FR2660538A1

FR2660538A1 - Multifunctional pillow with three supporting areas

Info

Publication number: FR2660538A1
Application number: FR9004870A
Authority: FR
Inventors: Terzaghi Michel
Original assignee: TERZAGHI BOISSY SARL
Current assignee: TERZAGHI BOISSY SARL
Priority date: 1990-04-10
Filing date: 1990-04-10
Publication date: 1991-10-11

Abstract

Multifunctional pillow with three supporting areas for correct positioning during sleep. The invention relates to a pillow having three different supporting areas so as to provide proper support for the head. It also has air channels for uninterrupted ventilation. It consists of a block of cellular material divided into three separate parts which support the person's head when he is lying on his back (area 2) or side (area 3). Area 1 supports the nape of the neck. Areas 2 and 3 provide different levels of support owing to their perforations which permit correct positioning of the spine. The channels running through these areas allow uninterrupted ventilation. This invention is for the use of a person when sleeping.

Description

La présente invention concerne un oreiller MULTI-PONUIONNEL particulièrement étudié pour obtenir un positionnement correct correct du cou et de la colonne vertébrale quand l'usager est étendu sur le dos mais également quand il est sur le cotés par une variation des souplesses et des duretés.The present invention relates to a MULTI-PUNCTIONAL pillow particularly studied to obtain a correct correct positioning of the neck and the spinal column when the user is stretched on the back but also when he is on the sides by a variation of the softnesses and hardnesses.

D'une manière générale, on sait qu'une des causes déterminan tes dans l'étiologie de l'arthrose cervicale est représentée par la mauvaise position du cou quand les personnes dorment en 'appuyant sur un oreiller traditionnel.In general, it is known that one of the determining causes in the etiology of cervical osteoarthritis is represented by the bad position of the neck when people sleep by pressing a traditional pillow.

Le but de cette invention est de réaliser un oreiller
MULTI-FONCTIONNEL contre l'arthrose cervicale qui permette d'é liminer ces mauvaises positions, c'est à dire qu'il soit en mesure de garantir à l'usager une position correcte du cou et de la colonne vertébrale, même en dormant.The purpose of this invention is to make a pillow
MULTI-FUNCTIONAL against cervical osteoarthritis which eliminates these bad positions, that is to say it is able to guarantee the user a correct position of the neck and spine, even when sleeping.

Les oreillers cervicaux actuellement sur le marché présentent une recherche de confort évidente mais on constate qu'ils sont constitués par un moulage de matière uniforme qui ne s'adapte pas forcément aux différences de pressions exercées par le corps en position coucher.The cervical pillows currently on the market present an obvious search for comfort, but we note that they consist of a uniform molding of material which does not necessarily adapt to the differences in pressures exerted by the body in the sleeping position.

Le but de cette nouvelle invention est d'éviter ces inconvé -nients majeurs par une adaptation de l'oreiller MULTI-FONC -TIONNEL à toutes les morphologies, sachant que celles-çi peuvent être différentes d'une personne à l'autre.The purpose of this new invention is to avoid these major drawbacks by adapting the MULTI-FUNCTIONAL pillow to all body types, knowing that these can be different from one person to another.

Ces résultats ont pu étre obtenus par l'invention de l'oreil- -ler MULTI-FONCTIONNEL, contitué par un matériau indéformable c'est à dire en mousse de latex, mais aussi en tout autre matériau dont les propriétés sont identiquest La forme de cet oreiller MULTI-FONCTIONNEL est un parrallelépipède avec sur la face réceptrice des bossages différents .Ces bossages ont pour particularités'majeures d"étre différents de par leurs volume respectifs mais aussi de par la différence de leur por -tance d'accueil,la zone se situant entre ces deux bossages bénéficie elle-aussi d'une portance d'accueil adaptée.These results could be obtained by the invention of the MULTI-FUNCTIONAL ear, made up of a non-deformable material, ie latex foam, but also of any other material whose properties are identical. this MULTI-FUNCTIONAL pillow is a parallelepiped with different bosses on the receiving face. located between these two bosses also benefits from a suitable reception lift.

Ces trois différentes zones de portance sont traversées par des canaux de ventilation permanente. These three different lift zones are crossed by permanent ventilation channels.

Cnformément à l'invention, l'oreiller MULTI-FONCTIONNEL est constitué par un bloc en matière cellulaire, en mousse de latex dont les propriétés , sont entr'autre de permettre une malléabilité exceptionnelle. In accordance with the invention, the MULTI-FUNCTIONAL pillow is made up of a block of cellular material, of latex foam, the properties of which are inter alia allowing exceptional malleability.

l'oreiller MULTI-FONCTIONNEL de l'invention est ainsi cons -titué, à savoir une face plate , perforée Une face plate, perforée de trois zones de portance diff4-
rentes , face dite base et appelée à étre posée sur le mate
las d'une façon générale , ou sur tout autre support.the MULTI-FUNCTIONAL pillow of the invention is thus constituted, namely a flat face, perforated A flat face, perforated with three zones of different lift
annuities, face called base and called to be placed on the mat
generally weary, or on any other medium.

Une face supérieure comportant les bossages , appelée à re cevoir les parties intéréssées de la présente invention. An upper face comprising the bosses, called to receive the interested parts of the present invention.

Cette face supérieure présente trois zones distinctes les unes des autres ,et, dont les fonctions sont différentes.This upper face has three zones which are distinct from each other, and, the functions of which are different.

Lapone i , surface plane , située entre la zone 2 et la zone 3, dont la fonction est de recevoir la partie arrière de la tête. Lapone i, flat surface, located between zone 2 and zone 3, whose function is to receive the rear part of the head.

La zone 2 , de forme arrondie dont la courbe reproduit la courbe arrière du cou de l'homme lorsqu'il est debout,et qui permet d'obtenir une position correcte de toute ltossature lorsqu'il se trouve allongé sur le dos.Zone 2, of rounded shape whose curve reproduces the rear curve of the neck of the man when he is standing, and which makes it possible to obtain a correct position of any frame when he is lying on his back.

Lapone 3 , elle aussi de forme arrondie, mais d'une épaisseur plus importante que la précédente, zone conçue pour se loger dans le creux formé par les épaules et le cou lorsque l'usa ger dort sur le coté,et, qu'il aura fait pivoter oreiller MULTI-FONCTIONNEt pour amener la zone arrière( zone 3 ) à la place de la zone avant ( zone 2 ) qui devient alors ellemême la zone 3o
Ces trois zones ,zone 'i , one 2, zone 3, présentent des dure tés différentes par les portances variables que procurent les perforations alvéolaires de diamètres inégaux ,et assurent ainsi un maintien efficace ,allié à un confort et à une sou plessa remarquables
Cet aspect de l'invention est trés impor tantcar il procure à l'oreiller MULTI-FONCTIONNEL un accueil parfait des différentes parties de l'homme quelque soit sa position de couchage. Lapone 3, also of rounded shape, but of a greater thickness than the previous one, zone designed to be housed in the hollow formed by the shoulders and the neck when the user sleeps on the side, and, that will have rotated the MULTI-FUNCTIONAL pillow to bring the rear zone (zone 3) in place of the front zone (zone 2) which then itself becomes zone 3o
These three zones, zone 'i, one 2, zone 3, have different durations due to the variable bearing capacities provided by the alveolar perforations of unequal diameters, and thus ensure effective support, combined with remarkable comfort and softness.
This aspect of the invention is very important as it provides the MULTI-FUNCTIONAL pillow with a perfect reception of the different parts of the man whatever his sleeping position.

On notera donc que la face supérieure de l'oreiller MULTI
FONCTIONNEL présent des perforations de diamètres différents à savoir très précisément trois zones bien distinctes et dont les fonctions ont été citées plus haut.It should therefore be noted that the upper face of the MULTI pillow
FUNCTIONAL presents perforations of different diameters, namely very precisely three very distinct zones and the functions of which were mentioned above.

La zone 1, qui doit recevoir la tête, est perforée par des tiges de diamètres 3 millimètres et de 4 millimètres en alternance, soit au total 109 alvéoles sur 7 rangées.Zone 1, which must receive the head, is perforated by rods of diameters 3 millimeters and 4 millimeters alternately, that is to say a total of 109 cells in 7 rows.

La zone 2, dont la fonction est de recevoir le cou arrière de l'homme est elle perforée par une séri de 72 perçages de diamètre 18 millimètres.Zone 2, the function of which is to receive the back neck of the man, is perforated by a series of 72 holes with a diameter of 18 millimeters.

La zone 3, dont la fonction est de recevoir le creux formé par les épaules et le cou est elle perforée par une série de 102 perforations de diamètre 6 millimètres sur 6 rangées.Zone 3, the function of which is to receive the hollow formed by the shoulders and the neck, is perforated by a series of 102 perforations of diameter 6 millimeters in 6 rows.

Cette configuration se retrouve aussi sur la face inférieure de l'oreiller MULTI-FONCTIONNEL, dite base et qui doit être posée sur le matelas ou sur tout autre support.This configuration is also found on the underside of the MULTI-FUNCTIONAL pillow, called base and which must be placed on the mattress or any other support.

Ces perforations de diamètre et de profondeur différentes ont pour objet de s'adapter très précisément aux trois différentes pressions exercées suivant les positions de couchage, et, d'assurer ainsi l'accueil et le confort parfaits du dormeur par l'adaptation de chaque zone, et, malgré le fait important que l'oreiller MULTI-FONCTIONNEL soit moulé dans une mousse de latex ou de tout autre matériau, de densité uniforme, ce qui présente entr'autre comme avantage de pouvoir régler de façon pointue la dureté de chaque zone.The purpose of these perforations of different diameter and depth is to adapt very precisely to the three different pressures exerted according to the sleeping positions, and thus to ensure the perfect reception and comfort of the sleeper by adapting each zone. , and, despite the important fact that the MULTI-FUNCTIONAL pillow is molded in latex foam or any other material, of uniform density, which has among other advantages the ability to adjust in detail the hardness of each zone .

Par ce procédé de perforations aux diamètres et aux profondeurs différents, on assure des zones de PORTANCE INEGALES mais fonctionnelles.By this process of perforations with different diameters and depths, we provide uneven but functional bearing areas.

Autre aspect.FONDAMENTAL de l'oreiller MULTI-FONCTIONNEL, ce sont les canaux de ventilation qui traversent de part en part chaque zone de portance, dans le sens de la longueur. Cette perforation longitudinale permet à l'air de pouvoir circuler librement et en permanence dans l'oreiller, et d'assurer ainsi une VENTILATION
PERMANENTE, mais aussi l'évacuatiZon de tous les signes de transpiration qui peuvent apparaitre pendant le sommeil.Another aspect.FUNDAMENTAL of the MULTI-FUNCTIONAL pillow, these are the ventilation channels which run right through each lift zone, lengthwise. This longitudinal perforation allows the air to be able to circulate freely and permanently in the pillow, and thus ensuring VENTILATION
PERMANENT, but also the evacuatiZon of all signs of sweating that may appear during sleep.

Ces canaux de ventilation sont de diamètre différent suivant les différents zones de portance. These ventilation channels are of different diameters according to the different lift zones.

Ces deux aspects, ventilation permanente et élimination de tout signe de transpiration, assurent à l'oreiller MULTI-FONCTIONNEL une longévité de durée beaucoup plus importante que tous les oreillers qui se trouvent actuellemenrt sur le marché, et ELIMINE toute odeur nauséabonde qui pourrait rester fixer sur
MULTI-FONCTIONNEL. These two aspects, permanent ventilation and elimination of all signs of sweating, ensure that the MULTI-FUNCTIONAL pillow lasts much longer than all the pillows that are currently on the market, and ELIMINATES any foul odor that could remain fixed. sure
MULTI-FUNCTIONAL.

Claims

CLAIMS MULTI-FUNCTIONAL pillow allowing correct positioning of the spine during sleep and thus ensuring optimum comfort.

1-

This MULTI-FUNCTIONAL pillow is characterized by three very distinct zones, and, whose functions are also very differentiated from each other by a system of perforations with different diameters, as well as by the presence of permanent ventilation channels.

Zone 1: flat base, located between zone 2 and zone 3, whose function is to accommodate the head, with perforations of diameter 3 and 4 millimeters.

Zone 2: of rounded shape to receive the back curve of the man's neck, lying position, and whose perforations are 18 mm in diameter.

Zone 3: also of rounded shape, but with a thickness greater than that of zone 2, and the perforations of which are 6 mm in diameter.

FUNDAMENTAL to modify the hardness of each lift area without modifying the density of the material used in this case for the present invention, latex or any other material.

These perforations of different diameters have the function

MULTIFUNCTIONAL pillow with three ventilation channels allowing permanent ventilation of the MULTI-FUNCTIONAL pillow as well as the evacuation of any sign of perspiration.

2