FR2657100A1 - Gutter washing hydrant - Google Patents
Gutter washing hydrant Download PDFInfo
- Publication number
- FR2657100A1 FR2657100A1 FR9000709A FR9000709A FR2657100A1 FR 2657100 A1 FR2657100 A1 FR 2657100A1 FR 9000709 A FR9000709 A FR 9000709A FR 9000709 A FR9000709 A FR 9000709A FR 2657100 A1 FR2657100 A1 FR 2657100A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- channel
- deflector
- water
- washing
- mouth according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/26—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets
- B05B1/262—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets with fixed deflectors
- B05B1/267—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets with fixed deflectors the liquid or other fluent material being deflected in determined directions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
- E01H3/00—Applying liquids to roads or like surfaces, e.g. for dust control; Stationary flushing devices
- E01H3/04—Fixed devices, e.g. permanently- installed flushing means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux bouches de lavage des caniveaux des chaussées. The present invention relates to improvements made to the mouths for washing road gutters.
Les appareils de ce genre comprennent un corps en fonte noyé dans le trottoir et dans lequel est montée une vanne branchée sur une arrivée d'eau sous pression. Cette vanne permet l'écoulement d'une veine d'eau dans un canal débouchant dans le caniveau perpendiculairement à sa direction générale. On comprend aisément que lorsque l'on veut nettoyer le caniveau à gauche ou à droite de la bouche en question, il soit nécessaire de barrer l'écoulement de l'eau dans la direction opposée. A cet effet, les cantonniers ou autres personnels de nettoyage disposent un obstacle qui évite à la plus grande partie de l'eau de s'écouler dans la mauvaise direction. L'obstacle en question reste la plupart du temps au voisinage de la bouche de lavage meme lorsqu'elle n'est pas utilisée, de telle sorte qu'il peut se perdre en créant des difficultés à l'utilisateur.En outre, cet objet est loin d'être étanche, de telle sorte qu'une partie non négligeable de l'eau s'écoule dans la mauvaise direction. Devices of this kind include a cast iron body embedded in the sidewalk and in which is mounted a valve connected to a pressurized water supply. This valve allows the flow of a stream of water in a channel opening into the gutter perpendicular to its general direction. It is easy to understand that when you want to clean the channel to the left or right of the mouth in question, it is necessary to block the flow of water in the opposite direction. For this purpose, the road workers or other cleaning staff have an obstacle which prevents most of the water from flowing in the wrong direction. The obstacle in question remains most of the time in the vicinity of the washing mouth even when it is not in use, so that it can be lost creating difficulties for the user. is far from waterproof, so that a significant part of the water flows in the wrong direction.
Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier à ces inconvénients et à permettre la réalisation d'une bouche de lavage du genre en question qui comporte des moyens pour diriger simultanément ou successivement la veine d'eau dans le caniveau suivant deux directions opposées et pour augmenter la vitesse d'écoulement de cette veine. The improvements which are the subject of the present invention aim to remedy these drawbacks and to allow the production of a washing mouth of the kind in question which comprises means for simultaneously or successively directing the water stream in the next gutter two opposite directions and to increase the speed of flow of this vein.
Suivant un premier mode d'exécution, le canal d'écoulement d'eau de la bouche de lavage est pourvu d'un déflecteur pivotant formant en position médiane deux passages à section décroissante dont les débouchés divergent, tandis qu'en position basculée il bouche l'un des passages et ouvre l'autre, et réciproquement lorsqu'il est basculé en sens inverse. According to a first embodiment, the water flow channel of the washing mouth is provided with a pivoting deflector forming in the middle position two passages of decreasing section whose outlets diverge, while in the tilted position it clogs one of the passages and opens the other, and vice versa when it is tilted in the opposite direction.
