FR2660986A1 - DEVICE FOR SIMULATING A FIXED STAR SKY WITH ARTIFICIAL LIGHTING. - Google Patents

DEVICE FOR SIMULATING A FIXED STAR SKY WITH ARTIFICIAL LIGHTING. Download PDF

Info

Publication number
FR2660986A1
FR2660986A1 FR9012456A FR9012456A FR2660986A1 FR 2660986 A1 FR2660986 A1 FR 2660986A1 FR 9012456 A FR9012456 A FR 9012456A FR 9012456 A FR9012456 A FR 9012456A FR 2660986 A1 FR2660986 A1 FR 2660986A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
holes
lighting system
housing
stars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9012456A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2660986B3 (en
Inventor
Marcaide Osoro Juan Maria
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MARCAIDE OSORO JUAN
Original Assignee
MARCAIDE OSORO JUAN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MARCAIDE OSORO JUAN filed Critical MARCAIDE OSORO JUAN
Publication of FR2660986A1 publication Critical patent/FR2660986A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2660986B3 publication Critical patent/FR2660986B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/06—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia using individual cut-out symbols or cut-out silhouettes, e.g. perforated signs
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/12—Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/08—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures
    • F21V11/14—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures with many small apertures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2121/008—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for simulation of a starry sky or firmament

Abstract

Ce dispositif comprend une plaque opaque (3) pourvue de trous (4) et un système d'éclairage (5, 6) placés dans un boîtier (1) qui possède un panneau (2) translucide, sur une de ses faces principales, disposés parallèlement à la plaque (3), les étoiles étant réalisées, dans la plaque (3), sous forme de trous (4) avec une position et une taille rappelant l'inclinaison de la sphère stellaire sur plan à une échelle réduite de manière appropriée, les trous (4) étant prévus pour recevoir des filtres disposés de manière adéquate pour simuler l'intensité relative de la lumière entre les étoiles, le système d'éclairage (5, 6) étant disposé du côté à la plaque (3), par rapport au panneau translucide (2).This device comprises an opaque plate (3) provided with holes (4) and a lighting system (5, 6) placed in a housing (1) which has a translucent panel (2), on one of its main faces, arranged parallel to the plate (3), the stars being made, in the plate (3), in the form of holes (4) with a position and a size reminiscent of the inclination of the stellar sphere on a plane at an appropriately reduced scale , the holes (4) being provided to receive filters suitably arranged to simulate the relative intensity of the light between the stars, the illumination system (5, 6) being arranged on the side to the plate (3), compared to the translucent panel (2).

Description

II

DISPOSITIF POUR SIMULER UN CIEL ETOILE FIXE  DEVICE FOR SIMULATING A FIXED STAR SKY

AVEC UN ECLAIRAGE ARTIFICIELWITH ARTIFICIAL LIGHTING

La présente invention a pour objet un dispositif pour simuler un ciel  The present invention relates to a device for simulating a sky

étoilé fixe avec un éclairage artificiel.  fixed star with artificial lighting.

Plus concrètement, la présente invention fournit un nouveau type de décoration lumineuse, prévue pour être installée, de préférence, dans des lieux comme des cafétérias, des restaurants, des salles des fêtes, etc On sait que les nombreux systèmes de décoration lumineuse existant actuellement présentent, pour la plupart, l'inconvénient d'endommager le système nerveux de l'assistance présente dans les locaux dans lesquels ces  More concretely, the present invention provides a new type of light decoration, intended to be installed, preferably, in places such as cafeterias, restaurants, village halls, etc. It is known that the numerous light decoration systems currently existing present , for the most part, the disadvantage of damaging the nervous system of the assistance present in the premises in which these

systèmes sont installés.systems are installed.

Pour éviter ces inconvénients, le dispositif objet de la présente invention consiste à simuler un ciel stellaire au moyen de techniques lumineuses, en constituant un nouveau type de décoration lumineuse dont l'effet est agréable et relaxant, car il a été démontré que le fait de regarder  To avoid these drawbacks, the device which is the subject of the present invention consists in simulating a stellar sky by means of light techniques, by constituting a new type of light decoration whose effect is pleasant and relaxing, since it has been shown that the fact of watch

le ciel stellaire provoque un effet tranquillisant chez l'assistance.  the stellar sky causes a tranquilizing effect on the audience.

Le dispositif objet de la présente invention comprend essentiellement une plaque opaque et un système d'éclairage placé dans un boîtier qui présente, sur l'une de ses faces, un panneau en un matériau translucide, les étoiles étant réalisées, dans la plaque, sous forme de trous et le système d'éclairage de la plaque étant approprié pour que la lumière, qui passe par un côté de cette plaque, ne puisse passer qu'en étant projetée à travers les trous, provoquant, parmi l'assistance qui contemple le panneau en matériau translucide, depuis l'extérieur, un effet semblable à celui qu'offre la vision du  The device which is the subject of the present invention essentially comprises an opaque plate and a lighting system placed in a housing which has, on one of its faces, a panel made of a translucent material, the stars being produced, in the plate, under form of holes and the lighting system of the plate being suitable so that the light, which passes through one side of this plate, can only pass by being projected through the holes, causing, among the assistance which contemplates the translucent material panel, from the outside, an effect similar to that offered by the vision of the

ciel stellaire.stellar sky.

La plaque est placée parallèlement et près du panneau en matériau translucide, devant ce dernier, les étoiles ayant été réalisées, dans la plaque, sous forme de trous, avec une position et une taille relative correspondant à l'inclinaison de la sphère stellaire sur un plan, à une échelle réduite de manière appropriée, et la simulation de la luminosité relative entre les étoiles peut être réalisée au moyen de filtres traditionnels disposés de manière  The plate is placed parallel and close to the translucent material panel, in front of the latter, the stars having been made, in the plate, in the form of holes, with a position and a relative size corresponding to the inclination of the stellar sphere on a plane, on an appropriately reduced scale, and the simulation of the relative luminosity between the stars can be carried out by means of traditional filters arranged in a manner

adéquate dans les différents trous de la plaque.  adequate in the different holes of the plate.

Le système d'éclairage est placé du côté opposé à la plaque, par rapport au panneau translucide, et il se compose de lampes traditionnelles placées de manière à alterner avec des éléments réfléchissants, afin de projeter un flux lumineux maximal à travers les trous de la plaque, et ce système d'éclairage peut être alimenté au moyen du réseau électrique du  The lighting system is placed on the opposite side to the plate, in relation to the translucent panel, and it consists of traditional lamps placed so as to alternate with reflective elements, in order to project a maximum luminous flux through the holes of the plate, and this lighting system can be powered by the electrical network of the

local dans lequel le dispositif est installé.  room in which the device is installed.

Les faces latérales du boîtier sont pourvues d'orifices afin de fournir un  The side faces of the housing are provided with orifices in order to provide a

système d'éclairage indirect au local.  indirect lighting system in the room.

Dans le but de faciliter la compréhension de l'invention, au mémoire descriptif sont jointes des figures dans lesquelles on a représenté, à titre d'exemple, une forme d'exécution de ce dispositif: Figure 1 en est une vue de côté, en coupe longitudinale verticale  With the aim of facilitating the understanding of the invention, figures are attached to which are shown, by way of example, an embodiment of this device: FIG. 1 is a side view thereof, in vertical longitudinal section

Figure 2 est une vue en plan de la plaque.  Figure 2 is a plan view of the plate.

Les figures montrent un boîtier 1, qui présente, sur une de ses faces principales, un panneau en un matériau translucide 2 parallèle et face à une plaque inférieure 3, dans laquelle on a réalisé les étoiles sous forme de trous 4 avec une position et une taille relative correspondant à l'inclinaison de la sphère céleste sur un plan, à une échelle appropriée, ces trous 4 étant prévus pour recevoir des filtres traditionnels, conçus de manière adéquate pour simuler l'intensité relative de la lumière entre les étoiles Le panneau  The figures show a housing 1, which has, on one of its main faces, a panel made of a translucent material 2 parallel and facing a bottom plate 3, in which the stars have been produced in the form of holes 4 with a position and a relative size corresponding to the inclination of the celestial sphere on a plane, on an appropriate scale, these holes 4 being provided to receive traditional filters, designed adequately to simulate the relative intensity of light between the stars The panel

translucide 2 est, de préférence, en verre blindé".  translucent 2 is preferably armored glass ".

Du côté opposé à la plaque 3 par rapport au panneau translucide 2, est prévu un système d'éclairage constitué de lampes traditionnelles 5 et disposées de manière à alterner avec des éléments réfléchissants 6, dans le  On the side opposite the plate 3 with respect to the translucent panel 2, there is provided a lighting system consisting of traditional lamps 5 and arranged so as to alternate with reflective elements 6, in the

but de projeter un flux lumineux maximal à travers les trous 4 de la plaque 3.  purpose of projecting a maximum luminous flux through the holes 4 of the plate 3.

Les faces latérales du boîtier 1 sont pourvues d'orifices 7, afin de  The side faces of the housing 1 are provided with orifices 7, in order to

fournir un éclairage indirect au local dans lequel est installé la dispositif.  provide indirect lighting to the room in which the device is installed.

La présente invention peut adopter toute forme et toute taille et être  The present invention can take any shape and size and be

réalisée avec les matériaux les plus appropriés.  made with the most suitable materials.

Claims (1)

REVENDICATIONCLAIM 1 Dispositif pour simuler un ciel étoilé fixe avec un éclairage artificiel, caractérisé en ce qu'il comprend une plaque ( 3) pourvue de trous ( 4) et un système d'éclairage ( 5, 6) placés dans un boîtier ( 1), le boîtier étant de forme géométrique traditionnelle et présentant un panneau ( 2) en un matériau translucide, sur une de ses faces principales, de préférence du verre blindé, la plaque ( 3) pourvue de trous ( 4) étant en un matériau opaque et étant disposée face et parallèlement au panneau antérieur translucide ( 2), les étoiles étant réalisées, dans la plaque ( 3), sous forme de trous ( 4) avec une position et une taille relative rappelant l'inclinaison de la sphère stellaire sur un plan à une échelle réduite de manière appropriée, les trous ( 4) étant prévus pour recevoir des filtres traditionnels disposés de manière adéquate pour simuler l'intensité relative de la lumière entre les étoiles, le système d'éclairage ( 5, 6) étant disposé du côté opposé à la plaque ( 3), par rapport au panneau translucide ( 2), ce système d'éclairage ( 5, 6) étant constitué de lampes traditionnelles ( 5) alternant avec des éléments réfléchissants ( 6) dans une position permettant de projeter un flux lumineux maximal à travers les trous ( 4) de la plaque ( 3), et des orifices ( 7) étant prévus dans les faces latérales du boîtier ( 1), près du système d'éclairage, afin de fournir un éclairage indirect du local dans lequel  1 device for simulating a fixed starry sky with artificial lighting, characterized in that it comprises a plate (3) provided with holes (4) and a lighting system (5, 6) placed in a housing (1), the housing being of traditional geometric shape and having a panel (2) made of a translucent material, on one of its main faces, preferably armored glass, the plate (3) provided with holes (4) being made of an opaque material and being arranged opposite and parallel to the translucent front panel (2), the stars being produced, in the plate (3), in the form of holes (4) with a position and a relative size recalling the inclination of the stellar sphere on a plane to an appropriately reduced scale, the holes (4) being provided to receive traditional filters suitably arranged to simulate the relative intensity of light between the stars, the lighting system (5, 6) being available daring on the side opposite the plate (3), relative to the translucent panel (2), this lighting system (5, 6) consisting of traditional lamps (5) alternating with reflective elements (6) in a position allowing to project a maximum luminous flux through the holes (4) of the plate (3), and orifices (7) being provided in the lateral faces of the housing (1), near the lighting system, in order to provide lighting indirect of the room in which est placé le dispositif.is placed the device.
FR909012456A 1990-04-17 1990-10-01 DEVICE FOR SIMULATING A FIXED STAR SKY WITH ARTIFICIAL LIGHTING. Expired - Fee Related FR2660986B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES19909001245U ES1013655Y (en) 1990-04-17 1990-04-17 DEVICE FOR THE SIMULATION OF A FIXED STARRY SKY WITH ARTIFICIAL LIGHTING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2660986A1 true FR2660986A1 (en) 1991-10-18
FR2660986B3 FR2660986B3 (en) 1992-08-14

Family

ID=8267144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR909012456A Expired - Fee Related FR2660986B3 (en) 1990-04-17 1990-10-01 DEVICE FOR SIMULATING A FIXED STAR SKY WITH ARTIFICIAL LIGHTING.

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE4026133A1 (en)
ES (1) ES1013655Y (en)
FR (1) FR2660986B3 (en)
GB (1) GB2243223A (en)
IT (1) IT1241593B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19714039A1 (en) * 1997-04-04 1998-10-08 Moewa Warenhandel Gmbh Illuminated decorative article
GB2355299B (en) * 1999-10-12 2003-11-26 David John Wright Lampshade
GB2365108A (en) * 2000-07-07 2002-02-13 Designed Architectural Lightin Indirect/direct luminaire
EP2140195A1 (en) 2007-01-25 2010-01-06 Ralf Violonchi Micro-optical beam-forming array for projecting images of a divergent isotropic cloud of light points, primarily for the entertainment sector
DE102007045456A1 (en) * 2007-09-24 2009-04-09 Trumpf Kreuzer Medizin Systeme Gmbh + Co. Kg Lighting device for a medical supply unit
EP2734776B1 (en) * 2011-07-20 2018-02-28 Philips Lighting Holding B.V. An optical element, a lighting system and a luminaire for providing a skylight appearance
CN103759959A (en) * 2014-01-03 2014-04-30 华南理工大学 Mirror-box-type all-cloudy day simulation device
DE102014107981A1 (en) 2014-06-05 2015-12-17 Hejtec Gmbh Device for producing an artificial starry sky
US10976026B2 (en) 2016-03-11 2021-04-13 Signify Holding B.V. Lighting device with sparkling effect
CN112930711A (en) * 2018-09-13 2021-06-08 昕诺飞控股有限公司 Dynamic flash lighting device
CN111623251A (en) * 2020-05-06 2020-09-04 苏州大侎光学科技有限公司 Light source system for simulating moonlight and night sky background light illumination
DE102020116602A1 (en) 2020-06-24 2021-12-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Disk with a layer structure for a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
GB2243223A (en) 1991-10-23
IT9067718A0 (en) 1990-09-25
FR2660986B3 (en) 1992-08-14
IT1241593B (en) 1994-01-19
IT9067718A1 (en) 1992-03-25
GB9102603D0 (en) 1991-03-27
ES1013655U (en) 1991-01-01
ES1013655Y (en) 1991-06-16
DE4026133A1 (en) 1991-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2660986A1 (en) DEVICE FOR SIMULATING A FIXED STAR SKY WITH ARTIFICIAL LIGHTING.
EP2280846A2 (en) Warning and signalling lamp
FR2579354A1 (en) CHARACTER DISPLAY APPARATUS
EP0843296B1 (en) Traffic light device made of lighting devices situated on the ground
FR2677157A1 (en) DISPLAY PANEL, IN PARTICULAR ADVERTISING OR INDICATOR, ECLAIRE.
FR2534795A1 (en) Lighting device, in particular for shop display windows or exhibition rooms, as well as for living accommodation.
CH657708A5 (en) LIGHTING APPARATUS.
EP1149732A1 (en) Vehicle signal lamp
FR2477388A3 (en) Umbrella emitting sound and light - has transparent, rigid, hollow handle containing battery, lamp, cassette and operating switch
FR2720181A1 (en) Display panel for advertising board
FR2850449A3 (en) Candle lamp holder for use in e.g. wedding parties, has upper end forming inclined surface to hold lighting element which is either integral with or separate from inclined surface
EP1103043B1 (en) Method and device for illuminating patterns in fireworks
CH684677A5 (en) Support for an object having an embedded light source.
FR2863094A1 (en) Illuminated information sign includes etched or decorated transparent plate with LEDs providing illumination from edge
EP0530313B1 (en) Device for improving the optical contrast of a holographic image
US1795071A (en) Reflecting sign
FR2579297A1 (en) Lighting device for darkened rooms such as cinema or theatre halls, or the like
WO1989003188A1 (en) Device for forming composite images to review ornamenting collections
FR2843224A1 (en) Back-lit display unit, especially for shop window, has angled mirror behind opaque front panel to reflect exterior incident light onto it
FR2549578A1 (en) Stroboscopic device for decoration and/or for advertisements
FR2863093A1 (en) Lighting support e.g. frame and base, for displaying e.g. photolithograph, has group of light emitting diodes fixed on inner surface of lower edge of upright rod to light front face of object that is mounted on bottom of support
KR0131322Y1 (en) Sign board
EP2392850A1 (en) LED light bulb
EP1319998A1 (en) Luminous hands and display device with such hands, especially for a timepiece
FR2722321A1 (en) Edge-illuminated panel of transparent material for signalling

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse