DE4026133A1

DE4026133A1 - DEVICE FOR PRODUCING A LIGHTING DECORATION

Info

Publication number: DE4026133A1
Application number: DE4026133A
Authority: DE
Inventors: Osoro Juan Maria Marcaide
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-04-17
Filing date: 1990-08-17
Publication date: 1991-10-24
Also published as: ES1013655Y; FR2660986A1; ES1013655U; GB2243223A; IT9067718A1; IT9067718A0; FR2660986B3; GB9102603D0; IT1241593B

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung einer Leuchtdekoration.The invention relates to a device for generating a Light decoration.

Bei der Erfindung wird eine neue Art von Leuchtdekoration vorgeschlagen, die vor allem für die Installation in Cafeterias, Restaurants, Festsälen u. ä. geeignet ist.In the invention, a new type of lighting decoration suggested that mainly for installation in cafeterias, Restaurants, ballrooms and. is suitable.

Die meisten der bekannten Leuchtdekorationssysteme haben den Nachteil, auf die Betrachter eine beunruhigende Wirkung auszu üben.Most of the known lighting decoration systems have that Disadvantage of having a disturbing effect on the viewer to practice.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zur Erzeugung einer Leuchtdekoration anzugeben, die auf den Betrachter eine beruhigende Wirkung ausübt und zudem leicht montierbar und herstellbar ist.It is an object of the invention to provide a device for generating a luminous decoration to indicate a viewer has a calming effect and is also easy to assemble and can be produced.

Die Lösung der Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des Anspruchs 1. The solution to the problem results from the characteristics of Claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Erzeugung einer Leuchtdekoration wird ein Sternenhimmel dargestellt bzw. simuliert, der auf den Betrachter angenehm und entspannend wirkt, da es sich herausgestellt hat, daß der Anblick eines Sternenhim mels eine beruhigende Wirkung auf den Betrachter hat.In the inventive device for generating a Luminous decoration shows a starry sky or simulates a pleasant and relaxing effect on the viewer, since it turned out that the sight of a starry sky mels has a calming effect on the viewer.

Die Vorrichtung besteht grundlegend aus einer Platte und einer Beleuchtungseinrichtung. Beide befinden sich in einem Gehäuse, dessen eine Seite, bevorzugt die Frontseite, aus einer durch sichtigen Abdeckung besteht. Auf der Platte sind die Sterne als Löcher kodiert bzw. aufgebracht. Die Beleuchtungseinrichtung ist so konzipiert, daß das Licht, das auf einer Plattenseite erscheint, nur durch eine Projektion durch die Löcher zur Wirkung kommt. So entsteht beim Betrachter, der von außen auf die durchsichtige Abdeckung schaut, ein ähnlicher Eindruck wie beim Anblick eines Sternenhimmels.The device basically consists of a plate and one Lighting device. Both are in one housing, one side, preferably the front, of a through visible cover. The stars are on the plate as Holes coded or applied. The lighting device is designed so that the light on one side of the plate appears, only through a projection through the holes to the effect is coming. In this way, the viewer can see who is from outside transparent cover looks, a similar impression as with Sight of a starry sky.

Die Platte ist parallel zu- und beabstandet von der erwähnten durchsichtigen Abdeckung angebracht. Auf der Platte sind die Sterne als Löcher kodiert bzw. angebracht, und zwar der Position und Größe nach relativ in Übereinstimmung mit der Projizierung eines Sternenhimmels auf eine Ebene bei entsprechend verkleiner tem Maßstab. Die Simulation der relativen Leuchtkraft der einzelnen Sterne wird durch herkömmliche Filter erreicht, die entsprechend an den verschiedenen Löchern der Platte angebracht sind.The plate is parallel to and spaced from the one mentioned transparent cover attached. They are on the record Stars coded or attached as holes, namely the position and size relative in accordance with the projection of a starry sky on one level with correspondingly smaller scale. The simulation of the relative luminosity of the individual stars is achieved through conventional filters that appropriately attached to the various holes in the plate are.

Die Beleuchtungseinrichtung ist bevorzugt auf der der durch sichtigen Abdeckung gegenüberliegenden Seite des Gehäuses angebracht und besteht aus herkömmlichen Leuchten, die wechsel weise mit Reflektoren installiert sind, um so einen maximalen Leuchtfluß durch die Löcher der Platte projizieren zu können. Diese Beleuchtungseinrichtung kann durch das Stromnetz der Räumlichkeit, in welche die Vorrichtung installiert ist, gespeist werden. The lighting device is preferably on the through visible cover opposite side of the housing attached and consists of conventional lights that alternate are installed with reflectors to ensure maximum To be able to project luminous flux through the holes in the plate. This lighting device can by the power grid The room in which the device is installed is fed will.

An den Seitenteilen des Gehäuses befinden sich Öffnungen, um so die Räumlichkeit mit einer indirekten Beleuchtung zu erhellen.There are openings on the side parts of the housing, all the more so to illuminate the room with indirect lighting.

Zum besseren Verständnis der Erfindung sind Figuren beigefügt, in denen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel dargestellt ist.For a better understanding of the invention, figures are attached, in which a preferred embodiment is shown.

Es zeigen dabei:It shows:

Fig. 1 die Vorrichtung im horizontalen Längsschnitt und Fig. 1 shows the device in horizontal longitudinal section and

Fig. 2 eine den Sternenhimmel darstellende Platte des Gehäuses in der Vorderansicht. Fig. 2 is a starry sky plate of the housing in the front view.

In Fig. 1 ist ein Gehäuse 1 erkennbar, dessen eine Längsseite bzw. Frontseite aus einer durchsichtigen Abdeckung 2 besteht und einer Platte 3, die parallel dazu im Gehäuse 1 angeordnet ist, auf welcher die Sterne als Löcher 4 kodiert bzw. aufgebracht sind, und zwar in Position und Größe relativ gemäß einer Projizierung des Sternenhimmels auf eine Ebene mit entsprechendem Maßstab. Die Löcher 4 sind so konzipiert, daß herkömmliche Filter angebracht werden können, die so konstruiert sind, daß die relative Leuchtkraft der Sterne untereinander simuliert werden kann. Auf der gegenüberliegenden Seite der Platte 3, d. h. an der Rückseite des Gehäuses 1 ist eine Beleuchtungseinrichtung angebracht, die aus konventionellen Leuchtkörpern 5 besteht, die die wechselweise mit Reflektoren 6 angeordnet sind, um so einen maximalen Leuchtfluß durch die Löcher 4 der Platte 3 projizieren zu können.In Fig. 1 a housing 1 can be seen , one long side or front of which consists of a transparent cover 2 and a plate 3 , which is arranged parallel to it in the housing 1 , on which the stars are coded or applied as holes 4 , and Relatively in position and size according to a projection of the starry sky onto a plane with a corresponding scale. The holes 4 are designed so that conventional filters can be attached, which are designed so that the relative luminosity of the stars can be simulated with each other. On the opposite side of the plate 3 , ie on the back of the housing 1 , a lighting device is attached, which consists of conventional lamps 5 , which are alternately arranged with reflectors 6 , so as to project a maximum luminous flux through the holes 4 of the plate 3 can.

Die Seitenteile des Gehäuses 1 sind mit Öffnungen 7 versehen, um eine Räumlichkeit, in welcher die Vorrichtung installiert ist, indirekt zu beleuchten.The side parts of the housing 1 are provided with openings 7 to indirectly illuminate a room in which the device is installed.

Fig. 2 zeigt die Platte 3 in einer Vorderansicht, wobei erkennbar ist, daß die Löcher 4 in ihrer Gesamtheit einen Sternenhimmel andeuten, der auf die durchsichtige Abdeckung 2 projiziert wird. Fig. 2 shows the plate 3 in a front view, wherein it can be seen that the holes 4 in their entirety indicate a starry sky, which is projected onto the transparent cover 2 .

Die Erfindung kann im Rahmen ihrer Wesensmerkmale auch in anderen Formen realisiert werden, die im Detail von der beispielhaft aufgeführten Beschreibung abweichen mögen, auf die sich aber ebenso der beantragte Patentschutz erstrecken soll. Es kann also in beliebiger Form und Größe mit den geeignetsten Materialien die Vorrichtung hergestellt werden; all dies beinhalten die Ansprüche.The invention can also be used in others within the scope of its essential features Shapes are realized that are exemplary in detail from the the description may differ, but refer to the patent protection applied for should also extend. So it can in any shape and size with the most suitable materials Device are manufactured; all of these include the Expectations.

Claims

1. An apparatus for generating a luminous decoration, comprising a housing 1 with a arranged in the housing 1 lighting device, arranged in the front side of the casing 1 transparent cover 2 and, arranged between the illumination device and the cover 2, provided with preferably circular holes 4 plate 3 in order to image the radiation passing through the holes 4 of the plate 3 on the cover 2 in the manner of a starry sky projected onto a plane.

2. Device according to claim 1, wherein the holes 4 are of different sizes or have different diameters.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, wherein the arrangement of the holes 4 on the plate 3 in their position and size are arranged or formed so that their image on the cover 2 corresponds to a snapshot of a real starry sky.

4. Device according to one of claims 1 to 3, wherein at least some of the holes 4 are covered with filters of different permeability in order to represent the different luminosity of the individual stars.

5. The device according to claim 1, wherein the direction of the lighting device is arranged on the opposite rear wall of the housing 1 .

6. The device according to claim 1 or 5, wherein the lighting device consists of individual filaments 5 .

7. The device according to claim 1, wherein in the housing 1 , in particular between the individual filaments 5 , reflectors 6 are arranged to increase the radiation directed onto the plate 3 .

8. The device according to claim 1, wherein the housing 1 in the side parts connecting the front side and the rear wall, in particular in the vertical side parts, have openings 7 for indirect lighting.

9. The device according to claim 1 or 3, wherein the transparent cover 2 consists of glass, in particular bulletproof glass.