FR2651280A1 - PRIMARY VACUUM PUMP. - Google Patents

PRIMARY VACUUM PUMP. Download PDF

Info

Publication number
FR2651280A1
FR2651280A1 FR8911302A FR8911302A FR2651280A1 FR 2651280 A1 FR2651280 A1 FR 2651280A1 FR 8911302 A FR8911302 A FR 8911302A FR 8911302 A FR8911302 A FR 8911302A FR 2651280 A1 FR2651280 A1 FR 2651280A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
stator
rotor
vacuum pump
primary vacuum
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8911302A
Other languages
French (fr)
Inventor
Crinquette Jean-Marie
Long Jacques
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcatel CIT SA
Original Assignee
Alcatel CIT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcatel CIT SA filed Critical Alcatel CIT SA
Priority to FR8911302A priority Critical patent/FR2651280A1/en
Priority to EP90116376A priority patent/EP0415315A1/en
Priority to JP2225009A priority patent/JPH0388997A/en
Publication of FR2651280A1 publication Critical patent/FR2651280A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C28/00Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids
    • F04C28/24Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids characterised by using valves controlling pressure or flow rate, e.g. discharge valves or unloading valves
    • F04C28/26Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids characterised by using valves controlling pressure or flow rate, e.g. discharge valves or unloading valves using bypass channels
    • F04C28/265Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids characterised by using valves controlling pressure or flow rate, e.g. discharge valves or unloading valves using bypass channels being obtained by displacing a lateral sealing face
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/10Outer members for co-operation with rotary pistons; Casings
    • F01C21/102Adjustment of the interstices between moving and fixed parts of the machine by means other than fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/044Holweck-type pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/05Shafts or bearings, or assemblies thereof, specially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/052Axially shiftable rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/64Mounting; Assembling; Disassembling of axial pumps
    • F04D29/642Mounting; Assembling; Disassembling of axial pumps by adjusting the clearances between rotary and stationary parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Non-Positive Displacement Air Blowers (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

L'invention concerne une pompe à vide primaire. Elle a pour objet une 1 pompe à vide primaire comportant un stator (1) et au moins un rotor (2) tournant dans le stator en conservant un jeu de fuite prédéterminé par rapport à celui-ci, caractérisée en ce que ce jeu est rendu variable pendant le pompage grâce à une partie (4, 5,) élastiquement déformable de la paroi du rotor et/ou du stator et à un moyen de commande de cette déformation. Application aux pompes à vide primairesThe invention relates to a primary vacuum pump. It relates to a 1 primary vacuum pump comprising a stator (1) and at least one rotor (2) rotating in the stator while maintaining a predetermined leakage clearance with respect to the latter, characterized in that this clearance is rendered variable during pumping thanks to an elastically deformable part (4, 5,) of the wall of the rotor and / or of the stator and to a means for controlling this deformation. Application to primary vacuum pumps

Description

-1- Pompe à vide primaire-1- Primary vacuum pump

La présente invention concerne une pompe à vide primai-  The present invention relates to a primary vacuum pump

re, comportant un stator et au moins un rotor tournant dans le sta-  re, comprising a stator and at least one rotating rotor in the sta-

tor en conservant un jeu de fuite prédéterminé par rapport à celui-ci.  tor by maintaining a predetermined escape game with respect thereto.

Des pompes à vide primaire, seules ou en série, sont ca-  Primary vacuum pumps, alone or in series, are

pables de créer des pressions totales d'environ 10-3 à 10 -4 mbar en refoulant contre la pression atmosphérique. Les molécules d'oxygène et d'azote sont entraînées dans une telle pompe en régime visqueux et/ou turbulent. La caractéristique débit/volumique S/pression P d'une telle pompe, est essentiellement fonction du jeu j existant entre le rotor et le stator. Cette fonction est représentée sur la figure 1 ci-jointe, en prenant la pression p en mbar comme abscisse et le débit S en m /h en ordonnée. Chacune des cinq courbes représentées en traits pleins correspond à un jeu donné, le jeu  to create total pressures of about 10-3 to 10 -4 mbar by repressing against atmospheric pressure. The oxygen and nitrogen molecules are entrained in such a pump under viscous and / or turbulent conditions. The flow / volume characteristic S / pressure P of such a pump is essentially a function of the clearance between the rotor and the stator. This function is shown in Figure 1 attached, taking the pressure p in mbar as abscissa and the flow S in m / h ordinate. Each of the five curves represented in solid lines corresponds to a given game, the game

augmentant d'une courbe à l'autre en direction de la flèche j.  increasing from one curve to another in the direction of arrow j.

