FR2662748A1 - Fuel injection device for motor vehicles including temperature measurement means - Google Patents

Fuel injection device for motor vehicles including temperature measurement means Download PDF

Info

Publication number
FR2662748A1
FR2662748A1 FR9006798A FR9006798A FR2662748A1 FR 2662748 A1 FR2662748 A1 FR 2662748A1 FR 9006798 A FR9006798 A FR 9006798A FR 9006798 A FR9006798 A FR 9006798A FR 2662748 A1 FR2662748 A1 FR 2662748A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
thermistor
connector
housing
support
wires
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9006798A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2662748B1 (en
Inventor
Jaunet Jean-Claude
Seby Andre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jaeger SA
Original Assignee
Jaeger SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaeger SA filed Critical Jaeger SA
Priority to FR9006798A priority Critical patent/FR2662748B1/en
Publication of FR2662748A1 publication Critical patent/FR2662748A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2662748B1 publication Critical patent/FR2662748B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/02Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically specially for low-pressure fuel-injection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/18Circuit arrangements for generating control signals by measuring intake air flow
    • F02D41/187Circuit arrangements for generating control signals by measuring intake air flow using a hot wire flow sensor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M69/00Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
    • F02M69/46Details, component parts or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus covered by groups F02M69/02 - F02M69/44
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K1/00Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
    • G01K1/14Supports; Fastening devices; Arrangements for mounting thermometers in particular locations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/06Fuel or fuel supply system parameters
    • F02D2200/0606Fuel temperature
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K2205/00Application of thermometers in motors, e.g. of a vehicle
    • G01K2205/02Application of thermometers in motors, e.g. of a vehicle for measuring inlet gas temperature

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The present invention relates to a fuel injection device for motor vehicles comprising a thermistor (30) intended to measure the temperature of the air admitted, and comprising an electric injector with solenoid equipped with a junction box connected to the solenoid and a connector designed to be engaged on the junction box in order to connect the solenoid to an injection control circuit, characterised in that the thermistor (30) is placed on a box (100) designed to be fixed to the connector.

Description

La présente invention concerne le domaine de l'injection de carburant sur véhicules automobiles. The present invention relates to the field of fuel injection on motor vehicles.

La présente invention concerne plus précisément un dispositif d'injection de carburant pour véhicules automobiles comportant des moyens de mesure de la température de l'air admis. The present invention relates more precisely to a fuel injection device for motor vehicles comprising means for measuring the temperature of the intake air.

On a déjà proposé différents dispositifs d'injection de carburant équipés de moyens de mesure de la temperature de l'air.  Various fuel injection devices have already been proposed equipped with means for measuring the air temperature.

La mesure de la température de l'air permet selon des paramètres connus de l'homme de l'art de réguler l'injection, la densité de l'air étant fonction de sa température. The measurement of the air temperature allows, according to parameters known to those skilled in the art, to regulate the injection, the density of the air being a function of its temperature.

L'un des dispositifs d'injection connus comportant de tels moyens de mesure de température est illustré sur la figure 1 annexée. One of the known injection devices comprising such temperature measuring means is illustrated in Figure 1 attached.

On aperçoit sur cette figure 1 une platine d'injecteur 10 généralement circulaire, réalisée de préférence en métal moulé. We can see in this figure 1 a generally circular injector plate 10, preferably made of molded metal.

La platine 10 est munie d'un canal traversant excentré 12 utilisé pour l'admission de l'air. The plate 10 is provided with an eccentric through channel 12 used for the admission of air.

La platine 10 présente un corps 14 support d'injecteur. Le corps 14 est centré sur le canal 12. I1 est relié à la base de la platine 10 par deux bras radiaux 16, 18 diamétralement opposés. The plate 10 has an injector support body 14. The body 14 is centered on the channel 12. I1 is connected to the base of the plate 10 by two radial arms 16, 18 diametrically opposite.

Ainsi le canal 12 est scindé en deux demi-canaux 12A, 12B généralement hémicylindrique et disposés respectivement de part et d'autre des bras 16, 18. Thus the channel 12 is split into two half-channels 12A, 12B generally semi-cylindrical and arranged respectively on either side of the arms 16, 18.

La platine 10, le corps 14 et les bras radiaux 16, 18 forment un corps monobloc. The plate 10, the body 14 and the radial arms 16, 18 form a one-piece body.

L'injecteur électrique 20 porté par le corps support 14 comprend essentiellement un pointeau commandé à translation par un solénoîde, pour contrôler l'injection. Le solénoîde est relié à des contacts placés dans un boîtier de raccordement 21 fixé sur le corps de l'injecteur 20. Le boîtier de raccordement 21 reçoit, de préférence par clipsage, un connecteur permettant de relier le solénolde au circuit de commande d'injection. Par ailleurs, la chambre interne de l'injecteur est reliée à un ajutage d'admission 22 et un ajutage de retour 24 portés tous les deux par la platine 10. The electric injector 20 carried by the support body 14 essentially comprises a needle controlled in translation by a solenoid, to control the injection. The solenoid is connected to contacts placed in a connection box 21 fixed to the body of the injector 20. The connection box 21 receives, preferably by clipping, a connector making it possible to connect the solenoid to the injection control circuit . Furthermore, the internal chamber of the injector is connected to an inlet nozzle 22 and a return nozzle 24 both carried by the plate 10.

La chambre interne de l'injecteur 20 communique avec les ajutages 22, 24 par l'intermédiaire de conduits ménagés respectivement dans les bras 16, 18. Le cas échéant, un régulateur de pression 26 peut être prévu sur le conduit reliant la chambre interne de l'injecteur 20 à l'ajutage 24. The internal chamber of the injector 20 communicates with the nozzles 22, 24 by means of conduits provided respectively in the arms 16, 18. If necessary, a pressure regulator 26 can be provided on the conduit connecting the internal chamber of the injector 20 to the nozzle 24.

Par ailleurs, le dispositif d'injection connu représenté sur la figure 1 comprend une thermistance 30 solidaire d'un bloc plastique fixé sur la platine 10, à l'extérieur du canal 12, à l'aide de deux vis. Furthermore, the known injection device shown in FIG. 1 comprises a thermistor 30 secured to a plastic block fixed to the plate 10, outside the channel 12, using two screws.

Le dispositif d'injection connu représenté sur la figure 1 a déjà rendu de grands services. The known injection device shown in Figure 1 has already done great service.

Cependant, il ne donne pas totalement satisfaction. However, it is not entirely satisfactory.

La fixation de la thermistance par vis sur l'embase de la platine est assez longue au montage. Fixing the thermistor by screw on the base of the plate takes a long time to assemble.

Par ailleurs, la disposition de la thermistance sur l'embase de la platine à l'extérieur du canal 12 d'admission d'air ne permet pas d'obtenir une information fiable et précise sur la température de l'air. En effet, la thermistance est ainsi influencée par la température de la platine 10. Furthermore, the arrangement of the thermistor on the base of the plate outside the air intake channel 12 does not make it possible to obtain reliable and precise information on the air temperature. Indeed, the thermistor is thus influenced by the temperature of the plate 10.

On a également proposé un dispositif d'injection comportant une platine généralement similaire à celle représentée sur la figure 1 mais comportant une thermistance portée par un boîtier fixé sur le boîtier de raccordement 21 de l'injecteur. Plus précisément, selon le dispositif d'injection ainsi proposé le boîtier support de thermistance est fixé à l'aide d'un rivet central sur le boîtier de raccordement 21. Le boîtier support de thermistance possède un bras radial de sorte que la thermistance soit placée dans l'un des deux demi-canaux 12A, 12B, sensiblement à 90C des bras de liaison 16, 18. An injection device has also been proposed comprising a plate generally similar to that shown in FIG. 1 but comprising a thermistor carried by a box fixed to the connection box 21 of the injector. More specifically, according to the injection device thus proposed, the thermistor support box is fixed with a central rivet to the connection box 21. The thermistor support box has a radial arm so that the thermistor is placed in one of the two half-channels 12A, 12B, substantially 90C from the link arms 16, 18.

Ce second dispositif connu a également rendu de grands services. This second known device has also rendered great services.

Toutefois, il ne donne pas non plus totalement satisfaction. However, it is also not entirely satisfactory.

Tout d'abord, la structure du dispositif ainsi proposé est assez complexe. En cas de panne de l'injecteur ou de panne de la thermistance, l'ensemble comprenant l'injecteur et son boîtier de raccordement, ainsi que la thermistance et son boîtier associé doit être changé. Le coût de la réparation est donc assez élevé. First of all, the structure of the device thus proposed is quite complex. In the event of an injector failure or a thermistor failure, the assembly comprising the injector and its connection box, as well as the thermistor and its associated box, must be changed. The cost of repair is therefore quite high.

Par ailleurs, la demanderesse a constaté que la thermistance placée directement dans l'un des demi-canaux 12A, 12B perturbe le flux d'air admis. La régulation de l'injection est de ce fait assez difficile à réaliser avec précision.  Furthermore, the Applicant has found that the thermistor placed directly in one of the half-channels 12A, 12B disturbs the admitted air flow. The regulation of the injection is therefore quite difficult to achieve with precision.

Le but principal de la présente invention est de proposer un nouveau dispositif d'injection comprenant des moyens simples, robustes et fiables de fixation de la thermistance. The main object of the present invention is to provide a new injection device comprising simple, robust and reliable means for fixing the thermistor.

Un autre but de la présente invention est de proposer des moyens simples et économiques permettant d'adapter la thermistance sur un grand nombre de dispositifs d'injection. Another object of the present invention is to provide simple and economical means for adapting the thermistor to a large number of injection devices.

Un but secondaire de la présente invention est de proposer un nouveau dispositif d'injection dans lequel la thermistance ne perturbe pas le flux d'air admis, tout en permettant une mesure précise et fiable de la température de l'air. A secondary aim of the present invention is to propose a new injection device in which the thermistor does not disturb the flow of admitted air, while allowing precise and reliable measurement of the air temperature.

Le but principal précité est atteint selon la présente invention grâce à un dispositif d'injection de carburant pour véhicules automobiles comprenant une thermistance destinée à mesurer la température de l'air admis, le dispositif d'injection comprenant un injecteur électrique à solénoîde muni d'un boîtier de raccordement relié au solénoîde et un connecteur conçu pour être engagé sur le boîtier de raccordement afin de relier le solénoïde à un circuit de commande d'injection, caractérisé par le fait que la thermistance est placée sur un boîtier conçu pour être fixé sur le connecteur. The aforementioned main object is achieved according to the present invention by means of a fuel injection device for motor vehicles comprising a thermistor intended to measure the temperature of the intake air, the injection device comprising an electric solenoid injector provided with a connection box connected to the solenoid and a connector designed to be engaged on the connection box in order to connect the solenoid to an injection control circuit, characterized in that the thermistor is placed on a box designed to be fixed on the connector.

La disposition ainsi proposée selon la présente invention permet aisément d'adapter la thermistance sur un grand nombre de dispositifs d'injection. The arrangement thus proposed according to the present invention easily makes it possible to adapt the thermistor to a large number of injection devices.

Selon une caractéristique avantageuse de la présente invention, le boîtier support de thermistance et le connecteur sont pourvus de structures complémentaires d'assemblage, type queue d'aronde. According to an advantageous characteristic of the present invention, the thermistor support box and the connector are provided with complementary assembly structures, of the dovetail type.

Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le boîtier support de thermistance est fixé sur le connecteur de telle sorte que la thermistance soit placée en regard de l'un des bras radiaux prévu dans le canal d'admission d'air de la platine pour supporter l'injecteur.  According to another advantageous characteristic of the present invention, the thermistor support box is fixed to the connector so that the thermistor is placed opposite one of the radial arms provided in the air intake channel of the plate. to support the injector.

Cette disposition de la thermistance en regard de l'un des bras radiaux de la platine portant l'injecteur permet une mesure fiable et précise de la température de l'air, tout en évitant toute perturbation néfaste du flux d'air admis. This arrangement of the thermistor opposite one of the radial arms of the plate carrying the injector allows a reliable and precise measurement of the air temperature, while avoiding any harmful disturbance of the admitted air flow.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, et sur lesquels - la figure 1 précédemment décrite représente un mode de réalisation connu d'un dispositif d'injection, - la figure 2 représente une vue schématique en perspective d'un boîtier support de thermistance conforme à la présente invention, - la figure 3 représente une vue schématique latérale d'un boîtier support de thermistance assemblé sur un connecteur conformément à la présente invention, - la figure 4 représente une vue de dessus du même ensemble, - la figure 5 représente une vue en bout, telle qu'illustrée par la flêche référencée V sur la figure 3, du même ensemble, et - la figure 6 représente le même boîtier support de thermistance fixé sur un faisceau de câble. Other characteristics, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting example, and in which - FIG. 1 previously described represents a known embodiment of an injection device, - Figure 2 shows a schematic perspective view of a thermistor support housing according to the present invention, - Figure 3 shows a schematic side view of a support housing thermistor assembled on a connector in accordance with the present invention, - Figure 4 shows a top view of the same assembly, - Figure 5 shows an end view, as illustrated by the arrow referenced V in Figure 3, of the same together, and - Figure 6 shows the same thermistor support box attached to a cable bundle.

Le connecteur destiné à être fixé sur le boîtier de raccordement 21 est référencé 40 sur les figures annexées. The connector intended to be fixed to the connection box 21 is referenced 40 in the appended figures.

Ce connecteur 40 comprend un boîtier 41 en matière plastique électriquement isolante logeant deux broches destinées à être raccordées respectivement aux contacts intégrés au boîtier de raccordement 21. Les broches logées dans le connecteur sont elles-mêmes reliées à une première extrémité de deux Liaisons électriquement conductrices référencées schématiquement 42 sur la figure 6. La seconde extrémité des liaisons 42 est raccordée à des broches placées dans un connecteur auxiliaire 50 visible sur la figure 6 afin de raccorder le solénoîde intégré à l'injecteur 20, à un circuit de commande d'injection, par l'intermédiaire du connecteur 50, des liaisons 42, du connecteur 40 et du boîtier de raccordement 21.  This connector 40 comprises a casing 41 of electrically insulating plastic material housing two pins intended to be connected respectively to the contacts integrated in the connection box 21. The pins housed in the connector are themselves connected to a first end of two electrically conductive connections referenced schematically 42 in FIG. 6. The second end of the links 42 is connected to pins placed in an auxiliary connector 50 visible in FIG. 6 in order to connect the solenoid integrated in the injector 20, to an injection control circuit, via the connector 50, the connections 42, the connector 40 and the connection box 21.

Le connecteur 40 est fixé mécaniquement sur le boîtier de raccordement 21 à l'aide de tous moyens classiques appropriés. The connector 40 is mechanically fixed to the connection box 21 using any suitable conventional means.

Selon un mode de réalisation préférentiel, le boîtier 41 de connecteur est muni, sur des faces latérales opposées 43, 44 de deux pattes longitudinales 45, 46. Ces pattes 45, 46 sont pourvues chacune d'une lumière centrale traversante, par exemple de contour rectangulaire, comme représenté sur la figure 3 sous la référence 47. According to a preferred embodiment, the connector housing 41 is provided, on opposite lateral faces 43, 44 with two longitudinal tabs 45, 46. These tabs 45, 46 are each provided with a through central light, for example of contour rectangular, as shown in FIG. 3 under the reference 47.

Les pattes 45, 46 peuvent ainsi être engagées sur des bossages 23 visibles sur la figure 1 formés sur le boîtier de raccordement 21. Ainsi, le connecteur 40 peut être fixé par simple encliquetage sur le boîtier de raccordement 21. The tabs 45, 46 can thus be engaged on bosses 23 visible in FIG. 1 formed on the connection box 21. Thus, the connector 40 can be fixed by simple snap-fastening on the connection box 21.

Comme indiqué précédemment, selon l'invention, la thermistance 30 est avantageusement portée par un boîtier 100 conçu pour être fixé sur le connecteur 40. As indicated above, according to the invention, the thermistor 30 is advantageously carried by a box 100 designed to be fixed on the connector 40.

De nombreux modes de fixation du boîtier 100 sur le connecteur 40 peuvent être retenus. Many methods of fixing the housing 100 to the connector 40 can be retained.

On peut par exemple fixer le boîtier 100 sur le connecteur 40 à l'aide de vis ou de rivets. One can for example fix the housing 100 on the connector 40 using screws or rivets.

Cependant, selon le mode de réalisation considéré actuel le ment comme préférentiel le boîtier 100 est fixé sur le connecteur 40 à l'aide d'un montage de type queue d'aronde. However, according to the embodiment currently considered, the ment as preferential the housing 100 is fixed to the connector 40 using a dovetail type assembly.

On va maintenant décrire la structure du mode de réalisation préférentiel du boîtier 100 représenté sur les figures 2 à 5. We will now describe the structure of the preferred embodiment of the housing 100 shown in FIGS. 2 to 5.

Selon ce mode de réalisation le boîtier 100 comprend essentiellement une paroi de base plane 102 portant les moyens de fixation sur le connecteur 40, et un arceau 110 de protection de la thermistance. According to this embodiment, the housing 100 essentially comprises a flat base wall 102 carrying the fixing means on the connector 40, and a hoop 110 for protecting the thermistor.

Le boîtier 100 est de préférence réalisé par moulage de matière plastique, sous forme monobloc, avantageusement à base de polyamide chargé de verre. The housing 100 is preferably produced by molding plastic material, in one-piece form, advantageously based on glass-filled polyamide.

Plus précisément, selon le mode de réalisation représenté, la paroi de base 102 est de contour rectangulaire. Elle porte sur l'une de ses faces principales 103 et au niveau de ses bords longitudinaux 104, 1',6 deux nervures 107, 108 en saillie qui délimitent avec la paroi de base 1',2 une rainure de section droite constante en forme de queue d'aronde, ctest-à-dire une rainure à bords convergents en éloignement de la paroi de base 102. More specifically, according to the embodiment shown, the base wall 102 is of rectangular outline. It carries on one of its main faces 103 and at its longitudinal edges 104, 1 ', 6 two projecting ribs 107, 108 which define with the base wall 1', 2 a groove of constant cross section in shape dovetail, that is to say a groove with converging edges away from the base wall 102.

Cette rainure à bords convergents est destinée à être engagée sur une structure complémentaire 48 prévue sur le connecteur 40. La direction d'engagement est avantageusement orthogonale à l'axe de l'injecteur 20 et parallèle au diamètre défini par les bras radiaux 16, 18. This groove with converging edges is intended to be engaged on a complementary structure 48 provided on the connector 40. The direction of engagement is advantageously orthogonal to the axis of the injector 20 and parallel to the diameter defined by the radial arms 16, 18 .

Bien entendu la disposition d'assemblage inverse peut être retenue. En d'autres termes, la rainure à bords convergents peut être prévue sur le connecteur 40 afin de coopérer avec une structure complémentaire, similaire à celle référencée 48 sur les figures annexées, prévue sur le boîtier de thermistance 100. Of course the reverse assembly arrangement can be retained. In other words, the groove with converging edges can be provided on the connector 40 in order to cooperate with a complementary structure, similar to that referenced 48 in the appended figures, provided on the thermistor box 100.

Les deux fils de sortie 31, 32 de la thermistance 30 visibles sur la figure 5 sont raccordés, de préférence par soudure, respectivement sur la première extrémité de deux liaisons électriquement conductrices référencées schématiquement 33, 34. The two output wires 31, 32 of the thermistor 30 visible in FIG. 5 are connected, preferably by soldering, respectively to the first end of two electrically conductive connections referenced schematically 33, 34.

La seconde extrémité de ces liaisons 33, 34 est raccordée à des broches intégrées au connecteur 50 précité. The second end of these links 33, 34 is connected to pins integrated in the above-mentioned connector 50.

Comme représenté notamment sur les figures 2 et 5 la paroi de base 102 est surmoulée sur les fils de sortie 31, 32 de la thermistance et la première extrémité des fils de liaison 33, 34. Plus précisément, les fils de sortie 31, 32 et les premières extrémités respectivement associées des fils de liaison 33, 34 s'étendent sensiblement perpendiculairement à la paroi de base 102. As shown in particular in FIGS. 2 and 5, the base wall 102 is overmolded on the output wires 31, 32 of the thermistor and the first end of the connection wires 33, 34. More precisely, the output wires 31, 32 and the first respectively associated ends of the connecting wires 33, 34 extend substantially perpendicular to the base wall 102.

La thermistance est ainsi placée au voisinage d'un bord transversal 109 de la paroi de base 102 qui est orthogonal aux bords longitudinaux 104, 106 précités. The thermistor is thus placed in the vicinity of a transverse edge 109 of the base wall 102 which is orthogonal to the longitudinal edges 104, 106 mentioned above.

Les fils de liaison 33, 34 émergent sur la face principale 103 précitée de la paroi de base 102. La thermistance 30 est placée sur la face principale opposée 101 de la paroi de base 102. The connecting wires 33, 34 emerge on the aforementioned main face 103 from the base wall 102. The thermistor 30 is placed on the opposite main face 101 of the base wall 102.

La thermistance est de préférence située à mi-largeur de la paroi de base 102, c'est-à-dire à égale distance des bords longitudinaux 104, 106.  The thermistor is preferably located mid-width of the base wall 102, that is to say at an equal distance from the longitudinal edges 104, 106.

Comme indiqué précédemment, la thermistance 30 est protégée par un arceau de sécurité 110. Cet arceau a pour but de protéger la thermistance au cours des manipulations du connecteur 40, en particulier lors de l'assemblage de ce connecteur sur le boîtier de raccordement 21. As indicated above, the thermistor 30 is protected by a roll bar 110. The purpose of this roll bar is to protect the thermistor during handling of the connector 40, in particular during the assembly of this connector on the connection box 21.

Selon le mode de réalisation particulier représenté sur les figures 2 à 5 annexées, l'arceau s'étend perpendiculairement au plan moyen de la paroi de base 102. According to the particular embodiment shown in FIGS. 2 to 5 appended, the arch extends perpendicular to the mean plane of the base wall 102.

Toutefois, comme représenté en traits mixtes interrompus sur la figure 3, sous la référence 110bis, l'arceau peut être incliné par rapport à un plan normal à la paroi de base 102 pour tenir compte des contraintes d'encombrement de la platine 10. However, as shown in broken lines in FIG. 3, under the reference 110bis, the arch can be inclined with respect to a plane normal to the base wall 102 to take account of the space constraints of the plate 10.

Plus précisément encore, selon le mode de réalisation représenté, l'arceau 110 comprend deux branches rectilignes parallèles 111, 112 raccordées par un pontet hémicylindrique 113. More precisely still, according to the embodiment shown, the arch 110 comprises two parallel rectilinear branches 111, 112 connected by a semi-cylindrical trigger guard 113.

Les branches 111, 112 se raccordent à la paroi de base 103 au niveau des angles de celles-ci formées par les bords longitudinaux 104, 106 et le bord transversal 109. Ainsi, comme montré sur les figures 2 et 5, la thermistance 30 est entourée par l'arceau 110. The branches 111, 112 are connected to the base wall 103 at the angles thereof formed by the longitudinal edges 104, 106 and the transverse edge 109. Thus, as shown in FIGS. 2 and 5, the thermistor 30 is surrounded by roll bar 110.

Le cas échéant des toiles de raidissement peuvent être prévues entre la paroi de base 102 et l'arceau de protection 110. If necessary, stiffening fabrics can be provided between the base wall 102 and the protective arch 110.

Comme représenté sur la figure 6, le boîtier support de thermistance 100 et les liaisons 42, 33, 34, et le connecteur 50 forment un ensemble de faisceau unitaire. De préférence, le connecteur 50 est muni d'un joint d'étanchéité 51. As shown in FIG. 6, the thermistor support box 100 and the connections 42, 33, 34, and the connector 50 form a unitary bundle assembly. Preferably, the connector 50 is provided with a seal 51.

Par ailleurs, un passe-fil 60 est avantageusement surmoulé sur le câble quatre voies formé par les liaisons 42, 33, 34, afin d'éviter tout endommagement de ces liaisons au niveau de la traversée de la platine 10. Furthermore, a grommet 60 is advantageously overmolded on the four-way cable formed by the connections 42, 33, 34, in order to avoid any damage to these connections at the level of the crossing of the plate 10.

Le logement prévu sur la platine 10 prévu pour recevoir ce passe-fil 60 est référencé 61 sur la figure 1.The housing provided on the plate 10 provided for receiving this grommet 60 is referenced 61 in FIG. 1.

Comme indiqué précédemment, selon une caractéristique avantageuse de la présente invention, les structures d'assemblage en queue d'aronde sont positionnees sur le connecteur 40 et le boîtier 100 de sorte que la thermistance 30 soit placée en regard de l'un des bras radiaux 16, 18, de la platine 10, de préférence le bras référencé 18 sur la figure 1, c'est-à-dire le bras référencé 18 sur cette dernière. Ces dispositions évitent toute perturbation du flux d'air passant par les canaux 12A, 12B, tout -en permettant néanmoins une mesure précise et fiable de la température de l'air.  As indicated above, according to an advantageous characteristic of the present invention, the dovetail assembly structures are positioned on the connector 40 and the housing 100 so that the thermistor 30 is placed opposite one of the radial arms. 16, 18, of the plate 10, preferably the arm referenced 18 in FIG. 1, that is to say the arm referenced 18 on the latter. These provisions avoid any disturbance of the air flow passing through the channels 12A, 12B, while nevertheless allowing precise and reliable measurement of the air temperature.

Par ailleurs, cette disposition permet de protéger la thermistance 30 des éventuelles projections de carburant issues de l'injecteur 20 grâce au bras 18. Furthermore, this arrangement makes it possible to protect the thermistor 30 from any fuel splashes coming from the injector 20 thanks to the arm 18.

Bien entendu la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation particuliers qui viennent d'être décrits mais s'étend à toutes variantes conformes à son esprit.  Of course the present invention is not limited to the particular embodiments which have just been described but extends to all variants in accordance with its spirit.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'injection de carburant pour véhicules automobiles comprenant une thermistance (30) destinée à mesurer la température de l'air admis, et comprenant un injecteur électrique (20) à solénoîde muni d'un boîtier de raccordement (21) relié au solénoîde et un connecteur (40) conçu pour être engagé sur le boîtier de raccordement (21) afin de relier le solénoîde à un circuit de commande d'injection, caractérisé par le fait que la thermistance (30) est placée sur un boîtier (100) conçu pour être fixé sur le connecteur (40). 1. Fuel injection device for motor vehicles comprising a thermistor (30) intended to measure the temperature of the intake air, and comprising an electric injector (20) with solenoid provided with a connection box (21) connected to the solenoid and a connector (40) designed to be engaged on the connection box (21) in order to connect the solenoid to an injection control circuit, characterized in that the thermistor (30) is placed on a box (100 ) designed to be fixed on the connector (40). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le boîtier (100) support de thermistance et le connecteur (40) sont pourvus de structures complémentaires d'assemblage (102, 107, 108 ; 48). 2. Device according to claim 1, characterized in that the housing (100) thermistor support and the connector (40) are provided with complementary assembly structures (102, 107, 108; 48). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les structures complémentaires d'assemblage (102, 107, 108 ; 48) sont de type queue d'aronde. 3. Device according to claim 2, characterized in that the complementary assembly structures (102, 107, 108; 48) are of the dovetail type. 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait que les structures complémentaires d'assemblage (102, 107, 108 48) comprennent une rainure à bords convergents sur le boîtier (100) support de thermistance et une saillie complémentaire sur le connecteur (40). 4. Device according to one of claims 2 or 3, characterized in that the complementary assembly structures (102, 107, 108 48) include a groove with converging edges on the housing (100) thermistor support and a projection complementary on the connector (40). 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le boîtier (100) support de thermistance est fixé sur le connecteur (40) à l'aide de vis. 5. Device according to claim 1, characterized in that the housing (100) thermistor support is fixed to the connector (40) using screws. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le boîtier (100) support de thermistance est fixé sur le connecteur (40) à l'aide d'au moins un r 1x et.  6. Device according to claim 1, characterized in that the housing (100) thermistor support is fixed to the connector (40) using at least one 1x and. 7. Dispositif selon l'une des revendications I à 6,caractérisé par le fait que le boîtier (100) support de thermistance est fixé sur le connecteur (40) de telle sorte que la thermistance (30) soit placée en regard d'un bras radial (18) prévu dans le canal d'admission d'air de la platine (10) du dispositif pour supporter l'injecteur (20).  7. Device according to one of claims I to 6, characterized in that the housing (100) thermistor support is fixed on the connector (40) so that the thermistor (30) is placed opposite a radial arm (18) provided in the air intake channel of the plate (10) of the device for supporting the injector (20). 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le boîtier (100) support de thermistance est moulé d'une pièce en matière plastique. 8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the housing (100) thermistor support is molded from a plastic part. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le boîtier (100) support de thermistance est réalisé en polyamide chargé de verre. 9. Device according to claim 8, characterized in that the housing (100) thermistor support is made of glass-filled polyamide. 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que le boîtier (100) support de thermistance comprend une paroi de base (102) généralement plane munie de moyens d'assemblage (107, 108) sur le connecteur (40), et un arceau (110) de protection de la thermistance. 10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the housing (100) thermistor support comprises a base wall (102) generally planar provided with assembly means (107, 108) on the connector (40), and a hoop (110) for protecting the thermistor. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'arceau (110) de protection de la thermistance s'étend sensiblement perpendiculairement à la paroi de base (102). 11. Device according to claim 10, characterized in that the hoop (110) for protecting the thermistor extends substantially perpendicular to the base wall (102). 12. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'arceau (110) de protection de la thermistance est incliné par rapport à un plan normal à la paroi de base (102). 12. Device according to claim 10, characterized in that the hoop (110) for protecting the thermistor is inclined relative to a plane normal to the base wall (102). 13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait que le boîtier (100) support de thermistance est surmoulé sur les fils de sortie de la thermistance. 13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the housing (100) thermistor support is overmolded on the thermistor output wires. 14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait qu'il comprend un faisceau de quatre fils (42, 33, 34), dont deux fils aboutissent au connecteur (40) destiné à être raccordés au boîtier de raccordement (21) de l'injecteur (20), tandis que les deux autres fils aboutissent à la thermistance (30). 14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that it comprises a bundle of four wires (42, 33, 34), two wires of which end at the connector (40) intended to be connected to the housing connection (21) of the injector (20), while the other two wires lead to the thermistor (30). 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé par le fait que la seconde extrémité des fils (42, 33, 34) du faisceau aboutit à un second connecteur (50) et que le faisceau de fils est pourvu d'un passe-fil (60).  15. Device according to claim 14, characterized in that the second end of the wires (42, 33, 34) of the bundle ends in a second connector (50) and that the bundle of wires is provided with a grommet ( 60).
FR9006798A 1990-05-31 1990-05-31 FUEL INJECTION DEVICE FOR MOTOR VEHICLES INCLUDING MEANS OF TEMPERATURE MEASUREMENT. Expired - Lifetime FR2662748B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9006798A FR2662748B1 (en) 1990-05-31 1990-05-31 FUEL INJECTION DEVICE FOR MOTOR VEHICLES INCLUDING MEANS OF TEMPERATURE MEASUREMENT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9006798A FR2662748B1 (en) 1990-05-31 1990-05-31 FUEL INJECTION DEVICE FOR MOTOR VEHICLES INCLUDING MEANS OF TEMPERATURE MEASUREMENT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2662748A1 true FR2662748A1 (en) 1991-12-06
FR2662748B1 FR2662748B1 (en) 1992-09-18

Family

ID=9397155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9006798A Expired - Lifetime FR2662748B1 (en) 1990-05-31 1990-05-31 FUEL INJECTION DEVICE FOR MOTOR VEHICLES INCLUDING MEANS OF TEMPERATURE MEASUREMENT.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2662748B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2995741A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-21 Valeo Equip Electr Moteur Support for temperature sensor of stator e.g. armature of revolving electric machine, in electric car, has branch carrying sensor, and another branch, where former and latter branches are connected to each other by connection branch
CN112075422A (en) * 2020-10-22 2020-12-15 湖南惠民生物科技有限公司 Preparation method and production equipment for pesticide preparation

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5546018A (en) * 1978-09-27 1980-03-31 Hitachi Ltd Fuel injector having suction air flow meter using heating resistor
DE3032066A1 (en) * 1980-08-26 1982-04-15 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart MIXING FORMATION SYSTEM FOR MIXTURING COMPRESSIVE IGNITION ENGINES
JPS57137647A (en) * 1981-02-20 1982-08-25 Hitachi Ltd Fuel supply device for internal combustion engine
EP0098549A1 (en) * 1982-07-02 1984-01-18 Hitachi, Ltd. Fuel injection system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5546018A (en) * 1978-09-27 1980-03-31 Hitachi Ltd Fuel injector having suction air flow meter using heating resistor
DE3032066A1 (en) * 1980-08-26 1982-04-15 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart MIXING FORMATION SYSTEM FOR MIXTURING COMPRESSIVE IGNITION ENGINES
JPS57137647A (en) * 1981-02-20 1982-08-25 Hitachi Ltd Fuel supply device for internal combustion engine
EP0098549A1 (en) * 1982-07-02 1984-01-18 Hitachi, Ltd. Fuel injection system

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 4, no. 88 (M-17)() 24 juin 1980, & JP-A-55 046018 (HITACHI LIMITED) 31 mars 1980, *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 6, no. 240 (M-174)() 27 novembre 1982, & JP-A-57 137647 (HITACHI SEISAKUSHO KK) 25 août 1982, *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2995741A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-21 Valeo Equip Electr Moteur Support for temperature sensor of stator e.g. armature of revolving electric machine, in electric car, has branch carrying sensor, and another branch, where former and latter branches are connected to each other by connection branch
CN112075422A (en) * 2020-10-22 2020-12-15 湖南惠民生物科技有限公司 Preparation method and production equipment for pesticide preparation

Also Published As

Publication number Publication date
FR2662748B1 (en) 1992-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0282389B1 (en) Device for electrical connection between two bundles of conductive wires, and automotive car equipped with such a device
FR2950662A1 (en) DEVICE FOR FASTENING AN EXTENDED SHAPE ELEMENT ON A TURBOMACHINE CARTER
EP0669796B1 (en) Electric motor controlling device, carrier of the same and its use for making a cell elements battery
FR2806518A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING AND ELECTRICALLY CONNECTING A PLURALITY OF MODULAR ELECTRICAL APPLIANCES
FR2723419A1 (en) WATERPROOF PASSAGE DEVICE FOR CABLES OR THE LIKE
FR2549600A1 (en) DEVICE FOR MEASURING AIR MASS FLOWING IN A PIPE
FR2662748A1 (en) Fuel injection device for motor vehicles including temperature measurement means
FR2662747A1 (en) Improved fuel injection device including temperature measurement means for motor vehicles
EP4078770A1 (en) Stator for an electric motor
FR2708038A1 (en) Assembly for the lubrication circuit of a motor vehicle internal combustion engine
FR3077135A1 (en) DEVICE FOR MEASURING PARAMETERS OF A MINIMIZED INTRUSIVITY AERODYNAMIC FLOW, TURBOMACHINE VEIN FOR SUCH A DEVICE AND TURBOMACHINE EQUIPPED WITH SUCH A VEIN
EP0508891B1 (en) Method of making a device for controlling the intake air of motor vehicles comprising a thermistor for measuring the temperature of the intake air and device made according to this method
EP2541693B1 (en) Device for blocking bundles of conductors for coupling connector
FR2674953A1 (en) Device for liquid level measurement with a resistive probe immersed in the liquid
WO2020260141A1 (en) Sensor and manufacturing method
FR2654872A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION DEVICE FOR INJECTOR OF FUEL SUPPLY DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
EP0054478B1 (en) Apparatus for holding elongated objects such as cables, cable bundles or the like
FR2707002A1 (en) Improved screened electrical sensor
FR2699673A1 (en) Temp. detector, e.g. for vehicle motor cooling liquid
FR2962600A1 (en) Electrical connection device for use in panel i.e. cage, of electronic assembly e.g. junction box, to connect two conductors, has penetrating pin comprising endpiece that is fixed on stripped free end of conductor
FR3039339B1 (en) ELECTRONIC CONTROL UNIT HOUSING
EP0900933B1 (en) Connection device for injectors of an internal combustion engine
FR2663792A3 (en) Connector, especially for a damper (shock absorber) with electrical control
FR3135588A1 (en) Heating element for exhaust line
FR2678704A1 (en) Device for supporting elongate objects

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse