FR2653877A1 - Device for reading the level of a substance in an opaque container - Google Patents
Device for reading the level of a substance in an opaque container Download PDFInfo
- Publication number
- FR2653877A1 FR2653877A1 FR8914398A FR8914398A FR2653877A1 FR 2653877 A1 FR2653877 A1 FR 2653877A1 FR 8914398 A FR8914398 A FR 8914398A FR 8914398 A FR8914398 A FR 8914398A FR 2653877 A1 FR2653877 A1 FR 2653877A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- housing
- level
- substance
- elastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G17/00—Apparatus for or methods of weighing material of special form or property
- G01G17/04—Apparatus for or methods of weighing material of special form or property for weighing fluids, e.g. gases, pastes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/14—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measurement of pressure
- G01F23/16—Indicating, recording, or alarm devices being actuated by mechanical or fluid means, e.g. using gas, mercury, or a diaphragm as transmitting element, or by a column of liquid
- G01F23/162—Indicating, recording, or alarm devices being actuated by mechanical or fluid means, e.g. using gas, mercury, or a diaphragm as transmitting element, or by a column of liquid by a liquid column
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/14—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measurement of pressure
- G01F23/16—Indicating, recording, or alarm devices being actuated by mechanical or fluid means, e.g. using gas, mercury, or a diaphragm as transmitting element, or by a column of liquid
- G01F23/164—Indicating, recording, or alarm devices being actuated by mechanical or fluid means, e.g. using gas, mercury, or a diaphragm as transmitting element, or by a column of liquid using a diaphragm, bellow as transmitting element
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/20—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measurement of weight, e.g. to determine the level of stored liquefied gas
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G5/00—Weighing apparatus wherein the balancing is effected by fluid action
- G01G5/04—Weighing apparatus wherein the balancing is effected by fluid action with means for measuring the pressure imposed by the load on a liquid
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
La pressente invention concerne un dispositif permettant de connaître, à tout moment, le niveau d'une substance notamment alimentaire mais non exclusivement, contenue dans un récipient opaque ou légèrement opaque. The present invention relates to a device making it possible to know, at any time, the level of a substance, in particular a food substance, but not exclusively, contained in an opaque or slightly opaque container.
Actuellement la seule technique existante, pour vérifier le niveau d'un produit dans un tel récipient, est basée sur le principe des vases communiquants, principe appliqué par exemple aux cuves à vin. Currently the only existing technique, to check the level of a product in such a container, is based on the principle of communicating vases, principle applied for example to wine tanks.
Ce système est limité uniquement aux fluides, de surcroît ne craignant pas des échanges d'ordre thermiques, lumineuses ou autres avec le milieu extérieur. This system is limited only to fluids, moreover not afraid of thermal, light or other exchanges with the outside environment.
Le dispositif selon l'invention permet de généraliser la méthode de vérification du niveau à toute substance, quelque soit son état physique : pour connaître le niveau du contenu de façon précise, l'invention consiste à rendre, le récipient qui contient la substance , mobile par rapport à un autre récipient qui le renferme. Un système élastique permet de peser le récipient contenant la substance. Le système de pesage peut être adapté à toute substance quelque soit sa nature. La visualisation du niveau de la substance peut se faire
- soit par une lecture directe sur le récipient pour un mouvement ample,
- soit par une lecture indirecte pour un mouvement moindre.The device according to the invention makes it possible to generalize the method of checking the level to any substance, whatever its physical state: in order to know the level of the content in a precise manner, the invention consists in making the container which contains the substance mobile. compared to another container which contains it. An elastic system allows the container containing the substance to be weighed. The weighing system can be adapted to any substance whatever its nature. The visualization of the level of the substance can be done
- either by direct reading on the container for a wide movement,
- either by indirect reading for less movement.
Un système hydraulique (le récipient contant la substance plonge dans un liquide indicateur de niveau ou appuie sur une cavité élastique contenant un liquide qui indique le niveau par l'intermédiaire d'une jauge) ou un système mécanique, basé sur le principe du bras de levier, amplifient ce mouvement. A hydraulic system (the container containing the substance plunges into a liquid indicating level or presses on an elastic cavity containing a liquid which indicates the level by means of a gauge) or a mechanical system, based on the principle of the arm of lever, amplify this movement.
Les dessins annexes illustrent l'invention
- La figure 1 représente en coupe le dispositif selon l'ir- vention,
- la figure 2 représente en coupe une variante de ce dispositif,
- la figure 3 représente en coupe une variante de ce dispositif.The accompanying drawings illustrate the invention
FIG. 1 represents in section the device according to the invention,
FIG. 2 represents in section a variant of this device,
- Figure 3 shows in section a variant of this device.
En référence à ces dessins, le dispositif comporte un récipient (1) mobile par rapport au boîtier (7). Le récipient (1) qui reçoit la substance, repose sur un système élastique formé de la pièce (30) et (25) dans le cas de la figure 1 ou des pièces (23) (24) et (25) dans le cas de la figure 2 ou (8) (10) (11) et (15) dans le cas de la figure 3. Un système (14) permet d'étalonner le système élastique afin d'adopter l'invention à toute substance quelque soit sa densité. With reference to these drawings, the device comprises a container (1) movable relative to the housing (7). The container (1) which receives the substance, rests on an elastic system formed by the part (30) and (25) in the case of FIG. 1 or by the parts (23) (24) and (25) in the case of Figure 2 or (8) (10) (11) and (15) in the case of Figure 3. A system (14) allows to calibrate the elastic system in order to adopt the invention to any substance whatever its density.
L'indicateur du niveau de la substance introduite dans le récipient (1) est observable entre le couvercle (4) solidaire du récipient (1) et le boîtier (7). The indicator of the level of the substance introduced into the container (1) is observable between the cover (4) integral with the container (1) and the housing (7).
Si cette indication est insuffisamment perceptible; différents systèmes permettent d'amplifier cette indication du niveau de la substance. If this indication is insufficiently perceptible; different systems make it possible to amplify this indication of the level of the substance.
- Dans la forme de réalisation selon la figure 1, le récipient (1) repose sur la cavité élastique (30) qui renferme le liquide indicateur (29), celui-ci se déplace proportionnellement au poids de la substance introduite dans le récipient (1). Le déplacement de ce liquide (29) se fait à l'intérieur d'une jauge (31),
- dans la forme de réalisation selon la figure 2, le boîtier (7) contient un liquide (29), qui lors du déplacement du récipient (1) par rapport au boîtier (7) se déplace proportionnellement au poids de la substance introduite dans le récipient (1). Le déplacement de ce liquide (29) est observable grâce à une fenêtre (22) réalisée dans le boîtier (7)
- dans la forme de réalisation selon la figure 3, le récipient (i) repose sur la pièce (8) articulée en (9).La pièce (8) entraîne la rotation du bras de levier (15) autour de l'articulation (16) solidaire de la pièce (12) elle-même solidaire du boîtier (7). D'un côté de l'articulation (16) on trouve le système élastique indiqué plus haut, de l'autre côté de cette articulation (16) on trouve l'index (21) relié au bras de levier (15) par une série de pièces articulées (20), (19), (18), (17). L'index (21) est observable grâce à une fenêtre (22) réalisée dans le récipient (7) (coupe A-A).- In the embodiment according to FIG. 1, the container (1) rests on the elastic cavity (30) which contains the indicator liquid (29), this moves in proportion to the weight of the substance introduced into the container (1 ). The displacement of this liquid (29) takes place inside a gauge (31),
- in the embodiment according to Figure 2, the housing (7) contains a liquid (29), which during movement of the container (1) relative to the housing (7) moves in proportion to the weight of the substance introduced into the container (1). The movement of this liquid (29) can be observed through a window (22) made in the housing (7)
- In the embodiment according to FIG. 3, the container (i) rests on the part (8) articulated at (9). The part (8) causes the lever arm (15) to rotate around the joint ( 16) secured to the part (12) itself secured to the housing (7). On one side of the joint (16) we find the elastic system indicated above, on the other side of this joint (16) we find the index finger (21) connected to the lever arm (15) by a series articulated parts (20), (19), (18), (17). The index (21) can be seen through a window (22) made in the container (7) (section AA).
La pièce (13) peut éventuellement supporter l'ensemble du mécanisme. Un autre système élastique (5), placé entre le couvercle (4) et le boîtier (7), peut éventuellement seconder le système élastique (10) si la substance le nécessite. Ce même système élastique (5) peut jouer le rôle d'un joint d'étanchéité au même titre que les membranes (6) et (28).The part (13) can possibly support the entire mechanism. Another elastic system (5), placed between the cover (4) and the housing (7), can possibly assist the elastic system (10) if the substance requires it. This same elastic system (5) can play the role of a seal in the same way as the membranes (6) and (28).
Afin de réduire le mouvement du récipient (1) à une simple translation et le limiter dans sa course par rapport au boîtier (7), il est prévu sur le couvercle (4) une ou plusieurs butées qui se logent dans une ou plusieurs rainures réalisées dans le boîtier (7) (coupe B-B). Le bouchon (3) permet de fermer le récipient (1). Le bouchon (2) permet de bloquer le mouvement de translation du récipient (1) par rapport au boîtier (7) par vissage de l'ensemble. In order to reduce the movement of the container (1) to a simple translation and limit it in its stroke relative to the housing (7), there are provided on the cover (4) one or more stops which are housed in one or more grooves made in the housing (7) (section BB). The cap (3) allows the container (1) to be closed. The plug (2) blocks the translational movement of the container (1) relative to the housing (7) by screwing the assembly.
Ce dispositif selon l'invention est destiné entre autres, aux bouteilles isothermes et aux récipients contenant des produits pharmaceutiques. This device according to the invention is intended inter alia for insulated bottles and containers containing pharmaceutical products.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8914398A FR2653877A1 (en) | 1989-10-31 | 1989-10-31 | Device for reading the level of a substance in an opaque container |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8914398A FR2653877A1 (en) | 1989-10-31 | 1989-10-31 | Device for reading the level of a substance in an opaque container |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2653877A1 true FR2653877A1 (en) | 1991-05-03 |
Family
ID=9387038
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8914398A Withdrawn FR2653877A1 (en) | 1989-10-31 | 1989-10-31 | Device for reading the level of a substance in an opaque container |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2653877A1 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0630603A1 (en) * | 1993-06-25 | 1994-12-28 | Cesare Gallone | Signalling device for communicating reaching of a predetermined liquid level in a feed tank, in particular for electrically working apparatus |
EP1544120A1 (en) * | 2003-12-17 | 2005-06-22 | L'oreal | Fluid dispensing device with level indicator |
WO2008100199A1 (en) * | 2007-02-12 | 2008-08-21 | Olof Karlsson | Device for indicating the level of a liquid in a bag-in-box |
US7437930B2 (en) | 2003-12-17 | 2008-10-21 | L'oreal | Assembly comprising a dispensing device and a case which makes it possible to know the degree of emptying of the dispensing device |
WO2011113871A1 (en) * | 2010-03-16 | 2011-09-22 | Consortia Products Ltd | Storage crate incorporating a weighing device |
US20130197501A1 (en) * | 2012-01-27 | 2013-08-01 | Medtronic Cryocath Lp | Cryogenic medical system and method with stabilizer |
ES2481115A1 (en) * | 2014-02-04 | 2014-07-29 | Pablo TORQUEMADA ALONSO | Device for measuring the volume of gas in a bottle or cylinder (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
CN105292698A (en) * | 2015-10-28 | 2016-02-03 | 何盼 | Gravity induction liquid conveying box for correlation optoelectronic switch |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR478200A (en) * | 1915-03-30 | 1915-11-26 | Louis Edmond Gressier | Automatic scales and scales without weights and other force measuring instruments |
FR2308091A1 (en) * | 1975-04-18 | 1976-11-12 | Pons Roger | Gauge for bottles containing liquified gases - uses weight of gas bottle on flexible pocket containing fluid to determine quantity of gas |
EP0043676A1 (en) * | 1980-06-28 | 1982-01-13 | Geoffrey Hearn | Apparatus and method of determining the content of a gas bottle |
DE3309672C1 (en) * | 1983-03-17 | 1984-05-24 | Cit-Alcatel GmbH, 6980 Wertheim | Device for level monitoring of a double-walled container for cryogenic liquids |
-
1989
- 1989-10-31 FR FR8914398A patent/FR2653877A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR478200A (en) * | 1915-03-30 | 1915-11-26 | Louis Edmond Gressier | Automatic scales and scales without weights and other force measuring instruments |
FR2308091A1 (en) * | 1975-04-18 | 1976-11-12 | Pons Roger | Gauge for bottles containing liquified gases - uses weight of gas bottle on flexible pocket containing fluid to determine quantity of gas |
EP0043676A1 (en) * | 1980-06-28 | 1982-01-13 | Geoffrey Hearn | Apparatus and method of determining the content of a gas bottle |
DE3309672C1 (en) * | 1983-03-17 | 1984-05-24 | Cit-Alcatel GmbH, 6980 Wertheim | Device for level monitoring of a double-walled container for cryogenic liquids |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0630603A1 (en) * | 1993-06-25 | 1994-12-28 | Cesare Gallone | Signalling device for communicating reaching of a predetermined liquid level in a feed tank, in particular for electrically working apparatus |
EP1544120A1 (en) * | 2003-12-17 | 2005-06-22 | L'oreal | Fluid dispensing device with level indicator |
FR2864041A1 (en) * | 2003-12-17 | 2005-06-24 | Oreal | ASSEMBLY COMPRISING A DISPENSING DEVICE AND A HOUSING FOR KNOWING THE DEGREE OF EMPTYING OF THE DISPENSING DEVICE. |
US7437930B2 (en) | 2003-12-17 | 2008-10-21 | L'oreal | Assembly comprising a dispensing device and a case which makes it possible to know the degree of emptying of the dispensing device |
WO2008100199A1 (en) * | 2007-02-12 | 2008-08-21 | Olof Karlsson | Device for indicating the level of a liquid in a bag-in-box |
WO2011113871A1 (en) * | 2010-03-16 | 2011-09-22 | Consortia Products Ltd | Storage crate incorporating a weighing device |
US20130197501A1 (en) * | 2012-01-27 | 2013-08-01 | Medtronic Cryocath Lp | Cryogenic medical system and method with stabilizer |
ES2481115A1 (en) * | 2014-02-04 | 2014-07-29 | Pablo TORQUEMADA ALONSO | Device for measuring the volume of gas in a bottle or cylinder (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
CN105292698A (en) * | 2015-10-28 | 2016-02-03 | 何盼 | Gravity induction liquid conveying box for correlation optoelectronic switch |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2653877A1 (en) | Device for reading the level of a substance in an opaque container | |
EP0117203B1 (en) | Sealing device for a hydraulic energy damper of the telescopic type | |
BE512036A (en) | ||
FR2542445A1 (en) | TEMPERATURE COMPENSATOR FOR FLUID FILLER GAUGE | |
WO2019122759A1 (en) | Differential pressure sensor | |
FR3028949A1 (en) | DYNAMIC TORQUE TORQUE MEASURING APPARATUS AND PARASITE EFFORTS ABSORPTION DEVICE THEREFOR | |
FR2498278A1 (en) | Hydraulic spring for aircraft undercarriage - has floating piston dividing cylinder with hollow rod sliding axially into cylinder and locating pressure sensor | |
CH392910A (en) | Method for measuring the level of a liquid in a sealed tank and device for implementing the method | |
FR2466755A3 (en) | Float-type liquid level meter - uses ultrasonic transducer fixed below surface of liquid to measure distance to float on surface | |
EP2052642A1 (en) | Flask comprising attached connection means | |
EP0014132A1 (en) | Sealing device for a piston rod penetrating in the cylinder of a pneumatic spring or the like | |
FR3042177A1 (en) | CONTAINER FOR RECEIVING A LIQUID, SOLID, PASTY, POWDERY OR GEL-LIQUID PRODUCT | |
EP1554562B1 (en) | Device for measuring the density and/or specific gravity of a liquid | |
FR2984488A1 (en) | Device for carrying out determination of level of oil in oil gauge of container of engine of car, has sleeve whose obturation causes rise of liquid in tube and obturation unit, where reading of liquid level is carried out by graduation unit | |
FR2558921A1 (en) | Pressure relief valve for stop valve | |
FR2491616A1 (en) | Car body panel buckling measuring appts. - has reservoir fixed under car body during measurement and tube fixed to car panel by magnetic stopper with bleeding valve | |
CH173581A (en) | Automatic device proportioning the action of vehicle shock absorbers to vehicle speed. | |
FR2525982A1 (en) | CONTINUOUSLY WEIGHTED POCKET WAGON | |
FR2558256A1 (en) | Detector-warning device for a pressure failure in a liquid or in a gas. | |
FR2574539A1 (en) | Improvement to hydraulic circuit weighing systems | |
RU93054081A (en) | DEVICE FOR MEASURING CONCENTRATION OF GASS DISSOLVED IN LIQUID | |
CH195198A (en) | Braking system for vehicles. | |
CH442068A (en) | Device to compensate for the weight of an overhead door | |
FR2660067A1 (en) | Apparatus for measuring the pressure on the ground of a wheel of a vehicle | |
FR2688305A1 (en) | Static gauge, especially for fuel tank |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |