FR2650512A1 - Filtre de charge d'eau a alimentation par gravite, a cartouche de purification d'eau a lits multiples - Google Patents

Abstract

Le filtre comporte un conteneur amovible à deux lits séparés par un élément fibreux. Il réduit la quantité de plomb, d'aluminium, de chlore, etc., existant dans l'eau. Il comporte des chambres haute et basse avec des lits multiples entre elles. La gravité suffit à faire fonctionner le filtre. Une partie en forme d'entonnoir permet à l'utilisateur de verser une charge d'eau pour faire une tasse de café ou de thé, un bol de soupe, etc. Un autre exemple de réalisation permet de filtrer des charges d'eau plus grandes que l'on peut stocker dans un réfrigérateur.

Description

i 2650512 La présente invention concerne des systèmes de filtration d'eau

d'alimentation par gravité et, plus particulièrement, des purificateurs et déodorificateurs d'eau de boisson, spécialement bien adaptés pour réduire le plomb, le chlorei l'aluminium et d'autres substances de masses d'eau destinées à la consommation

domestique dans la nourriture et les boissons.

L'invention a de nombreux usages, tels qu'en relation avec les cafetières, les théières, les bols de soupe, les tasses, les casseroles, les réservoirs de grand volume et les conteneurs de

distribution, etc. Pour faciliter le langage, on désignera ci-

après tous ces dispositifs par "cafetières".

On a un nombre de plus en plus grand d'impuretés dans l'eau du robinet, ces impuretés ayant des effets négatifs sur le goût et l'hygiène. On trouve fréquemment du plomb ou d'autres métaux lourds, 'des produits chimiques dangereux et des traces de composés nocifs qui contaminent l 'eau de boisson. Le plomb peut entraîner des retards mentaux sur les enfants. De récents articles ont montré une possibilité qu'il y ait une liaison entre l'aluminium et la maladie d'Alzheimer. En plus des métaux, on trouve souvent dans l'eau de boisson du chlore que l'on ajoute

dans les installations d'Etat et locales afin de tuer les bacté-

ries. Des traces d'impureté donnent aussi souvent un mauvais goût ou une mauvaise odeur à l'eau du robinet, qui se

transmettent à la nourriture ou aux boissons utilisant cette eau.

Ces problèmes ont été accentués par la présence croissante de polluants et d'autres contaminants dans les réserves d'eau du sol. Un des problèmes le plus gênant que rencontre la nation est l'épuration du plomb, de l'aluminium et d'autres substances dans l'eau de boisson. Par exemple, entre autres choses, le plomb entre dans l'eau à partir des soudures entre les tubes de cuivre et les systèmes de plomberie domestique. La soudure au plomb ne peut pas être supprimée dans les maisons existantes sans imposer une dépense insupportable. Le chlore ne devrait pas être éliminé de l'eau de source jusqu'au moment immédiat de consommation car il faut continuellement tuer les bactéries pour

prévenir la diffusion de maladies épidémiques ou d'autres malai-

ses. Il est donc important de trouver quelques moyens bon marché pour réduire les taux de plomb de chlore, d'aluminium et d'autres produits contaminants dans l'eau de boisson avant sa consommation humaine ou son utilisation dans la nourriture ou

les boissons.

Comme il est très vraisemblable que ces produits contami-

nants, ainsi que d'autres puissent, dans de nombreuses années du futur, être dans l'eau de boisson existante utilisée pour la consomation domestique dans la nourriture ou les boissons, il est important de prévoir des systèmes de filtration d'eau d'usage domestique. On trouve, par exemple, des systèmes décrivant des

appareils de purification d'eau utilisant l'alimentation par gravi-

té dans les brevets américains 4 306 971, 4 695 379 et 4 749 484.

Dans d'autres formes de purification d'eau, on utilise une conduite sous pression pour faire passer l'eau dans le filtre. On trouve des exemples de tels filtres dans les brevets américains

4 686 037 et 4 504 389.

C 'est souvent et en de nombreux endroits que l'on veut de l'eau filtrée en un autre point que celui o le filtre coura-nt de puisard marchant sur la pression de l'eau est disponible. Par exemple, on peut vouloir une quantité relativement petite d'eau filtrée pour faire une tasse de thé ou de café sur la plage ou au patio. Dans ces endroits, il vaut mieux éliminer le besoin de

pression d'eau et réaliser le filtrage en alimentant par gravité.

Il y a peut-être des gens qui sont sensibles à un contaminant et qui veulent filtrer le contaminant de l'eau tout en voyageant hors de leurs maisons. Il peut y avoir un certain nombre d'autres raisons que des gens désirent filtrer une quantité d'eau

relativement petite.

Le brevet américain 4 306 971 montre une forme de filtre de charge à alimentation par gravité utilisable pour de petites

quantités d'eau. Le brevet américain 4 749 484 fournit un exem-

ple de système de filtrage à alimentation par gravité - de quantités d'eau relativement grandes. Cependant, aucun de ces brevets ne montre un filtre capable de réduire des contaminants, tels que le plomb, l'aluminium, etc. Il y a donc un besoin de systèmes de filtrage bon marché capables de les filtrer ainsi que des contaminants semblables de charge d'eau petites ou grandes

utilisées dans la nourriture ou les boissons.

Divers éléments de filtrage sont communément disposés dans des cartouches interchangeables, qui sont remplaçables à leurs

3 2650512

épuisements et logées dans un appareil adéquat qui peut être fixé sur l'alimentation en eau du robinet, par exemple. Ces cartouches existantes dépendent de la pression du réseau pour établir le débit d'eau qui passe dans le filtre. Donc, si on les place dans un système à alimentation par gravité -(sans la pression du réseau) le débit d'eau- sera vraisemblablement trop lent pour obtenir une filtration correcte car le temps d'arrêt pour l'eau passant dans le filtre est tout à fait important pour la filtration. En conséquence, on ne peut nécessairement utiliser des filtres alimentés directement à partir du réseau pressurisé dans des dispositifs à alimentation par gravité avec un résultat optimum. De plus, la plupart de ces filtres ne sont pas conçus pour éliminer des niveaux élevés de certains contaminants, spécialement le plomb, l'aluminium, le chlore, etc. On doit encore considérer que certains contaminants peuvent tendre à affecter défavorablement le passage de l'eau dans un lit de matière de filtre et réduire sa durée de vie utile. Ainsi, on a aussi besoin d'un système de filtrage d'eau à cartouche de filtrage remplaçable qui procure une purification plus complète

et qui a aussi une durée de fonctionnement.

En conséquence, un objet de la présente invention consiste à prévoir des systèmes de purification d'eau à alimentation par gravité nouveaux, perfectionnés et bon marché qui sont capables de réduire les contaminants, spécialement plomb, aluminium, chlore, etc. Un autre objet de l'invention consiste à prévoir de

tels systèmes avec cartouches de filtres remplaçables de concep-

tion simple et de construction relativement peu chère, et qui jouissent d'une durée de vie de fonctionnement allongée. Encore un autre objet de 1 'invention consiste à prévoir de tels systèmes à cartouches remplaçables que l'on peut utiliser en relation avec des cafetières existantes, etc. Un autre objet de l'invention consiste à prévoir des systèmes de filtre de quantitéde charge à alimentation par

gravité pour, à la fois de petites et grandes quantités..

Ces objets, ainsi que d'autres, une fois atteints, ont d'autres avantages, qui deviendront plus clairs, au moyen

d'exemples dle réalisation préférés. de l'invention, qui fo.rnis-

sent, pour des filtrages de charge de petites quantités, un

265 05 1 2

réceptacle qui rappelle un peu un conteneur en forme d'entonnoir dans lequel s'adapte une cartouche de filtre à- plusieurs étages de purification. Le système s'adapte à plusieurs dispositifs à

alimentation par gravité, tels que pots, carafes, etc. de cafetiè-

res, par exemple. Le système à alimentation par gravité à

filtrage de charge de grande quantité suivant l'invention com-

prend un conteneur à deux compartiments, de préférence moulé par soufflage. Le compartiment supérieur contient de l'eau brute, l'inférieur de l'eau filtrée. Une cartouche de filtre est située dans une paroi entre les deux compartiments de manière que l'eau soit filtrée en tombant par gravité du compartiment du

dessus dans celui du dessous.

La cartouche comporte un lit de résine (échangeuse d'ions) ou milieu désionisant suivi d'un autre lit de milieu d'absorption à charbon actif, avec une séparation entre eux. La séparation

est faite d'une matière recueillant des particules. Les contami-

nants ioniques, y compris le plomb, l'aluminium et d'autres impuretés métalliques, sont éliminés quand l'eau passe dans le lit désionisant. Le lit de charbon élimine les constituants organiques et les autres de mauvais goût, ainsi que goûts et

odeurs qui peuvent avoir été introduits par les résines désioni-

santes. Une variété de matières ou milieux perméables, séparant et collectant les particules à préfiltrage et postfiltrage peuvent être employées pour attraper les matières en particules et aussi pour contrôler le cheminement de l'eau à travers la cartouche de manière à préserver l'intégrité des lits de purification. Les spécifications de ces matières perméables sont choisies pour

fournir un débit correct en gravité.

Des exemples de réalisation préférés de l'invention vont

maintenant être décrits dans la description suivantes en relation

avec les dessins joints, parmi lesquels: la Fig. 1 est une vue schématique d'une cafetière à goutte à goutte utilisant une méthode à alimentation par gravité; la Fig. 2 est une vue en coupe d'un premier exemple d'un conteneur en forme d'entonnoir purifiant une charge et une cartouche de purification d'eau à plusieurs étages; la Fig. 3 est une vue en élévation d'une variante de -la Fig. 2 comportant une paroi à étages afin d'adapter une variété de dimensions de carafes et un *grand col externe pour éviter la dislocation de la cartouche du filtre; la Fig. 4 est une vue en coupe longitudinale de la cartouche de filtre suivant l'invention; la Fig. 5 est une vue en plan du filtre de la Fig. 4; la Fig. 6 est une vue de dessous du filtre de la Fig. 4; la Fig. 7 est une vue en coupe de l'intérieur d'une modification de la cafetière de la Fig. 1 afin de loger la cartouche de l'invention dans la cafetière elle-même; La Fig. 8 est une vue en perspective d'un système à alimentation par gravité de filtrage de quantité de grand volume; et la Fig. 9 est une vue en coupe verticale simplifiée du

système de filtre de la Fig. 8.

Un exemple d'ustensile 10 de l'état de la technique et servant à faire du café est montré à la Fig. 1. Les principaux éléments de l'ustensile 10 sont une carafe 12, un conteneur d'eau 14, un élément de chauffage 16 sur lequel repose la carafe, tout élément de chauffage d'eau adéquat et optionnel (non montré), une sortie 22 et un réservoir de café 24. L'eau est versée dans le conteneur 14 o elle peut ou non être chauffée par l'élément de chauffage interne suivant que l'eau doit ou non être préchauffée. Dans cet ustensile de la technique antérieure, l'eau passe du conteneur-14 par la sortie 22 dans le réservoir à

café 24, puis dans le café moulu placé au fond du réservoir 24.

Le café tombe ensuite. par gravité et est recueilli dans la carafe 12. L'élément de chauffage 16 garde le café à la température de consommation. Cet exemple d'ustensile à faire du café commun goutte à goutte ne comporte pas de moyen pour filtrer l'eau

utilisée dans l'ustensile.

Cet exemple de cafetière n'est qu'un de nombreux exemples de cas o l'on peut vouloir avoir une charge relativement petite d'eau filtrée. On peut facilement penser à d'autres exemples tels que de l'eau pour faire du thé, de la soupe, etc. Une première caractéristique de ce type d'utilisation d'eau tient au fait qu'on n'a besoin que de peu d'eau filtrée, par exemple d'une à -douze tasses. La plupart des filtres de charge- sont conçus pour fournir

26505 12

des quantités relativement grandes d'eau. Donc, les filtres sont relativement grands, peuvent être difficiles à manier, et ont probablement besoin d'être stockés entre les moments o ils sont

utilisés pour filtrer l'eau. Une seconde caractéristique des quan-

tités d'eau filtrée relativement petites tient au fait que l'utilisa- teur désire réduire au minimum l'effort qu'il doit dépenser pour filtrer l'eau. Par exemple, un utilisateur pourrait vouloir ne pas perdre un instant pour filtrer l'eau du robinet. Une fois, on peut utiliser une carafe pour faire du café, une autre fois l'eau filtrée peut être mise dans un pot à thé ou une casserole. Ainsi, le système filtrant la petite charge doit s'adapter à d'autres utilisations de différentes dimensions et de beaucoup de sortes de

conteneurs et y être utiles.

Suivant une caractéristique de l'invention, il est prévu un conteneur 26, Fig. 2, un peu en forme d'entonnoir avec un

support 28 auquel peut être suspendu une cartouche de filtre 30.

L'évasement, angle A, de l'entonnoir est choisi pour s'adapter dans l'ouverture supérieure d'une carafe, d'un pot à thé, d'une petite casserole, etc., et y être supporté de manière qu'il puisse

être utilisé avec un conteneur ayant un diamètre adéquat simple-

ment en le posant sur le haut. Bien qu'il soit possible que le conteneur 26 ne puisse pas s'adapter à toutes les petites casseroles, etc., il s'adapte sensiblement à toutes les carafes de

cafetières et les pots à thé courants.

Plus particulièrement, le conteneur 26, Fig. 2, peut ou non avoir un couvercle circulaire 32 avec une ouverture 34 pour y mettre de l'eau non traitée. Le couvercle, quand il y en a un, a une allure conique pointu vers le bas vers l'ouverture 34 pour aider le remplissage. L'ouverture 34, dans l'exemple décrit,' dirige l'eau vers le côté de l'entonnoir 26 et loin de la cartouche pour empêcher l'eau de frapper la cartouche avec la force complète' de l'eau sous pression du réseau. L'eau versée sur le couvercle 32 ou directement dans le conteneur 26 tombe par gravité à travers le conteneur et, au fond de celui-ci, dans la cartouche 30. La forme en entonnoir du conteneur 26 offre une une section de support basse qui repose sur le bord supérieur 36 d'une carafe 12 ou un autre conteneur adéquat. L'ouverture conique, angle A, est en fonction des dimensions des carafes,

des casseroles, etc., disponibles dans le commerce.

265051 2

Le diamètre d'une ouverture 38 est choisi pour recevoir et supporter la cartouche de filtre 30 qui a bord supérieur 40 évasé ou conique, comme montré en 39, qui s'adapte dans une ouverture avec la surface supérieur du filtre 30 au niveau ou au-dessous de la surface de l'élément support 28, ce qui évite des problèmes de drainage. Le bord supérieur évasé 40 de la cartouche lui permet de reposer 'sur le bord évasé correspondant du trou 38 et d'être pris par lui. La surface inférieure de

l'entonnoir comporte deux colliers concentriques 42, 44 qui procu-

rent à la fois résistance mécanique et alignement au conteneur 26 en entonnoir et stabilité mécanique au filtre 30 quand il

repose sur le bord supérieur 40 dans le trou 38.

De préférence, toutes les surfaces au fond du conteneur 26

sont pointues vers le bas pour assurer un drainage correct.

Ainsi, l'eau versée dans le conteneur 26 entre et passe dans le filtre 30, sortant de son fond 46, puis passe dans la carafe 12

o elle est recueillie.

La construction de la cartouche préférée de filtre 30 est montrée dans les Figs. 2 et 4 à 6 de la. demande de brevet américain S.N. 07/284,256 déposée de 14 décembre 1988. Une cartouche de purification à plusieurs étages comportant les principes de l'invention comprend une enveloppe cylindrique 50 ayant une entrée haute 52 et une sortie basse 54 respectivement en haut et en bas de Il'enveloppe 50, Figs. 2 et 4, bien que l'on puisse aussi prévoir d'autres dispositions d'entrées et de sorties. L'enveloppe préférée 50 est non poreuse et complètement fermée sauf pour l'entrée 52 et la sortie 54, qui peuvent être fabriquées scellées pour éviter une détérioration. On prévoit une

poignée 55 pour faciliter l'enlèvement du filtre.

Dans un exemple préféré de réalisation, en descendant la cartouche, on a un certain nombre -de milieu de filtration et

d'absorption fibreux 56 à 60, dont les interfaces sont perpendicu-

laires à -l'axe longitudinal de -l'enveloppe cylindrique. Inclus parmi ces milieux filtrants et, de préférence, dans la partie amont, c'est-à- dire près de l'entrée 52, on a un ou plusieurs disques de milieux perméables de préfiltrage ou des filtres 56 qui piègent les matières en particIules. Ce ou ces filtres 56 peuvent être des disques en polyethylène, en polyester, en feutre ou en une autre matière fibreuse adéquate, ayant des pores

8 2650512

suffisamment petits pour retenir sélectivement tout contaminant en particules. Un filtre à milieux perméables similaire 60 est, de préférence, placé en aval, c'est-à-dire près de la sortie 54, et

est conçu pour piéger d'autres particules supplémentaires.

Une porosité de filtre inférieure à 100 micromètres peut entraîner des performances trop basses quand on utilise un système à alimentation d'eau par gravité. Cela veut dire que pour une pression de gravité seule pour entraîner l'eau dans le filtre, le milieu de séparation doit être très poreux, avec une porosité supérieure à 100 micromètres, de préférence. Pour avoir de meilleurs performances avec des granulés de charbon spécifié et des résines échangeuse d'ions, avec des temps de filtrage acceptables, tous les éléments de filtre 56, 58, 60 doivent avoir une porosité dans la plage de 150 à 250 micromètres. Ils sont

plus poreux que des éléments de filtre fonctionnant des cartou-

ches de conduites de réseaux d'eau.

L'exemple préféré de réalisation de filtre doit comprendre % de résine désionisante, dans le lit 62, et 50 % de charbon activé, dans le lit 64. Cependant les propriétés de réduction du plomb, de l'aluminium et d'autres minéraux semblables de la résine sont encore acceptables avec plus de 20 % de résine

désioninante dans le lit 62 et 80% de charbon dans le lit 64.

Une cartouche avec 100 % de charbon et pas de résine est

acceptable, mais il n'a pas la possibilité d'éliminer l'alumi-

nium, le plomb et les minéraux semblables. De plus, un filtre tout charbon ne comporte que le seul lit 64 et pas d'élément de séparation central 58. De préférence, la résine et le charbon présentent les spécifications énoncées dans la demande déjà citée S.N. 07/284,256. Un charbon supplémentaire adéquat et équivalent

est le charbon type Tog de marque Calgon (20 X 50 mesh).

Le flot d'eau doit, de préférence, passer à travers le lit de résine de désionisation, puis danis le lit de charbon. On préfère cet ordre pour que le lit de charbon enlève tous les goûts et les odeurs que la résine peut introduire. Cependant, du point de vue purification de l'eau, l'ordre inverse (c'est-à-dire, charbon avant résine) marche également bien; à moins que l'on pense aux goûts et odeurs que la résine peut introduire. Sans quelques cas, on peut utiliser aussi un seul lit qui serait un

mélange de résine et de charbon. Dans cet exemple de réalisa-

265'0512

tion, on économise le coût du filtre central de séparation 58; cependant la vie et les performances de fonctionnement sans le filtre 58 seraient inférieures qu'elles le seraient avec le filtre 58 en place car cellui-ci aide en dispersant le courant d'eau ce qui réduit les possibilités de canalisation. La surface supérieure, Fig. 5, de l'enveloppe 50 comporte une pluralité d'ouvertures, telles que 66, afin de distribuer l'eau entrante plus uniformément et pour adapter la faible pression de l'alimentation par gravité. De la- même manière, la surface inférieure, Fig. 6, présente une pluralité d'ouverture 68 pour distribuer également l'eau uniformément. De préférence, les ouvertures hautes et basses sont décalées les unes par rapport aux autres. Cette distribution des ouvertures tend à réduire la canalisation, c'est-à-dire les chemins privilégiés dans les lits

des compartiments 62 et 64.

Les mêmes filtres peuvent être utilisés dans des enveloppes de types différents. Par exemple, à la Fig. 3, la structure de l'enveloppe 68 à la forme générale d'un entonnoir avec des régions en gradins dans la zone 70 pour avoir une pluralité de

diamètres différents qui s'adaptent dans des ouvertures de cara-

fe, de pots à thé, de casseroles, etc., de différents dimensions.

On a trouvé que cette structure 68 s'adapte sur la plupart des carafes, utilisées actuellement, quand l'angle A -est dans la plage 25 à 45 , avec une préférence pour l'angle de 35 . Les diamètres de la région 70 devraient être légèrement plus petits que ceux des ouvertures de carafe qui supportent le gradin. Ce

diamètre plus petit serait suffisant pour que l'air puisse s'échap-

per de la carafe.

La surface inférieure 71 de l'élément 65 descend avec un angle B afin d'assurer un drainage complet. Le pas de la pente, angle B, peut se situer dans une plage quelconque; cependant une plage allant jusqu'à 10' est acceptable et- de 3 est la préférée. Le col externe 42 descend au- delà de la cartouche 30

pour faire que la cartouche 30 ne soit pas délogée.

La zone 72 est un creux de l'autre côté du dispositif 68

pour procurer une paire de poignées pour le soulever.

Le dispositif 68 reçoit un filtre de la même manière- qu'on

l'a déjà décrit en relation avec la Fig. 2.

Les entonnoirs montrés aux Figs. 2 et 3 sont conçus pour filtrer une petite charge d'eau avant que l'eau ne soit versée dans l'ouverture 14 de la cafetière de la Fig. 1. L'incorporation de la cartouche de l'invention dans une cafetière goutte à goutte serait également un avantage. Pour une telle incorporation, dans l'application à la cafetière, on a une modification, comme montré à la Fig. 7, o le filtre s'adapte au fond du compartiment d'eau 73 d'une cafetière. Le -filtre 50 tire l'eau dans le réservoir à eau 75 dont le fond est en entonnoir, lequel draine l'eau dans un tube en caoutchouc 77, etc., qui guide et dirige l'eau filtrée vers un endroit spécifique à l'intérieur de la cafetière. On a montré aux Figs. 8 et 9 un dispositif de filtrage de

charge de grand volume à alimentation par gravité.

De préférence, un corps moulé par soufflage 74 à double compatiments, Fig. 8, comporte un compartiment haut 76 et un compartiment bas 78, séparés par une zone 80 qui contient un plancher solide adapté pour recevoir un filtre. On prévoit un chapeau de remplissage 82 en haut du compartiment haut 76 et

un robinet 84 près du fond du compartiment bas 78 du corps.

Quand le corps 74 est placé sur une- étagère de réfrigéra-

teur, il doit être poussé en arrière suffisamment loin pour fermer la porte, ce qui veut dire couramment que le robinet 84 est sur l'étagère et ne peut pas être efficacement utilisé. Pour tirer de l'eau du réservoir, il faut tirer le conteneur vers l'avant pour que le robinet dépasse le bord de l'étagère et se trouve au-dessus d'une tasse. Donc, on prévoit une poignée 86 pour faciliter le glissement du corps 74. La poignée 86 facilite aussi

le transport du dispositif quand il est plein d'eau.

On a prévu un tube d'aération, Fig. 9, avec un petit trou 90, en un point adéquat du corps 74 pour permettre à l'air de s'échapper du compartiment bas 78 quand l'eau coule par gravité du haut en bas. De préférence, le trou d'aération 90 est placé sur le c8té du tube 88 pour réduire la possibilité pour les contaminants de tomber dans- le tube et d'entrer dans l'eau filtrée emmagasinée dans le compartiment 78. Un chapeau ou un couvercle adéquats, non montré, peut glisser sur le haut du tube 88 pour empêcher les écoulements et garder l'ensemble propre. On prévoit un trou d'aération 91 dans le compartiment haut 76 près du haut du tube 88 pour permettre à l'air entrer dans le il

compartiment haut quand l'eau passe dans le compartiment bas.

De préférence, le trou 91 est dans la partie élevée du conteneur pour être au-dessus de la surface libre de l'eau et dans une zone qui soit dans une zone à protection mécanique, très près du tube 88, mais non obstrué par lui. On prévoit un chapeau adéquat pour maintenir un joint étanche à l'eau quand on

transporte le conteneur.

Le chapeau 82 recouvre une ouverture placée au-dessus du filtre 50. Le diamètre de l'ouverture 92 est assez grand pour qu'une personne puisse atteindre le filtre dans le compartiment haut 76 et attraper la poignée 55 pour enlever et remplacer le filtre. Un joint torique 94 scelle l'enveloppe 50 contre le corps 74 pour empêcher de l'eau non filtrée de fuir autour du filtre

dans le compartiment bas 78.

Comme les bouteilles moulées par soufflage sont très sou-

ples, on presse un manchon rigide 96 avec lèvre clipsante 98

dans l'ouverture située entre les compartiments. De cette maniè-

re, le filtre 50 a un siège ferme et fiable. Le fond du compartiment haut est pointu vers le siège du filtre formé par le manchon 96 pour drainer tout l'eau du compartiment haut. Donc, le manchon 96 ne doit pas 'monter au-dessus du niveau du bas

de la pointe.

2650 512

Claims (23)

REVEND ICAT IONS

1. Filtre de charge d'eau à alimentation par gravité caractérisé en ce qu'il comprend une première chambre pour recevoir l'eau brute et une seconde chambre pour recevoir l'eau filtrée, une enveloppe de filtre (60) contenant plusieurs lits (62, 64) de filtre d'eau placés entre lesdites chambres pour filtrer ladite eau brute, lesdits lits (62, 64) procurant des moyens pour réduire le plomb, l'aluminium, le chlore et des contaminants similaires, et des moyens pour supporter lesdites chambres et ledit filtre dans des positions o l'eau tombe par - gravité de ladite première chambre à travers ledit filtre vers ladite seconde chambre.

2. Filtre selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite chambre supérieure est un conteneur (26) pratiquement en forme d'entonnoir (26) ayant des dimensions qui s'adaptent dans des ouvertures adéquates ((36) trouvées sur différents types et

tailles de carafes (12).

3. Filtre selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit moyen pratiquement en forme d'entonnoir (26) a un contour externe en gradins (70), chacun desdits gradins ayant un diamètre qui est différent de ceux des autres gradins de manière à avoir un gradin avec un diamètre s'adaptant à chacune

desdites ouvertures.

4. Filtre selon -la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites première et seconde chambres sont des compartiments

supérieurs (76) et inférieurs (78), respectivement, formées danà-

un seul conteneur (74), avec une ouverture de remplissage (52) en haut du compartiment supérieur et un puisard -(54) en bas du compartiment inférieur, une paroi de séparation mutuelle entre lesdits compartiments supérieur et inférieur, ladite enveloppe de

filtre étant supportée par ladite paroi de séparation mutuelle.

5. Filtre selon la revendication 1, caractérisé en ce que

lesdites première et seconde chambres sont disposées verticale-

ment l'une par rapport à l'autre, avec au moins une paroi de séparation (58) entre elle, formant au moins une paroi de fond de la plus haute desdites chambres disposées verticalement, ladite enveloppe de filtre étant suspendue par une ouvertue de

support dans ladite paroi de séparation mutuelle.

6. Filtre selon la revendication 5, caractérisé en ce que dans ladite ouverture de support et le haut dudit filtre ont des évasements complémentaires de manière que ledit haut de ladite enveloppe de filtre soit encastrée dans ladite paroi de séparation mutuelle et que ledit haut dudit filtre ne monte pas au-dessus

de ladite paroi de séparation mutuelle.

7. Filtre selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite paroi de séparation mutuelle soit un tronc de cône pour drainer toute l'eau de ladite première chambre, ladite envelopppe du filtre étant suspendue au point bas dudit cône, ladite ouverture support et un sommet dudit filtre ayant des évasements complémentaires de manière que ladite enveloppe de filtre soit encastrée dans ladite paroi de séparation mutuelle et que le haut dudit filtre ne monte pas au-dessus de la paroi de

séparation mutuelle.

8. Filtre selon la revendication -4, caractérisé en- ce qu'il comprend un tube' partant de l'intérieur dudit compartiment bas vers un point de l'atmosphère près du sommet du compartiment

haut et en dehors de celui-ci.-

9. Filtre selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit compartiment haut comporte au moins une partie ayant une surface supérieure, au-dessus de toutes les autres surfaces, en haut dudit compartiment haut et un trou d'aération dans le côté

dudit conteneur près de la surface supérieure.

10. Filtre selon la revendication 1, caractérisé en ce que le haut de ladite enveloppe du filtre comporte une poignée

verticale sur celle-ci pour faciliter I 'enlèvement et le remplace-

ment de ladite enveloppe du filtre.

11. - Conteneur avec une cartouche amovible de purification d'eau à plusieurs étages pour le traitement de charge d'eau à alimentation par gravité, ledit conteneur et ladite cartouche comprenant:

- un conteneur pratiquement en forme d'entonnoir non po-

reux' ayant une- partie supérieure relativement grande en tronc de cône pointant vers une partie basse;' - une ouverture centrale dans le fond de ladite partie

basse dont les bords sont destinés à recevoir et à suppor-

ter une cartouche de purification d'eau; - ladite cartouche ayant une enveloppe extérieure complète- ment fermée et non poreuse, avec une entrée sur sa surface supérieure pour recevoir le courant entrant d'eau brute, et une sortie sur son fond pour laisser passer le courant sortant d'eau traitée; - ladite enveloppe contenant un premier lit de purification comprenant un milieu désionisant près de ladite entrée; - ladite enveloppe contenant un second lit de purification comprenant un milieu d'adsorption en charbon en aval du premier lit et séparé de celui- ci par un filtre poreux;-, ledit second lit. étant près de ladite sortie; et - ladite eau non traitée descendant par gravité de ladite entrée par le premier lit de milieu désionisant, le filtre poreux, puis le second lit de purification en charbon, et finallement étant libérée à l'état pratiquement purifiée par

ladite sortie dans un conteneur. de réception.

12. Conteneur selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend au moins trois filtres à particules à l'entrée, à

la sortie et un filtre poreux entre lesdits premier et second lits.

13. Conteneur selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit filtre poreux entre lesdits premier et second lits disperse l'eau pour réduire la possibilité de canalisation dans

au moins un des lits.

14. Conteneur selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte un couvercle pour le conteneur en entonnoir, ledit

couvercle pointant vers le trou de remplissage.

15. Conteneur selon la revendication 14, caractérisé -en ce que ledit trou de remplissage est près d'un côté dudit couvercle - et la partie pointue dirige l'eau à travers ledit trou vers un côté dudit conteneur en entonnoir, le filtre étant ainsi protégé

contre le contact direct de l'eau à la pression- du réseau.

16. Filtre d'eau de petite charge caractérisé -en ce qu'il comprend une cartouche amovible ayant ene enveloppe contenant une matière filtrante pour enlever des contaminants de l'eau, ladite enveloppe étant non poreuse et ayant un bord haut d'une forme destinée à supporter ladite cartouche, et un conteneur ayant une suface inférieur de forme conique se terminant dans une ouverture ayant un bord destiné à recevoir et à- supporter ledit bord haut, le sommet de ladite enveloppe du filtre suppor- tée nétant pas plus haut que ladite surface conique, ladite cartouche pendant de ladite surface inférieure, ledit conteneur ayant des contours externes coniques avec un angle qui permet de le poser sur beaucoup de carafes et, de plus, supportant ladite cartouche quand il est ainsi posé de manière que ladite cartouche soit toujours au-dessus de ladite carafe pour drainer

l'eau filtrée par gravité dans ladite carafe.

17. Filtre selon la revendication 16, caractérisé en ce que ledit bord haut et ledit bord support coopèrent de manière que ladite cartouche ne dépasse pas au-dessus du fond interne dudit conteneur pour que pratiquement toute 1 'eau dudit conteneur

tombe dans ladite cartouche.

18. Filtre selon la revendication 18, caractérisé en ce que ledit conteneur comporte une partie ayant une configuration en gradins, chacun des gradins ayant un diamètre différent de ceux des autres gradins pour poser ledit conteneur sur des carafes de

types et de dimensions différents.

19. Filtre caractérisé en ce qu'il comprend un corps unitaire comprenant un compartiment supérieur et un compartiment inférieur séparés par une paroi de séparation mutuelle présentant une ouverture, une enveloppe contenant un filtre à plusieurs lits s'adaptant dans ladite ouverture pour filtrer l'eau coulant du compartiement supérieur par l'enveloppe dans le compartiement inférieur, ladite enveloppe comportant une poignée pour installer

et enlever ladite enveloppe de ladite ouverture, une entrée de -

remplissage en haut dudit compartiment supérieur pour permettre à une personne d'atteindre et d'attraper ladite poignée, un robinet dans ledit compartiment inférieur pour soutirer l'eau filtrée, et des moyens dans le compartiment inférieur pour faire

sortir l'air dans l'atmosphère.

20. Filtre selon l'une des revendications 1, 11, 16 et 19,

caractérisé en ce que ladite enveloppe de filtre contient une

matière pour enlever le plomb de ladite eau.

21. Filtre selon l'une des revendications 1, 11, 16 et 19,

caractérisé en ce que ladite enveloppe contient une matière pour

enlever l'aluminium de ladite eau.

22. Filtre selon l'une des revendications 1, 11, 16 et 19,

caractérisé en ce que ladite enveloppe contient un lit de résine.

de désionisation.

23. Filtre selon l'une des revendications 1, 11, 16 et 19,

caractérisé en ce que ladite enveloppe contient un charbon activé en granulé, de la résine échangeuse d'ions et un filtre poreux entre eux, ledit filtre poreux dispersant le courant d'eau pour réduire la possibilité de canalisation dans au moins l'un desdits lits.