Suivant une variante, l'on utilise un distributeur pivotant autour d'un axe géométrique vertical et qui est prévu creux, son embase tubulaire fermant le canal de la bouche, tandis que son bec dirige la veine d'eau dans la direction choisie. According to a variant, a distributor is pivoted about a vertical geometric axis and which is provided hollow, its tubular base closing the channel of the mouth, while its beak directs the water stream in the chosen direction.
Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer
Fig. 1 est une coupe transversale d'une bouche de lavage établie suivant une première variante de l'invention.The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing.
Fig. 1 is a cross section of a washing mouth established according to a first variant of the invention.
Fig. 2 en est une coupe schématique par dessus suivant II-II (fig. 1) et montrant le déflecteur en position médiane. Fig. 2 is a diagrammatic section from above along II-II (FIG. 1) and showing the deflector in the middle position.
Fig. 3 est une vue semblable à celle de fig. 2, mais à plus petite échelle, le déflecteur étant dans une position complètement basculée. Fig. 3 is a view similar to that of FIG. 2, but on a smaller scale, the deflector being in a completely tilted position.
Fig. 4 est une vue semblable à celle de fig. 1, mais illustrant une variante à plus petite échelle. Fig. 4 is a view similar to that of FIG. 1, but illustrating a variant on a smaller scale.
Fig. 5 en est une coupe horizontale, le distributeur étant en position médiane. Fig. 5 is a horizontal section, the distributor being in the middle position.
Fig. 6 est une vue semblable à celle de fig. 5 mais à plus petite échelle, montrant le distributeur complètement basculé pour l'écoulement de l'eau dans une seule direction. Fig. 6 is a view similar to that of FIG. 5 but on a smaller scale, showing the distributor completely tilted for the flow of water in one direction.
La bouche de lavage de caniveau illustrée en fig. 1 comprend essentiellement un corps 1 réalisé en fonte ou analogue et dont la base comporte un raccord la auquel aboutit une canalisation 2 d'amenée de l'eau. Au-dessus du raccord la est prévu un siège 3 propre à coopérer avec le clapet 4 d'une vanne verticale référencée d'une manière générale 5. Le clapet 4 est actionné par une vis 6 dont la partie supérieure 6a peut être associée à une clef non représentée après avoir enlevé le couvercle 7.Bien entendu, la vanne 5 est montée de manière étanche par rapport à une cloison intérieure lb du corps qui détermine un canal ic pour l'écoulement de l'eau et qui débouche latéralement sur te corps 1 par une branche horizontale id. On ne décrira pas plus en détail une telle bouche de lavage qui est bien connue dans la pratique. The channel washing mouth illustrated in fig. 1 essentially comprises a body 1 made of cast iron or the like and the base of which comprises a connector 1a which leads to a pipe 2 for supplying water. Above the connector there is provided a seat 3 adapted to cooperate with the valve 4 of a vertical valve generally referenced 5. The valve 4 is actuated by a screw 6 whose upper part 6a can be associated with a key not shown after removing the cover 7. Of course, the valve 5 is mounted in leaktight manner with respect to an internal partition lb of the body which determines a channel ic for the flow of water and which opens laterally on the body 1 by a horizontal branch id. We will not describe in more detail such a washing mouth which is well known in practice.
Conformément à l'invention, on place dans le canal lc et plus exactement dans sa branche horizontale id un déflecteur 8 calé sur un axe vertical 9 accessible de L'extérieur par une clef, de manière que ledit déflecteur puisse pivoter horizontalement. On observe la présence d'une rondelle 10, réalisée en une matière à bon coefficient de frottement et qui est interposée entre le déflecteur 8 et la face inférieure de la branche id. In accordance with the invention, a deflector 8 wedged on a vertical axis 9 accessible from the outside by a key is placed in the channel lc and more exactly in its horizontal branch id, so that said deflector can pivot horizontally. We observe the presence of a washer 10, made of a material with a good coefficient of friction and which is interposed between the deflector 8 and the underside of the branch id.
Le déflecteur comporte une partie arrière 8a prévue étroite et dont la face supérieure est pourvue de trois dépression 8b, 8c, Bd propres à coopérer avec un doigt 11 monté verticalement dans le corps 1 et qui est chargé par un ressort 12. Lorsque le doigt 11 coopère avec la dépression centrale 8c, le déflecteur se trouve en position médiane comme illustré en fig. 2. On note que le déflecteur affecte en gros la forme d'un secteur de cercle 8e. Les parois latérales du secteur 8e qui se raccordent avec la partie arrière 8a sont prévues courbes. On observe que le débouché de la branche lb du canal lc est prévu divergent, de telle sorte qu'il comporte deux faces le, if orientée obliquement dans deux directions opposées.On note que les passages 13, 14 de la branche id situés de part et d'autre du déflecteur 8 ont une section décroissante, de telle sorte que La vitesse de la veine d'eau est augmentée de manière assez importante au niveau des extrémités du secteur 8e. En réalité, il est très rare que la bouche de lavage soit utilisée avec le déflecteur en position médiane puisque celle-ci correspond à un lavage dans deux directions opposées, ce qui ne se rencontre pas souvent. The deflector comprises a rear part 8a provided narrow and the upper face of which is provided with three depressions 8b, 8c, Bd suitable for cooperating with a finger 11 mounted vertically in the body 1 and which is loaded by a spring 12. When the finger 11 cooperates with the central depression 8c, the deflector is in the middle position as illustrated in fig. 2. Note that the deflector roughly affects the shape of a sector of an 8th circle. The side walls of the sector 8e which connect with the rear part 8a are provided curved. It is observed that the outlet of the branch lb of the channel lc is provided for diverging, so that it has two faces le, if oriented obliquely in two opposite directions. It is noted that the passages 13, 14 of the branch id located on the and on the other side of the deflector 8 have a decreasing section, so that the speed of the water stream is increased quite significantly at the ends of the sector 8e. In reality, it is very rare that the washing mouth is used with the deflector in the middle position since this corresponds to washing in two opposite directions, which is not often encountered.
En général, on désire faire écouler la veine d'eau dans une seule direction et pour ce faire, le déflecteur 8 est basculé par exemple comme illustré en fig. 3. Dans ces conditions, l'extrémité du secteur 8e qui se trouve dans le passage 13 vient en appui contre la face correspondante le du corps 1, de telle sorte que ce passage est obturé. Au contraire, celui 14 est ouvert au maximum, la forme de la paroi latérale du déflecteur 8 formant là encore une restriction de section dudit passage pour augmenter la vitesse de la veine d'eau. Celle-ci s'écoule alors dans la direction de la flèche F, c'est-å-dire dans l'une des direction du caniveau non représenté. In general, it is desired to cause the flow of water to flow in one direction only and to do this, the deflector 8 is tilted for example as illustrated in FIG. 3. Under these conditions, the end of the sector 8e which is in the passage 13 bears against the corresponding face 1a of the body 1, so that this passage is closed. On the contrary, that 14 is open to the maximum, the shape of the side wall of the deflector 8 again forming a section restriction of said passage to increase the speed of the water stream. This then flows in the direction of arrow F, that is to say in one of the direction of the channel not shown.
Si le déflecteur 8 est basculé dans l'autre sens comme illustré en traits discontinus en fig. 3, c'est le passage 13 qui est ouvert et celui 14 fermé, de telle sorte que la veine d'eau s'écoule dans le sens de la flèche F1 en opposition à celle F. If the deflector 8 is tilted in the other direction as illustrated in broken lines in FIG. 3, passage 13 is open and passage 14 closed, so that the stream of water flows in the direction of arrow F1 in opposition to that F.
Fig. 4 illustre une variante de réalisation dans laquelle le déflecteur est remplacé par un distributeur creux. Dans ces conditions, le corps 1 comporte une cloison 12 disposée transversalement et à laquelle est associée un bossage creux vertical 1h comportant un alésage interne dans lequel est engagée L'embase circulaire 15a du distributeur référencé 15. Un joint 16 assure l'étanchéité entre cette embase et l'alésage du bossage 1h. Le distributeur 15 est encore pourvu d'un bec horizontal 15b destiné à l'évacuation de l'eau pour le lavage. On observe en fig. 5 et 6 que le compartiment supérieur li du corps 1 qui se trouve au-dessus du distributeur 15 comprend au niveau de son débouché et dans le centre de celui-ci une guide triangulaire 17 dont le sommet est tourné en direction de l'intérieur dans l'axe géométrique du corps. Ce guide détermine deux passages 18, 19 qui débouchent dans des directions en gros opposées à l'extérieur du corps 1. Fig. 4 illustrates an alternative embodiment in which the deflector is replaced by a hollow distributor. Under these conditions, the body 1 comprises a partition 12 arranged transversely and with which is associated a vertical hollow boss 1h comprising an internal bore in which is engaged The circular base 15a of the distributor referenced 15. A seal 16 provides the seal between this base and the bore of the boss 1h. The distributor 15 is also provided with a horizontal spout 15b intended for discharging the water for washing. We observe in fig. 5 and 6 that the upper compartment li of the body 1 which is located above the distributor 15 comprises at its outlet and in the center thereof a triangular guide 17 the top of which is turned inwards towards the geometric axis of the body. This guide determines two passages 18, 19 which open in directions roughly opposite to the outside of the body 1.
Le bec 15b comporte une section qui est plus faible à son extrémité libre qu'à son origine, de manière que l'eau pénétrant dans le distributeur par l'ouverture de son embase 15a sorte du bec 15b à une vitesse plus grande que celle d'entrée. The spout 15b has a section which is smaller at its free end than at its origin, so that the water entering the dispenser through the opening of its base 15a comes out of the spout 15b at a speed greater than that of 'Entrance.
Comme pour le mode d'exécution précédent, si le distributeur 15 se trouve en position médiane, la veine de liquide est distribuée dans le caniveau suivant deux directions opposées. Au contraire, si le distributeur est basculé de manière que l'extrémité libre de son bec se trouve en face d'un des passages 18 ou 19, toute la veine d'eau est envoyée dans l'un ou l'autre de ceux-ci. As for the previous embodiment, if the distributor 15 is in the middle position, the liquid stream is distributed in the gutter in two opposite directions. On the contrary, if the distributor is tilted so that the free end of its spout is opposite one of the passages 18 or 19, the whole stream of water is sent into one or the other of these. this.
Bien que cela ne soit pas représenté, il est possible de prévoir dans le corps 1 un mécanisme du genre du doigt il illustré en fig. 1 de manière à déterminer les trois positions angulaires du distributeur 15. Although this is not shown, it is possible to provide in the body 1 a mechanism like the finger it illustrated in FIG. 1 so as to determine the three angular positions of the distributor 15.
Ainsi les positions du déflecteur 8 et du distributeur 15 sont verrouillées élastiquement
Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. Thus the positions of the deflector 8 and the distributor 15 are locked elastically
It should moreover be understood that the above description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the execution details described by all other equivalents.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9000709A FR2657100B1 (en) | 1990-01-17 | 1990-01-17 | MOUTH OF WASHING CHANNELS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9000709A FR2657100B1 (en) | 1990-01-17 | 1990-01-17 | MOUTH OF WASHING CHANNELS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2657100A1 true FR2657100A1 (en) | 1991-07-19 |
FR2657100B1 FR2657100B1 (en) | 1992-04-17 |
Family
ID=9392998
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9000709A Expired - Fee Related FR2657100B1 (en) | 1990-01-17 | 1990-01-17 | MOUTH OF WASHING CHANNELS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2657100B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2727702A1 (en) * | 1994-12-01 | 1996-06-07 | Gestion Des Eaux De Paris Sa D | Water distributor for hydrants e.g. for cleaning gutters |
FR2874037A1 (en) * | 2004-08-04 | 2006-02-10 | Equip Ind Europ Sa | Gutter washing hydrant operating device, has key whose rotation creates translation of stud towards top, and opening of closing unit, to open valve, and is completely driven into bushing, until complete lowering of stud to close valve |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR953647A (en) * | 1946-01-30 | 1949-12-09 | Central installation for watering streets, pavements, sidewalks and other surfaces | |
DE2542559A1 (en) * | 1975-09-24 | 1977-03-31 | Hans Beham | Spray distributor head for fouids - has flow surfaces and distributor surface with angular adjustment system |
-
1990
- 1990-01-17 FR FR9000709A patent/FR2657100B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR953647A (en) * | 1946-01-30 | 1949-12-09 | Central installation for watering streets, pavements, sidewalks and other surfaces | |
DE2542559A1 (en) * | 1975-09-24 | 1977-03-31 | Hans Beham | Spray distributor head for fouids - has flow surfaces and distributor surface with angular adjustment system |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2727702A1 (en) * | 1994-12-01 | 1996-06-07 | Gestion Des Eaux De Paris Sa D | Water distributor for hydrants e.g. for cleaning gutters |
FR2874037A1 (en) * | 2004-08-04 | 2006-02-10 | Equip Ind Europ Sa | Gutter washing hydrant operating device, has key whose rotation creates translation of stud towards top, and opening of closing unit, to open valve, and is completely driven into bushing, until complete lowering of stud to close valve |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2657100B1 (en) | 1992-04-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2300284B1 (en) | Windscreen wiper system, particularly for a motor vehicle | |
EP0344026B1 (en) | Lid provided with a variable-discharge spout and ventilating means | |
FR2487881A1 (en) | HUNTING VALVE AND DIAPHRAGM TO BE USED IN THE SAME AND HAVING A PLASTIC INSERT | |
FR2482696A1 (en) | IMPROVEMENTS TO THE SAFETY VALVE CONNECTIONS | |
FR2688813A1 (en) | AUTOMATIC RAINWATER RECOVERY ON VERTICAL DRAIN CONDUIT. | |
FR2657100A1 (en) | Gutter washing hydrant | |
CA1221202A (en) | Valve for toilet tank | |
FR2544832A1 (en) | Non-return device for a water supply network | |
EP1956152A1 (en) | Device for filling a flush tank with swivelling float | |
FR2662145A1 (en) | Reservoir for a liquid, viscous or pasty product, provided with an applicator | |
BE1018968A3 (en) | ASSEMBLY OF A COVER AND A CONNECTING MEMBER TO BE PART OF A FLUID GUN. | |
FR2663970A1 (en) | Float device for controlling the filling of a flushing cistern | |
FR2593262A1 (en) | VALVE HEAD ADAPTABLE TO A VALVE ROD | |
FR2811200A1 (en) | Constant level water trough for feeding cattle comprises tank and cover coupled by tenons and mortises in rear and flange in front for placing key, and emptying orifice sealed by plug | |
FR2620034A1 (en) | Device for automatically blocking a tube | |
FR2627575A1 (en) | Self-adjusting exhaust ventilator - has flexible damper constrained in cage ensuring predetermined controlled closure | |
EP0636398B1 (en) | Installation for distillation of spirits | |
FR2540405A3 (en) | Spray boom for agriculture | |
FR2492036A1 (en) | VALVE-VALVE | |
FR2617371A1 (en) | AUTOMATIC ABRUPTER FOR LIVESTOCK | |
EP0507664A1 (en) | Security fixture for the distribution head of an extinguisher | |
FR2489683A1 (en) | Electric coffee maker with detachable cold water container - uses cylindrical segment to block water escape from bass when the cold water container is detached | |
FR2472708A1 (en) | SHOWER APPARATUS | |
FR2472638A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A HALF-COLUMN UNDER A SINK | |
FR2549569A1 (en) | Hydraulic timing valve and washing mouth equipped with such a valve |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name | ||
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |