FR2648947A1 - Garniture de traversee de paroi, notamment pour cable ou faisceau de cablage - Google Patents

Garniture de traversee de paroi, notamment pour cable ou faisceau de cablage Download PDF

Info

Publication number
FR2648947A1
FR2648947A1 FR8908511A FR8908511A FR2648947A1 FR 2648947 A1 FR2648947 A1 FR 2648947A1 FR 8908511 A FR8908511 A FR 8908511A FR 8908511 A FR8908511 A FR 8908511A FR 2648947 A1 FR2648947 A1 FR 2648947A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slot
cable
packing according
narrowing
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8908511A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2648947B1 (fr
Inventor
Michel Doucet
Jean-Marc Bernard
Christophe Charbonnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VICKERS SA
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Original Assignee
VICKERS SA
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VICKERS SA, Renault SAS, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical VICKERS SA
Priority to FR8908511A priority Critical patent/FR2648947A1/fr
Publication of FR2648947A1 publication Critical patent/FR2648947A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2648947B1 publication Critical patent/FR2648947B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081—Bases, casings or covers
    • H02G3/083—Inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Garniture de traversée de paroi, notamment pour câble ou faisceau de câblage, du type comportant un corps 10 en matériau élastique qui peut venir en contact avec un côté de la paroi 1 et être introduit dans une lumière ou un orifice 3 de ladite paroi, et sur lequel est formée une fente 15 et des épaulements 16, 17 faisant respectivement partie de deux branches 20, 21 du corps, dont les flancs 22, 22' en s'écartant constituent le passage du câble ou du faisceau de câblage, caractérisée par le fait qu'un bord 15' de la fente 15 se prolonge le long d'une branche 20 de fermeture du corps prévue pour recouvrir en partie une autre branche 21 contigu du corps lors du rétrécissement de la fente 15 et que lesdites branches 20, 21 portent respectivement des moyens de verrouillage 23, 24 coopérant à ce rétrécissement.

Description

GARNITURE DE TRAVERSEE DE PAROI, NOTAMMENT POUR CABLE OU
FAISCEAU DE CABLACE
L'invention concerne une garniture de traversée de paroi, notamment pour câble ou faisceau de câblage, du type comportant un corps qui peut venir au contact d' un coté de la paroi et être introduit dans une lumière ou un orifice de ladite paroi et sur lequel est formée une fente et des épaulements faisant respectivement partie de deux branches du corps dont les bords, en s'écartant, constituent le passage du câble ou du faisceau de câblage.
La publication Fw-A I 242 673 décrit une garniture dans laquelle la fente possède une sinuosité au contact de laquelle le câble est déformé dans le but de s' opposer à une transmission d'effort de part et d' autre de la paroi.
Lorsque le faisceau comporte à son extrémité un grand nombre de pièces de connexion et possède une longueur importante, le passage entre les bords des épaulements du corps de la garniture doit permettre
I' introduction de câbles ou de faisceaux de diamètres différents. Dans ces conditions, la garniture ne peut être économiquement réalisée.
L' invention a pour objet une garniture de traversée de paroi auto-adaptable aux diamètres de câbles ou faisceaux électriques.
Un autre objet de l'invention est une garniture dont le corps possède des moyens de fermeture de la fente de passage du câble ainsi que des moyens d' étanchéité additionnels.
L' invention a également pour objet la réalisation d' un obturateur d' un orifice de passage d'un câble ou d' un faisceau de câblage, dont la mise en place est grande ment facilitée.
Selon l'invention, 1' un des bords de la fente de passage du câble ou du faisceau de câblage se prolonge le long d' une branche de fermeture du corps de la garniture, prévue pour recouvrir en partie une autre branche contiguë du corps, lors du rétrécissement de la fente et lesdites branches portent resnectivement des moyens de verrouillage coopérant à ce rétrécissement.
La garniture ainsi réalisée satisfait aisément aux exigences d' étanchéité à I'eau et au gaz requises à une application sur des véhicules automobiles.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'exemples de réalisation de la garniture en référence au dessin annexé dans lequel
La figure I est une vue de face de la garniture montée sur un faisceau de câblage électrique au travers d' une paroi,
La figure 2 est une vue à une plus grande échelle de la garniture montée selon la ligne ll-ll de la figure l,
La figure 3 est une vue à une plus grande échelle de la garniture montée selon la ligne 111-111 de la figure l,
La figure 4 est une vue de face de la garniture ouverte,
La figure 5 est une vue en coupe d' une variante de réalisation de la garniture.
Selon l'exemple de réalisation de la garniture illustré aux figures I à 4, celle-ci est constituée par un corps 10 élastomère élastiquement déformable monté sur une paroi I qui possède, à cet effet, un orifice 3.
Le cornus 10 possède une face d'appui Il tournée vers le côté la de la paroi. La face Il est limitée intérieurement par une portée 12 de montage dans l'orifice 3 et extérieurement par un bossage 13 de configuration conique destiné à rigidifier la surface d'appui correspondante de la face 11.
Sur le corps l0 sont fors,és une fente 15 et des épaulements 16, 17 qui font respectivement partie de deux branches 20, 21 du corps 10.
Ainsi que cela est montré à la figure 4, chacune des branches 20, 21 possède un flanc 22, 22 qui, en s' écartant, constituent un passage et permettent le montage du corps 10 sur le faisceau de câblage 19.
Selon l'invention, le bord 15' de la fente 15 se prolonge le long de la branche 20 de sorte à permettre à ladite branche d' être recouverte en partie par une branche 21 contigue lors du rétrécissement ou de la fermeture de la fente 15 dans le but d'assurer la rétention du faisceau 19.
Dans le but de réaliser la rétention effective du corps 10 sur le faisceau, les branches 20, 21 portent respectivement un téton 23 et un orifice de réception 24. Le téton 23 possède une configuration cylindrique de même diamètre que l'orifice 24. Par ailleurs, le téton est surmonté par une tête 25 tronconique de diamètre légèrement supérieur à celui du téton 23.
La tête 25 porte une tirette 26 destinée à étirer le téton 23 au travers de 15 orifice 24.
Ainsi que cela ressort de la figure 2, la fente 15 débouche dans une cavité 27 de réception du faisceau 19. Selon le mode de réalisation préféré du corps 10, la fente 15 s'étend longitudinalement le long de la cavité 27 pour déboucher sur la face opposée du corps 10 avec un décalage angulaire.
Les faces antérieure et postérieure du corps 10 sont de la sorte marquées par les bords opposés angulairement décalés de la fente 19 qui constitue de la sorte une chicane dont 1' efficacité évite par exemple le passage des eaux de ruissellement et des vapeurs d' un compartiment à un autre d' une carrosserie de véhicule.
Ainsi que cela est montré à la figure 1, le téton 23 est situé dans le secteur angulaire 8 et sa localisation permet la jonction des bords de la fente dans le sens antéro-postérieur du corps 10 et de la cavité et d'envelopper le faisceau 19. Des lèvres d'étanchéité déformables 30, 31, 32 situées sur les bords externes et à l'intérieur de la cavité 27 s' appliquent élastiquement sur le faisceau 19 dans le but d' améliorer
I' étanchéité de la garniture.
La figure 5 représente une variante de réalisation de la garniture sur laquelle certains éléments visibles sur les figures I à 4 portent des références identiques.
La garniture est constituée ici par un coros extérieur 10 dont la cavité intérieure renferme une bague 33 fendue à Sèvres d' étanchéité 34, 35 en appui sur le faisceau 19. La bague 33 possède une fente longitudinale qui permet son montage sur le faisceau 19 et un insert 36 élastomère également fendu monté sur la bague 33. A cet effet, le corps 10 possède une rainure de réception de 1' insert 36 dont la section rectangulaire ou en T est adaptée à la fonction à réaliser.
La bague 33 possède, par ailleurs, des épaulements 37, 38 qui s'opposent au déplacement loneitudinal de la bague par rapport au corps 10 conjointement avec un bourrelet 39 formé à la surface de la bague 33 par suite de la déformation de la lèvre d'étanchéité 34.
Dans cette variante de réalisation, la bague 33 et I' insert 36 sont dimensionnés en fonction du diamètre du faisceau 19.

Claims (5)

  1. R EVENDICAT1ONS
    (23, 24) coopérant à ce rétrécissement.
    branches (20, 21) portent respectivement des moyens de verrouillage
    du corps lors du rétrécissement de la fente (lys) et que lesdites
    corps prévue pour recouvrir en partie une autre branche (21) contigue
    fente (15) se prolonge le long d'une branche (20) de fermeture du
    faisceau de câblage, caractérisée par le fait qu' un bord (15') de la
    flancs (22, 22') en s' écartant constituent le passage du câble ou du
    respectivement partie de deux branches (20, 21) du corps, dont les
    formée une fente (vis) et des épaulements (16, 17) faisant
    dans une lumière ou un orifice (3) de ladite paroi, et sur lequel est
    peut venir en contact avec un côté de la paroi (1) et être introduit
    câblage, du type comportant un corps (10) en matériau élastique qui
    11 Garniture de traversée de paroi, notamment pour cible ou faisceau de
  2. 2/ Garniture selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la
    fente (15) débouche dans une cavité (27) de réception du câble et
    possède des bords opposés angulairement décalés le long des faces
    antérieure et postérieure du corps.
  3. 3/ Garniture selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que
    le secteur angulaire (@) compris entre les bords antérieur et
    postérieur de la fente porte les moyens de verrouillage (23, 24).
  4. 4/ Garniture selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les
    bords de la cavité portent des lèvres (30, 31, 32) annulaires.
    longitudinale de celleci par rapport au corps (10).
    faisceau de cabìage et portant des moyens d'immobilisation (37, 39)
    corps (10) contient une bague (33) d'étanchéité traversée par un
  5. 5/ Garniture selon la revendication I, caractérisée par le fait que le
FR8908511A 1989-06-27 1989-06-27 Garniture de traversee de paroi, notamment pour cable ou faisceau de cablage Granted FR2648947A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8908511A FR2648947A1 (fr) 1989-06-27 1989-06-27 Garniture de traversee de paroi, notamment pour cable ou faisceau de cablage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8908511A FR2648947A1 (fr) 1989-06-27 1989-06-27 Garniture de traversee de paroi, notamment pour cable ou faisceau de cablage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2648947A1 true FR2648947A1 (fr) 1990-12-28
FR2648947B1 FR2648947B1 (fr) 1994-04-22

Family

ID=9383141

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8908511A Granted FR2648947A1 (fr) 1989-06-27 1989-06-27 Garniture de traversee de paroi, notamment pour cable ou faisceau de cablage

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2648947A1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB815688A (en) * 1956-06-01 1959-07-01 United Carr Fastener Corp Improvements in or relating to retaining bushings and to assemblies including such bushings
FR1242673A (fr) * 1956-12-05 1960-09-30 Illinois Tool Works Tampon pour empêcher la transmission d'efforts de part et d'autre de ses extrémités
DE1809574A1 (de) * 1967-11-18 1969-12-18 Kanegafuchi Spinning Co Ltd Verfahren zur Herstellung eines poroesen Folienmaterials

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB815688A (en) * 1956-06-01 1959-07-01 United Carr Fastener Corp Improvements in or relating to retaining bushings and to assemblies including such bushings
FR1242673A (fr) * 1956-12-05 1960-09-30 Illinois Tool Works Tampon pour empêcher la transmission d'efforts de part et d'autre de ses extrémités
DE1809574A1 (de) * 1967-11-18 1969-12-18 Kanegafuchi Spinning Co Ltd Verfahren zur Herstellung eines poroesen Folienmaterials

Also Published As

Publication number Publication date
FR2648947B1 (fr) 1994-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0889283B1 (fr) Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule automobile, et projecteurs l'incorporant
FR2526760A1 (fr) Bouchon d'obturation de fourche cannelee coulissante
EP0781692B1 (fr) Mécanisme d'essuie-glace comportant des moyens perfectionnés de guidage et d'étanchéité pour la traversée d'une tôle par un arbre d'entraínement
FR2813370A1 (fr) Joints d'etancheite pour la traversee de parois
FR2856529A1 (fr) Dispositif de traversee etanche de paroi.
EP0913286B1 (fr) Dispositif pour le montage étanche de pièces sur un bâti
FR2648947A1 (fr) Garniture de traversee de paroi, notamment pour cable ou faisceau de cablage
FR2544217A1 (fr) Ensemble de carter pour boitier de filtre a gaz
EP0604306A1 (fr) Feu plaqué contre une carrosserie de véhicule automobile muni d'un joint d'étanchéité tri-fonction
US2704833A (en) Coaated socket and mounting thereof
EP0243241A1 (fr) Agencement d'un bloc optique sur un panneau de carrosserie de véhicule
FR2744781A1 (fr) Dispositif d'obturation d'une ouverture et en particulier d'une ouverture traversant une paroi d'un vehicule automobile
FR2760818A1 (fr) Projecteur avec reflecteur reglable pour vehicule
FR2882198A1 (fr) Dispositif de connexion pour le passage et la protection de cables electriques, ou analogues
FR2739816A1 (fr) Projecteur pour vehicules
EP0891897A1 (fr) Gaine de protection souple pour assurer le passage d'un faisceau électrique entre deux parties d'une installation telle qu'un véhicule automobile
FR2533869A1 (fr) Dispositif de fixation d'un revetement interieur d'un toit de vehicule automobile
FR2826091A1 (fr) Piece d'etancheite pour la traversee d'un faisceau electrique a travers l'ouverture d'une paroi
EP1026044B1 (fr) Ensemble de traversée de cloison
EP0706915B1 (fr) Dispositif de montage d'un faisceau de conducteurs électriques
FR2847962A1 (fr) Dispositif de raccordement et de liaison de canalisations
FR2815482A1 (fr) Gaine de protection souple pour assurer le passage a travers une ouverture d'une cloison mince
FR3075896A1 (fr) Ensemble pour la fixation d'un cable de boite de vitesses
FR2901516A1 (fr) Dispositif de positionnement d'un bloc optique sur une structure d'un vehicule automobile et bloc optique comportant au moins un tel dispositif
FR2537690A1 (fr) Vanne a garniture d'etancheite deformable

Legal Events

Date Code Title Description
TQ Partial transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20070228