FR2662768A1 - Clutch release bearing - Google Patents
Clutch release bearing Download PDFInfo
- Publication number
- FR2662768A1 FR2662768A1 FR9006622A FR9006622A FR2662768A1 FR 2662768 A1 FR2662768 A1 FR 2662768A1 FR 9006622 A FR9006622 A FR 9006622A FR 9006622 A FR9006622 A FR 9006622A FR 2662768 A1 FR2662768 A1 FR 2662768A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sleeve
- bearing
- radial
- ring
- release bearing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D23/00—Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
- F16D23/12—Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
- F16D23/14—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
Abstract
Description
BUTEE DE DEBRÀYÀGE
L'invention concerne une butée de débrayage notamment pour mécanismes d'embrayage de véhicules automobiles constituée par un manchon à portée de coulissement et un roulement possédant une capacité omnidirectionnelle de déplacement par rapport au manchon, constitué par une bague intérieure tournante, une bague extérieure fixe, prolongée radialement par une bordure d'assemblage réunie avec une bordure correspondante du manchon au moyen d'agrafes.DEBRÀYÀGE STOP
The invention relates to a clutch release bearing, in particular for clutch mechanisms of motor vehicles, constituted by a sleeve with sliding range and a bearing having an omnidirectional capacity of displacement relative to the sleeve, constituted by a rotating inner ring, a fixed outer ring. , extended radially by an assembly border joined with a corresponding border of the sleeve by means of staples.
La publication EP-A 0 320 365 décrit une telle butée dans laquelle la force de commande de débrayage est exercée sur la bague extérieure du roulement.Publication EP-A 0 320 365 describes such a stop in which the declutching control force is exerted on the outer ring of the bearing.
La publication FR-A 2 255 502 décrit une butée de débrayage dans laquelle l'agrafe vient en contact avec la fourchette de transmission de la force de commande. Dans cet exemple, le roulement possède un encombrement radial équivalent à celui du manchon et participe à la transmission de l'effort de commande de débrayage sans risques de déformation des éléments constitutifs de la butée.Publication FR-A 2 255 502 describes a clutch release bearing in which the clip comes into contact with the fork for transmitting the control force. In this example, the bearing has a radial size equivalent to that of the sleeve and participates in the transmission of the clutch control effort without risk of deformation of the components of the stop.
Lorsque l'on désire réduire l'encombrement axial de la butée, celle-ci doit être réalisée suivant l'état de la technique précité.When it is desired to reduce the axial size of the stop, the latter must be produced according to the aforementioned state of the art.
I1 en résulte un risque accru de déformation du roulement à la suite d'une flexion axiale de la bordure radiale du manchon. Pour remédier à ce problème, la publication EP-A 0 320 365 prévoit d'associer au manchon une pièce de renforcement spécialement assemblée qui assure simultanément le contact avec la fourchette. Ce montage est générateur de bruits et augmente sensiblement l'encombrement axial de la butée. I1 results in an increased risk of deformation of the bearing following an axial bending of the radial edge of the sleeve. To remedy this problem, publication EP-A 0 320 365 provides for associating with the sleeve a specially assembled reinforcement piece which simultaneously ensures contact with the fork. This assembly generates noise and significantly increases the axial size of the stop.
Un autre problème concernant ces butées est lié aux risques de fuite de l'agent lubrifiant du roulement, consécutifs à la déformation du roulement.Another problem concerning these stops is linked to the risks of leakage of the bearing lubricating agent, following the deformation of the bearing.
Ces problèmes trouvent une solution économique dont la mise en oeuvre est définie par les revendications en référence au dessin annexé dans lequel : - la figure 1 est une vue en coupe axiale de la
butée, - la figure 2 est une coupe axiale de la butée en
position d'utilisation selon la ligne II-II de la
figure 3, - la figure 3 est une vue en élévation de la butée
en position utilisation.These problems find an economical solution, the implementation of which is defined by the claims with reference to the appended drawing in which: - Figure 1 is an axial sectional view of the
stop, - Figure 2 is an axial section of the stop in
position of use according to line II-II of the
Figure 3, - Figure 3 is an elevational view of the stop
in use position.
Les figures 1 à 3 représentent une butée de débrayage 1 avec un manchon de coulissement 2 réalisé dans un polyamide chargé par exemple à 50 % de fibres de verre qui lui confèrent une bonne résistance au frottement d'une fourchette 3 de commande de débrayage.Figures 1 to 3 show a clutch release bearing 1 with a sliding sleeve 2 made of a polyamide loaded for example with 50% glass fibers which give it good resistance to friction from a clutch release lever 3.
