FR2525982A1 - CONTINUOUSLY WEIGHTED POCKET WAGON - Google Patents

CONTINUOUSLY WEIGHTED POCKET WAGON Download PDF

Info

Publication number
FR2525982A1
FR2525982A1 FR8207385A FR8207385A FR2525982A1 FR 2525982 A1 FR2525982 A1 FR 2525982A1 FR 8207385 A FR8207385 A FR 8207385A FR 8207385 A FR8207385 A FR 8207385A FR 2525982 A1 FR2525982 A1 FR 2525982A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pocket
piston
cylinder
vertical
ball
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8207385A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2525982B1 (en
Inventor
Robert Vatant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Clesid SA
Original Assignee
Clesid SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Clesid SA filed Critical Clesid SA
Priority to FR8207385A priority Critical patent/FR2525982A1/en
Priority to DE8383400844T priority patent/DE3360772D1/en
Priority to EP19830400844 priority patent/EP0093660B1/en
Publication of FR2525982A1 publication Critical patent/FR2525982A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2525982B1 publication Critical patent/FR2525982B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/12Travelling ladles or similar containers; Cars for ladles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Abstract

WAGON-POCHE DESTINE AU TRANSPORT DE LA FONTE LIQUIDE ET MUNI D'AU MOINS UN DISPOSITIF DE SUPPORT DE LA POCHE A CHACUNE DE SES EXTREMITES. AU MOINS UN DES DISPOSITIFS DE SUPPORT EST CONSTITUE PAR UN VERIN A PISTON VERTICAL 12 PRESENTANT, PAR RAPPORT A SON CORPS VERTICAL 11, UN JEU J SUFFISANT POUR LUI PERMETTRE D'EFFECTUER DES MOUVEMENTS DE ROTULE, ET IL EST EN OUTRE EQUIPE D'UN DISPOSITIF 17 DE MESURE DE LA PRESSION DU FLUIDE 15 CONTENU DANS CE VERIN.POCKET WAGON INTENDED FOR TRANSPORTING CAST IRON AND EQUIPPED WITH AT LEAST ONE POCKET SUPPORT DEVICE AT EACH OF ITS ENDS. AT LEAST ONE OF THE SUPPORT DEVICES IS CONSTITUTED BY A VERTICAL PISTON CYLINDER 12 PRESENTING, IN RELATION TO ITS VERTICAL BODY 11, A CLEARANCE J SUFFICIENT TO ALLOW IT TO MAKE BALL MOVEMENTS, AND IT IS FURTHER EQUIPPED WITH A DEVICE 17 FOR MEASURING THE PRESSURE OF THE FLUID 15 CONTAINED IN THIS CYLINDER.

Description

La présente invention se rapporte à un wagon-poche destiné auThe present invention relates to a pocket car intended for

transport de la fonte liquide, ledit wagon-poche étant muni d'un disposi-  liquid iron, said pocket car being provided with a device

tif de pesage en continu de la fonte transportée.  tif continuous weighing of the cast iron.

Dans un wagon-poche, la poche d'une part, les bogies d'autre part, doivent avoir l'un par rapport à l'autre la possibilité de dépla- cement relatif quelconque de faible amplitude C'est pourquoi la liaison  In a pocket wagon, the pocket on the one hand, the bogies on the other hand, must have relative to each other the possibility of any relative displacement of small amplitude.

entre la poche et les bogies s'effectue généralement par des rotules.  between the pocket and the bogies is usually done by ball joints.

Par ailleurs, un des principaux problèmes des exploitants de hautsfourneaux est de savoir quel poids de fonte est effectivement versé  On the other hand, one of the main problems of highfurniture operators is to know what weight of cast iron is actually

dans la poche pendant la coulée.in the pocket during casting.

Les installations sont telles que la visibilité dans la poche  The facilities are such that the visibility in the pocket

est extrêmement réduite car il est très difficile de voir le niveau ef-  is extremely small because it is very difficult to see the level of

fectif de fonte à l'intérieur d'un cylindre horizontal par un orifice d'o  cast iron line inside a horizontal cylinder through a hole

sortent étincelles et fumées.come out sparks and smoke.

Il est par ailleurs intéressant de pouvoir non seulement contr 8-  It is also interesting to be able not only to

ler le niveau pendant le remplissage de la poche, mais encore de pouvoir  level while filling the pocket, but still

suivre son évolution pendant le vidage de la poche une fois celle-ci par-  follow its evolution during the emptying of the pocket once this one

venue à l'aciérie.came to the steel mill.

La présente invention permet de résoudre ces problèmes de manière particulièrement simple Le wagon-poche de l'invention est caractérisé en ce qu'au moins un des dispositifs de support-de la poche à chacune de ses deux extrémités est construit de manière à jouer simultanément le r 8 le de rotule et de dispositif de pesage Préférentiellement, ce dispositif est constitué par un vérin à piston dtaxe vertical présentant, par rapport à son corps d'axe vertical, un jeu suffisant pour lui permettre d'effectuer  The present invention makes it possible to solve these problems in a particularly simple manner. The pocket car of the invention is characterized in that at least one of the support devices of the pocket at each of its two ends is constructed so as to play simultaneously. Preferably, this device is constituted by a vertical piston piston cylinder having, relative to its vertical axis body, sufficient clearance to enable it to perform

des mouvements de rotule, ledit vérin étant équipé d'un dispositif de me-  ball movements, said cylinder being equipped with a device for

sure de la pression du fluide qu'il contient.  sure of the pressure of the fluid it contains.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description sui-  The invention will be better understood from the following description:

vante d'un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels: _ la figure 1 est une vue en coupe longitudinale schématique d'une  an example embodiment, with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a schematic longitudinal sectional view of a

des extrémités du wagon-poche de l'invention.  ends of the pocket car of the invention.

la figure 2 est une vue slon la direction F de la figure 1.  Figure 2 is a view slon the direction F of Figure 1.

la figure 3 est une vue en coupe selon la direction AA de la  FIG. 3 is a sectional view in the direction AA of the

figure 1.figure 1.

la figure 4 est une vue en coupe selon la direction aa de la  FIG. 4 is a sectional view along the direction aa of the

figure 3.figure 3.

la figure 5 est une variante de la rotule de la figure 3.  Figure 5 is a variant of the ball of Figure 3.

En se reportant tout d'abord à l'ensemble des figures 1 et 2, l'embout 2 de la poche 1 est cerclé à son extrémité d'un bandage 3 porté  Referring firstly to all of Figures 1 and 2, the tip 2 of the pocket 1 is circled at its end of a bandage 3 worn

par des galets 4 montés tourillonnants dans un châssis intermédiaire 5.  by rollers 4 mounted journalled in an intermediate frame 5.

Ce châssis intermédiaire repose sur le châssis 7 porté par les bogies 8 par l'intermédiaire d'un dispositif 9, qui sera décrit ci-après et qui  This intermediate chassis rests on the frame 7 carried by the bogies 8 via a device 9, which will be described below and which

joue simultanément le rôle de rotule et de dispositif de pesage de la po-  simultaneously plays the role of ball and weighing device of the po-

che 1 De manière classique par aillnurs, des butées 6 limitent les pos-  In conventional manner, for example, stops 6 limit the pos-

sibilités de basculement dc la poche 1 par rapport au châssis 7.  tipping possibilities of the pocket 1 with respect to the frame 7.

La rotule 9, de l'invention sera maintenant décrite en référence  The ball 9 of the invention will now be described with reference

aux figures 3 et 4.Figures 3 and 4.

Le châssis 7 porte, par l'intermédiaire de patins de frottement 10, un corps vertical du vérin 11 de faible hauteur dans lequel coulisse  The chassis 7 carries, by means of friction pads 10, a vertical body of the cylinder 11 of low height in which slides

un piston vertical 12 emmanché dans le châssis intermédiaire 5 L'étan-  a vertical piston 12 fitted into the intermediate frame 5

chéité est assurée par un joint 13 maintenu par une bride 14, et le pis-  the integrity is ensured by a seal 13 held by a flange 14, and the piston

ton 12 présente par rapport au corps Il un jeu j de l'ordre du millimètre  your 12 presents in relation to the body He a game j of the order of a millimeter

lui permettant d'effectuer des mouvements de rotule.  allowing him to perform patella movements.

De façon à garantir une bonne étanchéité entre le piston 12 et  In order to guarantee a good seal between the piston 12 and

le corps 11, sans qu'il soit nécessaire d'avoir un joint 13 de hauteur im-  the body 11, without the need for a gasket 13 of im-

portante, le fluide 15 remplissant le vérin est constitué avantageusement par une graisse réalisée par exemple par le mélange suivant, effectué à chaud au bain-marie de 200 parties en poids de graisse au savon de calcium, parties en poids de graphite ayant une granulométrie de l'ordre du micron,  the fluid filling the cylinder is advantageously constituted by a grease produced for example by the following mixture, carried out hot in a water bath of 200 parts by weight of calcium soap grease, parts by weight of graphite having a particle size of the micron order,

parties en poids de tri-stéarate de sodium.  parts by weight of sodium tri-stearate.

Conformément à un autre aspect de l'invention par ailleurs, une  According to another aspect of the invention, moreover,

conduite 16 relie l'espace intérieur du vérin contenant la graisse 15 à un -  line 16 connects the inner space of the cylinder containing the grease 15 to a -

dispositif 17 de mesure de la pression dans cet espace Le dispositif 17 est un capteur de pression qui peut être soit à affic hage direct, soit  device 17 for measuring the pressure in this space The device 17 is a pressure sensor that can be either directly displayed or

relié à une chaine de traitement de l'information traditionnelle.  connected to a traditional information processing chain.

Comme on le voit sur les dessins, le vérin de l'invention est par ailleurs équipé de quatre bielles 18 qui relient, par l'intermédiaire de rotules ( 19, 20) et d'axes épaulés ( 21, 22), le piston 12 au corps 11, ces bielles étant horizontales et ayant pour rôle de maintenir le piston 12 et le corps 11 rigoureusement coaxiaux, ce qui évite le mâtage de la paroi interne du corps il et empêche les frottements de 12 dans Il ce  As seen in the drawings, the jack of the invention is also equipped with four connecting rods 18 which connect, via ball joints (19, 20) and shoulder pins (21, 22), the piston 12 to the body 11, these rods being horizontal and having the role of maintaining the piston 12 and the body 11 rigorously coaxial, which avoids the masting of the inner wall of the body it and prevents the friction of 12 in Il ce

qui améliore la précision des mesures de poids.  which improves the accuracy of weight measurements.

La figure 5 représente une variante de la rotule de la figure 3 dans laquelle le dispositif à bielles 18 est remplacé par une rotule 23 reliant le piston 12 au corps 11, les parties axiales de ceux-ci étant réalisées respectivement sous forme femelle et mâle comme représenté sur le dessin L'espace contenant la graisse 15 est alors constitué de deux  FIG. 5 represents a variant of the ball joint of FIG. 3 in which the connecting rod device 18 is replaced by a ball joint 23 connecting the piston 12 to the body 11, the axial parts thereof being respectively formed in female and male form as shown in the drawing The space containing the grease 15 is then constituted of two

parties séparées par la rotule 23 et reliées par une canalisation 24.  parts separated by the ball 23 and connected by a pipe 24.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Wagon-poche destiné au transport de la fonte liquide, muni d'au moins un dispositif ( 9) de support de la poche ( 1) à chacune de ces deux extrémités, caractérisé en ce qu'au moins un desdits dispositifs est construit de ma- nière à jouer simultanément le rôle de rotule et de dispositif de pesage  A pocket car for transporting molten iron, provided with at least one device (9) for supporting the pocket (1) at each of these two ends, characterized in that at least one of said devices is constructed in order to simultaneously play the role of ball and weighing device de la poche.from the pocket. 2. Wagon-poche selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif est constitué par un vérin ( 9) à piston vertical ( 12) présentant, par rapport à son corps vertical ( 11) un jeu (j) suffisant pour lui permettre d'effectuer des mouvements de rotule, et en ce qu'il est équipé d'un dispositif ( 17) de mesure de la pression  2. pocket wagon according to claim 1, characterized in that said device is constituted by a jack (9) vertical piston (12) having, relative to its vertical body (11) a clearance (j) sufficient to allow it to perform patella movements, and in that it is equipped with a device (17) for measuring the pressure du fluide ( 15) contenu dans ce vérin.  fluid (15) contained in this cylinder. 3. Wagon-poche selon la revendication 2, caractérisé en ce que le piston ( 12) du vérin ( 9) est relié à son corps ( 11)  Pocket car according to Claim 2, characterized in that the piston (12) of the cylinder (9) is connected to its body (11). par des bielles articulées ( 18) placées de manière à maintenir ledit pis-  by articulated rods (18) placed so as to hold said piston ton ( 12) et ledit corps ( 11) en position coaxiale.  tone (12) and said body (11) in a coaxial position. 4. Wagon-poche selon la revendication 2, caractérisé en ce que le piston ( 12) du vérin ( 9) est relié à son corps ( 11)  Pocket car according to Claim 2, characterized in that the piston (12) of the cylinder (9) is connected to its body (11). par une rotule axiale ( 23).by an axial ball joint (23).
FR8207385A 1982-04-29 1982-04-29 CONTINUOUSLY WEIGHTED POCKET WAGON Granted FR2525982A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8207385A FR2525982A1 (en) 1982-04-29 1982-04-29 CONTINUOUSLY WEIGHTED POCKET WAGON
DE8383400844T DE3360772D1 (en) 1982-04-29 1983-04-28 Molten iron pocket wagon with continuous weighing
EP19830400844 EP0093660B1 (en) 1982-04-29 1983-04-28 Molten iron pocket wagon with continuous weighing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8207385A FR2525982A1 (en) 1982-04-29 1982-04-29 CONTINUOUSLY WEIGHTED POCKET WAGON

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2525982A1 true FR2525982A1 (en) 1983-11-04
FR2525982B1 FR2525982B1 (en) 1984-06-01

Family

ID=9273522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8207385A Granted FR2525982A1 (en) 1982-04-29 1982-04-29 CONTINUOUSLY WEIGHTED POCKET WAGON

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0093660B1 (en)
DE (1) DE3360772D1 (en)
FR (1) FR2525982A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104260733A (en) * 2014-10-23 2015-01-07 哈尔滨轨道交通装备有限责任公司 Hot metal ladle truck capable of loading 450 tonnes

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2607925B1 (en) * 1986-12-04 1989-03-31 Clecim Sa DEVICE FOR SUPPORTING AND MEASURING A LOAD
CN112375867A (en) * 2020-09-26 2021-02-19 广东韶钢松山股份有限公司 Molten steel weighing data acquisition system of molten steel tank car

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2663562A (en) * 1951-11-28 1953-12-22 Hendrickson Hugo Truck scale
AT284490B (en) * 1968-04-17 1970-09-10 Voest Ag Vehicle for transporting and weighing metallurgical vessels
FR2241436B1 (en) * 1973-07-05 1976-04-30 Creusot Loire
AT369548B (en) * 1979-11-02 1983-01-10 Voest Alpine Ag DEVICE FOR TRANSPORTING AND WEIGHING METALLURGICAL VESSELS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104260733A (en) * 2014-10-23 2015-01-07 哈尔滨轨道交通装备有限责任公司 Hot metal ladle truck capable of loading 450 tonnes

Also Published As

Publication number Publication date
EP0093660B1 (en) 1985-09-11
EP0093660A1 (en) 1983-11-09
DE3360772D1 (en) 1985-10-17
FR2525982B1 (en) 1984-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2424917A1 (en) System for transferring a fluid product between a carrying vessel and a shore installation
FR2389974A1 (en)
FR2525982A1 (en) CONTINUOUSLY WEIGHTED POCKET WAGON
FR2404562A1 (en) TRANSBORDER BRIDGE
FR3086018B1 (en) LOCKABLE MODULAR LINKAGE DEVICE
FR2418894A1 (en) WATERPROOFING
FR2431456A1 (en) SWIVEL DEVICE FOR RAIL VEHICLES OR DUMP VEHICLES
US3211344A (en) Tipping cooking vat
CA2014168C (en) Primary suspension and variable orientation axle
FR2653877A1 (en) Device for reading the level of a substance in an opaque container
FR2438228A1 (en) CARRIER TOWER FOR METALLURGICAL CONTAINERS
CA1241680A (en) Coupling device for pneumatic apparatus
CN212922319U (en) Bucket nozzle convenient for pouring out lubricating oil
CN210919868U (en) Three-pivot shaft with good wear resistance
FR2741946A1 (en) FLUID LEVEL GAUGE STRUCTURE, PARTICULARLY FOR A HYDRAULIC SYSTEM FOR A WORKING MACHINE
BE1004078A3 (en) Anti-vortex device adaptable to the tap holes of casting pockets
FR3065975B1 (en) ARTICULATING VACUUM ARM OF AN ASPIRATOR EXCAVATOR WITH A RECLINING NOZZLE
LU86750A1 (en) DEVICE FOR MEASURING THE TEMPERATURE OF A METAL BATH
GB124615A (en) Improvements relating to Buckets.
CA1254757A (en) Slined coupling for oscillating shafts
BE555044A (en)
FR2403389A1 (en) ARRANGEMENT ALLOWING THE MEASUREMENT OF THE PRESSURE IN A STYLING HOOD A CONVERTER FOR STEEL MANUFACTURING
FR3136536B1 (en) Guiding device and method for filling a double-walled pipe with a granular material for bending
US781164A (en) Pressure-tank.
FR2418195A1 (en) DEVICE FOR TRANSPORTING AND TILTING A LOAD BY MEANS OF A FORK LIFT TRUCK

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse