FR2665391A1

FR2665391A1 - Gripping device for knives with an added-on and interchangeable blade

Info

Publication number: FR2665391A1
Application number: FR9010166A
Authority: FR
Inventors: Bourrat Andre
Original assignee: SAM Outillage SAS
Current assignee: SAM Outillage SAS
Priority date: 1990-08-03
Filing date: 1990-08-03
Publication date: 1992-02-07
Anticipated expiration: 2010-08-03
Also published as: FR2665391B1

Abstract

This gripping device for a knife with a fixed blade, which is added on and interchangeable, is of the type composed of a transverse gripping means moving the two jaws (3a-3b) formed at the ends of the two half-bodies (2a-2b) of the handle closer together onto the blade (4). According to the invention it comprises, on the one hand, sprung means (7) tending to move the two half-bodies (2a-2b) apart and, on the other hand, an actuating lever (8) the front end of which is in the form of a cam, interacts with a bearing face of one (2a) of the half-bodies, and is articulated to one of the ends of a spindle (6) passing through these two half-bodies and bearing on the other half-body (2b) via a head (10) formed at its other end, this lever being equipped at its rear end with a bent back part (8c), capable of engaging, when the lever (8) is in the clamping position, that is to say located parallel to the longitudinal axis of the handle, in a bore (22) passing through the two half-bodies (2a-2b) in order to constitute means for rotationally wedging these two half-bodies.

Description

"Dispositif de serrage pour couteaux à lame rapportée et interchangeable". "Clamping device for knives with attached and interchangeable blade".

L'invention est relative aux couteaux à lame fixe, rapportée et interchangeable, utilisés par exemple pour couper les revêtements de sol. The invention relates to knives with fixed blades, attached and interchangeable, used for example to cut floor coverings.

Elle vise plus particulièrement ceux dont le manche est composé de deux demi-corps assemblés par un moyen de serrage transversal, assurant également l'effort de pinçage de la lame entre les deux mâchoires ménagées aux extrémités de ce demi-corps.It relates more particularly to those whose handle is composed of two half-bodies assembled by a transverse tightening means, also ensuring the clamping force of the blade between the two jaws formed at the ends of this half-body.

En général, le moyen de serrage des deux demi-corps est constitué par une vis transversale. Lorsqu'il faut remplacer la lame usagée par une lame neuve, en général disposée dans une réserve aménagée entre les deux demi-corps du manche, il est donc nécessaire de procéder au dévissage de cette vis pour écarter les deux demi-corps. Pour réaliser cette opération, il est indispensable de posséder un tournevis, c'est à dire d'avoir recours à un outil que l'utilisateur du couteau n'a pas besoin pour son travail avec le couteau. In general, the means for tightening the two half-bodies consists of a transverse screw. When it is necessary to replace the used blade with a new blade, generally disposed in a reserve arranged between the two half-bodies of the handle, it is therefore necessary to unscrew this screw to separate the two half-bodies. To carry out this operation, it is essential to have a screwdriver, that is to say to use a tool that the user of the knife does not need for his work with the knife.

Pour remédier à cela, il a déjà été envisagé de munir le couteau d'une lame sectionnable, montée coulissante dans le manche et associée à des moyens de verrouillage la calant par rapport au manche en position rétractée ou en position sortie. L'usage montre que dans les applications mettant en oeuvre des produits collants, pâteux ou liquides, comme c'est le cas lors de la pose de revêtements de sol, le dépôt de ce produit sur les mains du poseur provoque l'encrassement du couteau et de son mécanisme et assure ainsi le blocage de la lame par rapport au manche. To remedy this, it has already been envisaged to provide the knife with a sectionable blade, slidably mounted in the handle and associated with locking means securing it relative to the handle in the retracted position or in the extended position. Usage shows that in applications using sticky, pasty or liquid products, as is the case when laying floor coverings, the deposit of this product on the hands of the installer causes the knife to clog up. and its mechanism and thus ensures the locking of the blade relative to the handle.

I1 en résulte que, pour les applications de ce type, seuls conviennent les couteaux à lame fixe présentant les inconvénients exposés ci-dessus. As a result, for applications of this type, only knives with a fixed blade having the disadvantages described above are suitable.

La présente invention a pour but de fournir un dispositif de serrage pour couteaux à lame fixe, rapportée et interchangeable, qui ne nécessite aucun outil complémentaire pour procéder au remplacement de la lame tout en permettant d'utiliser des lames standard et en ayant un fonctionnement insensible à l'encrassement. The object of the present invention is to provide a clamping device for knives with fixed, attached and interchangeable blades, which does not require any additional tool to replace the blade while allowing the use of standard blades and having an insensitive operation. fouling.

Le dispositif, selon l'invention, comprend, d'une part, des moyens à ressort tendant à écarter en permanence les deux demi-corps du manche et d'autre part, un levier d'actionnement dont l'extrémité antérieure est en forme de came, coopère avec une face d'appui de l'un des demi-corps et est articulée à l'une des extrémités d'un axe, traversant ces deux demi-corps et prenant appui, sur l'autre demi-corps, par une tête ménagée à son autre extrémité, l'extrémité postérieure de ce levier étant munie d'un retour coudé, apte à s'engager, lorsque le levier est en position de serrage, c'est à dire disposé parallèlement à l'axe longitudinal du manche, dans un alésage traversant les deux demi-corps pour constituer moyens de calage en rotation de ces deux demi-corps. The device according to the invention comprises, on the one hand, spring means tending to permanently separate the two half-bodies of the handle and on the other hand, an actuation lever whose front end is shaped cam, cooperates with a bearing face of one of the half-bodies and is articulated at one of the ends of an axis, passing through these two half-bodies and bearing on the other half-body, by a head formed at its other end, the rear end of this lever being provided with a bent return, capable of engaging, when the lever is in the clamping position, that is to say arranged parallel to the axis longitudinal of the handle, in a bore passing through the two half-bodies to constitute means for wedging in rotation of these two half-bodies.

Avec cet agencement, l'effort de pinçage de la lame entre les deux mâchoires ménagées aux extrémités des deux demi-corps est assuré par la tête de l'axe transversal et par l'extrémité en forme de came du levier qui exercent sur ces demi-corps des forces transversales opposées. With this arrangement, the clamping force of the blade between the two jaws formed at the ends of the two half-bodies is provided by the head of the transverse axis and by the cam-shaped end of the lever which exerts on these half -body of opposite transverse forces.

Pour accéder à la lame, il suffit de faire pivoter le levier par rapport à son articulation sur le demi-corps en l'éloignant de celui-ci et, par exemple sur une valeur angulaire de l'ordre de 90 , pour augmenter la distance entre l'extrémité de ce levier et la tête de l'axe transversal et provoquer, par l'action des moyens à ressorts, l'écartement des deux demi-corps et la libération de la lame. Bien entendu, après changement de la lame, il suffit de rabattre le levier contre le demi-corps correspondant pour assurer l'effort de serrage.To access the blade, simply rotate the lever relative to its articulation on the half-body away from it and, for example on an angular value of about 90, to increase the distance between the end of this lever and the head of the transverse axis and cause, by the action of the spring means, the separation of the two half-bodies and the release of the blade. Of course, after changing the blade, it suffices to fold the lever against the corresponding half-body to ensure the clamping force.

I1 ressort de ce qui précède que le serrage et le déserrage des deux demi corps s'effectuent sans aucun outil extérieur et uniquement à l'aide du levier d'actionnement. I1 emerges from the above that the tightening and loosening of the two half-bodies is carried out without any external tool and only using the actuating lever.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce couteau. Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows with reference to the appended diagrammatic drawing representing by way of nonlimiting example, an embodiment of this knife.

Figure I est une vue en perspective représentant le couteau selon l'invention, lorsqu'il est en position d'ouverture et de dégagement de la lame,
Figure 2 est une vue partielle montrant, à échelle agrandie, et en perspective l'articulation du levier sur l'axe de serrage,
Figure 3 est une vue en coupe transversale du couteau lorsqu'il est en position d'utilisation,
Figure 4 est une vue en coupe suivant IV-IV de figure 3 montrant, plus en détails, la forme des mâchoires de serrage,
Figures 5 et 6 sont des vues partielles de côté en coupe longitudinale du couteau le montrant, à échelle agrandie, respectivement en position de serrage et en position d'ouverture. FIG. I is a perspective view representing the knife according to the invention, when it is in the open and release position of the blade,
FIG. 2 is a partial view showing, on an enlarged scale, and in perspective, the articulation of the lever on the clamping axis,
FIG. 3 is a cross-sectional view of the knife when it is in the use position,
FIG. 4 is a sectional view along IV-IV of FIG. 3 showing, in more detail, the shape of the clamping jaws,
Figures 5 and 6 are partial side views in longitudinal section of the knife showing it, on an enlarged scale, respectively in the clamping position and in the open position.

De façon connue, le manche de ce couteau est composé de deux demi-corps 2a et 2b pourvus chacun, de mâchoires, respectivement 3a et 3b, destinées à pincer une lame de coupe 4. Celle-ci de forme générale trapézoïdale, est munie, de façon connue, d'une encoche pour coopération avec un ergot 5 ménagé dans l'une des mâchoires. In a known manner, the handle of this knife is composed of two half-bodies 2a and 2b each provided with jaws, respectively 3a and 3b, intended to nip a cutting blade 4. The latter, generally of trapezoidal shape, is provided, in known manner, a notch for cooperation with a lug 5 formed in one of the jaws.

Selon l'invention, les moyens de serrage des deux demi-corps de ce couteau sont composés de trois éléments, à savoir un axe transversal 6, un ressort 7 et un levier d'actionnement 8. According to the invention, the means for clamping the two half-bodies of this knife are composed of three elements, namely a transverse axis 6, a spring 7 and an actuating lever 8.

L'axe transversal 6 est disposé dans un alésage 9 ménagé dans chacun des demi-corps 2a-2b. A l'une de ses extrémités, il est muni d'un filetage 11 sur lequel se visse une tête d'appui constituée par un écrou de réglage 10 noyé dans un alésage 12 du demi-corps 2b. L'alésage 12 est coaxial à l'alésage 9 précité. L'autre extrémité de l'axe 6 comporte, comme montré plus en détails à la figure 2, deux méplats 13 formant un tenon 14 s'engageant dans une chape 8a du levier 8. La liaison entre le tenon et la chape est assurée par un axe 15. L'extrémité du levier 8 articulé sur l'axe 6 est aménagée en 8b en forme de came, c'est à dire présente une face courbe dont le rayon par rapport à l'axe géométrique de l'axe 15 varie de la valeur r à la valeur R, comme montré à la figure 2. The transverse axis 6 is arranged in a bore 9 formed in each of the half-bodies 2a-2b. At one of its ends, it is provided with a thread 11 on which a support head is screwed consisting of an adjusting nut 10 embedded in a bore 12 of the half-body 2b. The bore 12 is coaxial with the aforementioned bore 9. The other end of the axis 6 comprises, as shown in more detail in FIG. 2, two flats 13 forming a tenon 14 engaging in a yoke 8a of the lever 8. The connection between the tenon and the yoke is ensured by an axis 15. The end of the lever 8 articulated on the axis 6 is arranged in 8b in the form of a cam, that is to say has a curved face whose radius relative to the geometric axis of the axis 15 varies from the value r to the value R, as shown in Figure 2.

Le ressort 7 est un ressort de compression disposé coaxialement et autour de l'axe 6. Il est disposé dans des logements cylindriques 16 et 17, débouchant des faces se faisant vis à vis des deux demi-corps. The spring 7 is a compression spring arranged coaxially and around the axis 6. It is arranged in cylindrical housings 16 and 17, opening out from the faces facing the two half-bodies.

Les figures 3, 5 et 6 montrent que le demi-corps 2a est solidaire d'un tenon circulaire 18 pénétrant dans un logement circulaire 19 du demi-corps 2b pour assurer l'articulation de ces deux demi-corps autour de l'axe géométrique x'-x de l'axe 6. Figures 3, 5 and 6 show that the half-body 2a is integral with a circular post 18 penetrating into a circular housing 19 of the half-body 2b to ensure the articulation of these two half-bodies around the geometric axis x'-x of axis 6.

Comme le montrent les figures 1 et 3, le levier 8 est disposé dans un logement longitudinal 20, ménagé dans le demi-corps 2a et apte à le contenir en totalité. Ce levier est également muni, à son extrémité libre, d'un retour coudé 8c s'engageant dans un alésage transversal 22 ménagé dans les deux demi-corps. A son extrémité, le retour 8c est muni d'un cran de verrouillage 23 pouvant coopérer avec une face complémentaire 24 ménagée dans le demi-corps 2b. As shown in Figures 1 and 3, the lever 8 is disposed in a longitudinal housing 20, formed in the half-body 2a and able to contain it entirely. This lever is also provided, at its free end, with a bent return 8c engaging in a transverse bore 22 formed in the two half-bodies. At its end, the return 8c is provided with a locking notch 23 which can cooperate with a complementary face 24 formed in the half-body 2b.

Enfin, comme le montre plus en détails la figure 4, chacune des mâchoires de serrage comporte, de part et d'autre de sa face 25a ou 25b destinée à venir en contact avec l'un des flancs de la lame, des faces en décrochement avec lesquelles elle forme un escalier, cet escalier ayant un sens différent de celui de l'escalier formé dans l'autre mâchoire. Finally, as shown in more detail in FIG. 4, each of the clamping jaws comprises, on either side of its face 25a or 25b intended to come into contact with one of the sides of the blade, sides in recess with which it forms a staircase, this staircase having a different meaning from that of the staircase formed in the other jaw.

Grâce à cet agencement, lorsque les deux mâchoires sont serrées, comme montré à la figure 4, la lame 4 est parfaitement maintenue par les quatre faces qui l'entourent. Par contre, dès que les demi-corps 2a-2b sont pivotés autour de l'axe X'X pour libérer la lame 4, les faces en décrochement sont éloignées et facilitent l'extraction de la lame 4. Thanks to this arrangement, when the two jaws are clamped, as shown in FIG. 4, the blade 4 is perfectly held by the four faces which surround it. On the other hand, as soon as the half-bodies 2a-2b are pivoted around the axis X'X to release the blade 4, the hooked faces are distant and facilitate the extraction of the blade 4.

Lorsque le couteau est en position d'ouverture, comme montré à la figure 1, et après mise en place entre les deux mâchoires 3a et 3b d'une lame 4, prélevée ou non dans une réserve 26, en général ménagée dans l'un des demi-corps 2b, il suffit, après avoir fait pivoter les deux demi-corps 2a-2b, de façon à ce qu'ils soient parallèles et l'un sur l'autre, de faire pivoter le levier 8 dans le sens de la flèche 27 et cela jusqu'à ce que le levier soit complètement noyé dans le logement 20 ménagé dans le corps.Durant ce pivotement, les faces courbes 8b de la chape 8a du levier prennent appui sur une rondelle d'usure 28 intercalée entre elles et une face du demi-corps 2a et exercent ainsi sur l'axe 6 un effort de traction dans le sens de la flèche 29 de figure 5. A la fin de ce mouvement, et lorsque le levier 8 est complètement noyé dans le logement 20 du corps, les deux mâchoires 3a et 3b exercent un effort de serrage, pouvant être réglé en faisant pivoter l'écrou 10 sur l'extrémité de l'axe 6. When the knife is in the open position, as shown in FIG. 1, and after positioning between the two jaws 3a and 3b of a blade 4, taken or not taken from a reserve 26, generally formed in one of the half-bodies 2b, it is sufficient, after having made the two half-bodies 2a-2b pivot, so that they are parallel and one on the other, to pivot the lever 8 in the direction of arrow 27 and this until the lever is completely embedded in the housing 20 formed in the body. During this pivoting, the curved faces 8b of the yoke 8a of the lever bear on a wear washer 28 interposed between them and a face of the half-body 2a and thus exert on the axis 6 a tensile force in the direction of the arrow 29 in FIG. 5. At the end of this movement, and when the lever 8 is completely embedded in the housing 20 of the body, the two jaws 3a and 3b exert a clamping force, which can be adjusted by rotating the screen or 10 on the end of axis 6.

Lorsque le levier est en position de serrage, son retour coudé 8c, disposé dans les logements 22, cale en rotation les demi-corps et s'oppose donc à tout pivotement relatif de ces deux derniers, tandis que son verrou 23 s'oppose à tout déserrage involontaire de la lame. When the lever is in the clamping position, its bent return 8c, disposed in the housings 22, holds the half-bodies in rotation and therefore prevents any relative pivoting of the latter two, while its lock 23 opposes any involuntary loosening of the blade.

Pour déserrer la lame, il suffit d'engager un doigt dans l'alésage 22, dans le sens de la flèche 30 de figure 3, pour pousser le retour coudé 8c hors de ce logement 22 et faciliter ainsi la préhension totale du levier 8. To loosen the blade, it suffices to engage a finger in the bore 22, in the direction of the arrow 30 in FIG. 3, to push the bent return 8c out of this housing 22 and thus facilitate the total gripping of the lever 8.

Au fur et à mesure que le levier est amené dans sa position d'ouverture maximale représentée à la figure 8, le ressort 7 assure l'écartement des deux demi-corps et facilite ainsi le pivotement de ces derniers pour libérer la lame usagée et le logement 25 contenant des lames neuves. As the lever is brought into its maximum open position shown in Figure 8, the spring 7 ensures the separation of the two half-bodies and thus facilitates the pivoting of the latter to release the used blade and the housing 25 containing new blades.

Lorsque le couteau est en position pincée, et comme le montre la figure 3, son mécanisme est parfaitement protégé et ne risque pas d'être encrassé. Il en est de même pour le levier 8 qui, affleurant du demi corps 2a et totalement noyé dans son logement 20, forme aucune réserve susceptible d'accueillir de la colle ou autre et de constituer une source d'encrassement. When the knife is in the pinched position, and as shown in Figure 3, its mechanism is perfectly protected and does not risk being clogged. It is the same for the lever 8 which, flush with the half body 2a and completely embedded in its housing 20, forms no reserve capable of receiving glue or the like and of constituting a source of fouling.

Claims

1. Clamping device for knife with fixed blade, attached and interchangeable, of the type composed of a transverse clamping means bringing together on the blade (4) the two jaws (3a-3b) formed at the ends of the two half-bodies (2a -2b) of the handle, characterized in that it comprises, on the one hand, spring means (7) tending to separate the two half-bodies (2a-2b) and, on the other hand, a lever actuation (8), the front end of which is in the form of a cam, cooperates with a bearing face of one (2a) of the half-bodies and is articulated at one of the ends of an axis (6), passing through these two half-bodies and bearing on the other half-body (2b) by a head (10) formed at its other end, this lever being provided at its rear end with a bent return (8c), capable of engage, when the lever (8) is in the clamping position, that is to say is disposed parallel to the longitudinal axis of the handle, in a bore (22) passing through the two half-horns ps (2a-2b) to constitute means for setting in rotation of these two half-bodies.

2. Device according to claim 1, characterized in that the bent end (8c) of the locking lever (8) is provided with a projection (23) forming a locking notch and able to cooperate with complementary means (24) formed in a half-body (2b).

3. Device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the actuation lever (8) is completely disposed in a housing (20) formed longitudinally in one (2a) of the half-bodies.

4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that one (2a) of the half-bodies is integral with a cylindrical stud (18), coaxial with the bore formed in the two half body for the axis (6), projecting from the face of the half-body (2a) facing the other half-body (2b) and fitting into a stepped bore (19) of this other half body to form an articulation pivot of these two half-bodies.

5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the spring means consist of a compression spring (7) disposed around the axis (6) and in housings (1617) of the two half-body emerging from the opposite faces of the latter two.

6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the cam part (8b) of the lever (8) is supported on a bearing surface of the corresponding half-body (2a) by means of a wear washer (28).

7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the head of the axis (6) passing through the two half-bodies (2a-2b) consists of a nut (10) for adjusting, tightening screwed on the end of this axis.

8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that, in each of the jaws, the face (25a or 25b) coming into pinching contact with the side of the blade (4) is surrounded by faces in step with which it forms a staircase, the direction of the staircase being reversed from one jaw to the other, so that, in the clamping position, the nosing faces, contiguous to the gripping faces (25a- 25b), ensure the transverse setting of the blade (4), and that in the open position, after rotation of the half-bodies, these same faces release the blade.