FR2654196A1 - Procede de climatisation pour locaux equipes de plancher sureleve. - Google Patents
Procede de climatisation pour locaux equipes de plancher sureleve. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2654196A1 FR2654196A1 FR8914483A FR8914483A FR2654196A1 FR 2654196 A1 FR2654196 A1 FR 2654196A1 FR 8914483 A FR8914483 A FR 8914483A FR 8914483 A FR8914483 A FR 8914483A FR 2654196 A1 FR2654196 A1 FR 2654196A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- air
- air conditioner
- raised floor
- recovery
- slab
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/044—Systems in which all treatment is given in the central station, i.e. all-air systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
- F24F13/068—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser formed as perforated walls, ceilings or floors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
- F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
- F24F7/10—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit with air supply, or exhaust, through perforated wall, floor or ceiling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
Abstract
Ce procédé permet le soufflage et la reprise de l'air climatisé par le vide créé sous le plancher surélevé - il comprend le climatiseur (A) à soufflage inversé équipé d'un caisson de soufflage (B) et d'un caisson de reprise (H), plusieurs dalles de diffusion (E) et un dispositif (D) comprenant un volet et un moteur (I). Le contrôle de l'ambiance est assuré par un thermostat (F) qui commande le moteur (I) et le volet. Lorsque le local nécessite un traitement, le volet se met en position basse et l'air pénètre dans le local, l'air retourne au climatiseur par la dalle de reprise (G) qui est en dépression, lorsque le local a atteint la bonne température, le volet se met en position haute et l'air retourne directement au climatiseur. Tous les éléments constituant le procédé sont mobiles et déplaçables à tout moment.
Description
La présente invention concerne un procédé de climatisation conçu pour les
locaux équipés de plancher surélevé sur toute la surface (principalement bureaux modernes, qu'ils soient ou non cloisonnés) La climatisation des bureaux est traditionnellement effectuée par des éléments fixes qui diffusent et reprennent l'air climatisé dans l' ambiance (climatiseur, centrale de traitement, ventilo-convecteur,
éjecto-convecteur, diffuseur etc).
Dans les locaux à usage informatique équipés de plancher surélevé, la climatisation est effectuée par des climatiseurs à soufflage inversé, l'air traité par le climatiseur est soufflé dans le plancher sur 6 levé et sous les éléments électroniques ou dans l'ambiance par des dalles perforées, la reprise de l' air se fait directement en partie haute du climatiseur ou par l'intermédiaire d'une
gaine ou faux plafond adapté.
Dans les bureaux modernes et dits "flexibles" équipés de plancher surélevé, celui-ci est utilisé quelquefois pour le soufflage de l'air avec des unités terminales fixes de diffusion situées le long des parois et 6 quipées de ventilateur et réchauffage électrique La reprise se fait par le vide ou plénum que crée la plancher surélev 6, celui-ci est cloisonné de façon à crier des zones de
reprise bien séparées des zones de soufflage.
Cette technique fait perdre au système de climatisation et au plancher surélevé son intérêt modulaire et flexible En effet, en cas de modification d'implantation des bureaux ou changement du bilan thermique de chaque local, il est nécessaire d'entreprendre des travaux cons 6 quents pour modifier le cloisonnement dans le plancher surélevé afin de correspondre aux nouvelles implantations. Ces travaux sont importants car les cloisonnements, pour être efficaces, doivent être étanches, les éléments de 2 2- diffusion sont fixés et doivent être désassemblés, enfin, les divers cloisonnements ne permettent plus le passage libre et à tout moment modifiable des différents câbles (électrique, téléphone, informatique et autres réseaux) ce qui est l'objet même et la justification du plancher surélevé. La présente invention a pour but d'assurer une climatisation "tout plancher" soufflage et reprise de l'air climatisé sans avoir les restrictions et inconvénients des procédés existants et décrits ci-dessus, et offrant une plus grande modularité autorisant toutes évolutions et modifications d'implantation sans modifications structurelles des des léments de base Le plancher surélevé conservant sa fonction première qui est de permettre le passage libre et facilement accessible de tout les câbles
et autres fluides.
Le procédé de climatisation "tout plancher" objet de cette invention se compose en éléments suivants: -un ou p lusieurs climatiseurs (A) de type à soufflage inversé, avec caisson d'adaptation (H) comportant un ou plusieurs moto-ventilateurs relais permettant au climatiseur de faire la reprise de l'air par le plancher surélevé et de mettre celui-ci en dépression, et un caisson de soufflage (B) fixé sous le climatiseur et comportant plusieurs viroles de sortie d'air pour le raccordement des gaines. -une ou plusieurs dalles de diffusion de l'air (E) identiques aux dalles perforées standard équipées en sous face d'un dispositif (D) comprenant un volet et un moteur (I} et permettant la diffusion de l'air soit dans
l'ambiance soit vers la reprise du climatiseur.
-une ou plusieurs dalles de reprise de l'air (G) identiques aux dalles perforées standard et assurant la
reprise de l'air ambiant vers le climatiseur.
-un ou plusieurs thermostats d'ambiance (F) assurant le contrôle de la température ambiante et la commande du -3- moteur (I) et du volet du dispositif (D) de la dalle de diffusion. -un coffret électrique général comprenant le relayage, l'alimentation et la protection du dispositif de régulation (D) (moteur).
PRINCIPE DE FONCTIONNEMT (SCHEMA PAGE 1/3:
Le climatiseur (A) souffle l'air traité à une température constante (par exemple 20 C) dans la gaine (C) et le dispositif de régulation (D), si la température ambiante controlée par le thermostat (F) est trop élevée, le volet du dispositif (D) va descendre, par la mise en service du moteur (I), et permettre à l'air traité de pénétrer dans le local en passant au travers de la dalle
(E) Figure 1 page 2/3.
L'air ambiant retourne au climatiseur (A) par la dalle de reprise (G) et le plénum que constitue le plancher surélevé, ce plénum étant en constante dépression par le caisson d'adaptation (H) du climatiseur, losque la température ambiante du local aura atteint la valeur 'souhaitée (proche de 20 C) le volet du dispositif (D) va monter par la mise en service du moteur (I) et l'air soufflé par le climatiseur sera rejeté directement dans le plénum et vers 1-a reprise du climatiseur figure 2 page 2/3. Le volet du dispositif (D) peut agir soit en tout ou rien (position haute ou basse) soit en proportionnel dans le cas o l'on cherche une grande précision de la température ambiante, dans ce dernier cas, le thermostat (F) et le moteur (I) seront à action proportionnelle Le procédé dont le fonctionnement est décrit ci-dessous peut aussi bien assurer le refroidissement en été et le réchauffage en hiver Le climatiseur sera alors équipé d'une batterie chaude (eau chaude ou électrique) selon l'équipement du climatiseur il est possible de traiter aussi l'hygrométrie de l'air (fonction humidification et -4- déshumidification) notamment si le local est à vocation informatique. Le climatiseur est équipé de sa propre régulation avec sonde de température (et hygrométrie si nécessaire) sur la reprise de l'air du climatiseur. Le nombre-de climatiseur, de dalle de diffusion et de reprise est directement lié au bilan thermique qui sera établi pour chaque surface à climatiser La position de chaque dalle (diffusion et reprise) sera déterminée en fonction de l'implantation des divers éléments constituant le local, mais pourra être déplacé à tout moment, chaque dalle (au standard 600 X 600) étant interchangeable Le dessin Page 3/3 montre un exemple d'implantation des différents éléments qui composent le procédé (un
climatiseur pour 3 bureaux).
-5-
Claims (4)
1) Le procédé de climatisation pour les bureaux modernes équipés de plancher surélevé est caractérisé par l'utilisation du vide (ou plénum), créé par le plancher surélevé, pour le soufflage et la reprise de l'air climatisé, tout en conservant la totale modularité et flexibilité de celui-ci Le climatiseur (A) souffle l'air traité dans la gaine (C) et dans l'ambiance pour la dalle de diffusion (E), la reprise de l'air ambiant se fait par la dalle de reprise (G) et le vide technique créé par le plancher surélevé qui est en constante dépression par le
climatiseur (A) et le caisson (H).
2) Le procédé selon la revendication 1 et caractérisé par un dispositif (D) fixé sous la dalle de diffusion (E) et permettant à l'air traité de pénétrer soit dans l'ambiance si celle-ci nécessite un traitement (refroidissement ou réchauffage) soit directement à la reprise du climatiseur (A) par le vide technique sous le plancher surélevé, si le local ne demande pas de traitement.
3) Le procédé selon la revendication i et 2 est caractérisé par une régulation spécifique à chaque bureau et assure une température constante quelque soit la variation des charges calorifiques, le thermostat (F) commande en tout ou rien ou en proportionnel le moteur (I) qui entrainera l' ouverture ou la fermeture du volet du
dispositif (D) fixé sous la dalle de diffusion.
4) Le procédé selon la revendication 1-2 et 3 est caractérisé par un caisson d'adaptation (H) muni d'un ou plusieurs moto-ventilateurs relais permettant au climatiseur à soufflage inversé d'assurer la reprise de l'air par le dessous et de mettre en dépression le vide
technique créé par le plancher surélevé.
) Le procédé selon la revendication 1-2-3 et 4 est caractérisé par un caisson (B) de sortie d'air, étanche fixé sous le climatiseur et muni de viroles cylindriques
permettant la fixation rapide de gaines souples (C).
-6- 6) Le procédé selon la revendication 1-2-3-4 et 5 est caractérisé par une totale modularité et mobilité de chaque
élément qui compose le procédé.
Les gaines (c), les dalles de diffusion (E), les dalles de reprise (G) le thermostat (F) peuvent tre déplacés à tout moment pour s'adapter à toute nouvelle configuration du local (ou des locaux) à climatiser, le nombre des éléments ci-dessus mentionnés peut être à tout moment augmenté ou diminué pour correspondre à un nouveau bilan thermique résultant de modification structurelle (nouveau cloisennement, déplacement de poste de travail, nouveau matériel électronique etc) Le procédé permet de conserver au plancher surélevé son aspect modulaire et l'utilisation de celui-ci pour le passage libre de tous les
cibles et fluides.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8914483A FR2654196B1 (fr) | 1989-11-06 | 1989-11-06 | Procede de climatisation pour locaux equipes de plancher sureleve. |
| ES90402901T ES2060982T3 (es) | 1989-11-06 | 1990-10-16 | Procedimiento de climatizacion concedido para locales equipados con suelo sobreelevado. |
| EP19900402901 EP0427583B1 (fr) | 1989-11-06 | 1990-10-16 | Procédé de climatisation pour locaux équipés de plancher surélevé |
| DE1990611047 DE69011047T2 (de) | 1989-11-06 | 1990-10-16 | Verfahren zur Klimatisierung von mit Doppelboden ausgestatteten Räumen. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8914483A FR2654196B1 (fr) | 1989-11-06 | 1989-11-06 | Procede de climatisation pour locaux equipes de plancher sureleve. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2654196A1 true FR2654196A1 (fr) | 1991-05-10 |
| FR2654196B1 FR2654196B1 (fr) | 1994-11-18 |
Family
ID=9387094
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8914483A Expired - Fee Related FR2654196B1 (fr) | 1989-11-06 | 1989-11-06 | Procede de climatisation pour locaux equipes de plancher sureleve. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0427583B1 (fr) |
| DE (1) | DE69011047T2 (fr) |
| ES (1) | ES2060982T3 (fr) |
| FR (1) | FR2654196B1 (fr) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT401423B (de) * | 1993-01-13 | 1996-09-25 | Hiross Int Corp Bv | Endstück für raumklimaanlagen |
| DE19855497B4 (de) * | 1998-12-01 | 2005-02-03 | Altherm GmbH | Bodenquell-Luftkonvektor |
| WO2001009555A1 (fr) * | 1999-07-30 | 2001-02-08 | Caterpillar Inc. | Systeme modulaire de traitement de l'air et realisation d'une regulation de l'humidite et de la pression |
| DE10210417B4 (de) * | 2002-03-09 | 2004-02-05 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Anordnung zur Kühlung eines Schaltschrankes mit im Innenraum angeordneten, wärmeerzeugenden Einbauten |
| EP2419577A4 (fr) * | 2009-04-17 | 2013-11-20 | Petar Zlatar | Ensemble faux-plancher et composants correspondants |
| CN103375843A (zh) * | 2012-04-23 | 2013-10-30 | 彭辰祺 | 一种新型节能空调末端系统 |
| CN105485812B (zh) * | 2016-01-15 | 2018-05-08 | 南京佳力图机房环境技术股份有限公司 | 一种节能型空调 |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0207718A2 (fr) * | 1985-07-05 | 1987-01-07 | Atlas Air (Australia) Pty. Limited | Conditionnement de l'air agissant sur une zone limitée |
-
1989
- 1989-11-06 FR FR8914483A patent/FR2654196B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1990
- 1990-10-16 EP EP19900402901 patent/EP0427583B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1990-10-16 ES ES90402901T patent/ES2060982T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1990-10-16 DE DE1990611047 patent/DE69011047T2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0207718A2 (fr) * | 1985-07-05 | 1987-01-07 | Atlas Air (Australia) Pty. Limited | Conditionnement de l'air agissant sur une zone limitée |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0427583A1 (fr) | 1991-05-15 |
| DE69011047T2 (de) | 1995-03-23 |
| FR2654196B1 (fr) | 1994-11-18 |
| ES2060982T3 (es) | 1994-12-01 |
| DE69011047D1 (de) | 1994-09-01 |
| EP0427583B1 (fr) | 1994-07-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2654196A1 (fr) | Procede de climatisation pour locaux equipes de plancher sureleve. | |
| FI64714B (fi) | Ventilations- och vaermeapparat | |
| Seppanen et al. | Comparison of conventional mixing and displacement air conditioning and ventilating systems in US commercial buildings | |
| Kerschner | A practical approach to environmental requirements for collections in historic buildings | |
| Bunn | Learning curve. | |
| CN112303856A (zh) | 一种空调冷负荷计算的实现方法及系统 | |
| Bunn | Teaching low energy | |
| GB2121212A (en) | Building services control | |
| Kato et al. | Observational study on the cool breeze effect of a through wall type air conditioner | |
| Malyavina et al. | Computational study of a natural exhaust ventilation system during the heating period | |
| Hyldgård | Water evaporation in swimming baths | |
| Lawrence | The internal environment of the Glasgow School of Art by Charles Rennie Mackintosh | |
| Leovic et al. | Radon mitigation in schools (1). | |
| Wong | Simulation of simultaneous heat and moisture transfer by using the finite difference method and verified tests in a test chamber. | |
| Tamura et al. | Expetimentai Fire Tower Sfudks on ContmAAlm Smoke Movement Caused by Sbck and Wind Action | |
| Dahlström et al. | Optimization of Night Cooling in Commercial Buildings-Using Genetic Algorithms and Neural Networks | |
| JP2735884B2 (ja) | 居住用地下室の環境制御システム | |
| Bruggema | Making use of the thermal inertia of the buildings using thermally open ceilings. | |
| JPS5774533A (en) | Improvement of ventilating device in airtight building | |
| Igboanusi et al. | Numerical analysis for the design of a central air conditioning system for center of excellence | |
| Jackman | Design recommendations for room air distribution systems. | |
| FR2419471A1 (fr) | Installation de climatisation pour les immeubles des climats chauds et secs | |
| Odam | The Weidmuller Building-design and construction. | |
| Gilani et al. | Simulation of energy saving potential of a centralized HVAC system in an academic building using adaptive cooling technique | |
| Nicolaas | Two Applications of Microprocessors in Climate and Lighting in Office Buildings |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070731 |