FR2661318A1

FR2661318A1 - Improvement to the manufacture of tights

Info

Publication number: FR2661318A1
Application number: FR9005316A
Authority: FR
Inventors: Rande Bernard; Bouteiller Guy
Original assignee: BRESSON RANDE SA
Current assignee: BRESSON RANDE SA
Priority date: 1990-04-26
Filing date: 1990-04-26
Publication date: 1991-10-31
Anticipated expiration: 2010-04-26
Also published as: FR2661318B1

Abstract

Method for making a pair of tights from two tubes made on a circular knitting machine which are cut and joined by means of stitching in the zone intended to form the briefs part of the tights. In the said zone, a part (2a) extending approximately over half the circumference is knitted in such a way that it has a greater stretchability than the rest of this zone. The two symmetrical tubes are cut and joined in the middle of or close to the middle of the said zone.

Description

L'invention est relative aux sous-vêtements pour dames et enfants, appelés généralement collants. Ces articles sont réalisés habituellement, en fabriquant des tubes sur métier circulaire et en assemblant deux tubes dans la partie haute pour réaliser la culotte du collant, parfois appelée Panty ou slip du collant. The invention relates to underwear for women and children, generally called tights. These items are usually made, by manufacturing tubes on a circular loom and assembling two tubes in the upper part to make the pantyhose, sometimes called Panty or pantyhose panties.

La présente invention concerne l'obtention d'un collant avec culotte en forme de slip, terminée de préférence par un dessin simulant la bordure dentelle que l'on prévoit habituellement dans les slips féminins et qui se place obliquement de manière que sa partie située à l'extérieur de la cuisse se trouve plus haut que la partie située à ltentre-jambes. The present invention relates to obtaining a pantyhose with panties in the form of briefs, preferably terminated by a design simulating the lace border which is usually provided in female briefs and which is placed obliquely so that its part located at the outside of the thigh is higher than the part located between the legs.

Le procédé de réalisation de tels collants qui constitue l'un des objet de l'invention se caractérise en ce que les deux tubes à assembler, fabriqués sur un métier circulaire sont tricotés de façon que dans la zone supérieure destinée à former la culotte, une partie s'étendant sur la moitié environ de la périphérie ait une extensibilité plus grande que le reste de cette zone et en ce que les deux tubes ainsi réalisés sont coupés ou fendus longitudinalement au milieu ou au voisinage du milieu de la zone la plus extensible puis assemblés comme d'habitude. The method of producing such tights which constitutes one of the objects of the invention is characterized in that the two tubes to be assembled, produced on a circular loom, are knitted so that in the upper zone intended to form the pants, a part extending over about half of the periphery has greater extensibility than the rest of this zone and in that the two tubes thus produced are cut or split longitudinally in the middle or in the vicinity of the middle of the most extensible zone then assembled as usual.

Le collant ainsi réalisé comporte donc une partie culotte qui lorsque le collant est porté et tendu présente sur les cuisses la forme échancrée habituelle d'une culotte tout en étant tricotée en une seule pièce avec les jambes. Cet effet est particulièrement marqué si, lors de la confection de chaque tube on fait suivre le tricotage de la partie culotte du tricotage d'une bordure annulaire décorative simulant une bande "dentelle". The pantyhose thus produced therefore comprises a panty part which when the pantyhose is worn and stretched has on the thighs the usual notched shape of panties while being knitted in one piece with the legs. This effect is particularly marked if, during the making of each tube, the knitting of the panty part of the knitting is followed by a decorative annular border simulating a "lace" band.

L'invention s entend aux collants obtenus
La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment 1 invention peut être réalisée, les particularités qui ressortent tant du dessin que du texte faisant bien entendu, partie de ladite invention.The invention means the tights obtained
The description which follows with reference to the appended drawing, given by way of nonlimiting example, will make it clear how the invention can be produced, the features which emerge both from the drawing and from the text of course forming part of said invention.

La figure 1 est une vue schématique de l'un des tubes destiné à constituer le collant. Figure 1 is a schematic view of one of the tubes intended to constitute the tights.

La figure 2 montre le collant réalisé après assemblage de deux tubes symétriques. Figure 2 shows the sticker produced after assembling two symmetrical tubes.

Les figures 3 et 4 sont relatives à une variante. Figures 3 and 4 relate to a variant.

Sur la figure 1 on voit un tube tel qu'on peut l'obtenir par tricotage sur un métier circulaire, par exemple un métier ayant un nombre d'aiguilles de 360 à 474 pour un diamètre de 9 cm (3 pouces 3/4) à 10,16 cm (4 pouces). In Figure 1 we see a tube as can be obtained by knitting on a circular loom, for example a loom having a number of needles from 360 to 474 for a diameter of 9 cm (3 3/4 inches) 10.16 cm (4 inches).

On a d'abord tricoté la ceinture 1 avec une insertion de fil élastomère. Puis on a tricoté la partie 2 destinée à venir sur la cuisse du porteur et constituant l'une des jambes de la culotte, par exemple avec un fil de mousse ou de voile en polyamide ou en coton ou en un mélange des deux, ou par rangées alternées avec ou sans insertion d'élastomère nu ou guipé. The belt 1 was first knitted with an insertion of elastomeric thread. Then we knitted part 2 intended to come on the thigh of the wearer and constituting one of the legs of the pants, for example with a foam or veil thread of polyamide or cotton or a mixture of the two, or by alternate rows with or without insertion of bare or gimped elastomer.

Le tricotage sera fait de façon à obtenir une extensibilité plus grande en hauteur sur une partie de la circonférence du cylindre, soit sur le dessin sur la moitié de cette périphérie, la partie 2a du dessin, laissée blanche, représentant cette zone de grande extensibilité, tandis que la partie 2b garnie de pointillés représente la zone d'extensibilité moins grande. The knitting will be done so as to obtain a greater extensibility in height over a part of the circumference of the cylinder, that is to say in the drawing on half of this periphery, part 2a of the drawing, left white, representing this zone of great extensibility, while the part 2b filled with dotted lines represents the lesser extensibility zone.

Pour obtenir cette différence d'extensibilité on peut employer le procédé à mailles chargées ou utiliser des nombres de rangées de mailles différents sur les deux zones du cylindre. To obtain this difference in extensibility, it is possible to use the charged mesh method or to use different numbers of rows of meshes on the two zones of the cylinder.

Après le tricotage de la parie culotte, on réalise sur le métier un bandeau 3 à dessin jacquard ou brodé donnant un aspect de dentelle sur une hauteur qui peut varier, par exemple de 1 à 10 cm. Sur le dessin on a représenté ce bandeau placé obliquement. C'est la position que le bandeau prend sous l'effet de la différence d'extensibilité des parties 2a et 2b, mais sur le métier il est naturellement tricoté parallèlement à la ceinture 1. After knitting the panties bet, a band 3 with a jacquard or embroidered design is produced on the loom giving a lace appearance over a height which can vary, for example from 1 to 10 cm. The drawing shows this strip placed obliquely. This is the position that the headband takes under the effect of the difference in extensibility of the parts 2a and 2b, but on the loom it is naturally knitted parallel to the belt 1.

Avec ou sans changement de fil, on passera ensuite au tricotage de la jambe 4 et du pied en utilisant ou non des serres progressives. With or without a change of yarn, we will then proceed to knitting the leg 4 and the foot, with or without the use of progressive greenhouses.

Enfin, avec ou sans changement de fil par rapport à la jambe on passera au tricotage de la pointe 5 renforcée ou non. Finally, with or without a change of yarn relative to the leg, we will proceed to knitting the point 5, reinforced or not.

Pour réaliser le collant, on prendra deux tubes du genre de celui représenté sur la figure 1 mais tricotés symétriquement comme on le voit sur la figure 2. To make the tights, we will take two tubes like the one shown in Figure 1 but knitted symmetrically as seen in Figure 2.

Ces deux tubes seront coupés manuellement ou sur automate de confection puis assemblés dans la partie culotte, le long de la ligne de coupe, la coupe et la couture étant faites soit exactement au milieu des parties les plus extensibles 2a soit au voisinage de ce milieu, de sorte que les parties les moins extensibles 2b soient sur les hanches du porteur. On obtient ainsi un collant dont la partie supérieure a la forme habituelle échancrée d'un slip tant à l'avant qu'à l'arrière. These two tubes will be cut manually or on a garment automaton and then assembled in the panty part, along the cutting line, the cut and the seam being made either exactly in the middle of the most extensible parts 2a or in the vicinity of this medium, so that the least extensible parts 2b are on the wearer's hips. This gives a pantyhose whose upper part has the usual shape indented with a slip both at the front and at the back.

Si les tubes ont été réalisés avec des zones de petite extensibilité et de grande extensibilité égales à la moitié de la périphérie du cylindre, la forme échancrée sera la même à l'avant qu'à l'arrière comme on le voit sur la figure 2. If the tubes were made with areas of small extensibility and high extensibility equal to half of the periphery of the cylinder, the indented shape will be the same at the front as at the rear as seen in Figure 2 .

Si dans la fabrication des tubes on réalise les zones de grande extensibilité sur plus de la moitié de la périphérie, les zones à petite extensibilité s'étendant alors sur moins de la moitié de la périphérie, on pourra lors de l'assemblage, en déplaçant les plans de coupe et de couture, obtenir une pente ou échancrure du slip différente sur le devant et sur l'arrière comme on le voit sur les figures 3 et 4. If in the manufacture of the tubes, the zones of great extensibility are produced over more than half of the periphery, the zones with small extensibility then extending over less than half of the periphery, it will be possible during assembly, by moving the cutting and sewing plans, obtain a different slope or indentation of the briefs on the front and on the back as seen in Figures 3 and 4.

Pour obtenir un effet semblable, on peut aussi jouer sur la position de la ligne de coupe et de couture qui
REVENDICATIONS
1. Procédé de confection de collants en partant de deux tubes obtenus sur métier circulaire qui sont coupés et assemblés par couture dans la zone destinée à former la culotte du collant, caractérisé en ce que dans ladite zone, une partie (2a) s'étendant environ sur la moitié de la périphérie est tricotée de manière à avoir une extensibilité plus grande que le reste de cette zone, la coupe et l'assemblage de deux tubes symétriques se faisant au milieu ou au voisinage du milieu de ladite zone.To obtain a similar effect, one can also play on the position of the cutting and sewing line which 1. Method for making tights starting from two tubes obtained on a circular loom which are cut and assembled by sewing in the zone intended to form the pantyhose of the tights, characterized in that in said zone, a part (2a) extending about half of the periphery is knitted so as to have greater extensibility than the rest of this zone, the cutting and the assembly of two symmetrical tubes being carried out in the middle or in the vicinity of the middle of said zone.

2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que sur chaque tube, le tricotage de la partie culotte est séparé du tricotage de la jambe par la réalisation d'un bandeau décoratif (3) ayant un aspect de dentelle ou autre. 2. Method according to claim 1, characterized in that on each tube, the knitting of the panty part is separated from the knitting of the leg by the production of a decorative strip (3) having an aspect of lace or other.

3. Procédé selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que dans les tubes assemblés, la partie à grande extensibilité (2a) occupe une fraction de la circonférence du cylindre plus grande que la moitié, et par un choix convenable de la ligne de coupe et d'assemblage, cette zone à grande extensibilité occupe une surface plus grande à l'arrière qu'à l'avant du slip. 3. Method according to claims 1 or 2, characterized in that in the assembled tubes, the part with great extensibility (2a) occupies a fraction of the circumference of the cylinder larger than half, and by a suitable choice of the line of cutting and assembly, this highly extensible area occupies a larger area at the back than at the front of the panties.

4. Les collants réalisés par le procédé spécifié dans l'une des revendications précédentes. 4. The tights produced by the process specified in one of the preceding claims.

Claims

may not be exactly in the middle of the most

expandable.

It is advisable in all the cases that in the knitting of the leg one operates so that the knitting constituting it has a rather great extensibility so that the leg is able to absorb the effects of the different extensibilities of the areas of the panties.