vers le cavalier 28 correspondant, a un profil triangulaire, pour favoriser l'engagement de ces bras 31 sur cette face interne. Intended to cooperate with the inner face of the fold of the body 10 constituting the frame 12, the inner edge of the arms 31 of the bolts 22, that is to say that of the slices of these arms 31 which is turned towards the corresponding jumper 28, has a triangular profile, to promote the engagement of these arms 31 on this inner face.

Outre la tige de liaison 25, la transmission 24 comporte, d'une part, une came 32, qui est calée en rotation sur l'organe de commande 21, et, d'autre part, une platine 34, qui est solidaire de la tige de liaison 25, et qui, par un pion 35, de contour transversal circulaire, et excentré par rapport à l'axe de pivotement A de l'organe de commande 21, est articulée à la came 32. In addition to the connecting rod 25, the transmission 24 comprises, on the one hand, a cam 32, which is locked in rotation on the control member 21, and, on the other hand, a plate 34, which is integral with the connecting rod 25, and which, by a pin 35, of circular transverse contour, and eccentric with respect to the pivot axis A of the control member 21, is articulated to the cam 32.

Dans les formes de réalisation représentées, la came 32 se présente sous la forme d'une plaquette de contour globalement semi-circulaire qui, par un perçage central 33, de contour carré, est en prise avec un bossage 37, complémentaire, prévu à cet effet sur l'organe de commande 21, suivant l'axe de pivotement A de celui-ci, et son maintien axial par rapport à cet organe de commande 21 est assuré par une vis 38 en prise avec un alésage axial taraudé 39 de ce bossage 37. In the embodiments shown, the cam 32 is in the form of a generally semicircular contour plate which, by a central bore 33, of square contour, is engaged with a boss 37, complementary, provided for this effect on the control member 21, along the axis of pivoting A thereof, and its axial retention relative to this control member 21 is provided by a screw 38 engaged with a tapped axial bore 39 of this boss 37.

Conjointement, la platine 34 se présente elle-meme sous la forme d'une plaquette, et, par le dos de celle-ci, elle est simplement rapportée, par exemple par soudage, sur la tige de liaison 25. Together, the plate 34 is itself in the form of a plate, and, by the back thereof, it is simply reported, for example by welding, on the connecting rod 25.

Tant la platine 34 que la came 32 s'étendent parallèlement au panneau de façade 16 du battant 13. Both the plate 34 and the cam 32 extend parallel to the front panel 16 of the leaf 13.

Dans les formes de réalisation représentées, le pion 35 est porté par la platine 34, perpendiculairement à celle-ci, et la came 32 présente, en correspondance, un perçage 36, qui, de contour circulaire complémentaire de celui du pion 35, est propre à son engagement sur ce pion 35. In the embodiments shown, the pin 35 is carried by the plate 34, perpendicular to it, and the cam 32 has, in correspondence, a bore 36, which, with a circular contour complementary to that of the pin 35, is clean. to his commitment on this pawn 35.

En pratique, il est prévu, en attente, entre la came 32 et la platine 34, un deuxième pion 35, qui, semblable au premier, et excentré, comme lui, par rapport à l'axe de pivotement A de l'organe de commande 21, s'étend parallèlement à ce premier pion 35, à distance de celui-ci, et par lequel, en alternative avec ce premier pion 35, la platine 34 peut également être articulée à la came 32. In practice, there is provided, between the cam 32 and the plate 34, a second pin 35, which is similar to the first, and eccentric, like itself, with respect to the pivot axis A of the control member. 21, extends parallel to this first pin 35, at a distance from it, and by which, alternatively with this first pin 35, the plate 34 can also be articulated to the cam 32.

Dans les formes de réalisation représentées, et comme précédemment, le deuxième pion 35 est porté par la platine 34, et, en correspondance, la came 32 présente un deuxième perçage 36. In the embodiments shown, and as previously, the second pin 35 is carried by the plate 34, and, in correspondence, the cam 32 has a second hole 36.

En pratique, les pions 35 s'étendent conjointement dans un plan qui, perpendiculaire à la platine 34 qui les porte, et donc au panneau de façade 16 du battant 13, est parallèle à la tige de liaison 25. In practice, the pins 35 extend jointly in a plane which, perpendicular to the plate 34 which carries them, and therefore to the front panel 16 of the leaf 13, is parallel to the connecting rod 25.

Pour faciliter l'engagement de la came 32 sur l'un ou l'autre d'entre eux, leur extrémité est épointée en tronc de cône. To facilitate the engagement of the cam 32 on one or the other of them, their end is bluntly frustoconical.

Outre les pions 35 et les perçages 36, il est prévu, circonférentiellement, entre la came 32 et la platine 34, des moyens de butée propres à une limitation de la course angulaire de cette came 32 pour celui au moins des sens circonférentiels qui correspond à l'ouverture. In addition to the pins 35 and the bores 36, there is provided, circumferentially, between the cam 32 and the plate 34, stop means adapted to limit the angular stroke of the cam 32 for the at least one of the circumferential directions which corresponds to the opening.

Dans les formes de réalisation représentées, suivant lesquelles, tel que décrit ci-dessus, les pions 35 sont portés par l'une quelconque des pièces que forment conjointement la came 32 et la platine 34, en l'espèce la platine 34, ces moyens de butée sont formés, d'une part par la tranche de l'autre de ces pièces, en l'espèce la came 32, et d'autre part, par ces pions 35. In the embodiments shown, according to which, as described above, the pins 35 are carried by any one of the pieces that jointly form the cam 32 and the plate 34, in this case the plate 34, these means of abutment are formed, on the one hand by the edge of the other of these parts, in this case the cam 32, and on the other hand, by these pins 35.

En pratique, pour coopérer en butée circonférentielle avec l'un ou l'autre des pions 35, la came 32 présente, disposées chacune respectivement aux extrémités de son bord droit, deux échancrures en quart de cercle 40. In practice, to cooperate in circumferential abutment with one or the other of the pins 35, the cam 32 has, arranged respectively at the ends of its right edge, two notches quarter-circle 40.

Enfin, et pour des raisons qui apparaîtront ci-après, la platine 34 présente, en équerre, le long du bord droit de la came 32, une languette de préhension 42. Finally, and for reasons which will appear hereinafter, the plate 34 has, at right angle, along the right edge of the cam 32, a gripping tab 42.

Dans les formes de réalisation représentées, cette languette de préhension 42 est d'un seul tenant avec la platine 34 en étant formée à la faveur d'une échancrure 43 de celle-ci qui, l'évidant partiellement, entre les pions 35, permet le passage de la partie de l'organe de commande 21 portant axialement le bossage 37 sur lequel est rapportée la came 32. In the embodiments shown, this gripping tab 42 is in one piece with the plate 34 being formed by means of an indentation 43 thereof which, partially recessing it, between the pins 35, allows the passage of the portion of the control member 21 bearing axially the boss 37 on which is reported the cam 32.

Au repos, et tel que représenté sur les figures 3 et 4, la tige de liaison 25 est rectiligne. At rest, and as shown in Figures 3 and 4, the connecting rod 25 is straight.

Pour la mise en place du dispositif de fermeture 20 à la constitution duquel elle participe, il suffit d'engager les cavaliers 28 qu'elle porte sur le guide 26 que constitue le repli 15 du battant 13, puis d'amener l'un des pions 35 en prise avec le perçage 36 correspondant de la came 32, supposée être déjà dûment en place sur l'organe de commande 21, la partie correspondante de celui-ci traversant le panneau de façade 16 du battant 13 à la faveur d'un perçage prévu à cet effet dans ce panneau de façade 16. For the establishment of the closing device 20 to the constitution of which it participates, it is sufficient to engage the riders 28 that it bears on the guide 26 that constitutes the fold 15 of the wing 13, then to bring one of the pins 35 engaged with the corresponding bore 36 of the cam 32, already supposed to be properly in place on the control member 21, the corresponding part thereof passing through the front panel 16 of the leaf 13 in favor of a drilling provided for this purpose in this facade panel 16.

Lorsque, tel que représenté sur les figures 1 à 8, l'organe de commande 21 est à main gauche, le pion 35 concerné de la platine 34 en est par exemple le pion inférieur, tel que représenté sur la figure 4. When, as represented in FIGS. 1 to 8, the control member 21 is on the left hand, the pin 35 concerned of the plate 34 is for example the lower pin, as represented in FIG. 4.

Soit D1 la distance relative, d'excentrement, entre chacun des perçages 36 de la came 32 et l'axe de pivotement A de l'organe de commande 21, et donc celle d'un pion 35 avec cet axe de pivotement A lorsque, pour l'articulation de la platine 34, il est en prise avec un tel perçage 36, D2 la distance relative entre cet axe de pivotement A et le guide 26, D3 la distance relative, sur la platine 34, entre chacun des pions 35 et la tige de liaison 25, et D4 la distance relative entre cette tige de liaison 25 et le fond du pli en "U" 30 des cavaliers 28 portant les pênes 22. Let D1 be the relative distance, of eccentricity, between each of the bores 36 of the cam 32 and the pivot axis A of the control member 21, and therefore that of a pin 35 with this pivot axis A when, for the articulation of the plate 34, it is engaged with such a bore 36, D2 the relative distance between this pivot axis A and the guide 26, D3 the relative distance, on the plate 34, between each of the pins 35 and the connecting rod 25, and D4 the relative distance between this connecting rod 25 and the bottom of the "U" fold of the jumpers 28 carrying the bolts 22.

Par construction, la distance relative D1, et/ou la distance relative D2, et/ou la distance relative D3, et/ou la distance relative D4 sont telles qu'il en résulte, géométriquement, en permanence, l'exercice sur la tige de liaison 25, de la part de la came 32, de la sollicitation de déflexion recherchée pour cette tige de liaison 25. By construction, the relative distance D1, and / or the relative distance D2, and / or the relative distance D3, and / or the relative distance D4 are such that the result is, geometrically, permanently, the exercise on the stem connection 25, on the part of the cam 32, the desired deflection bias for this connecting rod 25.

Si, par exemple, on désigne par D'1 la distance qui, liée à la distance D1, s'étend horizontalement entre l'axe de pivotement A et l'axe des perçages 36 de la came 32 pour la configuration d'ouverture de l'ensemble, tel que repéré à la figure 4, la condition pour que, comme recherché, la tige de liaison 25 soit l'objet d'une déflexion permanente peut se mettre sous la forme de la relation suivante
D2 > D'1 + D3 - D4.If, for example, D 1 denotes the distance which, related to the distance D 1, extends horizontally between the pivot axis A and the axis of the bores 36 of the cam 32 for the opening configuration of the assembly, as shown in FIG. 4, the condition that, as desired, the connecting rod 25 is subject to permanent deflection can be in the form of the following relationship
D2> From 1 + D3 - D4.

Quoi qu'il en soit, du fait de la sollicitation dont elle est l'objet, et tel que représenté sur les figures 5, 6, 7 et 8, la tige de liaison 25 prend, entre, d'une part, ses extremités, par lesquelles, par l'intermédiaire des cavaliers 28, elle est en appui contre le guide 26, et, d'autre part, sa zone médiane, par laquelle, par l'intermédiaire de la platine 34, elle est soumise à la came 32, une flèche f. Whatever the case may be, because of the solicitation of which it is the object, and as represented in FIGS. 5, 6, 7 and 8, the connecting rod 25 takes, between, on the one hand, its extremities by which, via the jumpers 28, it bears against the guide 26, and on the other hand, its central zone, through which, via the plate 34, it is subjected to the cam 32, an arrow f.

Les cavaliers 28 se trouvent donc ainsi élastiquement maintenus en appui contre le guide 26. The jumpers 28 are thus elastically held in abutment against the guide 26.

Transversalement, la position des pênes 22 portés par ces cavaliers 28 se trouve donc bien définie. Transversally, the position of the bolts 22 carried by these riders 28 is therefore well defined.

En configuration d'ouverture, tel que représenté à la figure 5, cette position se trouve également bien définie longitudinalement. In open configuration, as shown in Figure 5, this position is also well defined longitudinally.

En effet, pour cette configuration d'ouverture, la came 32 est circonférentiellement en appui contre l'autre des pions 35, par l'une de ses échancrures 40. Indeed, for this opening configuration, the cam 32 is circumferentially bearing against the other of the pins 35, by one of its notches 40.

De ce fait, lorsque le battant 13 est appliqué au dormant 12, les pênes 22 se présentent très exactement au droit des gâches 23 correspondantes. Therefore, when the leaf 13 is applied to the frame 12, the bolts 22 are very exactly to the right strikes 23 corresponding.

Pour leur passage en configuration de fermeture, il suffit de rabattre vers le bas l'organe de commande 21, suivant la flèche F1 de la figure 8. For their passage in closed configuration, it is sufficient to fold down the control member 21, along the arrow F1 of FIG. 8.

Lors de ce rabattement, la came 32, calée en rotation sur l'organe de commande 21, entraîne, longitudinalement, par le pion 35 avec lequel elle est en prise, la tige de liaison 25, moyennant une déflexion momentanément plus accentuée de celle-ci, et cette tige de liaison 25, qui se déplace alors vers le haut, suivant la flèche F2 de la figure 8, provoque l'engagement des pênes 22 sur la face interne du repli du corps 10 constituant le dormant 12. During this folding, the cam 32, set in rotation on the control member 21, leads, longitudinally, by the pin 35 with which it is engaged, the connecting rod 25, with a momentarily more pronounced deflection of the latter. ci, and this connecting rod 25, which then moves upwards, along the arrow F2 of Figure 8, causes the engagement of the bolts 22 on the inner face of the fold of the body 10 constituting the frame 12.

Pour l'ouverture du battant 13 de la porte 11, il suffit, tel que schématisé par la flèche F3 à la figure 1, de ramener à l'horizontale l'organe de commande 21. For opening the door 13 of the door 11, it is sufficient, as shown schematically by the arrow F3 in Figure 1, to bring the control member 21 horizontally.

Suivant un processus inverse du précédent, la tige de liaison 25 se déplace alors longitudinalement vers le bas. In a reverse process of the above, the connecting rod 25 then moves longitudinally downwards.

De retour au droit des gâches 23, les pênes 22 peuvent ainsi être dégagés de celles-ci. Back to the right strikes 23, the bolts 22 can be released from them.

Pour passer d'une main à une autre, il convient, tout d'abord, de dégonder le battant 13, de le retourner, par pivotement autour d'un axe perpendiculaire à son panneau de façade 16, et de l'articuler à nouveau au dormant 12, le long du bord vertical de celui-ci opposé au précédent. To pass from one hand to another, it is first necessary to disengage the flap 13, to turn it, by pivoting about an axis perpendicular to its front panel 16, and to articulate it again. to the frame 12, along the vertical edge thereof opposite the previous one.

Tel que représenté sur la figure lOA, le pion 35 de la platine 34 par lequel cette platine 34 est articulée à la came 32 est alors en position supérieure. As shown in Figure 10A, the pin 35 of the plate 34 by which the plate 34 is articulated to the cam 32 is then in the upper position.

En saisissant la languette de préhension 42 de la platine 34, tel que représenté à la figure lOB, il convient alors de dégager ce pion 35 de la platine 32, moyennant une déflexion et/ou une torsion de la tige de liaison 25, puis de déplacer verticalement cette platine 34, suivant la flèche F4 de la figure lOB, et, avec elle, la tige de liaison 25 et les pênes 22, jusqu'à ce que, l'autre des pions 35 qu'elle porte arrivant à hauteur du perçage 36 correspondant de la came 32, il puisse être engagé dans ce perçage 36, tel que représenté à la figure lOC. By grasping the gripping tab 42 of the plate 34, as represented in FIG. 10B, it is then necessary to disengage this pin 35 from the plate 32, by means of a deflection and / or a twisting of the connecting rod 25, then of vertically move this plate 34, along the arrow F4 of Figure 1B, and with it, the connecting rod 25 and the bolts 22, until the other pins 35 it carries arriving at the height of drilling 36 corresponding to the cam 32, it can be engaged in this bore 36, as shown in Figure lOC.

Suivant un processus analogue à celui décrit précédemment, le battant 13 de la porte 11 est alors à nouveau prêt à l'emploi, avec, disposé à main droite, tel que représenté à la figure 9, l'organe de commande 21 qu'il comporte. According to a process similar to that described above, the leaf 13 of the door 11 is then ready for use again, with the right-hand member, as shown in FIG. includes.

Ainsi qu'on le notera, les opérations effectuées pour son changement de main ne nécessitent avantageusement aucun outil. As will be noted, the operations performed for his change of hands advantageously require no tools.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toutes variantes d'exécution. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses all alternative embodiments.

En particulier, le guide sur lequel sont engagés les cavaliers portant les pênes n'est pas nécessairement formé par un repli du panneau de façade du battant concerne. In particular, the guide on which are engaged the riders with the bolts is not necessarily formed by a fold of the front panel of the concerned beating.

I1 pourrait au contraire s'agir aussi bien d'un guide spécifique. On the contrary, it could be a specific guide.

En outre, les déflexions recherchées pour la tige de liaison portant ces cavaliers, c'est-à-dire tant sa déflexion permanente que sa déflexion supplémentaire de fonctionnement due à l'excentrement des perçages de la came par rapport à l'axe de pivotement de celle-ci et/ou sa déflexion transversale intervenant lors d'un changement de main, pourraient tout aussi bien résulter, au moins en partie, de moyens élastiques dûment prévus à cet effet. In addition, the deflections sought for the connecting rod carrying these jumpers, that is to say both its permanent deflection as its additional deflection of operation due to the eccentricity of the holes of the cam relative to the pivot axis of the latter and / or its transversal deflection occurring during a change of hands, could equally well result, at least in part, from elastic means duly provided for this purpose.

Claims

1. Door of the type comprising a frame (12J, at least one leaf (13) hinged to the frame (12), and for the control of this leaf (13), a closure device (20), this closure device (20) comprising itself, a control member (21), such as handle, which, pivotally mounted on the flap (13), is at the disposal of the user, at least two bolts (22), which, each respectively disposed on either side of said control member (21), are each respectively adapted to cooperate in engagement with two strikes (23> provided correspondingly for this purpose on the frame (12), and intervening between said body control (21) and said bolts (22), a transmission (24) having, in turn, a connecting rod (25) which is longitudinally displaced in one direction or the other to the control member (21), to which the pA bolts (22) are themselves subjected, characterized in that the leaf (13) internally comprises, para Parallel to its front panel (16), and over at least part of its height, a guide (26), the bolts (22) are respectively integral with "U" riders (28) simply slidably engaged on this guide (26J, the link rod (25) of the transmission (24), which is common to said bolts (22), carries these jumpers permanently (28), and regardless of the pivot angle of the organ control (21), this connecting rod (25) is permanently subject, transversely, in its central zone, in a plane parallel to the front panel (16) of the leaf (13), a deflection bias , from which it follows that it elastically holds said jumpers (28) in abutment against said guide (26).

2. Door according to claim 1, characterized in that, in addition to the connecting rod (25), the transmission (24) intervening between the control member (21) and the bolts (221 comprises, on the one hand, a cam (32), which is locked in rotation on the control member (21), and, on the other hand, a plate (34), which is integral with the connecting rod (25), and which, by a pin (35) eccentric with respect to the pivot axis (A> of the control member (21), is articulated to said cam (32).

3. Door according to claim 2, characterized in that the relative distances (D1) between said pin (35) and the pivot axis (A) of the control member (21), and / or (D2) between said pivot axis (A) and the guide (26), and / or (D3> between said pin (35) and the connecting rod (25), and / or (D4> between said connecting rod (25) and the bottom of the jumpers (28) carrying the bolts (22), are such that geometrically, permanently results, the exercise, on the connecting rod (25), from the cam (32), the desired deflection bias for said connecting rod (25).

4. Door according to any one of claims 2, 3, characterized in that said pin (35) is carried by the plate (34) integral with the connecting rod (25), and the cam (321 presents in correspondence a piercing (36) specific to its engagement on this piece (35).

5. Door according to any one of claims 2 to 4, characterized in that there is provided, pending, between the cam (32) and the plate (34) integral with the connecting rod (25), a second pin (35), which, similar to the first pin (35), and eccentric, like it, with respect to the pivot axis (A) of the control member (21), extends parallel to said first pin (35), at a distance therefrom, and whereby, alternatively with said first pin (35), said plate (34) can also be hinged to said cam (32).

6. Door according to any one of claims 2 to 5, characterized in that there is provided, circumferentially, between the cam (32) and the plate (34) integral with the connecting rod (25), means of stop adapted to limit the angular stroke of said cam (32) for the at least one of the circumferential directions corresponding to one opening.

7. Door according to claims 5, 6, taken together, characterized in that, the pins (35) being carried by any of the cam parts (32) - plate (34), said stop means are provided, d on the one hand, by the edge of the other of said pieces, and, on the other hand, by said pins (35).

8. Door according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the plate (34) integral with the connecting rod (25) has, at right angles, a gripping tongue (42).

9. Door according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the bolts (22) have a general configuration in "T", with arms (31) which extend parallel to the connecting rod (25) .

10. Door according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the bolts (22) extend in the plane which, passing through the axis of the connecting rod (25), is perpendicular to the panel of facade (16) of the wing (13).

11. Door according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the guide (26) is formed by the edge of a fold (15) of the wing (13).

12. Door according to any one of claims 1 to 11, characterized in that its frame (12) has latches (23) on two opposite edges.

13. Cabinet, including electrical cabinet, characterized in that it comprises a door (11) according to any one of claims 1 to 12.