FR2665084A1 - Purifier for gaseous fluid, especially for air for aircraft - Google Patents

Purifier for gaseous fluid, especially for air for aircraft Download PDF

Info

Publication number
FR2665084A1
FR2665084A1 FR9009667A FR9009667A FR2665084A1 FR 2665084 A1 FR2665084 A1 FR 2665084A1 FR 9009667 A FR9009667 A FR 9009667A FR 9009667 A FR9009667 A FR 9009667A FR 2665084 A1 FR2665084 A1 FR 2665084A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
filter
purifier
receptacle
substances
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9009667A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2665084B1 (en
Inventor
Bertran Jean Francois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lebozec & Gautier
Original Assignee
Lebozec & Gautier
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9399202&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2665084(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Lebozec & Gautier filed Critical Lebozec & Gautier
Priority to FR9009667A priority Critical patent/FR2665084B1/en
Publication of FR2665084A1 publication Critical patent/FR2665084A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2665084B1 publication Critical patent/FR2665084B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/10—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces

Abstract

Purifier for gaseous fluid comprising a filter (2) of the coalescence type fitted in a frame (3) at the mouthpiece (7) of the box (1), the said frame (3) comprising at its base at least one orifice (4) under which a receptacle (5) is provided. Application to aircraft.

Description

La présente invention concerne un épurateur de fluides gazeux. Un tel épurateur peut etre utilisé à l'aspiration dans un circuit d'air d'aeronef.  The present invention relates to a purifier of gaseous fluids. Such a purifier can be used for suction in an aircraft air circuit.

On connaft des ensembles pour le filtrage d'air d'entrée pour moteurs à turbines d'aéronefs comprenant en combinaison une boite ayant une entrée et une sortie d'air et, entre elles, au moins un filtre. Ce filtre élimine les impuretés fines et/ou légères, ce qui est le cas d'un filtre à coalescence arrêtant les brouillards et/ou particules de type aérosol. Les substances liquides et autres impuretés ainsi arrêtés s'écoulent vers le bas par gravité et se rassemblent dans le fond de la boite, d'ou un tube les évacue par gravite ou à l'aide d'un système d'éjection qui envoie de l'air sous pression directement au tube d'éjection entrainant ainsi les impuretés hors du boîtier par le ou les orifices de sortie du tube.Dans le cas ou la pression du fluide à l'intérieur de la boite est nettement inférieure à la pression extérieure, l'épurateur fonctionne mal du fait que le tube d'évacuation fait communiquer l'intérieur de la boite avec l'extérieur, et que la pression interne tend à s'équ;ti- brer avec la pression externe. There are known assemblies for filtering inlet air for aircraft turbine engines comprising in combination a box having an air inlet and outlet and, between them, at least one filter. This filter eliminates fine and / or light impurities, which is the case of a coalescing filter stopping the mists and / or aerosol type particles. Liquid substances and other impurities thus stopped flow downwards by gravity and collect in the bottom of the box, from where a tube evacuates them by gravity or using an ejection system which sends pressurized air directly to the ejection tube thus driving impurities out of the housing through the tube outlet port (s). In the case where the fluid pressure inside the box is significantly lower than the external pressure , the purifier works poorly because the evacuation tube communicates the inside of the box with the outside, and the internal pressure tends to equilibrate with the external pressure.

Dans le but d'obvier à ces inconvénients, l';nven- teur a mis au point un épurateur du type précité caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen d'évacuation des liquides par gravité muni d'un obturateur hydraulique empêchant l'air extérieur de pénétrer dans la boite . A cet effet la boite comporte à sa base un réceptacle ou réservoir à liquide, muni sous son fond d'un obturateur hydraulique. Cet obturateur peut être constitué par un syphon disposé à un niveau tel qu'il engendre entre lui et le fond du dit réservoir une colonne de liquide dont la hauteur compense la différence de pression en service normal. Le syphon peut être constitué par un tube cintré formant une boucle et dont la partie terminale est inclinée vers le bas jusqu'à un niveau utile. In order to overcome these drawbacks, the inventor has developed a purifier of the aforementioned type, characterized in that it comprises a means for discharging liquids by gravity provided with a hydraulic shutter preventing the outside air to enter the box. For this purpose the box has at its base a receptacle or reservoir for liquid, provided at its bottom with a hydraulic shutter. This shutter may be constituted by a siphon disposed at a level such that it generates between it and the bottom of said tank a column of liquid whose height compensates for the pressure difference in normal service. The siphon may consist of a curved tube forming a loop and the terminal part of which is inclined downward to a useful level.

De plus, l'obturateur comporte un tube terminal fermable par un clapet
Pour mieux faire comprendre l'invention, il est donné ci-après un exemple de réalisation en référence aux dessins annexes dans lesquels :
Fig. 1 est une coupe schématique d'un épurateur,
Fig. 2 est une coupe schématique d'un obturateur hydraulique.In addition, the shutter comprises a terminal tube closable by a valve.
To better understand the invention, an exemplary embodiment is given below with reference to the accompanying drawings in which:
Fig. 1 is a schematic section of a scrubber,
Fig. 2 is a schematic section of a hydraulic shutter.

L'épurateur selon la forme de réalisation repré- sentée en Fig. 1, comporte une boite 1 ouverte à ses deux extrémités et munie de deux filtres successifs 2 et 19. The scrubber according to the embodiment shown in FIG. 1, comprises a box 1 open at its two ends and provided with two successive filters 2 and 19.

Le filtre 2 est du type à coalescence et est monté dans un cadre 3 à l'embouchure 7 de la botte 1. A la base du cadre 3 sont percés plusieurs orifices 4 par ou s' écou- lent les gouttelettes du liquide retenues et/ou qui se sont formées dans le filtre 2. Sous les orifices 4 est prévu un réceptacle 5, lequel peut être rapporte ou être obtenu par la déformation de la paroi inférieure de la boite 1. The filter 2 is of the coalescing type and is mounted in a frame 3 at the mouth 7 of the boot 1. At the base of the frame 3 are pierced several orifices 4 through which the retained droplets of the liquid flow and / or which have formed in the filter 2. A receptacle 5 is provided under the orifices 4, which can be added to or obtained by deformation of the bottom wall of the box 1.

L'embouchure 7 est sensiblement tronconique et relie le cadre 3 au corps 8 de la bofte 1, de forme générale tubulaire. Ce corps 8 comporte une ouverture longitudinale fermée par une porte étanche 9. La sortie de la boîte 1 est circulaire et son diamètre est rétréci par une collerette 8'sur Laquelle est fixée la collerette 10 d'une pièce 11, dont L'autre extrémité 12 tubulaire est cylindrique. Sur cette pièce 11 est fixée une cartouche filtrante 19 de type classique, dirigée vers L'intérieur du corps. The mouth 7 is substantially frustoconical and connects the frame 3 to the body 8 of the box 1, of generally tubular shape. This body 8 has a longitudinal opening closed by a sealed door 9. The outlet from the box 1 is circular and its diameter is narrowed by a flange 8 ’on which is fixed the flange 10 of one piece 11, the other end of which is 12 tubular is cylindrical. On this part 11 is fixed a filter cartridge 19 of the conventional type, directed towards the interior of the body.

En service, les gouttelettes qui se forment dans le filtre 2, ainsi que les diverses impuretés retenues tombent dans le réceptacle 5. Le niveau liquide monte peu à peu, ce qui nuit au rôle deshumidificateur du filtre 2. il est certes possible de percer un trou 6 dans la partie la plus basse du réservoir 5 et d'assurer ainsi l'évacuation des liquides, mais en rendant la pression dans le dit réservoir de même grandeur que celle régnante à l'extérieur, ce qui est genant. In use, the droplets which form in the filter 2, as well as the various impurities retained fall into the receptacle 5. The liquid level gradually rises, which affects the role of the dehumidifier of the filter 2. It is certainly possible to pierce a hole 6 in the lowest part of the tank 5 and thus ensure the evacuation of liquids, but by making the pressure in said tank the same size as that prevailing outside, which is annoying.

Selon une forme de réalisation de L'invention, sous le réservoir 5, on monte un syphon 13 dont le tube d'accès 14 est raccordé dans l'orifice 6. Ce syphon 13 peut être de type classique ou non. Sur la figure 2 il comporte, outre le tube d'accès 14, un tube de remontée 15, et un tube 16 incliné pour l'évacuation. En fonctionnement, la hauteur de la colonne de liquide du tube 14 est supérieure de "h" à celle du tube 15, du fait de la différence de pression à ltextérieur (po) et à l'intérieur (Pi) . On a ainsi
Pi + > xgxh = Pe.Afin que le niveau du liquide 18 n'atteigne jamais le bas du filtre, la hauteur "h" de la colonne du liquide ne doit jamais dépasser la hauteur "H", laquelle est calculée pour vaincre la différence maximum de pression entre L'intérieur et L'extérieur de la botte 1.According to one embodiment of the invention, under the reservoir 5, a siphon 13 is mounted, the access tube 14 of which is connected in the orifice 6. This siphon 13 can be of the conventional type or not. In FIG. 2, it comprises, in addition to the access tube 14, a lifting tube 15, and a tube 16 inclined for the evacuation. In operation, the height of the liquid column of the tube 14 is greater by "h" than that of the tube 15, due to the pressure difference inside (in) and inside (Pi). We have thus
Pi +> xgxh = Pe. So that the level of the liquid 18 never reaches the bottom of the filter, the height "h" of the column of the liquid must never exceed the height "H", which is calculated to overcome the difference maximum pressure between inside and outside of boot 1.

La hauteur "h" est variable et correspond à la colonne d''eau nécessaire pour compenser, à un moment déterminé, la dépression interne par rapport à la pression régnant à L'endroit où l'on évacue les substances liquides. The height "h" is variable and corresponds to the column of water necessary to compensate, at a given moment, for the internal depression in relation to the pressure prevailing in the place where the liquid substances are discharged.

Avantageusement le tube terminal est fermé par un dispositif à clapet 17, empechant l'air extérieur d'entrer par ce passage de manière notamment à faciliter l'amorçage du syphon 13. Advantageously, the end tube is closed by a valve device 17, preventing outside air from entering through this passage so as in particular to facilitate priming of the siphon 13.

Le syphon peut être construit comme représenté, mais il pourrait titre constitué par un tube cintré doublement. The siphon can be constructed as shown, but it could be constituted by a doubly curved tube.

Il faut évidemment veiller à ce que le syphon ne se vide pas accidentellement et se désamorce. Dans ce but on munit l'extrémité libre du tube d'évacuation d'une bille ou clapet de fermeture calibré.Obviously, care must be taken to ensure that the siphon does not accidentally empty and defuse. To this end, the free end of the discharge tube is provided with a calibrated ball or closing valve.

Le syphon peut être remplacé par un autre obturateur hydraulique.  The siphon can be replaced by another hydraulic shutter.

Claims (5)

R E V E N D r C A T I O N S R E V E N D r C A T I O N S 1. Epurateur de fluide gazeux comprenant une botte (1) ayant une entrée et une sortie de fluide, munie d'au moins un filtre (2) propre à éliminer les impuretés contenues dans le fluide notamment les liquides, brouillards et autres particules du type aérosol, agence de façon que les substances fluides et autres impuretés arrêtées par le dit filtre (2) se rassemblent dans le fond de la boite, épurateur boite,caractérisé par le fait qu'il comporte sous la base de la boite/un réceptacle (5) ou réservoir pour recueillir les substances arrentées avec, sous lui, un moyen d'évacuation par gravite de ces substances recueillies, lequel est muni d'un obturateur hydraulique empechant l'air extérieur de penétrer dans le dit réceptacle, tout en tolérant l'évacuation des dites substances recueillies. 1. Gaseous fluid purifier comprising a boot (1) having an inlet and an outlet for the fluid, provided with at least one filter (2) capable of removing the impurities contained in the fluid, in particular liquids, mists and other particles of the type aerosol, arranged so that the fluid substances and other impurities stopped by the said filter (2) collect in the bottom of the box, box purifier, characterized in that it comprises under the base of the box / a receptacle ( 5) or reservoir for collecting the substances returned with, beneath it, a means of gravity discharge of these collected substances, which is provided with a hydraulic shutter preventing outside air from penetrating into said receptacle, while tolerating the 'disposal of said substances collected. 2. Epurateur selon la revendication 1, caractérisé par te fait que le filtre (2) est du type à coalescence qu'il est monte dans un cadre (3) à l'embouchure (7) de la botte (1), que le cadre comporte à sa base au moins un orifice (4) sous lequel est prévu un réceptacle (5). 2. Purifier according to claim 1, characterized in that the filter (2) is of the coalescence type that it is mounted in a frame (3) at the mouth (7) of the boot (1), that the frame comprises at its base at least one orifice (4) under which is provided a receptacle (5). 3. Epurateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'obturateur hydraulique est un syphon (13) placé sous le réceptacle (5) à une distance telle que la colonne de liquide "h" retenue par le tube d'accès (14) ait son niveau supérieur (18) nettement en dessous de la base du filtre (2), compte-tenu que la hauteur variable "h" de la dite colonne est fonction de la différence entre les pressions interne et externe de la boite 1. 3. Purifier according to any one of the preceding claims, characterized in that the hydraulic shutter is a siphon (13) placed under the receptacle (5) at a distance such that the column of liquid "h" retained by the tube access (14) has its upper level (18) clearly below the base of the filter (2), given that the variable height "h" of said column is a function of the difference between the internal and external pressures from box 1. 4. Epurateur selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le syphon (13) est constitue par un tube cintré formant une boucle et dont la partie terminale est inclinée vers le bas jusqu'à un niveau utile. 4. Purifier according to claim 3, characterized in that the siphon (13) is constituted by a curved tube forming a loop and whose end portion is inclined downward to a useful level. 5. Epurateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérise par le fait que l'obtura- teur comporte un tube terminal fermable Par un dispositif à clapet (17), empêchant l'air extérieur d'entrer à cet endroit.  5. Purifier according to any one of the preceding claims, characterized in that the obturator comprises a terminal tube which can be closed by a valve device (17), preventing outside air from entering this place.
FR9009667A 1990-07-30 1990-07-30 GAS FLUID PURIFIER, PARTICULARLY AIR FOR AIRCRAFT. Expired - Fee Related FR2665084B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9009667A FR2665084B1 (en) 1990-07-30 1990-07-30 GAS FLUID PURIFIER, PARTICULARLY AIR FOR AIRCRAFT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9009667A FR2665084B1 (en) 1990-07-30 1990-07-30 GAS FLUID PURIFIER, PARTICULARLY AIR FOR AIRCRAFT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2665084A1 true FR2665084A1 (en) 1992-01-31
FR2665084B1 FR2665084B1 (en) 1992-12-31

Family

ID=9399202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9009667A Expired - Fee Related FR2665084B1 (en) 1990-07-30 1990-07-30 GAS FLUID PURIFIER, PARTICULARLY AIR FOR AIRCRAFT.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2665084B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0537374A1 (en) * 1991-10-15 1993-04-21 Krosaki Corporation Casset type mist filter
CN104354856A (en) * 2014-11-07 2015-02-18 苏州博菡环保科技有限公司 Air purifier based on four-rotor aircraft

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1444921A (en) * 1972-12-11 1976-08-04 Premaberg Great Britain Ltd Liquid separators
US4608065A (en) * 1985-04-03 1986-08-26 Champion International Corporation Moisture removal for stack gas monitor
DE8802584U1 (en) * 1988-02-27 1989-06-22 Via Gesellschaft Fuer Verfahrenstechnik Mbh, 4000 Duesseldorf, De

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1444921A (en) * 1972-12-11 1976-08-04 Premaberg Great Britain Ltd Liquid separators
US4608065A (en) * 1985-04-03 1986-08-26 Champion International Corporation Moisture removal for stack gas monitor
DE8802584U1 (en) * 1988-02-27 1989-06-22 Via Gesellschaft Fuer Verfahrenstechnik Mbh, 4000 Duesseldorf, De

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0537374A1 (en) * 1991-10-15 1993-04-21 Krosaki Corporation Casset type mist filter
CN104354856A (en) * 2014-11-07 2015-02-18 苏州博菡环保科技有限公司 Air purifier based on four-rotor aircraft

Also Published As

Publication number Publication date
FR2665084B1 (en) 1992-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1012390A3 (en) Marketing system to air tank liquid.
EP0547951B1 (en) Gasoil filter
FR2545376A1 (en) SMALL FILTER FOR GAS FILTRATION
FR2855734A1 (en) FILTER COFFEE MAKER WITH HOT WATER DISTRIBUTION IN THE COVER.
FR2485098A1 (en) FUEL SUPPLY DEVICE WITH FUEL RETURN IN EXCESS, IN PARTICULAR FOR DIESEL ENGINE
FR2616895A1 (en) SUCTION BATTERY EQUIPPED WITH A SLIDE VALVE, DESIGNED TO REMOVE A-CUPS FROM SUCTION BY REFRIGERANT LIQUID
FR2864169A1 (en) Fuel filter assembly for motor vehicle, has water outlet duct connected to fuel filtering module, positioned inside reservoir, within location that is accessible from outside reservoir, for draining water to filtering module
FR2665084A1 (en) Purifier for gaseous fluid, especially for air for aircraft
EP0469977A1 (en) Vacuum sanitary installation having a gaseous fluid cleaner
FR2530733A1 (en) FUEL CLEANING APPARATUS WITH ELECTRIC WATER LEVEL INDICATOR FOR A PETROL INJECTION MOTOR ENGINE
FR3124407A1 (en) Collection canister for a device for taking samples in-situ of a liquid effluent
FR2686840A1 (en) Venting device for a fuel tank
FR2502969A1 (en) Combined condenser and separator - handles mixts. of immiscible liquids contg. non-condensable gas
FR2524173A1 (en) Liq. level control for automatic tank filling system - has level sensing float whose movement initiates progressive closure of main supply valve
US20230079260A1 (en) Non-vented, semi-automated water drain valve system
FR2658453A1 (en) Breather device for a vehicle fuel tank
FR2889458A1 (en) DEVICE FOR THE LAYERED FILTRATION OF THE WATER OF A BASIN
FR2474328A1 (en) Sepn. tank for immiscible liquids with different densities - used esp. for continuous sepn. of oil from waste water, where water outlet can be closed for periodic removal of oil
EP1310716B1 (en) Deaerator
FR2501500A1 (en) ANTI-SPLASHING SCREEN FOR THE AERATION HOLES OF A DRAIN CHAMBER
FR2726198A1 (en) Suction unit for centralised cleaning system
FR2733009A1 (en) Filter housing, e.g. for diesel oil
EP0718023A1 (en) Device for extracting oil out of a gas stream
CH120753A (en) Apparatus for supplying disinfectant to water closet cuvettes or other cuvettes to be disinfected.
FR2787351A1 (en) Droplet generator for controlling humidity in room such as wine cellar has vertical tube linked to pulverisation room with holes causing condensation to trickle inside wine cellar

Legal Events

Date Code Title Description
GC Lien (pledge) constituted
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
CA Change of address
TP Transmission of property
ST Notification of lapse