Le manchon 2 possède une portée de coulissement 4 sur un guide tubulaire 5 entourant par exemple l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses sous l'action de la fourchette 3. La fourchette applique, ainsi que cela est bien connu, indirectement une force de débrayage suivant le sens de la flèche F de la figure 2 sur la bordure radiale de la bague intérieure du roulement 10. Ce dernier possède une bague tournante intérieure 6 en tale, une bague fixe extérieure massive 7 à bordure d'assemblage radiale 7a, des corps roulants 8 disposés entre lesdites bagues et un joint d'étanchéité fixe 9. Le joint d'étanchéité 9 est un joint conventionnel à lèvre d'étanchéité.Par ailleurs, un anneau déflecteur tournant 11 est intégré à la cage de répartition des corps roulants 8 et est disposé entre le roulement et une cloison radiale 25 du manchon 2 dans le but d'éviter les fuites accidentelles de la graisse du roulement hors du roulement.The sleeve 2 has a sliding surface 4 on a tubular guide 5 surrounding for example the input shaft of the gearbox under the action of the fork 3. The fork applies, as is well known, indirectly a declutching force in the direction of arrow F in FIG. 2 on the radial edge of the inner ring of the bearing 10. The latter has an inner rotating ring 6 in tale, a massive outer fixed ring 7 with a radial assembly edge 7a , rolling bodies 8 disposed between said rings and a fixed seal 9. The seal 9 is a conventional seal with a sealing lip. Furthermore, a rotating deflector ring 11 is integrated in the distribution cage of the rolling element 8 and is disposed between the bearing and a radial partition 25 of the sleeve 2 in order to avoid accidental leakage of the bearing grease from the bearing.
Le manchon 2 possède, ainsi que cela est représenté à la figure 1, une bordure radiale 22 assemblée à la bordure correspondante 7a de la bague 7 par deux agrafes 23. La face avant 22a de la bordure 22 est raccordée à une partie axiale 24, limitée par la cloison radiale 25. La cloison 25 porte des rainures complémentaires 26 de rétention de la graisse du roulement au cours de la rotation de la bague intérieure 6 qui évitent le transfert radial de la graisse sous l'action de force centrifuge.The sleeve 2 has, as shown in FIG. 1, a radial border 22 assembled to the corresponding border 7a of the ring 7 by two staples 23. The front face 22a of the border 22 is connected to an axial part 24, limited by the radial partition 25. The partition 25 carries complementary grooves 26 for retaining the bearing grease during the rotation of the inner ring 6 which prevent the radial transfer of the grease under the action of centrifugal force.
Le roulement 10 est monté avec jeu dans un logement 30 du manchon 2 défini par la partie axiale 24, la cloison 25 et par la paroi axiale 27 de la portée de coulissement 4. Le roulement 10 possède, de la sorte, une capacité omnidirectionnelle de déplacement dans le logement 30 sous l'action de la force de débrayage communiquée par la fourchette 3 en appui sur la face arrière 22b de la bordure radiale 22 du manchon. Les bordures 7a et 22 sont alors en relation mutuelle de frottement jusqu'à l'obtention d'une position de centrage correcte à l'intérieur du manchon 2.The bearing 10 is mounted with clearance in a housing 30 of the sleeve 2 defined by the axial part 24, the partition 25 and by the axial wall 27 of the sliding surface 4. The bearing 10 therefore has an omnidirectional capacity of displacement in the housing 30 under the action of the declutching force communicated by the fork 3 bearing on the rear face 22b of the radial edge 22 of the sleeve. The edges 7a and 22 are then in mutual friction relationship until a correct centering position is obtained inside the sleeve 2.
L'anneau déflecteur 11 disposé dans le plan radial des rainures 26 évite au cours du fonctionnement de la butée les fuites de lubrifiant vers les surfaces respectives du manchon et de la bague en contact. The deflector ring 11 disposed in the radial plane of the grooves 26 avoids during operation of the stopper leakage of lubricant to the respective surfaces of the sleeve and of the ring in contact.
Dans le but de permettre un déplacement du manchon, un centrage rapide du roulement dans son logement et un contact de frottement particulièrement doux, le manchon est imprégné notamment le long de la bordure 22a et de sa portée 4, par un agent lubrifiant tel que le bisulfure de molybdène. In order to allow a displacement of the sleeve, rapid centering of the bearing in its housing and a particularly soft friction contact, the sleeve is impregnated in particular along the edge 22a and its range 4, by a lubricating agent such as molybdenum disulfide.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9006622A FR2662768B1 (en) | 1990-05-29 | 1990-05-29 | RELEASE STOP. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9006622A FR2662768B1 (en) | 1990-05-29 | 1990-05-29 | RELEASE STOP. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2662768A1 true FR2662768A1 (en) | 1991-12-06 |
FR2662768B1 FR2662768B1 (en) | 1992-08-14 |
Family
ID=9397020
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9006622A Expired - Lifetime FR2662768B1 (en) | 1990-05-29 | 1990-05-29 | RELEASE STOP. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2662768B1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2705126A1 (en) * | 1993-05-11 | 1994-11-18 | Skf France | Pull-type clutch-release bearing provided with pre-centring means |
FR2726057A1 (en) * | 1994-10-24 | 1996-04-26 | Valeo | Motor vehicle clutch release bearing |
WO2010130535A1 (en) * | 2009-05-12 | 2010-11-18 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Clutch actuation bearing device, in particular for a dual clutch system |
WO2010130540A1 (en) * | 2009-05-12 | 2010-11-18 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Clutch actuating device, in particular for a dual clutch system |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2186095A5 (en) * | 1972-05-20 | 1974-01-04 | Fichtel & Sachs Ag | |
FR2272293A1 (en) * | 1974-05-25 | 1975-12-19 | Skf Ind Trading & Dev | |
GB2046395A (en) * | 1979-02-06 | 1980-11-12 | Ransome Hoffmann Pollard | Clutch release mechanisms |
FR2508997A1 (en) * | 1981-07-03 | 1983-01-07 | Fichtel & Sachs Ag | SLIDING SLEEVE FOR CLUTCH STOPPING OF A MOTOR VEHICLE |
FR2619880A1 (en) * | 1987-08-24 | 1989-03-03 | Valeo | RELEASE STOP, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES |
EP0320365A1 (en) * | 1987-12-08 | 1989-06-14 | S.N.R. Roulements | Clutch release bearing of the pull type |
-
1990
- 1990-05-29 FR FR9006622A patent/FR2662768B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2186095A5 (en) * | 1972-05-20 | 1974-01-04 | Fichtel & Sachs Ag | |
FR2272293A1 (en) * | 1974-05-25 | 1975-12-19 | Skf Ind Trading & Dev | |
GB2046395A (en) * | 1979-02-06 | 1980-11-12 | Ransome Hoffmann Pollard | Clutch release mechanisms |
FR2508997A1 (en) * | 1981-07-03 | 1983-01-07 | Fichtel & Sachs Ag | SLIDING SLEEVE FOR CLUTCH STOPPING OF A MOTOR VEHICLE |
FR2619880A1 (en) * | 1987-08-24 | 1989-03-03 | Valeo | RELEASE STOP, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES |
EP0320365A1 (en) * | 1987-12-08 | 1989-06-14 | S.N.R. Roulements | Clutch release bearing of the pull type |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2705126A1 (en) * | 1993-05-11 | 1994-11-18 | Skf France | Pull-type clutch-release bearing provided with pre-centring means |
FR2726057A1 (en) * | 1994-10-24 | 1996-04-26 | Valeo | Motor vehicle clutch release bearing |
WO2010130535A1 (en) * | 2009-05-12 | 2010-11-18 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Clutch actuation bearing device, in particular for a dual clutch system |
WO2010130540A1 (en) * | 2009-05-12 | 2010-11-18 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Clutch actuating device, in particular for a dual clutch system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2662768B1 (en) | 1992-08-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0478427B1 (en) | Clutch control device, especially for motor vehicles | |
FR2837551A1 (en) | Hydrokinetic coupling for automobile comprises hub connected to driven shaft and turbine wheel and locking clutch coupling driving and driven shafts | |
FR2651294A1 (en) | SEALING UNIT. | |
FR2479373A1 (en) | SEALING DEVICE, ESPECIALLY FOR WHEEL BEARINGS OF MOTOR VEHICLES | |
EP0412870B1 (en) | Prestressed radial rollbearing, especially for an automotive vehicle suspension | |
FR2702262A1 (en) | Hydrodynamic torque converter, comprising a replacement clutch. | |
FR2860847A1 (en) | Throw-out bearing device for automobile vehicle, has self-aligning sleeve with fibers that are directed towards interior and axial portion fitted in central opening of radial portion of ring | |
EP0371836A1 (en) | Roller bearing with an information sensor | |
FR2630179A1 (en) | SEAL IN CARTRIDGE | |
FR3006711A1 (en) | WATER PUMP DRIVE SYSTEM AND MOUNTING METHOD | |
FR2522374A1 (en) | HYDRAULIC RELEASE STOP | |
FR2698137A1 (en) | Bearing for friction clutch disengagement systems | |
EP0188140B1 (en) | Oil seal for a rotating shaft | |
FR2662768A1 (en) | Clutch release bearing | |
EP0859161B1 (en) | Clutch actuating device with a self-aligning elastic member | |
EP0538130B1 (en) | Guide tube with an integrated sealing for a clutch release bearing in an automotive vehicle gearbox | |
FR2760501A1 (en) | SEALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE CLUTCH STOP | |
FR2568333A1 (en) | AUTOMATIC CENTERED CLUTCH ELEMENT FOR A PUSH-TYPE FRICTION CLUTCH | |
EP0111204B1 (en) | Noise and vibrations damping clutch release bearing | |
FR2724990A1 (en) | SUPPORT PLATE FOR A WIPER DEVICE | |
FR2548595A1 (en) | Bearing for vehicle drive wheels | |
FR2735829A1 (en) | HYDROKINETIC COUPLING APPARATUS, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE TRANSMISSION | |
FR2557239A1 (en) | PIN GUIDING DEVICE OF A DISC BRAKE SLIDE CALIPER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
FR2813651A1 (en) | HYDROKINETIC COUPLING APPARATUS, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE | |
FR2652623A1 (en) | SELF-CENTERING CLUTCH STOP DEVICE OF THE PULL TYPE. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |