FR2649246A1 - Programmer with programme preselection - Google Patents
Programmer with programme preselection Download PDFInfo
- Publication number
- FR2649246A1 FR2649246A1 FR8909020A FR8909020A FR2649246A1 FR 2649246 A1 FR2649246 A1 FR 2649246A1 FR 8909020 A FR8909020 A FR 8909020A FR 8909020 A FR8909020 A FR 8909020A FR 2649246 A1 FR2649246 A1 FR 2649246A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- programmer
- rotation
- block
- pinion
- program
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H43/00—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed
- H01H43/10—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed with timing of actuation of contacts due to a part rotating at substantially constant speed
- H01H43/106—Manual programme selecting means
Abstract
Description
La présente invention concerne les programmateurs du type de ceux utilisés dans les machines à laver le linge ou la vaiselle et dans lequel un ensemble de cames-programmes actionné en rotation et coopérant. avec un ensemble - de contacts électriques destinés à commander les différents organes de la machine, déroule l'un. choisi par l'utilisateur. des programmes disponibles sur ledit programmateur.The present invention relates to programmers of the type of those used in washing machines for laundry or dishes and in which a set of cams operated in rotation and cooperating. with a set of - electrical contacts intended to control the various organs of the machine, unrolls one. chosen by the user. programs available on said programmer.
Dans les programmateurs de ce type l'utilisateur manoeuvre en rotation un bouton de commande solidaire d'un axe et entraînant le bloc de cames programmes jusqu'à la position angulaire correspondant à la position d'initialisation du programme choisi. La coopération des profils des cames avec les contacts électriques engendrent à chacun de leurs enclenchements respectifs des pointes de résistance mécanique que l'utilisateur doit vaincre rendant le mouvement de rotation irrégulier, un positionnement délicat du bouton de commande sur le point précis d'initialisation du programme choisi et une sensation tactile désagréable.In programmers of this type, the user maneuvers in rotation a control button secured to an axis and driving the block of program cams to the angular position corresponding to the initialization position of the chosen program. The cooperation of the cam profiles with the electrical contacts generates, at each of their respective interlockings, spikes in mechanical resistance that the user must overcome making the rotational movement irregular, delicate positioning of the control button on the precise point of initialization of the chosen program and an unpleasant tactile sensation.
Pour apporter une solution å ces inconvénients, certains programmateurs pr amma s comprennent des dispositifs dits à présélection : dans les programmateurs de ce type, le bloc de cames-programmes n'est pas directement solidaire du bouton de commande ; l'utilisateur manoeuvre en rotation ledit bouton, sans effort, jusqu'à la position d'initialisation du programme choisi et un contact électrique entraîne en rotation le bloc de cames-programmes jusqu'à ladite position d'initialisation afin de dérouler le programme choisi, un tel dispositif de présélection est décrit dans le brevet 84 03 978 au nom de la demanderesse ou encore dans le brevet er, 14 242 également au nom de la demanderesse, mais les programmateurs ainsi équipés, outre le moteur d'entraînement du bloc des cames-programmes, doivent comprendre un deuxième actionneur particulier au dispositif de présélection, comme un deuxième moteur ou encore un électro-aimant, ce qui en rechérit notamment le coût.To provide a solution to these drawbacks, certain preamma programmers include so-called preselection devices: in programmers of this type, the block of program cams is not directly attached to the control button; the user maneuvers in rotation said button, effortlessly, to the initialization position of the selected program and an electrical contact rotates the block of program cams to said initialization position in order to run the selected program , such a preselection device is described in patent 84 03 978 in the name of the plaintiff or in patent er, 14 242 also in the name of the plaintiff, but the programmers thus equipped, in addition to the drive motor of the block of program cams, must include a second actuator specific to the preselection device, such as a second motor or even an electromagnet, which includes the cost.
La présente invention apporte une solution intéressante à ce problème, et présente à cet effet un programmateur pour machine à laver comprenant un moteur entraînant en rotation continue par l'intermédiaire d'un train d'engrenages réducteurs, une came d'inversion, un dispositif à cliquet, entraînant en rotation pas à pas un bloc de cames-programmes dont les profils coopérent avec une pluralité de lames-contacts commandant les différents organes de la machine à laver, un élément sélecteur rotatif de l'un des programmes, un élément de commande coopérant avec l'élément sélecteur, programmateur caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens pour, sous l'action de l'élément sélecteur, permettre la mise en rotation rapide du bloc de cames-programmes par le moteur du programmateur jusqu'à la position angulaire de l'élément sélecteur correspondant à la position d'initialisation du programme sélectionné.The present invention provides an interesting solution to this problem, and for this purpose presents a programmer for a washing machine comprising a motor driving in continuous rotation by means of a train of reducing gears, a reversing cam, a device ratchet, driving in rotation step by step a block of program cams whose profiles cooperate with a plurality of contact blades controlling the various parts of the washing machine, a rotary selector element of one of the programs, an element of control cooperating with the selector element, programmer characterized in that it comprises means for, under the action of the selector element, allow the rapid rotation of the block of program cams by the programmer motor until at the angular position of the selector element corresponding to the initialization position of the selected program.
Avantageusement les moyens de mise -en rotation rapide du bloc de cames-programmes comprennent un premier pignon, coopérant en rotation avec le bloc de cames-programmes, mobile en translation axiale sous l'effet d'un plateau solidaire de l'élément de commande pour coopérer avec un second pignon entraîné en rotation continue par le groupe moto-réducteur du programmateur. Advantageously, the means for rapidly rotating the block of program cams comprise a first pinion, cooperating in rotation with the block of program cams, movable in axial translation under the effect of a plate secured to the control element. to cooperate with a second pinion driven in continuous rotation by the gearmotor group of the programmer.
L'invention sera mieux comprise par la lecture de la description suivante de l'exemple préféré du dispositif de l'invention accompagné des dessins sur lesquels
La figure 1 est une représentation en coupe de
l'exemple décrit du dispositif de
l'invention lors du présélectionnement
d'un programme.The invention will be better understood by reading the following description of the preferred example of the device of the invention accompanied by the drawings on which
Figure 1 is a sectional representation of
the example described of the
invention during preselection
of a program.
La figure 2 est une représentation en coupe de
l'exemple décrit du dispositif de
l'invention lors du déroulement du
programme sélectionné.Figure 2 is a sectional representation of
the example described of the
the invention during the course of
selected program.
Comme il apparaît sur la figure 1, le programmateur comprend un bati 1. une tige de manoeuvre 2 mobile en rotation de laquelle est solidaire un élément sélecteur 3 en forme de disque de plan orthogonal à l'axe de rotation de la tige 2 ; l'une, avant, 4 des faces du disque 3 est en appui 5 contre la partie interne de la face avant du programmateur, l'autre, arrière, 6 des faces du disque 3 comprend au moins une excroissance 7, s'élèvant orthogonalement au plan de ladite face, l'excroissance comprenant une rampe inclinée 8 venant coopérer par contact de son sommet contre l'élément de commande 9 comprenant un disque de plan orthogonal à l'axe de rotation de la tige 2, l'excroissance 7 peut traverser le disque 9 par une lumière 16 de section et de position radiale qui lui est propre de manière à n'obtenir qu'une seule possibilité de pénétration par 3600 de rotation de l'élément sélecteur 3 ; l'élément de commande 9 est monté mobile en rotation coaxialement à la tige 2 et en translation suivant le même axe contre un élément élastique de rappel agissant en compression ; ici un ressort hélicoïdal 10 prenant appui, d'une part sur la face de l'élément de commande 9 opposée à l'élément sélecteur 3 et, d'autre part sur le fond 11 du bloc de cames-programmes 12.As it appears in FIG. 1, the programmer comprises a frame 1. an operating rod 2 movable in rotation of which is secured a selector element 3 in the form of a disc of plane orthogonal to the axis of rotation of the rod 2; one, front, 4 of the faces of the disc 3 is in abutment 5 against the internal part of the front face of the programmer, the other, rear, 6 of the faces of the disc 3 comprises at least one protuberance 7, rising orthogonally in the plane of said face, the protrusion comprising an inclined ramp 8 coming to cooperate by contacting its apex against the control element 9 comprising a disk of plane orthogonal to the axis of rotation of the rod 2, the protrusion 7 can pass through the disc 9 through a hole 16 of its own radial section and position so as to obtain only a single possibility of penetration by 3600 of rotation of the selector element 3; the control element 9 is mounted movable in rotation coaxially with the rod 2 and in translation along the same axis against an elastic return element acting in compression; here a helical spring 10 bearing, on the one hand on the face of the control element 9 opposite the selector element 3 and, on the other hand on the bottom 11 of the block of program cams 12.
Le bloc de cames-programmes 12 se présente sous la forme d'un cylindre creux monté mobile en rotation coaxialement à la tige 12, centré sur cette dernière par un manchon 13, à un seul fond circulaire 11 de plan orthogonal à son axe et positionné du côté de l'élément de commande 9.The block of program cams 12 is in the form of a hollow cylinder mounted mobile in rotation coaxially with the rod 12, centered on the latter by a sleeve 13, with a single circular bottom 11 of plane orthogonal to its axis and positioned on the side of the control element 9.
La paroi latérale cylindrique dudit bloc 12 comprend une pluralité de protubérances radiales à profil de cames - non représentées sur le dessin par souci de clarté - lesdits profils pouvant coopérer avec des lames-contacts 14 commandant l'alimentation électrique des différents organes de la machine à laver tel le moteur du tambour ou encore le pressostat de contrôle du niveau d'eau.The cylindrical side wall of said block 12 comprises a plurality of radial protrusions with cam profile - not shown in the drawing for the sake of clarity - said profiles being able to cooperate with contact blades 14 controlling the electrical supply of the various organs of the machine. wash like the drum motor or the water level pressure switch.
La paroi cylindrique du bloc de cames-programmes 12 comprend au-delà du fond 11 une pluralité de prolongements en forme de créneaux semi-cylindriques 15 traversant l'élément de commande 9 par des lumières 16 ménagées dans l'épaisseur de celui-ci, les extrémités 17 en forme de couronne semi-circulaire desdits prolongements 15 prenant appui contre la face arrière 6 de l'élément sélecteur 3.The cylindrical wall of the block of program cams 12 comprises, beyond the bottom 11, a plurality of extensions in the form of semi-cylindrical slots 15 passing through the control element 9 by slots 16 formed in the thickness of the latter, the ends 17 in the form of a semi-circular crown of said extensions 15 bearing against the rear face 6 of the selector element 3.
Le bloc de cames-programmes 12 est immobilisé en translation par rapport à son axe de rotation par l'appui 17, 6 contre l'élément sélecteur 3 ledit appui étant maintenu par la force engendrée par un élément élastique de rappel. ici un ressort hélicoïdal 18, agissant en compression entre le manchon de centrage 13 et le bâti 1 du programmateur,.la force développée par le ressort 18 étant supérieure à la force antagoniste du ressort 10.The block of program cams 12 is immobilized in translation relative to its axis of rotation by the support 17, 6 against the selector element 3, said support being maintained by the force generated by an elastic return element. here a helical spring 18, acting in compression between the centering sleeve 13 and the frame 1 of the programmer, the force developed by the spring 18 being greater than the opposing force of the spring 10.
Le moteur du programmateur par l'intermédiaire d'un train d'engrenages réducteurs, le dernier engrenage 19 étant seul représenté sur le dessin entraîne en rotation continue une came 20 en forme de manchon cylindrique et communément appelée came d'inversion, ladite came 20 entraîne, de manière connue, en rotation pas à pas le bloc de cames-programmes 12 par un dispositif à cliquet 21.The programmer motor via a train of reducing gears, the last gear 19 being the only one shown in the drawing drives in continuous rotation a cam 20 in the form of a cylindrical sleeve and commonly called reversing cam, said cam 20 drives, in known manner, step by step rotation of the block of program cams 12 by a ratchet device 21.
Un pignon 22 tourillonnant autour d'un axe 23 parallèle à l'axe de la tige de manoeuvre 2 et solidaire de la face arrière 24 du bâti 1 du programmateur est entaîné en rotation continue ici à la même vitesse que l'engrenage 19 par un pignon intermédiaire 25.A pinion 22 swiveling around an axis 23 parallel to the axis of the operating rod 2 and integral with the rear face 24 of the frame 1 of the programmer is driven in continuous rotation here at the same speed as the gear 19 by a intermediate gear 25.
Le pignon 22 comprend un prolongement tubulaire 26 s'élevant orthogonalement au dessus de la face dudit pignon tournée vers l'intérieur du programmateur.The pinion 22 comprises a tubular extension 26 rising orthogonally above the face of said pinion facing the interior of the programmer.
La partie externe du prolongement tubulaire 26 comprend une couronne circulaire à denture en dents de loup 27, ladite denture pouvant coopérer avec une denture en dents de loup 28 également circulaire comprise à l'une des deux extrémités d'un pignon 29 en forme de manchon cylindrique, le prolongement tubulaire 26 venant se centrer dans l'alésage 30 dudit pignon 29, la seconde extrêmité du pignon du pignon 29 comprend une denture radiale 31 coopérant avec une denture 32 ménagée à l'intérieur du bloc de cames-programmes 12.Un élément élastique de rappel, ici un ressort hélicoïdal 33 agissant en compression logé à l'intérieur du prolongement tubulaire 26 et suivant son axe tend à dégager l'une de l'autre les dentures en dents de loup 27 et 28 et plaquer le fond plein 34 du pignon 29 en appui contre une entretoise 35 en forme de plateau, traversé par le manchon 13 solidaire en rotation du bloc de cames-programmes 12 et de l'élément de commande 9, libre en translation axiale par rapport au bloc de cames-programmes 12. The external part of the tubular extension 26 comprises a circular crown with wolf tooth toothing 27, said toothing capable of cooperating with a wolf tooth toothing 28 also circular included at one of the two ends of a pinion 29 in the form of a sleeve cylindrical, the tubular extension 26 being centered in the bore 30 of said pinion 29, the second end of the pinion of pinion 29 comprises a radial toothing 31 cooperating with a toothing 32 formed inside the block of program cams 12.Un elastic return element, here a helical spring 33 acting in compression housed inside the tubular extension 26 and along its axis tends to disengage the teeth of wolf teeth 27 and 28 from one another and press the solid bottom 34 of the pinion 29 bearing against a spacer 35 in the form of a plate, crossed by the sleeve 13 integral in rotation with the block of program cams 12 and the control element 9, free in transl axial ation relative to the block of program cams 12.
Des moyens de liaison, ici des clips 36 introduits dans des piétements tubulaires 37 de l'entretoise 35 solidarisent l'entretoise 35 à l'élément de commande 12.Connection means, here clips 36 introduced into tubular legs 37 of the spacer 35 secure the spacer 35 to the control element 12.
Avantageusement l'élément de commande comprend un profil 38 coopérant avec un levier 39 pour manoeuvrer un contact 40 alimentant les organes de la machine à laver, le moteur de tambour ; pendant l'opération de présélection (fig.l) le contact 40 est ouvert, lesdits organes ne sont pas alimentés, une fois la sélection faite (fige le contact 40 est fermé, lesdits organes sont alimentés.Advantageously, the control element comprises a profile 38 cooperating with a lever 39 to operate a contact 40 supplying the organs of the washing machine, the drum motor; during the preselection operation (fig.l) the contact 40 is open, said members are not supplied, once the selection is made (freezes contact 40 is closed, said members are supplied.
Lors de l'opération de présélection (fig.l) l'utilisateur par action sur le bouton de présélection de programme, manoeuvre en rotation l'axe 2 duquel est solidaire l'élément sélecteur 3, les rampes 8 des excroissances 7 se dégagent des lumières 16 en repoussant axialement l'élément de commande 9 et l'entretoise 35, l'entretoise 35 comprimant le ressort 33 repousse axialement le pignon 29 pour faire coopérer sa denture en dents de loup 28 avec la denture en dents de loup 27 du pignon 26 qui est animé d'un mouvement de rotation continue ; de la sorte la denture 31 du pignon 29 coopérant avec la denture interne 32 du bloc de cames-programmes 12 entraîne ce dernier en rotation continue jusqu'à ce qu'il parvienne à une position angulaire telle que les lumières 16 viennent correspondre aux excroissances 7 ; dans cette position, sous l'effet des ressorts 10 et 33, l'élément de commande 9 vient se plaquer contre l'élément sélecteur 3 et la denture en dents de loup 28 se dégage de la denture en dents de loup 27, le pignon 29 n'est plus entraîné en rotation continue, il n'entraîne plus le bloc de cames-programmes 12 qui est alors entraîné en rotation pas à pas par le dispositif à cliquet 21.During the preselection operation (fig.l) the user by pressing the program preselection button, maneuver in rotation the axis 2 of which the selector element 3 is secured, the ramps 8 of the protuberances 7 emerge from the lights 16 by pushing axially the control element 9 and the spacer 35, the spacer 35 compressing the spring 33 axially pushes the pinion 29 to make its teeth in wolf teeth 28 cooperate with the teeth in wolf teeth 27 of the pinion 26 which is driven by a continuous rotational movement; in this way the toothing 31 of the pinion 29 cooperating with the internal toothing 32 of the block of program cams 12 drives the latter in continuous rotation until it reaches an angular position such that the slots 16 come to correspond to the protuberances 7 ; in this position, under the effect of the springs 10 and 33, the control element 9 is pressed against the selector element 3 and the wolf teeth toothing 28 emerges from the wolf teeth toothing 27, the pinion 29 is no longer driven in continuous rotation, it no longer drives the block of program cams 12 which is then driven in step-by-step rotation by the ratchet device 21.
Le programmateur suivant l'invention, de réalisation compacte et robuste, ne comprenant qu'un seul moteur est particulièrement bien adapté aux machines modernes pour laver le linge ou la vaisselle : le présélectionnement des programmes en rend l'utilisation agréable. The programmer according to the invention, of compact and robust construction, comprising only one motor, is particularly well suited to modern machines for washing clothes or dishes: the preselection of the programs makes their use pleasant.
Claims (5)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8909020A FR2649246B1 (en) | 1989-07-03 | 1989-07-03 | PROGRAM PRESET PROGRAMMER |
BR8905469A BR8905469A (en) | 1989-07-03 | 1989-10-26 | WASHING MACHINE PROGRAMMER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8909020A FR2649246B1 (en) | 1989-07-03 | 1989-07-03 | PROGRAM PRESET PROGRAMMER |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2649246A1 true FR2649246A1 (en) | 1991-01-04 |
FR2649246B1 FR2649246B1 (en) | 1994-06-17 |
Family
ID=9383488
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8909020A Expired - Fee Related FR2649246B1 (en) | 1989-07-03 | 1989-07-03 | PROGRAM PRESET PROGRAMMER |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BR8905469A (en) |
FR (1) | FR2649246B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0459851A1 (en) * | 1990-06-01 | 1991-12-04 | Esswein S.A. | Electromecanical programmer with smooth programme preselection |
EP0557206A1 (en) * | 1992-02-21 | 1993-08-25 | Esswein S.A. | Programmer with a step by step control system |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2544098A1 (en) * | 1983-04-08 | 1984-10-12 | Bellevaux Ste Indle | Programmer |
GB2168536A (en) * | 1984-11-28 | 1986-06-18 | Ako Werke Gmbh & Co | Programme controller |
EP0220093A1 (en) * | 1985-09-24 | 1987-04-29 | SEXTANT Avionique | Display device with preselection for a programmer |
EP0248975A1 (en) * | 1986-05-14 | 1987-12-16 | Siemens Aktiengesellschaft | Programmed switching device |
-
1989
- 1989-07-03 FR FR8909020A patent/FR2649246B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-10-26 BR BR8905469A patent/BR8905469A/en unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2544098A1 (en) * | 1983-04-08 | 1984-10-12 | Bellevaux Ste Indle | Programmer |
GB2168536A (en) * | 1984-11-28 | 1986-06-18 | Ako Werke Gmbh & Co | Programme controller |
EP0220093A1 (en) * | 1985-09-24 | 1987-04-29 | SEXTANT Avionique | Display device with preselection for a programmer |
EP0248975A1 (en) * | 1986-05-14 | 1987-12-16 | Siemens Aktiengesellschaft | Programmed switching device |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0459851A1 (en) * | 1990-06-01 | 1991-12-04 | Esswein S.A. | Electromecanical programmer with smooth programme preselection |
EP0557206A1 (en) * | 1992-02-21 | 1993-08-25 | Esswein S.A. | Programmer with a step by step control system |
FR2687836A1 (en) * | 1992-02-21 | 1993-08-27 | Esswein Sa | PROGRAMMER HAVING A STEP BY STEP CONTROL SYSTEM. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2649246B1 (en) | 1994-06-17 |
BR8905469A (en) | 1991-04-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0220092B1 (en) | Control device for a coupling means such as a clutch or a gear box or a brake or the like | |
EP0459851B1 (en) | Electromecanical programmer with smooth programme preselection | |
FR2649246A1 (en) | Programmer with programme preselection | |
FR2607420A1 (en) | ELECTRIC SCREW TIGHTENING TOOL | |
FR2566936A1 (en) | PROGRAMMING CADENTIER WITH TRAINING MECHANISM ADAPTED TO LONG-TERM TIME INTERVALS | |
FR2492856A1 (en) | SEWING MACHINE HAVING A TRANSVERSALLY MOBILE TRAINING JACK | |
EP0462888B1 (en) | Programmer with timing cam | |
CA2168169A1 (en) | Means for the implementation of an electric appliance bowl internal wall cleaning process | |
EP0014640B1 (en) | Programmer with three mechanical timing means | |
FR2544098A1 (en) | Programmer | |
FR2622349A1 (en) | Timer with manual reset | |
FR2648271A3 (en) | Electromechanical programmer | |
EP0559521B1 (en) | Actuator device for a slider control | |
EP0630495B1 (en) | Device for actuating a clutch or a gear box or the like | |
FR2763663A3 (en) | DUAL AUTHORIZATION OPERATING DEVICE, PARTICULARLY FOR HEDGE TRIMMERS AND THE LIKE | |
EP0323343B1 (en) | Programmer for washing machines | |
FR2642865A1 (en) | Programmer with a display device and preselection | |
FR2695013A1 (en) | Hair removal device with noise-canceling devices. | |
FR2615653A3 (en) | Switch-on device for domestic electrical appliances | |
EP0557206B1 (en) | Programmer with a step by step control system | |
EP0520896B1 (en) | Time control device for electrodomestic machine programmer | |
EP0098231A1 (en) | Gas cock with a piezoelectric system, and gas heated apparatus having such a gas cock | |
FR2634944A1 (en) | PERFECTIONALLY PRESELECTED DISPLAY DEVICE FOR PROGRAMMERS | |
FR2630557A1 (en) | Programmer for domestic electrical machines | |
FR2587835A1 (en) | PRESELECTION DISPLAY DEVICE FOR PROGRAMMER |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CA | Change of address | ||
CD | Change of name or company name | ||
TP | Transmission of property | ||
CD | Change of name or company name | ||
ST | Notification of lapse |