FR2648541A1 - Projecteur a faisceau coupe, notamment projecteur de croisement, ameliorant l'eclairement des panneaux de signalisation routiere - Google Patents
Projecteur a faisceau coupe, notamment projecteur de croisement, ameliorant l'eclairement des panneaux de signalisation routiere Download PDFInfo
- Publication number
- FR2648541A1 FR2648541A1 FR8907969A FR8907969A FR2648541A1 FR 2648541 A1 FR2648541 A1 FR 2648541A1 FR 8907969 A FR8907969 A FR 8907969A FR 8907969 A FR8907969 A FR 8907969A FR 2648541 A1 FR2648541 A1 FR 2648541A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cut
- radiation
- rays
- lamp
- projector according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000011664 signaling Effects 0.000 title description 2
- 238000005286 illumination Methods 0.000 title 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 27
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 8
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 238000001429 visible spectrum Methods 0.000 claims description 6
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 4
- 238000000151 deposition Methods 0.000 claims description 2
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 claims description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000002211 ultraviolet spectrum Methods 0.000 description 2
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003989 dielectric material Substances 0.000 description 1
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 1
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- LIVNPJMFVYWSIS-UHFFFAOYSA-N silicon monoxide Chemical compound [Si-]#[O+] LIVNPJMFVYWSIS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005341 toughened glass Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/06—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out ultraviolet radiation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
- F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
- F21V7/24—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by the material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
- F21V7/28—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by coatings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/04—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out infrared radiation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
La présente invention concerne les projecteurs, en particulier pour véhicules automobiles, émettant un faisceau lumineux à coupure, tels que par exemple les projecteurs émettant un faisceau de croisement. Un projecteur à faisceau coupé selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens 3, 4, adaptés à émettre un rayonnement ultraviolet 6U au moins en partie au-dessus de la ligne de coupure.
Description
La présente invention concerne les projecteurs, en particulier pour véhicules automobiles, émettant un faisceau lumineux à coupure, tels que par exemple les projecteurs émettant un faisceau de croisement.
Les projecteurs à faisceau coupé sont conçus de manière que tous les rayons lumineux émis soient situés sous une ligne dite de coupure, afin d'éviter de provoquer l'éblouissement de conducteurs de véhicules circulant en sens opposé.
Mais de tels projecteurs ont une portée d'éclairement réduite et ne peuvent pas rendre visibles de très loin les panneaux de signalisation routière.
L'objet de la présente invention est de créer un projecteur à faisceau coupé qui permet de pallier cet inconvénient.
Un projecteur à faisceau coupé selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens adaptés à émettre un rayonnement ultra-violet au moins en partie au-dessus de la ligne de coupure.
Un tel projecteur est destiné à coopérer avec des moyens de signalisation routière adaptés à apparaitre éclairés sous l'effet dudit rayonnement non visible.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, et.selon un aspect particulier de celle-ci, un projecteur à faisceau coupé comporte
- une lampe placée à l'intérieur d'un réflecteur, susceptible d'émettre un rayonnement lumineux visible, ainsi qu'un rayonnement ultra-violet ;
- un occulteur opaque au rayonnement lumineux visible et au moins partiellement transparent au rayonnement ultra-violet, destiné å arrêter les rayons lumineux dirigés au-dessus de la ligne de coupure.
- une lampe placée à l'intérieur d'un réflecteur, susceptible d'émettre un rayonnement lumineux visible, ainsi qu'un rayonnement ultra-violet ;
- un occulteur opaque au rayonnement lumineux visible et au moins partiellement transparent au rayonnement ultra-violet, destiné å arrêter les rayons lumineux dirigés au-dessus de la ligne de coupure.
Une lampe susceptible d'émettre à la fois un rayonnement lumineux visible et un rayonnement ultra-violet, est avantageusement une lampe à décharge.
En variante, l'occulteur est constitué directement sur le réflecteur dont une première zone, dite zone réfléchissante, réfléchissant sous la ligne de coupure les rayons lumineux émis par la lampe, est normalement réfléchissante, et dont une deuxieme zone, dite zone filtrante, correspondant à une réflexion au-dessus de la ligne de coupure des rayons lumineux émis par la lampe, est traitée de manière à ne permettre la réflexion que des rayons ultra-violets.
Les exemples de réalisation ci-après feront apparaître d'autres caractéristiques et avantages de l'invention, en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 représente de manière schématique un projecteur a réflecteur elliptique à faisceau coupé selon une première forme de réalisation de l'invention
- la figure 2 représente, de manière schématique, un réflecteur de projecteur correspondant à une seconde forme de réalisation de l'invention.
- la figure 1 représente de manière schématique un projecteur a réflecteur elliptique à faisceau coupé selon une première forme de réalisation de l'invention
- la figure 2 représente, de manière schématique, un réflecteur de projecteur correspondant à une seconde forme de réalisation de l'invention.
Le projecteur représenté à la figure 1 comporte un réflecteur elliptique 1, en forme de calotte de révolution autour d'un axe optique 2, ayant deux foyers F1 et F2.
Une lampe å décharge 3 est disposée au voisinage du premier foyer F1. Les rayons lumineux issus de la lampe 3 sont renvoyés par le réflecteur 1 dans la direction du second foyer F2.
Une lentille convergente 5 est disposée à l'opposé du réflecteur 1 par rapport au second foyer F2, l'axe de cette lentille se confondant avec l'axe 2 du réflecteur, le foyer de cette lentille étant lui-même au voisinage de F2. Ainsi, les rayons lumineux issus de la lampe 3 sont renvoyés par le réflecteur 1, convergent au voisinage du second foyer F2, et sont repris par la lentille 5 pour former, en coopération avec une glace de fermeture non représentée, ledit faisceau lumineux à coupure.
De manière à réaliser la coupure du faisceau, un occulteur ou écran 4, est disposé au voisinage du second foyer F2. Cet écran 4 présente un bord supérieur définissant la limite de coupure du faisceau. Dans l'exemple représenté, l'écran 4 est sensiblement plan et perpendiculaire à l'axe 2, la limite de coupure est définie par le bord supérieur de l'écran 4, formé par deux demi-droites issues de l'axe optique. On voit sur un plan de projection P, placé å 25 mètres du projecteur, qu'en correspondance avec le bord de l'écran, on définit une limite de coupure 8 horizontale å gauche, et relevée de îs a droite, conformément aux normes françaises et européennes relatives aux faisceaux dits de croisement ou code.
L'écran 4 est opaque vis-à-vis des rayons lumineux émis dans le spectre visible et, selon l'invention, au moins partiellement transparent aux rayons ultra-violets émis par la lampe à décharge.
Pour ce faire, l'écran 4 est réalisé à partir d'un support en verre teinté ou en verre trempé sur lequel est déposée au moins une mince couche d'un matériau à base d'oxydes de métaux, tels que oxyde de titane (Tio2), oxyde de silicium (SiO) ou, d'une manière générale, d'un matériau diélectrique, absorbant les rayons du spectre visible et laissant passer, au moins en partie, les rayons ultra-violets.
L'écran 4 peut également être du type filtre interférentiel à bande étroite tel que filtre connu sous le nom de Fabry-Pérot, ou encore être du type à diffraction.
La lampe 3 émet des rayons lumineux 6,7 dont les longueurs d'onde correspondent essentiellement au spectre visible.
Conformément a l'invention, lesdits rayons lumineux 6,7 comprennent aussi des radiations non visibles émises dans le proche ultra-violet (WA essentiellement).
On voit, sur la figure 1, que le rayon lumineux 7 est réfléchi par le réflecteur 1 de telle sorte qu'il soit dirigé au-dessus de l'écran 4, en sorte qu'il n'est pas intercepté par ce dernier et peut ainsi traverser la lentille 5 où il est dévié de manière å franchir le plan
P défini ci-dessus, sous la ligne de coupure 8.
P défini ci-dessus, sous la ligne de coupure 8.
Le rayon lumineux 6, après réflexion sur le réflecteur 1, frappe l'écran 4. Les composantes visibles du rayon lumineux 6 ne sont pas admises à traverser l'écran 4. Une partie au moins des composantes ultra-violet du rayon lumineux 6 est admise à traverser l'écran 4, en sorte que le rayon 6 est, après traversée de l'écran 4, un rayon ultra-violet 6U.
En traversant la lentille 5, le rayon ultra-violet 6U est dévié pour franchir le plan P au-dessus de la ligne de coupure 8.
Une glace de fermeture du projecteur, non représentée, est placée non loin de la lentille, au-delà de celle-ci par rapport au sens de progression des rayons lumineux.
La glace de fermeture qui peut posséder des stries, ou analogues, destinées à corriger la répartition du faisceau lumineux, est réalisée en un matériau n'absorbant pas, ou pas totalement, les rayons ultra-violets émis. Il en est de même pour la lentille 5.
Ainsi, le projecteur a faisceau coupé selon l'invention est adapté 9 émettre un rayonnement ultra-violet au-dessus de la ligne de coupure.
Lorsque la signalisation routière est réalisée avec des matériaux fluorescents sous l'effet d'un rayonnement ultra-violet on obtient, grâce au projecteur selon l'invention, une visibilité à longue distance de cette signalisation.
La figure 2 montre un réflecteur parabolique 1 correspondant å une variante de réalisation du projecteur selon l'invention.
La particularité du réflecteur 1 est qu'il comprend une zone réfléchissante 9 aussi bien pour les rayonnements émis dans le spectre visible que dans le spectre ultra-violet, et une zone filtrante 10 n'autorisant la réflexion ou la transmission que des rayonnements ultra-violets.
Une ligne de coupure 11 définit, sur le réflecteur 1, la frontière entre la zone réfléchissante 9 et la zone filtrante 10.
Cette ligne de coupure 11 et les zones réfléchissante 9 et filtrante 10 sont de formes et de dispositions adaptées à ce que les rayons lumineux émis par la lampe à décharge 3 et réfléchis par le réflecteur 1 soient situés sous une ligne de coupure, comme définie dans l'exemple précédent, pour former un faisceau coupé, alors que seuls les rayonnements dans le spectre ultraviolet sont admis å être réfléchis au-dessus de la ligne de coupure.
La zone filtrante 10 est avantageusement réalisée en déposant sur le réflecteur 1, normalement revêtu d'une couche réfléchissante, par exemple d'aluminium, en une ou plusieurs couches minces, un matériau absorbant les rayonnements visibles et laissant filtrer, au moins en partie, les rayonnements ultra-violets.
Avec un réflecteur du type de celui de la figure 2, le projecteur à faisceau coupé ne comporte avantageusement pas d'écran d'occultation pour delimiter le faisceau lumineux émis.
Lorsque, comme représenté, le réflecteur est de forme parabolique, une simple glace de fermeture éventuellement munie de stries ou analogue est placée en avant du réflecteur.
Le réflecteur pourrait être de forme elliptique, dans ce cas une lentille ou autre dispositif optique est interposé entre le réflecteur 1 et ladite glace de fermeture.
Dans tous les cas, les éléments placés sur le trajet des rayons lumineux seront adaptés å assurer la transmission, au moins partiellement, des rayons ultra-violets.
Dans les exemples précédents il a été prevu que la lampe 3 est susceptible d'émettre un rayonnement lumineux visible et ultra-violet.
Comme indiqué ci-dessus, une lampe du type à décharge peut convenir, des lors que son enveloppe est prévue transparente, au moins partiellement aux rayons ultra-violets.
En variante non représentée, la lampe 3 est une lampe n'émettant que dans le spectre visible (et/ou infrarouge) et une source distincte de rayons ultra-violets est prévue en étant placée à proximité de la lampe 3.
Claims (9)
1) Projecteur, en particulier pour véhicule automobile, émettant un faisceau lumineux à coupure, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (3,4,10) adaptés 9 émettre, au moins en partie, au-dessus de ladite coupure, un rayonnement ultra-violet (6U).
2) Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens (3,4,10) adaptés s émettre un rayonnement ultra-violet comprennent au moins une lampe (3) placée à l'extérieur d'un réflecteur (1) susceptible d'émettre un rayonnement lumineux visible et/ou un rayonnement ultra-violet, un occulteur (4) qui est, au moins partiellement, transparent au rayonnement ultra-violet tout en étant opaque au rayonnement lumineux visible.
3) Projecteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite lampe (3) est une lampe du type à décharge dont une enveloppe est au moins partiellement transparente aux rayons ultra-violets.
4) Projecteur selon la revendication 2 ou 3, comprenant un réflecteur (1) elliptique, A proximité du centre ou premier foyer (F1) duquel est disposée une lampe (3), caractérisé en ce que ledit occulteur (4) est un écran (4) placé à proximité d'un second foyer (F2) dudit réflecteur (1).
5) Projecteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit écran comprend un support en verre sur lequel est déposée au moins une couche mince d'un matériau absorbant les rayons du spectre visible et laissant passer, au moins partiellement, les rayons ultra-violets.
6) Projecteur selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que ledit occulteur (4) est formé sur ledit réflecteur (1) qui comprend une zone réfléchissante (9) aussi bien que les rayonnements émis dans le spectre visible que dans le spectre ultra-violet, et une zone filtrante (10) n'autorisant la réflexion ou la transmission que des rayonnements ultra-violets.
7) Projecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite zone réfléchissante (9) est telle que les rayons issus de la lampe (3) qu'elle réfléchit sont situés sous une ligne de coupure et en ce que ladite zone filtrante (10) est telle que les rayons ultra-violets issus de la lampe qu'elle réfléchit sont dirigés au-dessus de ladite ligne de coupure.
8) Projecteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite zone filtrante (10) est formée par dépôt, sur une couche réfléchissante dudit réflecteur (1), d'une ou plusieurs couches minces d'un matériau absorbant les rayonnements visibles et laissant filtrer, au moins en partie, les rayons ultra-violets.
9) Projecteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les divers éléments placés sur le trajet des rayons lumineux sont adaptés à assurer la transmission, au moins partiellement, des rayons ultra-violets.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8907969A FR2648541B1 (fr) | 1989-06-15 | 1989-06-15 | Projecteur a faisceau coupe, notamment projecteur de croisement, ameliorant l'eclairement des panneaux de signalisation routiere |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8907969A FR2648541B1 (fr) | 1989-06-15 | 1989-06-15 | Projecteur a faisceau coupe, notamment projecteur de croisement, ameliorant l'eclairement des panneaux de signalisation routiere |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2648541A1 true FR2648541A1 (fr) | 1990-12-21 |
| FR2648541B1 FR2648541B1 (fr) | 1993-04-09 |
Family
ID=9382773
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8907969A Expired - Lifetime FR2648541B1 (fr) | 1989-06-15 | 1989-06-15 | Projecteur a faisceau coupe, notamment projecteur de croisement, ameliorant l'eclairement des panneaux de signalisation routiere |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2648541B1 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1160506A3 (fr) * | 2000-05-31 | 2004-03-24 | Robert Bosch Gmbh | Projecteur du genre elliptique pour véhicules et dispositif d' éclairage avec au moins un tel projecteur |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2249930A1 (de) * | 1972-10-12 | 1974-04-18 | Klitzing Von Michael | Vorrichtung zum beleuchten der fahrstrecke eines fahrzeugs durch blendungsfreien uv-scheinwerfer |
| DE2422347A1 (de) * | 1974-05-08 | 1975-11-20 | Uli Schmidt | Blendungsfreier zusatzscheinwerfer |
| DE3523029A1 (de) * | 1984-06-27 | 1986-01-02 | Cibie Projecteurs, Bobigny | Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge zum aussenden eines abgeschnittenen lichtbuendels, insbesondere eines abblendlichtbuendels |
| WO1989003778A1 (fr) * | 1987-10-22 | 1989-05-05 | Labino Patent Ab | Projecteur pour vehicules automobiles |
-
1989
- 1989-06-15 FR FR8907969A patent/FR2648541B1/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2249930A1 (de) * | 1972-10-12 | 1974-04-18 | Klitzing Von Michael | Vorrichtung zum beleuchten der fahrstrecke eines fahrzeugs durch blendungsfreien uv-scheinwerfer |
| DE2422347A1 (de) * | 1974-05-08 | 1975-11-20 | Uli Schmidt | Blendungsfreier zusatzscheinwerfer |
| DE3523029A1 (de) * | 1984-06-27 | 1986-01-02 | Cibie Projecteurs, Bobigny | Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge zum aussenden eines abgeschnittenen lichtbuendels, insbesondere eines abblendlichtbuendels |
| WO1989003778A1 (fr) * | 1987-10-22 | 1989-05-05 | Labino Patent Ab | Projecteur pour vehicules automobiles |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1160506A3 (fr) * | 2000-05-31 | 2004-03-24 | Robert Bosch Gmbh | Projecteur du genre elliptique pour véhicules et dispositif d' éclairage avec au moins un tel projecteur |
| DE10027018B4 (de) * | 2000-05-31 | 2010-09-09 | Robert Bosch Gmbh | Fahrzeugscheinwerfer nach dem Projektionsprinzip und Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs mit wenigstens einem solchen Scheinwerfer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2648541B1 (fr) | 1993-04-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1139011B1 (fr) | Projecteur elliptique de véhicule automobile à infrarouges et à encombrement réduit | |
| EP0373065B1 (fr) | Projecteur de véhicule automobile, comportant un réflecteur à surface complexe à zones intermédiaires modifiées | |
| EP0465330B1 (fr) | Projecteur à plusieurs fonctions, en particulier pour véhicule automobile, adapté à améliorer l'éclairement d'éléments de signalisation routière | |
| FR2620984A1 (fr) | Phare du type projecteur pour automobile | |
| EP1308669A1 (fr) | Dispositif d'éclairage de type elliptique pour véhicule automobile | |
| FR2566878A1 (fr) | Perfectionnements aux projecteurs automobiles emettant un faisceau coupe, notamment un faisceau de croisement | |
| FR2819040A1 (fr) | Composant d'optique ou de style pour dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile | |
| JP2626199B2 (ja) | 車両用放電灯ヘッドランプ | |
| EP0250313B1 (fr) | Projecteur additionnel à un projecteur de croisement pour véhicule automobile | |
| EP0628765B1 (fr) | Projecteur du genre elliptique pour véhicule automobile | |
| FR2770617A1 (fr) | Projecteur elliptique pour vehicule automobile dont le faisceau lumineux presente une coupure attenuee | |
| FR2882589A1 (fr) | Dispositif d'eclairage ou de signalisation perfectionne pour vehicule automobile | |
| FR2609146A1 (fr) | Projecteur de vehicule automobile comportant un reflecteur parabolique a fond modifie | |
| FR2558236A1 (fr) | Perfectionnemens aux projecteurs automobiles a faisceau coupe | |
| EP0230834A1 (fr) | Feu de signalisation à éclairement coloré pour véhicule automobile | |
| FR2675092A1 (fr) | Ensemble de projecteurs pour vehicules. | |
| EP0274325B1 (fr) | Feu de signalisation à faisceau coloré et globe de fermeture incolore, notamment pour véhicule automobile | |
| FR2648541A1 (fr) | Projecteur a faisceau coupe, notamment projecteur de croisement, ameliorant l'eclairement des panneaux de signalisation routiere | |
| FR2793542A1 (fr) | Projecteur du genre elliptique a deux fonctions d'eclairage pour vehicule automobile | |
| FR2528536A1 (fr) | Perfectionnements aux projecteurs de croisement pour vehicules automobiles | |
| EP1344975B1 (fr) | Composant d'optique ou de style pour dispositif d'eclairage ou de signalisation pour véhicule automobile | |
| FR2546607A1 (fr) | Perfectionnements aux feux de vehicules automobiles | |
| EP0229572B1 (fr) | Feu de signalisation à éclairement coloré, notamment pour véhicule automobile | |
| FR2715210A1 (fr) | Projecteur, notamment de véhicule automobile, à barreau optique. | |
| FR2653206A1 (fr) | Feu de signalisation a reflecteur, notamment feu antibrouillard arriere. |