Au cours du pompage d'un volume important, vis-à-vis du débit volumique de la pompe, la température du ou des rotors croit beaucoup plus rapidement que la température du stator. Afin d'éviter un grippage éventuel, le constructeur est conduit à imposer le jeu  During the pumping of a large volume, vis-à-vis the volume flow rate of the pump, the temperature of the rotor or rotors increases much faster than the stator temperature. In order to avoid any seizure, the manufacturer is led to impose the game

stator-rotor le plus grand, correspondant au maximum de la dilata-  largest stator-rotor, corresponding to the maximum of the dilat-

tion différentielle. Ce grand jeu correspond à une caractéristique moyenne débit volumique/pression, qui, au surplus, évolue avec les  differential This large game corresponds to a medium volume / pressure characteristic, which, moreover, evolves with the

températures respectives du rotor et du stator.  respective temperatures of the rotor and the stator.

Par ailleurs, les gaz tels que l'hydrogène, le propane, le pentane, etc, ont des viscosités absolues 10 fois plus faibles que l'air. Les fuites massiques internes sont donc beaucoup plus grandes qu'avec de l'air, et par conséquent, la caractéristique débit volumique/pression, à jeu constant, est nettement plus faible qu'avec l'air. Il est donc intéressant de pouvoir adapter le jeu en  On the other hand, gases such as hydrogen, propane, pentane, etc., have absolute viscosities that are 10 times lower than air. Internal mass leaks are therefore much larger than with air, and therefore, the volume / pressure characteristic, constant clearance, is significantly lower than with air. It is therefore interesting to be able to adapt the game in

fonction de la viscosité du gaz pur ou du mélange pompé.  depending on the viscosity of the pure gas or the pumped mixture.

De ce fait, il est impossible de construire des pompes ayant un faible jeu et donc d'excellentes caractéristiques, -2- c'est-à-dire - à la pression atmosphérique, un débit élevé et une dérivée dS/dp très faible, - au débit nul, une pression basse et une dérivée dS/dp aussi grande que possible.  As a result, it is impossible to construct pumps with a low clearance and therefore excellent characteristics, that is to say - at atmospheric pressure, a high flow rate and a very low dS / dp derivative, - at zero flow, a low pressure and a derivative dS / dp as large as possible.

En outre, dans certaines applications (fabrication de semiconduc-  In addition, in some applications (semiconductor

teurs, mais aussi en spectrométrie de masse, en détection de fuites par gaz traceur hélium ou néon, en simulation spatiale, etc...), on  as well as in mass spectrometry, leak detection by helium or neon tracer gas, in spatial simulation, etc.),

désire commander le débit de la pompe indépendamment de la pression.  wants to control the flow of the pump independently of the pressure.

Or, pour ce faire, l'homme de l'art a deux possibilités à sa  However, to do this, one skilled in the art has two possibilities to his

disposition, à savoir la mise en série avec la pompe d'une conduc-  provision, namely the series connection with the pump of a conductive

tance variable, ou la réduction de la vitesse de rotation de la pompe. Le but de l'invention est de concevoir une pompe qui permet d'atteindre un jeu très faible et une modification rapide de  variable speed, or the reduction of the rotational speed of the pump. The object of the invention is to design a pump which makes it possible to achieve a very low clearance and a rapid modification of

la caractéristique, même en cours de pompage, afin de pouvoir opti-  the characteristic, even during pumping, in order to be able to

miser la variation de pression en fonction du temps dans une encein-  the pressure variation as a function of time in a

te à laquelle la pompe est associée.  to which the pump is associated.

Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que le  According to the invention, this object is achieved by the fact that the

jeu entre stator et rotor est rendu variable pendant le pompage. Se-  clearance between stator and rotor is made variable during pumping. se-

lon une première réalisation, cette variation est obtenue grâce à une partie élastiquement déformable de la paroi du rotor et/ou du stator et à un moyen de commande de cette déformation. Ledit moyen de commande agissant sur ladite partie élastiquement déformable peut  In a first embodiment, this variation is obtained thanks to an elastically deformable part of the wall of the rotor and / or the stator and to a means for controlling this deformation. Said control means acting on said elastically deformable part can

comporter un fluide à pression réglable qui est appliqué à une cavi-  comprise an adjustable pressure fluid which is applied to a cavity

té au moins partiellement délimitée par ladite partie élastiquement  at least partially delimited by said elastically

déformable de la paroi du rotor et/ou du stator.  deformable rotor wall and / or stator.

Dans une réalisation alternative, la modification du jeu entre le rotor et le stator n'est pas obtenue par une déformation élastique d'une paroi, mais par une modification de la position du rotor dans le stator. Cela s'applique en particulier à une pompe dont le rotor a une forme tronconique ou hémisphérique, et à toute  In an alternative embodiment, the change in clearance between the rotor and the stator is not obtained by an elastic deformation of a wall, but by a change in the position of the rotor in the stator. This applies in particular to a pump whose rotor has a frustoconical or hemispherical shape, and to any

pompe dont l'écoulement du gaz est globalement parallèle à l'axe.  pump whose flow of gas is generally parallel to the axis.

L'invention sera décrite ci-après plus en détail à -3-  The invention will be described hereinafter in more detail in

l'aide de quelques exemples de réalisation et des dessins.  using some examples and drawings.

La figure 1 représente la fonction débit  Figure 1 shows the flow function

volumique/pression pour des pompes à jeux différents.  volume / pressure for different game pumps.

La figure 2 représente schématiquement une pompe selon l'invention du type à commande magnétique du jeu. La figure 3 montre une pompe à canal latéral selon  FIG. 2 schematically represents a pump according to the invention of the magnetically controlled type of the game. FIG. 3 shows a side channel pump according to

l'invention, dont les moyens de commande du jeu sont hydrauliques.  the invention, whose game control means are hydraulic.

La figure 4 montre schématiquement une pompe cylindri-  FIG. 4 schematically shows a cylindrical pump

que à sillon hélicoidal dont le moyen de commande est pneumatique.  than a helical groove whose control means is pneumatic.

La figure 5 montre schématiquement une pompe à rotor tronconique dont le jeu est modifié par déplacement de ce rotor ou  FIG. 5 schematically shows a frustoconical rotor pump whose clearance is modified by displacement of this rotor or

du stator.of the stator.

La figure 6 montre une pompe similaire à la précédente,  Figure 6 shows a pump similar to the previous one,

dont le rotor est hémisphérique.whose rotor is hemispherical.

La figure 7 montre une pompe à palettes selon l'invention.  Figure 7 shows a vane pump according to the invention.

La figure 8 représente schématiquement une pompe à dou-  Figure 8 schematically shows a vacuum pump

ble vis dont la paroi statorique comporte plusieurs zones distinc-  screw whose stator wall has several distinct zones.

tes de déformation.deformation.

En se référant à la figure 2, on voit schématiquement une pompe à vide primaire comprenant un stator i et un rotor 2 tournant autour d'un axe 3. Le rotor est par exemple un disque et le stator comporte des ouvertures d'aspiration et de refoulement  Referring to FIG. 2, a primary vacuum pump comprising a stator i and a rotor 2 rotating about an axis 3 is shown schematically. The rotor is for example a disk and the stator comprises suction and discharge openings. suppression

non représentées. L'effet de pompage dépend entièrement du jeu en-  not represented. The pumping effect is entirely dependent on the game

tre le stator et le rotor. Ce jeu a été représenté sur cette figure (et les suivantes) de façon exagérée. Il s'agit, en réalité, d'une distance inférieure à un dixième de millimètre. Comme on le voit sur la figure 2, les parois 4 et 5 du stator en forme d'anneau, qui se trouvent de part et d'autre du rotor 2, sont des parois minces, qui sont Plastiquement déformables. La déformation de ces parois est obtenue par des moyens de commande magnétique constitués par  be the stator and the rotor. This game has been represented on this figure (and the following ones) in an exaggerated way. In fact, it is a distance of less than a tenth of a millimeter. As seen in Figure 2, the walls 4 and 5 of the ring-shaped stator, which are on either side of the rotor 2, are thin walls, which are plastically deformable. The deformation of these walls is obtained by magnetic control means constituted by

deux anneaux d'appui 6 et 7 qui sont appliqués contre la face ar-  two support rings 6 and 7 which are applied against the rear face

rière de la paroi 4 ou 5 respectivement et peuvent être légèrement déplacés par des électro-aimants, tels que 8, qui s'appuient contre la partie fixe du stator 1. En déformant plus ou moins les parties -4élastiquement déformables 4 et 5 du stator, on peut donc modifier le jeu entre stator et rotor et ainsi modifier les caractéristiques  4 or 5 respectively and can be slightly displaced by electromagnets, such as 8, which bear against the fixed part of the stator 1. By more or less deforming the elastically deformable portions 4 and 5 of the stator , one can thus modify the game between stator and rotor and thus modify the characteristics

débit-volumique pression de la pompe.  flow rate pump pressure.

On peut, par exemple. modifier le jeu en fonction de la pression régnant du c8té aspiration de la pompe, de sorte qu'on obtienne une caractéristique telle qu'elle est esquissée en traits interrompus  We can, for example. modify the clearance as a function of the pressure prevailing at the suction side of the pump, so that a characteristic is obtained as outlined in dashed lines

sur la figure 1.in Figure 1.

Le déplacement des parties élastiquement déformables peut non seu-  The displacement of the elastically deformable parts can not only

lement 8tre assuré par des moyens électromagnétiques, mais égale-  be provided by electromagnetic means, but also by

ment par des moyens pneumatiques ou hydrauliques ou mécaniques. La  by pneumatic or hydraulic or mechanical means. The

figure 3 montre une pompe à canal latéral dont le rotor 11 est mon-  FIG. 3 shows a side channel pump whose rotor 11 is

té sur un arbre 12 et tourne dans un stator 13. Les deux canaux la-  on a shaft 12 and rotates in a stator 13. The two channels

téraux sont chacun munis d'un tore gonflable 14 et 15 respective-  are each equipped with an inflatable torus 14 and 15 respectively.

ment, qui est relié à une source de fluide à pression réglable non représentée. La distance latérale entre les aubes du rotor ll et la face en regard des deux tores constitue le jeu qui peut être plus  which is connected to a fluid source with adjustable pressure, not shown. The lateral distance between the blades of the rotor 11 and the face opposite the two tori constitutes the game which can be more

ou moins grand selon la pression du fluide appliqué aux tores.  or smaller depending on the pressure of the fluid applied to the cores.

Encore une autre possibilité d'une commande pneumatique  Another possibility of pneumatic control

ou hydraulique d'une pompe est représentée sur la figure 4. Il s'a-  or hydraulic pump is shown in Figure 4. It is

git ici d'une pompe cylindrique à sillon hélicoïdal avec un rotor  here is a cylindrical pump with a helical groove with a rotor

16 tournant autour d'un axe 17 à l'intérieur d'un stator 18, égale-  16 rotating about an axis 17 inside a stator 18, also

ment cylindrique. En regard des spires du rotor 16, le stator est  cylindrical. In comparison with the turns of the rotor 16, the stator is

muni d'un tube 19, en élastomère synthétique, qui est fixé fronta-  equipped with a tube 19, of synthetic elastomer, which is fixed frontally

lement dans les deux brides du stator. Ce tube en élastomère syn-  in both stator flanges. This tubular elastomer tube

thétique délimite une cavité 20 avec le stator qui peut 8tre soumi-  thetic delimits a cavity 20 with the stator which may be

se à une pression d'un fluide, tel que l'air. Le tube est donc plus ou moins contracté et rapproché du rotor, suivant l'augmentation de  at a pressure of a fluid, such as air. The tube is thus more or less contracted and close to the rotor, according to the increase of

la pression régnant dans la cavité 20.  the pressure prevailing in the cavity 20.

Sur la figure 5, on voit une pompe dont le rotor 21 et le stator 22 ont chacun une forme tronconique et symétrique autour de l'axe 23 de rotation. On peut modifier le jeu 24 entre rotor et  In Figure 5, there is shown a pump, the rotor 21 and the stator 22 each have a frustoconical shape and symmetrical around the axis 23 of rotation. The clearance 24 between rotor and

stator en déplaçant le rotor axialement dans le stator, ou inver-  stator by moving the rotor axially in the stator, or reversing

sement, par une action qui peut être purement mécanique. Il a été indiqué en pointillés sur cette figure une autre position relative  by an action that can be purely mechanical. It has been indicated in dashed lines in this figure another relative position

du rotor conduisant à un jeu 24' plus réduit.  rotor leading to a game 24 'smaller.

-5- Le déplacement du rotor dans le stator peut être obtenu par tout moyen d'action convenable, tel que des électro-aimants, des pressions d'un fluide, un électromoteur ou un système de commande  The displacement of the rotor in the stator can be obtained by any suitable means of action, such as electromagnets, fluid pressures, an electric motor or a control system.

purement mécanique.purely mechanical.

Ce principe n'est pas limité à une forme tronconique, mais s'appli- que aussi à d'autres formes, telles que celles représentées sur la  This principle is not limited to a frustoconical shape, but also applies to other shapes, such as those represented on the

figure 6. Il s'agit ici d'une forme hémisphérique, le rotor 25 tour-  Figure 6. This is a hemispherical shape, the rotor 25

nant dans le stator 26 autour de son axe 27 de symétrie.  in the stator 26 about its axis 27 of symmetry.

On voit de cet exemple qu'il n'est pas absolument nécessaire de ré-  This example shows that it is not absolutely necessary to re-

duire uniformément le jeu en question, et qu'il suffit d'agir sur ce jeu dans des zones o les fuites de gaz sont particulièrement  uniformly the game in question, and that it is enough to act on this game in areas where gas leaks are particularly

importantes. Lorsqu'on envisage d'appliquer le principe du jeu va-  important. When considering the application of the principle of gambling

riable à une pompe à palettes, il suffit en particulier de modifier le jeu dans la zone entre l'orifice d'aspiration et l'orifice de refoulement, car la différence de pression y est la plus élevée. IL  In particular, it is sufficient to modify the clearance in the area between the suction port and the discharge port, since the pressure difference is the highest. HE

faut noter qu'il s'agit dans ce cas d'une paroi métallique déforma-  note that this is a deformed metal wall

ble que l'on arque plus ou moins par une dépression modulée de vide 38. Le schéma de la figure 7 représente aussi un système de mesure du jeu par pont capacitif. La première électrode d'un condensateur dudit pont (non représenté) est le rotor 37, relié à la masse, et la  The diagram of FIG. 7 also shows a system for measuring the capacitive bridge clearance. The first electrode of a capacitor of said bridge (not shown) is the rotor 37, connected to ground, and the

deuxième électrode 35 est dans un capteur fixé sur la paroi déforma-  second electrode 35 is in a sensor fixed on the deformed wall

ble 36. On peut commander la valeur de ce jeu par une boucle d'as-  36. The value of this game can be controlled by a loop of

servissement en agissant sur un potentiomètre de consigne.  serving by acting on a setpoint potentiometer.

La figure 8, enfin, montre une pompe à double vis ayant deux rotors 28 et 29 tournant autour de deux axes 30 et 31 parallèles. Le stator de cette pompe est divisé en une pluralité de zones, chacune ayant une cavité distincte telle que 32. De telles  Finally, FIG. 8 shows a twin screw pump having two rotors 28 and 29 rotating about two parallel axes 30 and 31. The stator of this pump is divided into a plurality of zones, each having a distinct cavity such as 32. Such

cavités peuvent non seulement être prévues dans la partie cylindri-  cavities can not only be provided in the cylindrical part

que du stator, mais également dans la partie frontale (cavités 33 et  stator, but also in the frontal part (cavities 33 and

34). En soumettant ces différentes cavités à des pressions différen-  34). By subjecting these different cavities to different pressures

tes, on peut établir des jeux différents dans les différentes zones entre le stator et les deux rotors. On peut ainsi concevoir des pompes de caractéristiques très variables. Le même principe d'une subdivision en plusieurs zones déformables peut, bien sûr, être appliqué à d'autres pompes telles que celles des figures 2 à -6-  you can establish different games in the different areas between the stator and the two rotors. It is thus possible to design pumps of very variable characteristics. The same principle of a subdivision into several deformable zones can, of course, be applied to other pumps such as those of FIGS.

4, pour tenir compte de la variation non-linéaire des débits massi-  4, to take into account the non-linear variation in mass flow rates

ques des fuites de gaz entre l'extrémité d'aspiration et l'extrémité  gas leakage between the suction end and the end

de refoulement de la pompe.pump discharge.

L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisa-  The invention is not limited to the examples of

tion esquissés ci-dessus. Au lieu de rendre variable la géométrie du stator, on peut aussi appliquer le même principe au rotor, ce qui  outlined above. Instead of making the geometry of the stator variable, we can also apply the same principle to the rotor, which

est particulièrement intéressant dans le cas de deux rotors coopé-  is particularly interesting in the case of two cooperating rotors.

rant dans un stator commun, car dans ce cas, la variation de la géométrie ne concerne pas seulement le jeu entre les rotors et le stator, mais aussi le jeu entre les deux rotors. L'invention n'est pas non plus limitée aux types de pompes mentionnés ci-dessus. Elle peut, au contraire, être appliquée à toute pompe dont le jeu entre rotor et stator est décisif pour le débit massique pompé. Tel est, par exemple, aussi le cas pour une pompe du type Roots ou pour une pompe du type à deux spirales excentrées tangentes, telle que  In this case, the variation of the geometry does not only concern the clearance between the rotors and the stator, but also the clearance between the two rotors. The invention is also not limited to the types of pumps mentioned above. On the contrary, it can be applied to any pump whose clearance between the rotor and the stator is decisive for the pumped mass flow rate. This is, for example, also the case for a pump of the Roots type or for a pump of the type with two tangential eccentric spirals, such as

décrite dans le brevet Français 2 141 402.  described in French Patent 2,141,402.

-7--7-

Claims (6)

REVENDICATIONS 1/ Pompe à vide primaire comportant un stator (1, 26) et au moins un rotor (2, 11, 16, 21, 25, 28, 29, 37) tournant dans le stator en conservant un jeu de fuite prédéterminé par rapport à celui-ci, caractérisée en ce que ce jeu est rendu variable pendant le pompage grâce à une partie (4, 5, 14, 15, 19, 32, 33, 34, 36) élastiquement déformable de la paroi du rotor et/ou du stator et à un moyen de  1 / primary vacuum pump comprising a stator (1, 26) and at least one rotor (2, 11, 16, 21, 25, 28, 29, 37) rotating in the stator while maintaining a predetermined clearance clearance with respect to it, characterized in that this game is made variable during pumping through a portion (4, 5, 14, 15, 19, 32, 33, 34, 36) elastically deformable of the wall of the rotor and / or the stator and a means of commande de cette déformation.control of this deformation. 2/ Pompe à vide primaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de commande comportent au moins un électro-aimant (8) ou un moyen purement mécanique dont la partie mobile est fixée  2 / primary vacuum pump according to claim 1, characterized in that the control means comprise at least one electromagnet (8) or a purely mechanical means whose movable part is fixed sur ladite partie (4, 5) élastiquement déformable de la paroi du ro-  on said resiliently deformable portion (4, 5) of the rock wall tor et/ou du stator.tor and / or stator. 3/ Pompe à vide primaire selon la revendication 1, caractérisée en  3 / primary vacuum pump according to claim 1, characterized in ce que les moyens de commande comportent un fluide à pression régla-  the control means comprise a pressure-controlled fluid ble dans une cavité (14, 15, 20, 32, 33, 34, 38) qui est au moins partiellement délimitée par ladite partie élastiquement déformable  ble in a cavity (14, 15, 20, 32, 33, 34, 38) which is at least partially delimited by said elastically deformable portion de la paroi du rotor et/ou du stator.  of the wall of the rotor and / or the stator. 4/ Pompe à vide primaire selon l'une des revendications précédentes,  4 / primary vacuum pump according to one of the preceding claims, caractérisée en ce que c'est la paroi du stator qui comporte ladite  characterized in that it is the wall of the stator which comprises said partie élastiquement déformable.elastically deformable portion. / Pompe à vide primaire selon les revendications 3 et 4, comportant  Primary vacuum pump according to claims 3 and 4, comprising un stator à paroi cylindrique de section circulaire, caractérisée en ce que ladite paroi est constituée par un tube en élastomère  a stator with a cylindrical wall of circular section, characterized in that said wall is constituted by an elastomeric tube synthétique ou en métal (19, 36).synthetic or metal (19, 36). 6/ Pompe à vide primaire selon les revendications 3 et 4, caractéri-  6 / primary vacuum pump according to claims 3 and 4, characterized sée en ce que la paroi est subdivisée en tranches (32 à 34) dont les déformations élastiques sont commandées individuellement par des  characterized in that the wall is subdivided into slices (32 to 34) whose elastic deformations are individually controlled by moyens distincts de commande.distinct control means. 7/ Pompe à vide primaire, comportant un stator et un rotor tournant  7 / Primary vacuum pump, comprising a stator and a rotating rotor dans le stator en conservant un jeu de fuite prédéterminé par rap-  in the stator while retaining a predetermined set of leakage port à celui-ci, caractérisé en ce que le rotor (21, 25) et le sta-  port to it, characterized in that the rotor (21, 25) and the tor (22, 26) étant tronconiques ou hémisphériques, le jeu (24) est variable pendant le pompage grâce à un déplacement relatif axial du rotor par rapport au stator et que ce déplacement est obtenu par un -8-  tor (22, 26) being frustoconical or hemispherical, the clearance (24) is variable during the pumping due to a relative axial displacement of the rotor relative to the stator and that this displacement is obtained by a -8- moyen de commande.control means.
FR8911302A 1989-08-28 1989-08-28 PRIMARY VACUUM PUMP. Withdrawn FR2651280A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8911302A FR2651280A1 (en) 1989-08-28 1989-08-28 PRIMARY VACUUM PUMP.
EP90116376A EP0415315A1 (en) 1989-08-28 1990-08-27 Primary vacuum pump
JP2225009A JPH0388997A (en) 1989-08-28 1990-08-27 Primary vacuum pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8911302A FR2651280A1 (en) 1989-08-28 1989-08-28 PRIMARY VACUUM PUMP.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2651280A1 true FR2651280A1 (en) 1991-03-01

Family

ID=9384945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8911302A Withdrawn FR2651280A1 (en) 1989-08-28 1989-08-28 PRIMARY VACUUM PUMP.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0415315A1 (en)
JP (1) JPH0388997A (en)
FR (1) FR2651280A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19708954A1 (en) * 1997-03-05 1998-09-17 Busch Gmbh K Side channel compressor with bladed rotor wheel

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3486000B2 (en) * 1995-03-31 2004-01-13 日本原子力研究所 Screw groove vacuum pump
US8555799B2 (en) 2011-02-04 2013-10-15 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Personal watercraft

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE848441C (en) * 1948-11-30 1952-09-04 Ernst Dr Schnabel poetry
US3168870A (en) * 1962-12-12 1965-02-09 Ingersoll Rand Co Centrifugal pump with adjustable capacity
FR2290133A6 (en) * 1973-02-09 1976-05-28 Materiel Processing Internal Centrifugal pump with sealing plate - has inner part of plate movable in axial direction of impeller
FR2294348A1 (en) * 1974-12-13 1976-07-09 Nippon Piston Ring Co Ltd ROTARY DRY AIR PUMP OR COMPRESSOR
FR2458676A1 (en) * 1979-06-06 1981-01-02 Mtu Muenchen Gmbh SEALING DEVICE FOR THE PERIPHERAL INTERVAL OF AN AXIAL FLUX TURBOMACHINE
DE3119568A1 (en) * 1981-05-16 1982-12-02 Big Dutchman (International) AG, 8090 Wezep Eccentric worm screw pump

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR556556A (en) * 1922-09-26 1923-07-23 Hardoll Soc Rotary pump
US2134153A (en) * 1936-02-05 1938-10-25 S H Johnston Gear pump
SE357799B (en) * 1971-10-14 1973-07-09 Atlas Copco Ab
JPS63154891A (en) * 1986-12-18 1988-06-28 Osaka Shinku Kiki Seisakusho:Kk Theread groove type vacuum pump
FR2641582B1 (en) * 1989-01-09 1991-03-22 Cit Alcatel GAEDE CHANNEL TYPE VACUUM PUMP

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE848441C (en) * 1948-11-30 1952-09-04 Ernst Dr Schnabel poetry
US3168870A (en) * 1962-12-12 1965-02-09 Ingersoll Rand Co Centrifugal pump with adjustable capacity
FR2290133A6 (en) * 1973-02-09 1976-05-28 Materiel Processing Internal Centrifugal pump with sealing plate - has inner part of plate movable in axial direction of impeller
FR2294348A1 (en) * 1974-12-13 1976-07-09 Nippon Piston Ring Co Ltd ROTARY DRY AIR PUMP OR COMPRESSOR
FR2458676A1 (en) * 1979-06-06 1981-01-02 Mtu Muenchen Gmbh SEALING DEVICE FOR THE PERIPHERAL INTERVAL OF AN AXIAL FLUX TURBOMACHINE
DE3119568A1 (en) * 1981-05-16 1982-12-02 Big Dutchman (International) AG, 8090 Wezep Eccentric worm screw pump

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19708954A1 (en) * 1997-03-05 1998-09-17 Busch Gmbh K Side channel compressor with bladed rotor wheel

Also Published As

Publication number Publication date
EP0415315A1 (en) 1991-03-06
JPH0388997A (en) 1991-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2556054A1 (en) DIFFUSER FOR CENTRIFUGAL COMPRESSOR
FR2527261A1 (en) SEALING DEVICE FOR TURBOMACHINES
FR2906580A1 (en) Pump for e.g. liquefied natural gas, has fluid cooling circuit provided for motor and rolling bearing, and supply circuit of axial balancing system independent of cooling circuit
FR2515754A1 (en) INSTALLATION BY GAS BEARING OF CONSTRUCTION ELEMENTS MOVING IN RELATION TO EACH OTHER
EP1589227A1 (en) Multi-stage vacuum pump and pumping system having such a pump
EP1510697A1 (en) Vacuum pump
FR2692624A1 (en) Piston for internal combustion engines.
FR2651280A1 (en) PRIMARY VACUUM PUMP.
FR2698667A1 (en) Centrifugal rocket motor pump with open impeller - has open impeller blades with inlet at base near central drive shaft, and associated outlet with fixed diffuser
NL8602052A (en) HIGH VACUUM PUMP.
EP1448873B1 (en) Rotary volumetric machine
FR2752444A1 (en) Vane vacuum pump
EP0378163B1 (en) Gaede-type vacuum pump
EP0618365B1 (en) Volumetric machine with magnetic driving system
FR2602846A1 (en) NON-CONTACT CENTRIFUGAL SEALING DEVICE FOR A ROTATING MACHINE
FR2596107A1 (en) Improved vane pump
EP0283380B1 (en) Fluid vane actuator without internal sealings
EP0296218B1 (en) Profiles of screw-type rotors for rotary machines conveying a gaseous fluid
FR2653831A1 (en) VOLUMETRIC PUMP.
FR2482208A1 (en)
FR2541367A1 (en) SEAL RING FOR SCREW AND SCREW VOLUMETRIC MACHINE
WO2024125848A1 (en) Fluid machine with side channel
FR2823539A1 (en) DYNAMIC DELIVERY NOISE ATTENUATOR ON ROTARY VACUUM MACHINES
EP1473462B1 (en) Cartridge compressor unit
FR2548285A1 (en) Positive displacement fluid machine

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse