FR2662449A1 - Process and apparatus for adding thermoplastic fibres to cellulose fluff pulps - Google Patents

Process and apparatus for adding thermoplastic fibres to cellulose fluff pulps Download PDF

Info

Publication number
FR2662449A1
FR2662449A1 FR9006374A FR9006374A FR2662449A1 FR 2662449 A1 FR2662449 A1 FR 2662449A1 FR 9006374 A FR9006374 A FR 9006374A FR 9006374 A FR9006374 A FR 9006374A FR 2662449 A1 FR2662449 A1 FR 2662449A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fibrous material
environment
mixer
polyethylene
thermoplastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9006374A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2662449B1 (en
Inventor
Wall Berth-Ove
Osterdahl Eje
Boman Lars
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Essity Hygiene and Health AB
Original Assignee
Molnlycke Vafveri AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Molnlycke Vafveri AB filed Critical Molnlycke Vafveri AB
Publication of FR2662449A1 publication Critical patent/FR2662449A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2662449B1 publication Critical patent/FR2662449B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/542Adhesive fibres
    • D04H1/544Olefin series
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/425Cellulose series
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F9/00Complete machines for making continuous webs of paper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2001/00Use of cellulose, modified cellulose or cellulose derivatives, e.g. viscose, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2223/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as reinforcement
    • B29K2223/04Polymers of ethylene
    • B29K2223/06PE, i.e. polyethylene

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)

Abstract

In this process for adding thermoplastic fibres, such as polyethylene fibres, to a cellulose fluff pulp, the thermoplastic fibres and the cellulose fluff pulp are introduced into a device in which the fibres are disintegrated and the mixture homogenised. According to the invention the thermoplastic fibres are introduced into a receptacle (3) in which an environment whose moisture content is controlled is maintained and are then transferred in a wet state by an endless screw (6) in a pipe (4) as far as the mixer.

Description

PROCEDE ET APPAREIL POUR AJOUTER DES FIBRESMETHOD AND APPARATUS FOR ADDING FIBERS

THERMOPLASTIQUES A DES PATES FLUFF DE CELLULOSE  THERMOPLASTICS WITH CELLULOSE FLUFF PASTA

La présente invention concerne un procédé pour ajouter des fibres thermoplastiques, telles que des fibres de polyéthylène, à une sorte de bourre de cellulose appelée "pâte fluff de cellulose" dans la technique, procédé dans lequel une fibre thermoplastique et une pâte fluff de cellulose sont chargées dans un malaxeur et y sont transformées en pâte et le mélange est homogénéisé L'invention concerne également un appareil  The present invention relates to a method for adding thermoplastic fibers, such as polyethylene fibers, to a kind of cellulose wad known in the art as "cellulose fluff pulp", a method in which a thermoplastic fiber and a cellulose fluff pulp are loaded into a mixer and transformed into paste therein and the mixture is homogenized The invention also relates to an apparatus

pour mettre en oeuvre ce procédé.to implement this process.

Dans un procédé connu du type mentionné ci-dessus, le polyéthylène est utilisé sous forme de feuilles Les feuilles de polyéthylène sont réduites mécaniquement en pâte de façon grossière et sont acheminées sur une courroie de transporteur jusqu'à un malaxeur dans lequel est aussi introduite la pâte fluff de cellulose transportée par voie pneumatique et dans lequel les  In a known process of the type mentioned above, the polyethylene is used in the form of sheets. The polyethylene sheets are coarsely pulped and are conveyed on a conveyor belt to a kneader into which is also introduced the cellulose fluff pulp transported pneumatically and in which the

fibres sont désagregées et le mélange homogénéisé.  fibers are disaggregated and the mixture homogenized.

Le mélange de pâte fluff de cellulose et de fibres thermoplastiques est utilisé comme absorbant dans des corps absorbants destinés à des articles absorbants jetables, tels que des couches-culottes jetables, des serviettes hygiéniques et des protections contre l'incontinence Le rôle des fibres thermoplastiques est d'améliorer la résistance mécanique des corps absorbants et la proportion de fibres mélangées est de l'ordre de 15,  The mixture of cellulose fluff pulp and thermoplastic fibers is used as an absorbent in absorbent bodies intended for disposable absorbent articles, such as disposable diapers, sanitary napkins and incontinence pads The role of thermoplastic fibers is to improve the mechanical resistance of the absorbent bodies and the proportion of mixed fibers is of the order of 15,

20 %, selon les propriétés désirées du produit concerné.  20%, depending on the desired properties of the product concerned.

Du fait que les fibres thermoplastiques sont de 4 à 5 fois plus coûteuses que les fibres de cellulose, les fabricants sont soucieux de ne pas utiliser une proportion de fibres thermoplastiques plus grande que celle qui est absolument nécessaire A cette fin, il est important de mesurer avec précision les quantités de  Because thermoplastic fibers are 4 to 5 times more expensive than cellulose fibers, manufacturers are careful not to use a higher proportion of thermoplastic fibers than is absolutely necessary for this purpose, it is important to measure precisely the amounts of

fibres thermoplastiques introduites dans le malaxeur.  thermoplastic fibers introduced into the mixer.

Toutefois, on a constaté qu'il était difficile de mesurer avec précision les quantités de fibres thermoplastiques quand on met en pratique le procédé connu, parce que la teneur en humidité du polyéthylène utilisé varie et parce que le poids superficiel irrégulier des feuilles de polyéthylène peut influencer le résultat final C'est pourquoi il est difficile de déterminer les pourcentages en poids de l'eau et des fibres thermoplastiques introduites dans le malaxeur quand on charge un  However, it has been found that it is difficult to accurately measure the amounts of thermoplastic fibers when practicing the known method, because the moisture content of the polyethylene used varies and because the irregular surface weight of the polyethylene sheets can influence the final result This is why it is difficult to determine the weight percentages of water and thermoplastic fibers introduced into the mixer when loading a

polyéthylène d'un poids donné.polyethylene of a given weight.

La présente invention a pour objectif de résoudre ces problèmes au moyen d'un procédé et d'un appareil qui, lorsqu'on ajoute des fibres thermoplastiques à des fibres de cellulose, permet de mesurer avec précision la quantité de fibres thermoplastiques introduites dans le malaxeur dans lequel a lieu une homogénéisation du  The object of the present invention is to solve these problems by means of a method and an apparatus which, when thermoplastic fibers are added to cellulose fibers, makes it possible to precisely measure the quantity of thermoplastic fibers introduced into the mixer. in which a homogenization of the

mélange avec formation de pâte.mixture with formation of paste.

On atteint l'objectif de la présente invention au moyen d'un procédé du type précité qui est caractérisé par l'introduction d'un matériau fibreux thermoplastique dans un environnement dont la teneur en humidité est réglée puis par une introduction dudit matériau fibreux dans le malaxeur dans un état mouillé Du fait que le matériau fibreux thermoplastique a tendance à prendre un état d'équilibre avec son environnement, le matériau absorbe l'humidité par effet capillaire jusqu'à ce que cet état soit atteint Ceci permet une égalisation des variations de la teneur en humidité du matériau fibreux introduit dans l'atmosphère à teneur en humidité réglée, de telle sorte le matériau fibreux quittant ledit environnement humide présente une teneur constante en humidité Le poids des fibres du matériau fibreux déchargées de l'environnement humide peut être facilement déterminé, ce qui permet de charger dans le malaxeur le matériau fibreux en quantité dont le poids est déterminé  The objective of the present invention is achieved by means of a method of the aforementioned type which is characterized by the introduction of a thermoplastic fibrous material into an environment whose moisture content is controlled and then by the introduction of said fibrous material into the mixer in a wet state Because the thermoplastic fibrous material tends to assume a state of equilibrium with its environment, the material absorbs moisture by capillary effect until this state is reached This allows equalization of variations in the moisture content of the fibrous material introduced into the atmosphere at controlled humidity content, so that the fibrous material leaving said humid environment has a constant moisture content The weight of the fibers of the fibrous material discharged from the humid environment can be easily determined, which makes it possible to load the fibrous material in quantity in which the weight is determined

d'une façon précise.in a specific way.

Un appareil pour mettre en oeuvre le procédé selon l'invention comprend un agencement fonctionnant de manière à créer un environnement humide, un moyen pour avancer le matériau fibreux et l'introduire dans ledit environnement humide, et un moyen pour avancer le matériau fibreux humide depuis ledit environnement humide  An apparatus for carrying out the method according to the invention comprises an arrangement operating so as to create a humid environment, means for advancing the fibrous material and introducing it into said humid environment, and means for advancing the wet fibrous material from said humid environment

et l'introduire dans le malaxeur.and introduce it into the mixer.

On va maintenant décrire de façon plus détaillée un mode de réalisation préféré de l'invention en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 montre schématiquement un appareil/ installation pour mettre en oeuvre le procédé selon l'invention; et la figure 2 montre un mode de réalisation préféré d'un dispositif incorporé à l'appareil/installation de la figure 1 et fonctionnant de manière à fournir un environnement à taux d'humidité réglé ainsi que d'un dispositif pour transporter le matériau fibreux thermoplastique dans un état humide depuis l'environnement humide jusqu'au malaxeur incorporé dans  A preferred embodiment of the invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 schematically shows an apparatus / installation for implementing the method according to the invention; and FIG. 2 shows a preferred embodiment of a device incorporated in the apparatus / installation of FIG. 1 and operating in such a way as to provide an environment with controlled humidity, as well as a device for transporting the fibrous material thermoplastic in a wet state from the humid environment to the mixer incorporated in

l'installation.the installation.

La figure 1 montre d'une façon très schématique les composants incorporés au dispositif pour ajouter des fibres de polyéthylène à une pâte fluff de cellulose Le "fluff" de cellulose est chargé dans un malaxeur par l'intermédiaire d'une canalisation dans laquelle la pâte fluff de cellulose est transportée par voie pneumatique et est déchargée dans le malaxeur Le polyéthylène est introduit dans le poste A sous la forme de feuilles qui, au moment de la fabrication, présentent une teneur en humidité d'environ 50 % mais qui, après stockage et transport, présentent une teneur en humidité variable en raison des environnements différents auxquels lesdites feuilles ont été soumises pendant le stockage et le transport Les feuilles de polyéthylène sont réduites mécaniquement en pâte d'une façon grossière au poste A, au moyen d'un appareil approprié, tel qu'un broyeur à marteaux On laisse ensuite tomber le polyéthylène défibré de façon grossière sur un moyen transporteur approprié, par exemple un transporteur à courroie, et le polyéthylène est transporté par ce moyen transporteur jusqu'au poste B Le polyéthylène est exposé à un environnement humide dans le poste B Le polyéthylène absorbe l'eau de l'atmosphère environnante jusqu'à ce que soit atteint un état d'équilibre avec ladite atmosphère, les parties plus sèches du matériau absorbant plus d'eau que les parties plus humides de ce dernier Par conséquent, toutes les parties du polyéthylène sortant du poste B présentent mutuellement la même teneur en humidité et, de ce fait, il est possible de déterminer  Figure 1 very schematically shows the components incorporated into the device for adding polyethylene fibers to a pulp cellulose fluff The cellulose "fluff" is loaded into a kneader via a pipe in which the pulp cellulose fluff is transported pneumatically and is discharged into the mixer The polyethylene is introduced into station A in the form of sheets which, at the time of manufacture, have a moisture content of approximately 50% but which, after storage and transport, have a variable moisture content due to the different environments to which the said sheets were subjected during storage and transport The polyethylene sheets are coarsely pulped at station A, by means of an apparatus suitable, such as a hammer mill The coarsely defibrated polyethylene is then dropped on a medium suitable conveyor, for example a belt conveyor, and the polyethylene is transported by this conveyor means to station B The polyethylene is exposed to a humid environment in station B The polyethylene absorbs water from the surrounding atmosphere up to that a state of equilibrium is reached with said atmosphere, the drier parts of the material absorbing more water than the wetter parts of the latter Consequently, all the parts of the polyethylene leaving station B have the same content mutually humidity and, therefore, it is possible to determine

facilement le poids des fibres dudit matériau.  easily the weight of the fibers of said material.

La figure 2 montre schématiquement un mode de réalisation préféré du poste B auquel le polyéthylène réduit en pâte de façon grossière est amené du poste A à l'aide d'un transporteur 1 à courroie L'extrémité de décharge de ce transporteur est située au-dessus d'un entonnoir d'alimentation 2 qui, à son tour, se trouve au centre de l'ouverture d'un récipient 3 qui comporte un fond incliné 4 Le récipient 3 est également pourvu d'un tube de sortie 5 qui s'étend latéralement et qui se  FIG. 2 schematically shows a preferred embodiment of station B to which the coarsely pulped polyethylene is brought from station A using a conveyor 1 with a belt. The discharge end of this conveyor is located above above a feed funnel 2 which, in turn, is in the center of the opening of a container 3 which has an inclined bottom 4 The container 3 is also provided with an outlet tube 5 which s extends laterally and is

prolonge obliquement vers le haut parallèlement au fond 4.  extends obliquely upwards parallel to the bottom 4.

Le tube de sortie se présente sous la forme d'un tronc de cône oblique et, de ce fait, diminue de section en direction du haut Une vis sans fin de transport 6 s'étend le long du fond du récipient et quelque peu dans le tube de sortie 5, cette vis étant supportée en vue de sa rotation d'une manière appropriée Des buses de pulvérisation 7 sont disposées autour de l'ouverture  The outlet tube is in the form of an oblique truncated cone and, therefore, decreases in section in the upward direction An endless transport screw 6 extends along the bottom of the container and somewhat in the outlet tube 5, this screw being supported for its rotation in a suitable manner Spray nozzles 7 are arranged around the opening

du récipient.of the container.

Le récipient 3 est monté à l'intérieur d'une cuve 8 dans laquelle de l'eau peut être amenée par l'intermédiaire d'un conduit 9 Le côté refoulement d'une pompe P est raccordé aux buses, tandis que le côté aspiration de la pompe est raccordé à la cuve 8 Une rangée de trous ou fentes 10 ménagés dans la paroi latérale du récipient 3 forment un passage de trop-plein  The container 3 is mounted inside a tank 8 into which water can be supplied via a conduit 9 The delivery side of a pump P is connected to the nozzles, while the suction side of the pump is connected to the tank 8 A row of holes or slots 10 formed in the side wall of the container 3 form an overflow passage

pour la cuve 8.for tank 8.

L'appareil illustré sur la figure 2 fonctionne de  The apparatus illustrated in FIG. 2 operates from

la manière suivante.the following way.

Au démarrage de l'appareil, le récipient 3 est vide de manière à éviter la présence d'une surface d'eau sur laquelle le polyéthylène, en tombant, peut se rassembler,  When the apparatus starts, the container 3 is empty so as to avoid the presence of a surface of water on which the polyethylene, falling, can collect,

ce polyéthylène étant plus léger que l'eau.  this polyethylene being lighter than water.

Le récipient 3 est tout d'abord vidé, si besoin est, après quoi le polyéthylène est introduit dans le récipient 3, à partir du transporteur 1 et par l'intermédiaire de l'entonnoir 2, jusqu'à ce que la totalité du fond 4 soit recouverte La pompe P qui peut être une pompe à cylindrée variable, est ensuite mise en action La pompe est entraînée de manière qu'une quantité relativement faible d'eau par unité de temps soit délivrée par les buses 7 Le polyéthylène tombant de l'entonnoir 2 traverse par conséquent une pluie d'eau avant de tomber dans le récipient et sur le dessus du polyéthylène amené précédemment Quand le polyéthylène a été amené en une quantité telle qu'il remplit le récipient 3 jusqu'au niveau des rangées de trous 10 de la paroi du récipient, l'amenée du polyéthylène est  The container 3 is first emptied, if necessary, after which the polyethylene is introduced into the container 3, from the conveyor 1 and via the funnel 2, until the entire bottom 4 is covered The pump P which can be a variable displacement pump, is then put into action The pump is driven so that a relatively small quantity of water per unit of time is delivered by the nozzles 7 The polyethylene falling from the funnel 2 therefore crosses a rain of water before falling into the container and on top of the polyethylene previously supplied When the polyethylene has been supplied in such a quantity that it fills the container 3 up to the level of the rows of holes 10 from the container wall, the polyethylene supply is

interrompue bien que la pulvérisation d'eau continue.  interrupted although water spraying continues.

Après une période de temps donnée, le polyéthylène présent dans le récipient a absorbé une quantité d'eau telle que le point de saturation est atteint et l'eau pulvérisée ensuite sur le matériau est évacuée par la  After a given period of time, the polyethylene present in the container has absorbed an amount of water such that the saturation point is reached and the water then sprayed on the material is discharged by the

rangée de trous 10.row of holes 10.

Ceci met fin à la phase de démarrage du traitement et la vis sans fin de transport 6 ainsi que la courroie 1 du transporteur sont alors mises en mouvement Une longueur continue de polyéthylène, ou boudin de polyéthylène, est alors évacuée par le tube de sortie 5 et tombe sous l'effet de la pesanteur sur un transporteur,  This ends the start-up phase of the treatment and the transport worm 6 and the conveyor belt 1 are then set in motion. A continuous length of polyethylene, or polyethylene rod, is then evacuated by the outlet tube 5 and falls under the effect of gravity on a transporter,

ou, si on le préfère, directement dans le malaxeur.  or, if preferred, directly in the mixer.

Comme on le comprendra, l'amenée de matériau dans le récipient 3 doit être réglée d'une façon appropriée de manière à correspondre à l'évacuation du matériau à travers le tube 5 On peut obtenir ce résultat, par exemple, en réglant la vitesse du transporteur à l'aide d'un capteur de niveau monté dans l'entonnoir 2 et fonctionnant de manière à indiquer le niveau du matériau  As will be understood, the supply of material into the container 3 must be adjusted appropriately so as to correspond to the discharge of the material through the tube 5 This can be achieved, for example, by adjusting the speed of the conveyor using a level sensor mounted in the funnel 2 and operating so as to indicate the level of the material

dans l'entonnoir.in the funnel.

L'eau est délivrée pendant une période relativement longue durant la phase de démarrage dans le but de permettre au mécanisme d'absorption du polyéthylène d'agir complètement, cette absorption, ou aspiration, ayant lieu principalement en raison des forces capillaires Après que la capacité d'absorption a été utilisée entièrement, ce qui est mis en évidence par le fait que l'eau s'écoule alors par les trous 10, le matériau ne flotte plus mais présente essentiellement la même densité que l'eau tout en ayant une consistance analogue à celle d'une bouillie de céréales Les forces de liaison dans ce matériau analogue à une bouillie de céréales sont suffisamment fortes pour maintenir la cohésion du matériau, même si une surface d'eau devait se former sur le dessus de ce matériau Quand la phase de démarrage est terminée, le débit de l'eau formé par la buse 7 est augmenté de manière que soit obtenu un excédent d'eau Toutefois, cet excédent d'eau ne doit pas être supérieur à la quantité d'eau qui peut être évacuée  Water is delivered for a relatively long period during the start-up phase in order to allow the polyethylene absorption mechanism to act completely, this absorption, or aspiration, taking place mainly due to capillary forces After the capacity absorption has been used entirely, which is evidenced by the fact that the water then flows through the holes 10, the material no longer floats but has essentially the same density as water while having a consistency similar to a cereal porridge The bonding forces in this cereal porridge material are strong enough to maintain the cohesion of the material, even if a surface of water should form on top of this material When the start-up phase is completed, the flow of water formed by the nozzle 7 is increased so that an excess of water is obtained However, this excess of water must not be greater than the amount of water that can be drained

par les trous 10 de la paroi du récipient.  through the holes 10 in the wall of the container.

Comme on l'a mentionné précédemment, le tube de sortie 5 diminue de section en direction de son extrémité extérieure La partie extérieure du tube 5 comporte des perforations Il disposées le long de sa surface inférieure Le polyéthylène est par conséquent comprimé et son eau exprimée dans le tube de sortie, et l'eau extraite par compression est évacuée par les perforations 11 Par conséquent, la teneur en humidité du polyéthylène sortant du tube 5 est plus faible que celle qu'il  As mentioned previously, the outlet tube 5 decreases in cross section towards its outer end. The outer part of the tube 5 has perforations II arranged along its lower surface. The polyethylene is therefore compressed and its water expressed in the outlet tube, and the water extracted by compression is evacuated through the perforations 11 Consequently, the moisture content of the polyethylene leaving the tube 5 is lower than that which it

présentait dans le récipient 3.was in container 3.

Quand on mélange une pâte fluff de cellulose et du polyéthylène dans le malaxeur, il est nécessaire que le mélange ait une teneur en humidité donnée afin d'éviter les problèmes engendrés par l'électricité statique Par conséquent, on bénéficie d'un avantage lorsque le polyéthylène, comme c'est le cas dans le procédé de l'invention, introduit dans le malaxeur, présente une teneur en humidité plus élevée que dans le cas du procédé connu antérieurement, dans lequel il est nécessaire d'ajouter de l'eau dans le malaxeur pour contrecarrer l'électricité statique qui apparaît On peut mentionner, à ce sujet, que le mélange homogène de fibres de cellulose et de fibres formant liant qui quitte le malaxeur présente, en général, une teneur en humidité  When mixing a fluff pulp of cellulose and polyethylene in the mixer, it is necessary that the mixture has a given moisture content in order to avoid the problems caused by static electricity. Consequently, there is an advantage when the polyethylene, as is the case in the process of the invention, introduced into the mixer, has a higher moisture content than in the case of the previously known process, in which it is necessary to add water in the mixer to counteract the static electricity which appears It may be mentioned, in this connection, that the homogeneous mixture of cellulose fibers and fibers forming a binder which leaves the mixer has, in general, a moisture content

comprise entre 7 et 15 %.between 7 and 15%.

Du fait que la teneur en humidité du fluff de cellulose amené jusqu'au malaxeur peut également varier, on préfère configurer le tube 5 d'une manière qui permet à la teneur en humidité du flot de polyéthylène quittant le tube d'être modifié A cette fin, la partie du tube 5 placée extérieurement à la vis 6 peut être formée de deux parties qui coopèrent mutuellement, une partie rigide inférieure de section transversale semicirculaire et une partie supérieure de section transversale en forme de U, cette partie supérieure pouvant pivoter dans une direction verticale, par exemple à l'aide d'une charnière, afin que l'on puisse modifier la forme commune de section transversale des deux parties en plaçant une partie plus ou moins grande des branches du U au-dessus de la ligne supérieure de définition de la section transversale inférieure On comprendra que d'autres dispositions de construction sont également possibles pour commander la teneur en humidité de la matière délivrée par le tube de sortie Par exemple, des prolongements tubulaires coniques peuvent être disposés dans l'extrémité libre du  Since the moisture content of the cellulose fluff supplied to the mixer can also vary, it is preferred to configure the tube 5 in a way that allows the moisture content of the stream of polyethylene leaving the tube to be modified. end, the part of the tube 5 placed externally to the screw 6 can be formed of two mutually cooperating parts, a lower rigid part of semicircular cross section and an upper part of U-shaped cross section, this upper part being able to pivot in a vertical direction, for example using a hinge, so that the common cross-sectional shape of the two parts can be modified by placing a more or less large part of the branches of the U above the upper line of definition of the lower cross-section It will be understood that other construction arrangements are also possible for controlling the moisture content of the material. re delivered by the outlet tube For example, conical tubular extensions can be arranged in the free end of the

tube de sortie.outlet tube.

Dans une variante (non représentée) de l'appareil illustré sur la figure 2, le récipient 3 comporte un fond horizontal et la vis sans fin de transport 6 ainsi que le  In a variant (not shown) of the device illustrated in FIG. 2, the container 3 has a horizontal bottom and the transport worm 6 as well as the

tube de sortie 5 s'étendent également horizontalement.  outlet tube 5 also extend horizontally.

Pour empêcher l'apparition d'une surface d'eau libre dans il le récipient 3, la partie inférieure du récipient est perforée Pour écourter le temps pris pour achever la phase de démarrage, on règle l'écoulement d'eau délivré par la buse 7 de manière que de l'eau excédentaire soit fournie constamment au polyéthylène Ensuite, pour remplir le récipient 3 jusqu'à un niveau donné, on comprendra que la phase de démarrage prend fin lorsque la quantité d'eau évacuée du récipient 3 par unité de temps est égale à la quantité d'eau délivrée par unité de temps par les buses 7 Toutefois, cette comparaison entre les quantités précitées exige la présence d'un matériel de mesure relativement compliqué et coûteux et, par conséquent, on préfère, dans le cas de cette variante, déterminer empiriquement la durée de la phase de  To prevent the appearance of a free water surface in the container 3, the lower part of the container is perforated. To shorten the time taken to complete the start-up phase, the flow of water delivered by the nozzle is adjusted. 7 so that excess water is constantly supplied to the polyethylene Then, to fill the container 3 to a given level, it will be understood that the start-up phase ends when the quantity of water discharged from the container 3 per unit of time is equal to the quantity of water delivered per unit time by the nozzles 7 However, this comparison between the above quantities requires the presence of relatively complicated and expensive measuring equipment and, therefore, it is preferred, in the case of this variant, empirically determine the duration of the

démarrage.start-up.

Le polyéthylène est introduit dans l'appareil décrit dans un environnement tel que sa capacité d'absorption intrinsèque est utilisée à plein L'avantage procuré par l'utilisation d'un tel environnement est qu'il est possible de déterminer le moment o la capacité d'absorption du matériau a été utilisée, par exemple en comparant les quantités d'eau fournies à l'appareil et évacuées de ce dernier par unité de temps, ou en laissant l'écoulement d'eau au-dessus du trop-plein indiquer que  The polyethylene is introduced into the apparatus described in an environment such that its intrinsic absorption capacity is used to the full. The advantage provided by the use of such an environment is that it is possible to determine the moment when the capacity material absorption was used, for example by comparing the quantities of water supplied to and discharged from the device per unit of time, or by letting the flow of water above the overflow indicate than

le matériau est incapable d'absorber plus d'eau.  the material is unable to absorb more water.

Cependant, il n'est pas nécessaire que l'environnement soit tel qu'il permette une absorption maximale pour obtenir un polyéthylène ayant une teneur en humidité homogène Pour atteindre cet état, il suffit que l'environnement humide présente une teneur en humidité supérieure à la teneur en humidité du polyéthylène entrant et de maintenir ce matériau dans ledit environnement pendant un temps suffisant pour qu'il prenne, par absorption, dans toutes ses parties, un état d'équilibre vis-à-vis de l'environnement Toutefois, du fait que les teneurs en humidité du matériau entrant varient initialement, ce matériau absorbe dans l'environnement des quantités variables d'eau par unité de temps, ce qui signifie qu'il est nécessaire de modifier les quantités selon lesquelles l'eau est délivrée par unité de temps à l'environnement humide ou moite, pour maintenir une continuité dans la teneur en humidité de cet environnement Il est par conséquent préférable d'utiliser un environnement dans lequel il est possible de travailler avec un excédent d'eau, ceci permettant d'assurer d'une façon simple la continuité de l'environnement moite ou humide dans lequel est introduit  However, it is not necessary for the environment to be such as to allow maximum absorption in order to obtain a polyethylene having a homogeneous moisture content. To achieve this state, it is sufficient that the moist environment has a moisture content greater than the moisture content of the incoming polyethylene and to maintain this material in said environment for a time sufficient for it to take, by absorption, in all its parts, a state of equilibrium with respect to the environment However, since the moisture contents of the incoming material initially vary, this material absorbs varying amounts of water per unit of time from the environment, which means that it is necessary to modify the quantities according to which the water is delivered by unit of time in a humid or moist environment, to maintain continuity in the moisture content of this environment It is therefore preferable to use an environment in which it is possible to work with an excess of water, this making it possible to ensure in a simple way the continuity of the moist or humid environment into which is introduced

le polyéthylène.polyethylene.

On comprendra qu'il est possible de modifier dans le cadre de l'invention les modes de réalisation décrits et représentés, particulièrement en ce qui concerne l'agencement permettant de créer l'environnement humide précité Par exemple, le polyéthylène peut être aspergé d'eau pendant qu'il se trouve sur la courroie du transporteur et, dans ce cas, la courroie du transporteur est perforée En outre, on peut aussi utiliser des dispositifs de sortie autres que des vis d'avance sans fin Selon une des variantes du système, le polyéthylène peut être avancé à partir du poste de formation de pâte grossière à travers un bain d'eau, à l'aide d'une vis d'avance sans fin, d'une pompe à "vis sans fin-piston", ou autres dispositifs analogues, puis comprimé dans un conduit d'évacuation conique Du fait que cette compression contribue à une homogénéisation de la teneur en humidité de la matière sortante, quand l'agencement a été dimensionné correctement, un tel agencement peut être  It will be understood that it is possible to modify, within the framework of the invention, the embodiments described and shown, particularly as regards the arrangement making it possible to create the abovementioned moist environment. For example, the polyethylene can be sprayed with water while it is on the conveyor belt and, in this case, the conveyor belt is perforated In addition, one can also use exit devices other than worm feeders According to one of the system variants , the polyethylene can be advanced from the coarse paste forming station through a water bath, using an endless feed screw, a "worm-piston" pump, or other similar devices, then compressed in a conical discharge pipe Because this compression contributes to a homogenization of the moisture content of the outgoing material, when the arrangement has been dimensioned correctly, such an arrangement you may not

exploité en phase de démarrage.operated during the start-up phase.

On comprendra également que l'on peut utiliser des fibres thermoplastiques formant liant autres que des  It will also be understood that it is possible to use thermoplastic fibers forming a binder other than

fibres de polyéthylène.polyethylene fibers.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1 Procédé pour ajouter des fibres thermoplastiques, telles que des fibres de polyéthylène, à une pâte fluff de cellulose, procédé dans lequel le matériau fibreux thermoplastique et la pâte fluff de cellulose sont introduits dans un malaxeur dans lequel les fibres sont désagrégées et le mélange est homogénéisé, caractérisé par l'introduction d'un matériau fibreux thermoplastique dans un environnement dont la teneur en humidité est réglée puis par l'introduction du matériau dans le  1 Process for adding thermoplastic fibers, such as polyethylene fibers, to a cellulose fluff pulp, process in which the thermoplastic fibrous material and the cellulose fluff pulp are introduced into a kneader in which the fibers are disintegrated and the mixture is homogenized, characterized by the introduction of a thermoplastic fibrous material into an environment whose moisture content is controlled and then by the introduction of the material into the malaxeur dans un état mouillé.mixer in a wet state. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé par la création dudit environnement humide par pulvérisation d'eau sur le matériau fibreux  2 Method according to claim 1, characterized by the creation of said humid environment by spraying water on the fibrous material thermoplastique pendant son passage jusqu'au malaxeur.  thermoplastic during its passage to the mixer. 3 Procédé selon la revendication 1, caractérisé par la création de l'environnement humide par passage du  3 Method according to claim 1, characterized by the creation of the humid environment by passing the matériau fibreux thermoplastique à travers un bain d'eau.  thermoplastic fibrous material through a water bath. 4 Procédé selon l'une quelconque des  4 Method according to any one of revendications précédentes, caractérisé par une  previous claims, characterized by compression du matériau fibreux thermoplastique sortant de l'environnement humide avant son introduction dans ledit malaxeur, et par une évacuation de l'eau exprimée  compression of the thermoplastic fibrous material leaving the humid environment before its introduction into said mixer, and by evacuation of the expressed water dudit matériau.of said material. 5 Installation pour mettre en oeuvre le procédé selon la revendication 1, cette installation comprenant un dispositif de transport par voie pneumatique pour le transport de la pâte fluff de cellulose jusqu'à un malaxeur, caractérisé en ce que l'installation comprend un agencement (B) fonctionnant de manière à créer un environnement humide, un moyen ( 1) pour transporter le matériau fibreux jusqu'à l'agencement (B) fonctionnant de manière à créer un environnement humide, un moyen ( 2) pour introduire le matériau fibreux dans ledit environnement humide, et un moyen ( 5, 6) pour transférer le matériau fibreux mouillé hors de l'environnement  5 Installation for implementing the method according to claim 1, this installation comprising a pneumatic transport device for transporting the cellulose fluff pulp to a mixer, characterized in that the installation comprises an arrangement (B ) operating to create a moist environment, means (1) for transporting the fibrous material to the arrangement (B) operating to create a moist environment, means (2) for introducing the fibrous material into said humid environment, and means (5, 6) for transferring the wetted fibrous material out of the environment humide et l'introduire dans ledit malaxeur.  wet and introduce it into said mixer. 6 Installation selon la revendication 5, caractérisée en ce que le moyen pour transférer le matériau fibreux mouillé hors de l'environnement humide comprend un moyen pour comprimer le matériau transféré  6 Installation according to claim 5, characterized in that the means for transferring the wetted fibrous material out of the humid environment comprises means for compressing the transferred material hors dudit environnement.outside of said environment.
FR9006374A 1989-03-14 1990-05-22 METHOD AND APPARATUS FOR ADDING THERMOPLASTIC FIBERS TO CELLULOSE FLUFF PASTES. Expired - Lifetime FR2662449B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8900900A SE463370B (en) 1989-03-14 1989-03-14 PROCEDURE AND ESTABLISHMENT TO ADD THERMOPLASTIC FIBERS TO CELLULOSAFLUFF MASS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2662449A1 true FR2662449A1 (en) 1991-11-29
FR2662449B1 FR2662449B1 (en) 1996-05-31

Family

ID=20375341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9006374A Expired - Lifetime FR2662449B1 (en) 1989-03-14 1990-05-22 METHOD AND APPARATUS FOR ADDING THERMOPLASTIC FIBERS TO CELLULOSE FLUFF PASTES.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE4016489C2 (en)
FR (1) FR2662449B1 (en)
GB (1) GB2243834B (en)
SE (1) SE463370B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9217177D0 (en) * 1992-08-13 1992-09-23 Du Pont Process for the production of fluff pulp

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2721511A1 (en) * 1976-05-12 1977-11-24 Honshu Paper Co Ltd ADSORB NON-WOVEN FABRIC AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
EP0202472A1 (en) * 1985-04-22 1986-11-26 Grain Processing Corporation Non-laminated dry formed absorbent product

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4012157A1 (en) * 1990-04-14 1991-10-17 Schickedanz Ver Papierwerk Absorbent cellulose product - has web of recycled paper fluff

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2721511A1 (en) * 1976-05-12 1977-11-24 Honshu Paper Co Ltd ADSORB NON-WOVEN FABRIC AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
EP0202472A1 (en) * 1985-04-22 1986-11-26 Grain Processing Corporation Non-laminated dry formed absorbent product

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ABSTRACT BULLETIN OF THE INSTITUTE OF PAPER CHEMISTRY. vol. 55, no. 3, Septembre 1984, APPLETON US page 285; E.J. ENGLE III: 'Synthetic pulp thermal binders for absorbant pads, wipes and towels' *
WORLD PATENTS INDEX LATEST Section Ch, Week 9051, Derwent Publications Ltd., London, GB; Class A, AN 90-38129& SE-A-8 900 900 (M\LNLYCKE AB) 15 Septembre 1990 *

Also Published As

Publication number Publication date
GB9010272D0 (en) 1990-06-27
GB2243834B (en) 1993-09-22
DE4016489C2 (en) 1999-12-16
GB2243834A (en) 1991-11-13
DE4016489A1 (en) 1991-11-28
SE8900900L (en) 1990-09-15
FR2662449B1 (en) 1996-05-31
SE463370B (en) 1990-11-12
SE8900900D0 (en) 1989-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2824552A1 (en) Fabrication of plaster sheets involves application of different plaster pastes to form layers with differing compositions
FR2576221A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY MIXING AND MIXING POWDERY PRODUCTS, SUCH AS COAL OR SPRAYED PETROLEUM COKE FOR PREPARING SLURRY
FR2486441A1 (en) IMPROVEMENTS TO THE MANUFACTURE OF CONCRETE
FR2923242A1 (en) Low-density concrete e.g. hemp lime concrete, projecting method for e.g. wall, involves humidifying mixture by mist blower due to dispersion of water in gas so as to obtain concrete, and projecting concrete on surface or substrate
FR2834729A1 (en) SYSTEM FOR DRYING A RETICULATED AND DISSOCIATED FIBER PULP
FR2834728A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF DISSOCIATED AND RETICULATED PULP FIBERS AND THESE FIBERS
FR2495014A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR MAKING THE SUBMICROSCOPIC POWDER AND SUBMICROSCOPIC POWDER SILICE OBTAINED THUS OBTAINED
FR2805181A1 (en) CALIBRATING, BY SCREENING, FEATHERS, DUVETS, WOOD NEEDLES, OR THE LIKE MADE IN SUSPENSION IN A FLUID
FR2662449A1 (en) Process and apparatus for adding thermoplastic fibres to cellulose fluff pulps
FR2599771A1 (en) Machine for hydraulic shotcreting
FR2721178A1 (en) Device for continuously washing products, especially plants.
EP1493497A1 (en) Powder applicator for cables
FR3004670A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING AGRICULTURAL FILMS USED FOR VALORIZATION
FR3104549A1 (en) Packaging installation comprising filling spouts connected to return pipes
FR2478518A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING CEMENTITIOUS COMPOUNDS
PL203690B1 (en) Device and method for vacuum impregnation
FR2814979A1 (en) Fibre reinforced concrete manufacture includes continuous addition of metal fibres via vibrating machine to mixing conveyor
EP3270868A1 (en) Device for coating particulate material
BE894826A (en) PROCESS AND APPARATUS FOR MANUFACTURING CUT AND TABLET STRANDS
FR2618641A1 (en) Cellulosic pellets for litters for domestic animals
FR2915702A1 (en) Concrete e.g. hemp concrete, projection device for e.g. renovation of wall, has case defining closed enclosure and receiving mixing units and distributing units, where distributing units distribute aggregate and binder mixture
FR2462372A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING A UNIFORM CURRENT OF PARTICLES FROM PARTICLES CARRIED IN A CONDUIT USING A FLUID, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2580684A1 (en) Continuous prodn. of glued wadding of long fibres, such as wood fibres - incorporates a de-aggregation and aeration stage before gluing
FR2727277A1 (en) Device intended to collect coated seeds emerging from gel coating machine
FR2917324A1 (en) INSTALLATION FOR PREPARING A WET MATERIAL OF CONCRETE OR MORTAR TYPE