FR2663054A1 - Level crossing flooring (paving) consisting of three longitudinal beams and slabs made of reinforced concrete - Google Patents

Level crossing flooring (paving) consisting of three longitudinal beams and slabs made of reinforced concrete Download PDF

Info

Publication number
FR2663054A1
FR2663054A1 FR9007548A FR9007548A FR2663054A1 FR 2663054 A1 FR2663054 A1 FR 2663054A1 FR 9007548 A FR9007548 A FR 9007548A FR 9007548 A FR9007548 A FR 9007548A FR 2663054 A1 FR2663054 A1 FR 2663054A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sills
concrete
pavers
rails
reinforced concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9007548A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2663054B1 (en
Inventor
Aquitaine Beton Manufacture
Candebat Robert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AQUITAINE BETON MANUFACTURE SA
Original Assignee
AQUITAINE BETON MANUFACTURE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AQUITAINE BETON MANUFACTURE SA filed Critical AQUITAINE BETON MANUFACTURE SA
Priority to FR9007548A priority Critical patent/FR2663054B1/en
Publication of FR2663054A1 publication Critical patent/FR2663054A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2663054B1 publication Critical patent/FR2663054B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
    • E01C9/04Pavings for railroad level-crossings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

Level crossing flooring, characterised in that it includes three prefabricated reinforced concrete longitudinal beams (1) parallel to two lengths of rail. These longitudinal beams make it possible to support and fasten slabs (4), also made of prefabricated reinforced concrete, with a weight slightly less than 100 kg.

Description

PLATELAGE DE PASSAGE A NIVEAU Z
La présente invention concerne un platelage de passage à niveau (PN
Historique des platelages de passage à niveau(PN)
Aux origines du chemin de fer, la superposition des deux modes de transport (trains et véhicules routiers) aux (PN), était résolue en réalisant une voie ferrée noyée dans la chaussée et en pratiquant le long des rails deux saignées appelées ornières destinées à laisser le libre passage des roues des véhicules ferroviaires.
Z LEVEL CROSSING PLATFORM
The present invention relates to level crossing decking (PN
History of level crossing decks (PN)
In the origins of the railway, the superposition of the two modes of transport (trains and road vehicles) to (PN), was resolved by making a railroad embedded in the pavement and by practicing along the rails two grooves called ruts intended to leave the free passage of the wheels of railway vehicles.

Cette pratique rendait difficile les travaux d'entretien du chemin de fer qui consiste à assurer la pérénité des attaches du rail sur les traverses, et surtout, avec l'augmentation des vitesses, les reprises périodiques du nivellement. This practice made it difficult to maintain the railway, which consists in ensuring the durability of the rail fasteners on the sleepers, and above all, with the increase in speeds, the periodic resumption of leveling.

des rails.rails.

Pour permettre des démontages fréquents, l'emplacement de la chaussée a été constituée de longrines en bois fixées par des tirefonds sur les traverses ; ces longrines servant de bande de roulement pour les véhicules routiers. To allow frequent dismantling, the location of the roadway was made up of wooden sills fixed by lag bolts on the sleepers; these sills serving as a tread for road vehicles.

A ces avantages, s'ajoute une autre necessité. C'est celle d'assurer le mieux possible l'isolement électrique de la voie ferrée par rapport à la terre pour éviter les pertes de courant traction dans le sol et celui aussi des deux files de rails entre elles, pour utiliser ces rails comme circuit de signalisation. To these advantages is added another necessity. It is that of ensuring as best as possible the electrical isolation of the railway track with respect to the ground to avoid losses of traction current in the ground and that also of the two rows of rails between them, to use these rails as circuit signaling.

Ce système de platelage a montré ses limites lorsque sont apparues les traverses béton. Comme il n'était pas possible, et en tout cas pas facile, de fixer le platelage bois sur ces traverses, les réseaux utilisaient encore des traverses bois aux(PN)pour pouvoir y fixer les platelages en bois. This decking system showed its limits when the concrete sleepers appeared. As it was not possible, and in any case not easy, to fix the wooden decking on these sleepers, the networks still used wooden sleepers in (PN) to be able to fix the wooden decking there.

I1 y avait donc une alternance de traverses bois et de traverses béton qui nuisait à l'homogénéité de la voie ferrée. There was therefore an alternation of wooden sleepers and concrete sleepers which adversely affected the homogeneity of the railway.

Pour palier cet inconvénient, on pensa à utiliser des platelages béton posés sur traverses béton et prenant appui, soit sur les têtes de traverses, soit sur ces mêmes têtes et le ballast de la voie ; le platelage étant rendu solidaire de la voie par des ferrures fixées au rail. Ces ferrures constiune gêne importante lors des opérations de nivellement de la voie par des engins mécaniques (bourreuses auto-nivelleuses) qui necessitent leur dépose et leur repose pour permettre le travail. To overcome this drawback, we thought of using concrete decking laid on concrete sleepers and bearing, either on the heads of sleepers, or on these same heads and the track ballast; the decking being made integral with the track by fittings fixed to the rail. These fittings are a major annoyance during leveling operations on the track by mechanical machines (self-leveling tamping machines) which require their removal and their installation to allow work.

Ces platelages béton donnaient satisfactions puisqu'ils permettaient à la fois l'utilisation de traverses béton et assuraient une bonne surface de roulement pour les véhicules routiers. These concrete decks gave satisfaction since they allowed both the use of concrete sleepers and ensured a good running surface for road vehicles.

Néanmoins, les pièces constitutives du platelage béton étant très lourdes (250 à 300 Kg) imposaient, lors des opérations assez fréquentes d'entretien de la géométrie de la voie ferrée, la présence d'engin de manutention. However, the constituent parts of the concrete decking being very heavy (250 to 300 kg) required, during fairly frequent operations to maintain the geometry of the railway, the presence of handling equipment.

L'idée est alors venue de chercher à supprimer les deux inconvénients de ces systèmes. The idea then came to seek to eliminate the two disadvantages of these systems.

a) limiter le poids des pièces en béton des platelages pour permettre leur manutention manuelle. a) limit the weight of the concrete parts of the decks to allow their manual handling.

b) supprimer les ferrures de fixation aux rails qui gènent le fonctionnement des bourreuses auto-nivelleuses. b) remove the fittings for fixing to the rails which hamper the operation of the self-leveling tamping machines.

C'est le système défini ci-après qui répond à ces préocu pations.  It is the system defined below which responds to these concerns.

innovation cu système proposé
Le système qui a permis de s'affranchir des inconvénients énoncés, est caractérisé en ce qu'il consiste à placer trois longrines en béton armé parallèlement à la voie, deux de part et d'autre assurant la transltion entre la chaussée et le platelage (1), la troisième au milieu (2).
innovation cu proposed system
The system which has made it possible to overcome the drawbacks stated, is characterized in that it consists in placing three reinforced concrete beams parallel to the track, two on either side ensuring the transltion between the roadway and the decking ( 1), the third in the middle (2).

La longrine centrale (2) est évidée à la partie inférieure pour enjamber les traverses monoblocs ou les entretoises (8) des traverses biblocs. The central sill (2) is hollowed out at the bottom to span the one-piece sleepers or the struts (8) of the two-piece sleepers.

Dans ces longrines sont noyées des gaines en plastiques qui permettront de fixer des pavés (4) d'un poids très légèrement inférieure à 100 Kg à l'aide de tirefonds spéciaux (5). In these sills are embedded plastic sheaths which will allow to fix blocks (4) weighing very slightly less than 100 Kg using special lag bolts (5).

Ces pavés qui constituent la bande de roulement routière sont fixées par des tirefonds (5) dans les gaines "plastiques" (3) des longrines et encastres contre lime des rails (9) entre le congé du champignon et celui du patin (voir croquis). These pavers which constitute the road tread are fixed by lag bolts (5) in the "plastic" sheaths (3) of the sills and recesses against the file of the rails (9) between the clearance of the mushroom and that of the shoe (see sketch) .

Ils reposent sur les longrines (1) et les traverses par ltin- termédiaire de coussins élastiques collés sur des bossages en creux (7) pratiqués dans le béton de la partie inférieure des pavés pour former des cavités qui coiffent la partie supérieure aux traverses. Ces bossages en creux contribuent, avec les bossages en relief (6) qui s'appuient eux sur lâme du rail (9), à l'auto alignement des pavés. They rest on the struts (1) and the crosspieces by means of elastic cushions glued on hollow bosses (7) formed in the concrete of the lower part of the pavers to form cavities which cover the upper part of the crosspieces. These hollow bosses contribute, with the raised bosses (6) which are supported on the web of the rail (9), to the self-alignment of the blocks.

La pose initiale nécessite, pour le réaliser, d'utiliser un chassis gabarit de pose et de fixation au rail qui supporte les longrines pendant le temps nécessaire à leur nivellement et au compactage du ballast sous ces longrines, au moyen de bourreuses manuelles. The initial installation requires, to achieve this, the use of a frame for fitting and fixing to the rail which supports the sills for the time necessary for their leveling and for compacting the ballast under these sills, by means of manual tamping machines.

Par la suite, lors des opérations de nivellement, il suffit avec deux hommes ou même un seul muni d'un portique léger de manutention, de déposer les pavés et de les reposer après le passage de l'engin ferroviaire de bourrage mécanique. Subsequently, during leveling operations, it is sufficient with two men or even a single one equipped with a light gantry for handling, to deposit the paving stones and to rest them after the passage of the railway mechanical tamping machine.

Le temps nécessaire à ce travail de démontage et de remontage du platelage est très réduit par rapport à celui nécessaire pour le même travail effectué sur des platelages lourds.  The time required for this dismantling and reassembly of the decking is very reduced compared to that required for the same work carried out on heavy decking.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1) Platelage de passage à niveau caractérisé en ce qu'il comporte trois longrines en béton armé parallèles aux rails deux à l'extérieur de la voie (1) et une entre les deux files de rail (2), sur lesquelles viennent se fixer des pavés en béton (4) d'un poids légèrement inférieur à 100 Kgs, dont la stabilité est assurée par des fixations sur les longrines et l'auto-alignement par de bossages en creux (7) pratiqués sur les pavés à l'emplacement du contact avec les traverses de chemin de fer et des bossages en relief (6) en contact avec l'âme du rail. 1) Level crossing decking characterized in that it comprises three reinforced concrete sills parallel to the rails two outside the track (1) and one between the two rail lines (2), on which are fixed concrete pavers (4) weighing slightly less than 100 Kgs, whose stability is ensured by fasteners on the sills and self-alignment by recessed bosses (7) made on the pavers at the location from contact with railway sleepers and raised bosses (6) in contact with the rail core. 2) Platelage selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les longrines assurent par l'intermédiaire de gaines en plastique (3) noyees dans le béton et de tirefonds spéciaux (5), et par ce seul dispositif, l'assujetissement des pavés sur les longrines sans aucune attache sur les rails. 2) Decking according to claim 1 characterized in that the sills provide via plastic sheaths (3) embedded in the concrete and special lag bolts (5), and by this single device, the subjection of the pavers on sills without any attachment on the rails. 3) Platelage selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les pavés situés entre les deux files de rails sont auto-alignés par la présence de bossages ou de creux en béton (6) et (7) qui assurent le positionnement sans aucun artifice de l'ensemble longrines plus pavés entre les deux files.  3) Decking according to claim 1 characterized in that the pavers located between the two rows of rails are self-aligned by the presence of bosses or hollow concrete (6) and (7) which ensure positioning without any artifice of the set of more paved sills between the two rows.
FR9007548A 1990-06-12 1990-06-12 FLOOR PLATFORM CONSISTING OF 3 LONGRINES AND REINFORCED CONCRETE PAVERS. Expired - Lifetime FR2663054B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9007548A FR2663054B1 (en) 1990-06-12 1990-06-12 FLOOR PLATFORM CONSISTING OF 3 LONGRINES AND REINFORCED CONCRETE PAVERS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9007548A FR2663054B1 (en) 1990-06-12 1990-06-12 FLOOR PLATFORM CONSISTING OF 3 LONGRINES AND REINFORCED CONCRETE PAVERS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2663054A1 true FR2663054A1 (en) 1991-12-13
FR2663054B1 FR2663054B1 (en) 1992-09-25

Family

ID=9397699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9007548A Expired - Lifetime FR2663054B1 (en) 1990-06-12 1990-06-12 FLOOR PLATFORM CONSISTING OF 3 LONGRINES AND REINFORCED CONCRETE PAVERS.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2663054B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108033220A (en) * 2017-11-30 2018-05-15 武汉武船重型装备工程有限责任公司 A kind of twilight orbit and rail system
BE1025482B1 (en) * 2014-04-15 2019-03-13 Etablissements Simonis S. ASSEMBLY OF BUILDING ELEMENTS FOR A LEVEL CROSSING
CN112030663A (en) * 2020-09-28 2020-12-04 深圳大学 Movable track structure at railway plane intersection
RU2785809C1 (en) * 2022-03-30 2022-12-13 Общество с ограниченной ответственностью ПСФ "Редемонт-Мухортов и Сыновья" Railway crossing deck

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1725411A (en) * 1928-01-16 1929-08-20 Locomotive Finished Material C Railway-crossing construction
EP0061429A2 (en) * 1981-03-20 1982-09-29 Ampack Gleistechnik AG Railroad level crossing
EP0145609A2 (en) * 1983-12-14 1985-06-19 Daniel Carre Railroad crossing slab

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1725411A (en) * 1928-01-16 1929-08-20 Locomotive Finished Material C Railway-crossing construction
EP0061429A2 (en) * 1981-03-20 1982-09-29 Ampack Gleistechnik AG Railroad level crossing
EP0145609A2 (en) * 1983-12-14 1985-06-19 Daniel Carre Railroad crossing slab

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1025482B1 (en) * 2014-04-15 2019-03-13 Etablissements Simonis S. ASSEMBLY OF BUILDING ELEMENTS FOR A LEVEL CROSSING
CN108033220A (en) * 2017-11-30 2018-05-15 武汉武船重型装备工程有限责任公司 A kind of twilight orbit and rail system
CN108033220B (en) * 2017-11-30 2020-07-28 武汉武船重型装备工程有限责任公司 Transition track and track system
CN112030663A (en) * 2020-09-28 2020-12-04 深圳大学 Movable track structure at railway plane intersection
RU2785809C1 (en) * 2022-03-30 2022-12-13 Общество с ограниченной ответственностью ПСФ "Редемонт-Мухортов и Сыновья" Railway crossing deck

Also Published As

Publication number Publication date
FR2663054B1 (en) 1992-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2011351482B2 (en) Method for producing a slab trackway
RU2351701C2 (en) Modular track section for city transport, in particular with autonomous control system on air tyres
EP0939164B1 (en) Construction method for a railway track
EP1807569B1 (en) Method for covering a rail for railway vehicle
FR2920448A1 (en) Traffic lane forming module for e.g. tramcar, has carrier structure with crosspieces that connect beams, and I-shaped rail guiding section mounted on carrier structure to guide urban transport vehicle
FR2823512A1 (en) Viaduct for railway line comprises beams extending transversely outside each span with sufficient length to allow later installation of slabs to form station
FR2663054A1 (en) Level crossing flooring (paving) consisting of three longitudinal beams and slabs made of reinforced concrete
BR9609928A (en) Prefabricated type structure for elevated road and method of construction of this
US1704545A (en) Track construction
EP0983400A1 (en) Track superstructure, in particular for tramway, tram-railway and underground railway lines
NL1006180C2 (en) Supporting member for supporting rails and a method for manufacturing them.
US5799868A (en) Multi-track road crossing
EP0424223B1 (en) Process for the rapid construction of two superimposed roadways with a structure placed on the existing road without hindering the traffic
FR2901814A1 (en) Railway track assembly for railway level crossing, has protection bars on both sides of continuous welded rails, and fixation system fixing rails on support element, where system transmits internal longitudinal efforts of rails to element
EP0028668B1 (en) Train for stabilising a railway track
FR3073868A1 (en) PREFABRICATED SLAB FOR RAILWAY, ASSOCIATED TRAVERSE AND METHOD OF INSTALLATION
FR2772400A1 (en) Railway level crossing or tramline gap filling system using prefabricated slabs
US1738043A (en) Roadbed construction for street railways and method of constructing the same
FR3039173A1 (en) BRIDGE FOR PASSING OF HERDS AND METHOD FOR MOUNTING SUCH BRIDGE
US1199751A (en) Roadway.
FR2993582A1 (en) Method for installing track in railway track network for e.g. underground railway train, involves installing slab on support elements by aligning slab in two directions such that slab is held on elements for passage of rail vehicle on rails
US3077600A (en) Railroad crossing
FR2936819A1 (en) Concrete sleeper e.g. single-block concrete sleeper, for tramway track in urban area, has two blocks with reduced length and connected by space bar, and stringers provided with runnel in which blocks are inserted in lower part of stringers
FR2881150A1 (en) Pavement structure for tramway on tire, has subgrade with longitudinal grooves filled of cement concrete to form bracing reinforcement in lower part of cement concrete layer, where layer has central storage, and reinforcement framework
GB1600961A (en) Railways concrete plates for use in such railways and methods to lay such railways